See 議事 on Wiktionary
Download JSON data for 議事 meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "議事",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "rules of order",
"roman": "yìshì guīzé",
"text": "議事規則／议事规则",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to discuss official business"
],
"id": "en-議事-zh-verb-HKi86Ikc",
"links": [
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"official",
"official"
],
[
"business",
"business"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) to discuss official business"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ si⁶"
},
{
"zh-pron": "gī-sīr"
},
{
"zh-pron": "gī-sū"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yihshyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "иши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "iši"
},
{
"ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh sih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ xi⁶"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-sīr"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-sīr"
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-sū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-sū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixsu"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ su²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ siː²²/"
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ su³³/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ su³³/"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ su²²/"
}
],
"word": "議事"
}
{
"forms": [
{
"form": "議事",
"ruby": [
[
"議",
"ぎ"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "giji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぎじ"
},
"expansion": "議(ぎ)事(じ) • (giji)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Both countries conduct proceedings in their parliaments in essentially the same way.",
"ref": "1925, 新渡戸稲造, 国際聯盟とは如何なものか",
"roman": "Giji no hōhō wa kakkoku no gikai to daidōshōi de aru.",
"ruby": [
[
"議事",
"ぎじ"
],
[
"方法",
"ほうほう"
],
[
"各国",
"かっこく"
],
[
"議会",
"ぎかい"
],
[
"大同小異",
"だいどうしょうい"
]
],
"text": "議事の方法は各国の議会と大同小異である。"
}
],
"glosses": [
"proceedings of a congress etc."
],
"id": "en-議事-ja-noun-V7RWeOH2",
"links": [
[
"proceeding",
"proceeding#English:_measure_taken_in_business,_transaction"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぎじ"
},
{
"ipa": "[ɡʲiʑi]"
}
],
"word": "議事"
}
{
"forms": [
{
"form": "uisa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "의사",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "의사"
},
"expansion": "議事 • (uisa) (hangeul 의사)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "deliberations, proceedings",
"word": "의사"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 의사 (“deliberations, proceedings”)."
],
"id": "en-議事-ko-noun-2X9f7aDl",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"의사",
"의사#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "議事"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "議事",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "議事",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nghị sự (“agenda item, business”)."
],
"id": "en-議事-vi-noun-mjYa8ZqL",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nghị sự",
"nghị sự#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "議事"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "議事",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese formal terms",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs"
],
"examples": [
{
"english": "rules of order",
"roman": "yìshì guīzé",
"text": "議事規則／议事规则",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to discuss official business"
],
"links": [
[
"discuss",
"discuss"
],
[
"official",
"official"
],
[
"business",
"business"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) to discuss official business"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ji⁵ si⁶"
},
{
"zh-pron": "gī-sīr"
},
{
"zh-pron": "gī-sū"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "i⁴-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yì-shr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yihshyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "иши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "iši"
},
{
"ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yíh sih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ji⁵ si⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yi⁵ xi⁶"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-sīr"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-sīr"
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gī-sū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gī-sū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gixsu"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ su³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ su²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jiː¹³ siː²²/"
},
{
"ipa": "/ɡi⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ su³³/"
},
{
"ipa": "/ɡi³³⁻²¹ su³³/"
},
{
"ipa": "/ɡi²²⁻²¹ su²²/"
}
],
"word": "議事"
}
{
"forms": [
{
"form": "議事",
"ruby": [
[
"議",
"ぎ"
],
[
"事",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "giji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぎじ"
},
"expansion": "議(ぎ)事(じ) • (giji)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "Both countries conduct proceedings in their parliaments in essentially the same way.",
"ref": "1925, 新渡戸稲造, 国際聯盟とは如何なものか",
"roman": "Giji no hōhō wa kakkoku no gikai to daidōshōi de aru.",
"ruby": [
[
"議事",
"ぎじ"
],
[
"方法",
"ほうほう"
],
[
"各国",
"かっこく"
],
[
"議会",
"ぎかい"
],
[
"大同小異",
"だいどうしょうい"
]
],
"text": "議事の方法は各国の議会と大同小異である。"
}
],
"glosses": [
"proceedings of a congress etc."
],
"links": [
[
"proceeding",
"proceeding#English:_measure_taken_in_business,_transaction"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぎじ"
},
{
"ipa": "[ɡʲiʑi]"
}
],
"word": "議事"
}
{
"forms": [
{
"form": "uisa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "의사",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "의사"
},
"expansion": "議事 • (uisa) (hangeul 의사)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "deliberations, proceedings",
"word": "의사"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 의사 (“deliberations, proceedings”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"의사",
"의사#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "議事"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "議事",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "議事",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nghị sự (“agenda item, business”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nghị sự",
"nghị sự#Vietnamese"
]
]
}
],
"word": "議事"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"議事"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議事",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"議事"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"議事"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"議事"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"議事"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "議事",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"議事"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "議事",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.