See 負債 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "負⫽債", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "负债", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "vo" }, "expansion": "負⫽債 (verb-object)", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Accounting", "orig": "zh:Accounting", "parents": [ "Finance", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to owe a debt" ], "id": "en-負債-zh-verb-NoxKO8S3", "links": [ [ "owe", "owe" ], [ "debt", "debt" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "負債" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "爭數" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "駄債" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "欠數 GT" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "欠債 GT" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "負債 GT" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "欠數" }, { "word": "欠數" }, { "word": "欠錢" }, { "word": "欠債" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "空銅鈿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "欠銅鈿" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "賒賬" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "該賬" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "背賬" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" } ], "tags": [ "verb-object" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶ zaai³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "zh-pron": "hô-cái" }, { "zh-pron": "hū-chè" }, { "zh-pron": "hù-chè" }, { "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fùjhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu⁴-chai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fù-jài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuhjay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фучжай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fučžaj" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fuh jaai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁶ dzaai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁶ zai³" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu zai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu⁴ zai⁴" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hô-cái" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huxzex" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hù-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hù-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huozex" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsèe" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hù-chè /" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/" }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/" } ], "word": "負債" } { "forms": [ { "form": "负债", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "負債", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Finance", "orig": "zh:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Money", "orig": "zh:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "debts" ], "id": "en-負債-zh-noun-3HmqHhBS", "links": [ [ "debt", "debt" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶ zaai³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "zh-pron": "hô-cái" }, { "zh-pron": "hū-chè" }, { "zh-pron": "hù-chè" }, { "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fùjhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu⁴-chai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fù-jài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuhjay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фучжай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fučžaj" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fuh jaai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁶ dzaai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁶ zai³" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu zai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu⁴ zai⁴" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hô-cái" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huxzex" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hù-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hù-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huozex" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsèe" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hù-chè /" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/" }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/" } ], "word": "負債" } { "forms": [ { "form": "負債", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fusai", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ふさい" }, "expansion": "負(ふ)債(さい) • (fusai)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "fusai kanjō", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ], [ "勘", "かん" ], [ "定", "じょう" ] ], "word": "負債勘定" }, { "roman": "fusai hiritsu", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ], [ "比", "ひ" ], [ "率", "りつ" ] ], "word": "負債比率" }, { "roman": "fusaigaku", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ], [ "額", "がく" ] ], "word": "負債額" } ], "examples": [ { "english": "We have a huge amount of debt.", "roman": "Seifu wa bakudai na fusai o kakaeteiru.", "ruby": [ [ "政府", "せいふ" ], [ "莫大", "ばくだい" ], [ "負債", "ふさい" ], [ "抱", "かか" ] ], "text": "政府は莫大な負債を抱えている。", "type": "example" } ], "glosses": [ "debts" ], "id": "en-負債-ja-noun-3HmqHhBS", "links": [ [ "debts", "debts" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "ふさい" }, { "ipa": "[ɸɯ̟sa̠i]" } ], "word": "負債" } { "forms": [ { "form": "buchae", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "부채", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "부채" }, "expansion": "負債 • (buchae) (hangeul 부채)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "debt", "word": "부채" } ], "glosses": [ "hanja form of 부채 (“debt”)" ], "id": "en-負債-ko-noun-T-9bsNqY", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "부채", "부채#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "負債" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms spelled with 負", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "zh:Accounting", "zh:Finance", "zh:Money" ], "forms": [ { "form": "負⫽債", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "负债", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "vo" }, "expansion": "負⫽債 (verb-object)", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to owe a debt" ], "links": [ [ "owe", "owe" ], [ "debt", "debt" ] ], "tags": [ "verb-object" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶ zaai³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "zh-pron": "hô-cái" }, { "zh-pron": "hū-chè" }, { "zh-pron": "hù-chè" }, { "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fùjhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu⁴-chai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fù-jài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuhjay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фучжай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fučžaj" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fuh jaai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁶ dzaai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁶ zai³" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu zai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu⁴ zai⁴" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hô-cái" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huxzex" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hù-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hù-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huozex" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsèe" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hù-chè /" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/" }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "負債" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "爭數" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "駄債" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "欠數 GT" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "欠債 GT" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "負債 GT" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "欠數" }, { "word": "欠數" }, { "word": "欠錢" }, { "word": "欠債" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "欠數" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "空銅鈿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "欠銅鈿" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "賒賬" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "欠債" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "該賬" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "背賬" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "欠賬" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" } ], "word": "負債" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms spelled with 負", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "zh:Accounting", "zh:Finance", "zh:Money" ], "forms": [ { "form": "负债", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "負債", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "debts" ], "links": [ [ "debt", "debt" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu⁶ zaai³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "zh-pron": "hô-cái" }, { "zh-pron": "hū-chè" }, { "zh-pron": "hù-chè" }, { "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fùzhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fùjhài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu⁴-chai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fù-jài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuhjay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фучжай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fučžaj" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fuh jaai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu⁶ dzaai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu⁶ zai³" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "fu-chai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu zai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "fu⁴ zai⁴" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hô-cái" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huxzex" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hù-chè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hù-tsè" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huozex" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hū-chèe" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hū-tsèe" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hù-chè /" }, { "ipa": "/fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/fuː²² t͡saːi̯³³/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/hu²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/" }, { "ipa": "/hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/" }, { "ipa": "/hu³³⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡se²¹/" }, { "ipa": "/hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/" }, { "ipa": "/hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/" } ], "word": "負債" } { "derived": [ { "roman": "fusai kanjō", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ], [ "勘", "かん" ], [ "定", "じょう" ] ], "word": "負債勘定" }, { "roman": "fusai hiritsu", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ], [ "比", "ひ" ], [ "率", "りつ" ] ], "word": "負債比率" }, { "roman": "fusaigaku", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ], [ "額", "がく" ] ], "word": "負債額" } ], "forms": [ { "form": "負債", "ruby": [ [ "負", "ふ" ], [ "債", "さい" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fusai", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ふさい" }, "expansion": "負(ふ)債(さい) • (fusai)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with usage examples", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "We have a huge amount of debt.", "roman": "Seifu wa bakudai na fusai o kakaeteiru.", "ruby": [ [ "政府", "せいふ" ], [ "莫大", "ばくだい" ], [ "負債", "ふさい" ], [ "抱", "かか" ] ], "text": "政府は莫大な負債を抱えている。", "type": "example" } ], "glosses": [ "debts" ], "links": [ [ "debts", "debts" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "ふさい" }, { "ipa": "[ɸɯ̟sa̠i]" } ], "word": "負債" } { "forms": [ { "form": "buchae", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "부채", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "부채" }, "expansion": "負債 • (buchae) (hangeul 부채)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "debt", "word": "부채" } ], "glosses": [ "hanja form of 부채 (“debt”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "부채", "부채#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "負債" }
Download raw JSONL data for 負債 meaning in All languages combined (12.9kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "負債" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負債", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "負債" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負債", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "負債" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負債", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "負債" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負債", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "負債" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負債", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "負債" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "負債", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "負債" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "負債", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.