See 起來 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"word": "全世界無產者，聯合起來 / 全世界无产者，联合起来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kànqilai",
"word": "看起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kànqilai",
"word": "看起来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàn qǐlai",
"word": "站起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhàn qǐlai",
"word": "站起来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngqǐlai",
"word": "聽起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tīngqǐlai",
"word": "听起来"
}
],
"forms": [
{
"form": "起⫽來",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "verb-complement",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "起来",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vc"
},
"expansion": "起⫽來 (verb-complement)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Arise! those who will not be slaves!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1935, “義勇軍進行曲 [Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ, March of the Volunteers]”, 田漢 [[[w:Tian Han|Tian Han]]] (lyrics):",
"roman": "Qǐlái! Bùyuàn zuò núlì de rénmen!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "起來！不願做奴隸的人們！",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Arise! those who will not be slaves!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1935, “義勇軍進行曲 [Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ, March of the Volunteers]”, 田漢 [[[w:Tian Han|Tian Han]]] (lyrics):",
"roman": "Qǐlái! Bùyuàn zuò núlì de rénmen!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "起来！不愿做奴隶的人们！",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to rise up; to get up"
],
"id": "en-起來-zh-verb-C03~Yx3N",
"links": [
[
"rise up",
"rise up"
],
[
"get up",
"get up"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 34 13 39 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 34 15 38 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to get up; to get out of bed"
],
"id": "en-起來-zh-verb-MAPlouPD",
"links": [
[
"get up",
"get up"
],
[
"get out of",
"get out of"
],
[
"bed",
"bed"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 34 13 39 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 34 15 38 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get busy",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "máng qǐlai",
"text": "忙起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get busy",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "máng qǐlai",
"text": "忙起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get hot",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "rè qǐlai",
"text": "熱起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get hot",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "rè qǐlai",
"text": "热起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get better",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hǎo qǐlai",
"text": "好起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get better",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hǎo qǐlai",
"text": "好起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "to begin to develop",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qǐlai",
"text": "發展起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "to begin to develop",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qǐlai",
"text": "发展起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "to burst into tears",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "tūrán kū qǐlai",
"text": "突然哭起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "to burst into tears",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "tūrán kū qǐlai",
"text": "突然哭起来",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"placed after a verb to indicate that the action has started"
],
"id": "en-起來-zh-verb-fFsqgalV"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 26 11 33 21 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 34 13 39 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 34 15 38 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "That sounds like a good idea.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhè zhǔyì tīng qǐlai bùcuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這主意聽起來不錯。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "That sounds like a good idea.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhè zhǔyì tīng qǐlai bùcuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这主意听起来不错。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "He looks very energetic.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā kàn qǐlai hěn yǒu huólì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他看起來很有活力。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "He looks very energetic.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā kàn qǐlai hěn yǒu huólì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他看起来很有活力。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"placed after a verb to form a copular verb, expressing evaluation based on initial perception"
],
"id": "en-起來-zh-verb-bgs7-sH6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 12 11 21 39 9",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go up"
],
"id": "en-起來-zh-verb-vrpB4Jgl",
"links": [
[
"go up",
"go up"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to go up"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to go north"
],
"id": "en-起來-zh-verb-kQYenipY",
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"north",
"north"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) to go north"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qǐlái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "челэ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "či͡əle"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei² loi⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hí-lòi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi² lai¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "khí--lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "khiai"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki² lai⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵chi-le"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "qǐlái"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qǐlai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄌㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cǐlåi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻi³-lai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "chǐ-lai"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chii.lai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цилай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cilaj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi²¹⁴ laɪ̯⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiə⁵¹ lɛ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "héi lòih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hei² loi⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "héi² loi⁴"
},
{
"ipa": "/hei̯³⁵ lɔːi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hí-lòi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hi^ˋ loi^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hi³ loi²"
},
{
"ipa": "/hi³¹ loi̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi² lai¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ lai¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khí--lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khiai"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki² lai⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khí lâi"
},
{
"ipa": "/kʰi⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵chi-le"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chi^去 le"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²qi-le"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³³ le⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴ laɪ̯⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiə⁵¹ lɛ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hei̯³⁵ lɔːi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/hi³¹ loi̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ lai¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³³ le⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爬起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "下床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "起頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "䟘起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "跆起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爬才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "趉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "起床 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "起來 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "走醒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "加起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "頭起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "䟿起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "𨂝出來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "走起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "走起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Chifeng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shenyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Tianjin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Tangshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Cangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Baoding"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Qingdao"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wanrong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Zhengzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爬起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Chongqing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扒起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扒起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Kunming"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nantong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爬起身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Móng Cái"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Yangon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "下床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Mandalay"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Lichuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "條起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Pingxiang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "䟘床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "䟘身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Bendihua",
"word": "Boluo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Wuguishan",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Shuizhai",
"word": "Wuhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Changbu",
"word": "Wuhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Mianyang",
"word": "Wuhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Bendihua",
"word": "Heyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Tuocheng; Bendihua",
"word": "Longchuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Linzhai; Bendihua",
"word": "Heping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Longjie; Bendihua",
"word": "Lianping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jiexi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "䟘起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shicheng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Shexi",
"word": "Shangyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "跆起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爬才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shexian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "趉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起床 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "起來 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Puning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Haifeng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "加起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蹻爬起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "頭起"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "䟿起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "𨂝出來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "Yuhang",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "走起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爬挈來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "爬挈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
],
"word": "起來"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 來",
"Chinese terms spelled with 起",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"word": "全世界無產者，聯合起來 / 全世界无产者，联合起来"
},
{
"roman": "kànqilai",
"word": "看起來"
},
{
"roman": "kànqilai",
"word": "看起来"
},
{
"roman": "zhàn qǐlai",
"word": "站起來"
},
{
"roman": "zhàn qǐlai",
"word": "站起来"
},
{
"roman": "tīngqǐlai",
"word": "聽起來"
},
{
"roman": "tīngqǐlai",
"word": "听起来"
}
],
"forms": [
{
"form": "起⫽來",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "verb-complement",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "起来",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vc"
},
"expansion": "起⫽來 (verb-complement)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Arise! those who will not be slaves!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1935, “義勇軍進行曲 [Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ, March of the Volunteers]”, 田漢 [[[w:Tian Han|Tian Han]]] (lyrics):",
"roman": "Qǐlái! Bùyuàn zuò núlì de rénmen!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "起來！不願做奴隸的人們！",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Arise! those who will not be slaves!",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1935, “義勇軍進行曲 [Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ, March of the Volunteers]”, 田漢 [[[w:Tian Han|Tian Han]]] (lyrics):",
"roman": "Qǐlái! Bùyuàn zuò núlì de rénmen!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "起来！不愿做奴隶的人们！",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to rise up; to get up"
],
"links": [
[
"rise up",
"rise up"
],
[
"get up",
"get up"
]
]
},
{
"glosses": [
"to get up; to get out of bed"
],
"links": [
[
"get up",
"get up"
],
[
"get out of",
"get out of"
],
[
"bed",
"bed"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get busy",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "máng qǐlai",
"text": "忙起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get busy",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "máng qǐlai",
"text": "忙起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get hot",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "rè qǐlai",
"text": "熱起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get hot",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "rè qǐlai",
"text": "热起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get better",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hǎo qǐlai",
"text": "好起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get better",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hǎo qǐlai",
"text": "好起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "to begin to develop",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qǐlai",
"text": "發展起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "to begin to develop",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fāzhǎn qǐlai",
"text": "发展起来",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "to burst into tears",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "tūrán kū qǐlai",
"text": "突然哭起來",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "to burst into tears",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "tūrán kū qǐlai",
"text": "突然哭起来",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"placed after a verb to indicate that the action has started"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "That sounds like a good idea.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhè zhǔyì tīng qǐlai bùcuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這主意聽起來不錯。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "That sounds like a good idea.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhè zhǔyì tīng qǐlai bùcuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这主意听起来不错。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "He looks very energetic.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā kàn qǐlai hěn yǒu huólì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他看起來很有活力。",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "He looks very energetic.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā kàn qǐlai hěn yǒu huólì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他看起来很有活力。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"placed after a verb to form a copular verb, expressing evaluation based on initial perception"
]
},
{
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"to go up"
],
"links": [
[
"go up",
"go up"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to go up"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
"Taiwanese Hokkien"
],
"glosses": [
"to go north"
],
"links": [
[
"go",
"go"
],
[
"north",
"north"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) to go north"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qǐlái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "челэ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "či͡əle"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei² loi⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hí-lòi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi² lai¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "khí--lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "khiai"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki² lai⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵chi-le"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "qǐlái"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "qǐlai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄌㄞ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cǐlåi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻi³-lai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "chǐ-lai"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chii.lai"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цилай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cilaj"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": " /t͡ɕʰi²¹⁴ laɪ̯⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiə⁵¹ lɛ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "héi lòih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hei² loi⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "héi² loi⁴"
},
{
"ipa": "/hei̯³⁵ lɔːi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hí-lòi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hi^ˋ loi^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hi³ loi²"
},
{
"ipa": "/hi³¹ loi̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qi² lai¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ lai¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khí--lâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khiai"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ki² lai⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khí lâi"
},
{
"ipa": "/kʰi⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵chi-le"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chi^去 le"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "²qi-le"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³³ le⁴⁴/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴ laɪ̯⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiə⁵¹ lɛ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hei̯³⁵ lɔːi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/hi³¹ loi̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ lai¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi³³ le⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "起去"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "扒起"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爬起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "下床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "條起"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "起頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "䟘身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "䟘起"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "條起"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "條起"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "䟘床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "跆起"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "䟘身"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "䟘身"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爬才"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "起"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "趉"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "起床 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "起來 GT"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "走起"
},
{
"word": "起床"
},
{
"word": "起身"
},
{
"word": "走起"
},
{
"word": "起來"
},
{
"word": "走起"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "走起"
},
{
"word": "走醒"
},
{
"word": "走起"
},
{
"word": "起身"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "走起"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "走起"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "走起"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "加起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "蹻爬起"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "頭起"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "䟿起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "𨂝出來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "走起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "走起"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爬起來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "爬起"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈來"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爬挈"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起去"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起來"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "起床"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"word": "起床"
},
{
"word": "起身"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "起"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "爬起來"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "起去"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "扒起來"
},
{
"word": "扒起"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Maliba",
"word": "Dagudi"
},
{
"word": "爬起"
},
{
"alt": "Longling",
"word": "Reshuitang"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"alt": "Tengchong",
"word": "Mae Sai"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"alt": "Shatian",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "爬起身"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Yangon"
},
{
"word": "下床"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Mandalay"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "條起"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "起頭"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "䟘床"
},
{
"word": "䟘身"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"alt": "Bendihua",
"word": "Boluo"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Wuguishan",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Shuizhai",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Changbu",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Mianyang",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Bendihua",
"word": "Heyuan"
},
{
"alt": "Tuocheng; Bendihua",
"word": "Longchuan"
},
{
"alt": "Linzhai; Bendihua",
"word": "Heping"
},
{
"alt": "Longjie; Bendihua",
"word": "Lianping"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Jiexi"
},
{
"word": "䟘起"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "Shicheng"
},
{
"alt": "Shexi",
"word": "Shangyou"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"word": "跆起"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "爬才"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "趉"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "起床 GT"
},
{
"word": "起來 GT"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "走起"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Puning"
},
{
"word": "走醒"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"word": "加起"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"word": "蹻爬起"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "頭起"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "䟿起來"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "𨂝出來"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"alt": "Yuhang",
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "走起來"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "爬挈來"
},
{
"word": "爬挈"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
],
"word": "起來"
}
Download raw JSONL data for 起來 meaning in All languages combined (26.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"起來"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "起來",
"trace": "started on line 56, detected on line 66"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"起來"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "起來",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"起來"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "起來",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.