See 觀光 on Wiktionary
Download JSON data for 觀光 meaning in All languages combined (15.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "觀光"
},
"expansion": "觀光",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "観光",
"2": "かんこう",
"gloss": ""
},
"expansion": "観光(かんこう) (kankō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "관광(觀光)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "觀光",
"2": "かんこう",
"3": "관광",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "觀光",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "觀光",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "観光",
"v": "觀光",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (觀光):\n* → Japanese: 観光(かんこう) (kankō)\n* → Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "かんこう",
"3": "관광",
"s": "観光"
},
"expansion": "Sino-Xenic (觀光):\n* → Japanese: 観光(かんこう) (kankō)\n* → Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (觀光):\n* → Japanese: 観光(かんこう) (kankō)\n* → Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "觀光",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Tourism",
"orig": "zh:Tourism",
"parents": [
"Travel",
"Human activity",
"Transport",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shēngtài guānguāng",
"word": "生態觀光"
},
{
"roman": "shēngtài guānguāng",
"word": "生态观光"
},
{
"roman": "guānguāngtuán",
"word": "觀光團"
},
{
"roman": "guānguāngtuán",
"word": "观光团"
},
{
"roman": "guānguāngkè",
"word": "觀光客"
},
{
"roman": "guānguāngkè",
"word": "观光客"
},
{
"roman": "guānguāngchē",
"word": "觀光車"
},
{
"roman": "guānguāngchē",
"word": "观光车"
},
{
"roman": "guānguāng nóngyè",
"word": "觀光農業"
},
{
"roman": "guānguāng nóngyè",
"word": "观光农业"
},
{
"roman": "guānguāng diàntī",
"word": "觀光電梯"
},
{
"roman": "guānguāng diàntī",
"word": "观光电梯"
}
],
"examples": [
{
"english": "tour group",
"roman": "guānguāngtuán",
"text": "觀光團／观光团",
"type": "example"
},
{
"english": "tourist",
"roman": "guānguāngkè",
"text": "觀光客／观光客",
"type": "example"
},
{
"english": "Every year a great number of tourists come to visit Guilin.",
"ref": "每年都有不少遊客來桂林觀光。 [MSC, trad.]",
"text": "每年都有不少游客来桂林观光。 [MSC, simp.]\nMěinián dōu yǒu bùshào yóukè lái Guìlín guānguāng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sightsee; to tour"
],
"id": "en-觀光-zh-verb-FUq1KBdk",
"links": [
[
"sightsee",
"sightsee"
],
[
"tour",
"tour"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "to travel around",
"roman": "zhōuyóu",
"word": "周遊"
},
{
"english": "to travel around",
"roman": "zhōuyóu",
"word": "周游"
},
{
"roman": "xīyóu",
"word": "嬉遊"
},
{
"roman": "xīyóu",
"word": "嬉游"
},
{
"roman": "lǚxíng",
"word": "旅行"
},
{
"english": "away from one's home for a particular purpose",
"roman": "lǚyóu",
"word": "旅遊"
},
{
"english": "away from one's home for a particular purpose",
"roman": "lǚyóu",
"word": "旅游"
},
{
"english": "to enjoy a trip",
"roman": "chàngyóu",
"word": "暢遊"
},
{
"english": "to enjoy a trip",
"roman": "chàngyóu",
"word": "畅游"
},
{
"english": "to travel around",
"roman": "mànyóu",
"word": "漫遊"
},
{
"english": "to travel around",
"roman": "mànyóu",
"word": "漫游"
},
{
"roman": "zǒuzǒu",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
],
"word": "走走"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "巡遊"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "巡游"
},
{
"english": "Taiwanese Hakka",
"word": "遊尞"
},
{
"english": "Taiwanese Hakka",
"word": "游尞"
},
{
"english": "for inspiration, to enrich oneself",
"roman": "yóulì",
"tags": [
"usually"
],
"word": "遊歷"
},
{
"english": "for inspiration, to enrich oneself",
"roman": "yóulì",
"tags": [
"usually"
],
"word": "游历"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "遊玩"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "游玩"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "遊覽"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "游览"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "遊逛"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "游逛"
},
{
"english": "for pleasure",
"roman": "áoyóu",
"word": "遨遊"
},
{
"english": "for pleasure",
"roman": "áoyóu",
"word": "遨游"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guānguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gun¹ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kôn-kông"
},
{
"zh-pron": "koan-kong"
},
{
"zh-pron": "¹kuoe-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guānguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guanguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuan¹-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwān-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guanguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуаньгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guanʹguan"
},
{
"ipa": "/ku̯än⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūn gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gun¹ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gun¹ guong¹"
},
{
"ipa": "/kuːn⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kôn-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gon´ gong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gon¹ gong¹"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "koan-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuan-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koankofng"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kuan³³ kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kuoe-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kuoe^平 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kuoe-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kuø⁵⁵ kuɑ̃²¹/"
},
{
"ipa": "/ku̯än⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuːn⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan³³ kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuø⁵⁵ kuɑ̃²¹/"
}
],
"word": "觀光"
}
{
"forms": [
{
"form": "觀光",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kankō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんこう"
},
"expansion": "觀(かん)光(こう) • (kankō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sightseeing"
],
"id": "en-觀光-ja-noun-iuDBBfCK",
"links": [
[
"sightseeing",
"sightseeing"
]
]
}
],
"word": "觀光"
}
{
"forms": [
{
"form": "觀光する",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kankō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "觀光し",
"roman": "kankō shi",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "觀光した",
"roman": "kankō shita",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "觀光し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かんこうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kankō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "觀光する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かんこうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kankō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "觀光すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かんこうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kankō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "觀光せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "觀光しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "かんこうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "かんこうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "kankō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kankō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "觀光される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "かんこうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kankō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "觀光させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "觀光さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かんこうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かんこうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kankō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kankō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "觀光できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "かんこうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kankō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "觀光しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "かんこうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kankō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "觀光しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "かんこうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kankō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "觀光せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "かんこうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kankō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "觀光します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "かんこうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kankō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "觀光した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "かんこうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kankō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "觀光して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "かんこうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kankō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "觀光すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "かんこうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kankō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go sightseeing"
],
"id": "en-觀光-ja-verb-PqaigKm0"
}
],
"word": "觀光"
}
{
"forms": [
{
"form": "gwan'gwang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "관광",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "관광"
},
"expansion": "觀光 • (gwan'gwang) (hangeul 관광)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tourism",
"word": "관광"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 관광 (“tourism”)."
],
"id": "en-觀光-ko-noun-w~CeZKvh",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"관광",
"관광#Korean"
],
[
"tourism",
"tourism"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "觀光"
}
{
"derived": [
{
"roman": "shēngtài guānguāng",
"word": "生態觀光"
},
{
"roman": "shēngtài guānguāng",
"word": "生态观光"
},
{
"roman": "guānguāngtuán",
"word": "觀光團"
},
{
"roman": "guānguāngtuán",
"word": "观光团"
},
{
"roman": "guānguāngkè",
"word": "觀光客"
},
{
"roman": "guānguāngkè",
"word": "观光客"
},
{
"roman": "guānguāngchē",
"word": "觀光車"
},
{
"roman": "guānguāngchē",
"word": "观光车"
},
{
"roman": "guānguāng nóngyè",
"word": "觀光農業"
},
{
"roman": "guānguāng nóngyè",
"word": "观光农业"
},
{
"roman": "guānguāng diàntī",
"word": "觀光電梯"
},
{
"roman": "guānguāng diàntī",
"word": "观光电梯"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "觀光"
},
"expansion": "觀光",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "観光",
"2": "かんこう",
"gloss": ""
},
"expansion": "観光(かんこう) (kankō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "관광(觀光)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "觀光",
"2": "かんこう",
"3": "관광",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "觀光",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "觀光",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "観光",
"v": "觀光",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (觀光):\n* → Japanese: 観光(かんこう) (kankō)\n* → Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "かんこう",
"3": "관광",
"s": "観光"
},
"expansion": "Sino-Xenic (觀光):\n* → Japanese: 観光(かんこう) (kankō)\n* → Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (觀光):\n* → Japanese: 観光(かんこう) (kankō)\n* → Korean: 관광(觀光) (gwan'gwang)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "觀光",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Wu lemmas",
"Wu verbs",
"zh:Tourism"
],
"examples": [
{
"english": "tour group",
"roman": "guānguāngtuán",
"text": "觀光團／观光团",
"type": "example"
},
{
"english": "tourist",
"roman": "guānguāngkè",
"text": "觀光客／观光客",
"type": "example"
},
{
"english": "Every year a great number of tourists come to visit Guilin.",
"ref": "每年都有不少遊客來桂林觀光。 [MSC, trad.]",
"text": "每年都有不少游客来桂林观光。 [MSC, simp.]\nMěinián dōu yǒu bùshào yóukè lái Guìlín guānguāng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sightsee; to tour"
],
"links": [
[
"sightsee",
"sightsee"
],
[
"tour",
"tour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guānguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gun¹ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kôn-kông"
},
{
"zh-pron": "koan-kong"
},
{
"zh-pron": "¹kuoe-kuaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guānguāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guanguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuan¹-kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwān-gwāng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guanguang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуаньгуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guanʹguan"
},
{
"ipa": "/ku̯än⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gūn gwōng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gun¹ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gun¹ guong¹"
},
{
"ipa": "/kuːn⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kôn-kông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gon´ gong´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gon¹ gong¹"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "koan-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuan-kong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "koankofng"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kuan³³ kɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kuoe-kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kuoe^平 kuaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹kuoe-kuaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kuø⁵⁵ kuɑ̃²¹/"
},
{
"ipa": "/ku̯än⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kuːn⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan³³ kɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuan⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kuø⁵⁵ kuɑ̃²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "to travel around",
"roman": "zhōuyóu",
"word": "周遊"
},
{
"english": "to travel around",
"roman": "zhōuyóu",
"word": "周游"
},
{
"roman": "xīyóu",
"word": "嬉遊"
},
{
"roman": "xīyóu",
"word": "嬉游"
},
{
"roman": "lǚxíng",
"word": "旅行"
},
{
"english": "away from one's home for a particular purpose",
"roman": "lǚyóu",
"word": "旅遊"
},
{
"english": "away from one's home for a particular purpose",
"roman": "lǚyóu",
"word": "旅游"
},
{
"english": "to enjoy a trip",
"roman": "chàngyóu",
"word": "暢遊"
},
{
"english": "to enjoy a trip",
"roman": "chàngyóu",
"word": "畅游"
},
{
"english": "to travel around",
"roman": "mànyóu",
"word": "漫遊"
},
{
"english": "to travel around",
"roman": "mànyóu",
"word": "漫游"
},
{
"roman": "zǒuzǒu",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
],
"word": "走走"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "巡遊"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "巡游"
},
{
"english": "Taiwanese Hakka",
"word": "遊尞"
},
{
"english": "Taiwanese Hakka",
"word": "游尞"
},
{
"english": "for inspiration, to enrich oneself",
"roman": "yóulì",
"tags": [
"usually"
],
"word": "遊歷"
},
{
"english": "for inspiration, to enrich oneself",
"roman": "yóulì",
"tags": [
"usually"
],
"word": "游历"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "遊玩"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "游玩"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "遊覽"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "游览"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "遊逛"
},
{
"roman": "to sightsee",
"word": "游逛"
},
{
"english": "for pleasure",
"roman": "áoyóu",
"word": "遨遊"
},
{
"english": "for pleasure",
"roman": "áoyóu",
"word": "遨游"
}
],
"word": "觀光"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "觀光",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kankō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かんこう"
},
"expansion": "觀(かん)光(こう) • (kankō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sightseeing"
],
"links": [
[
"sightseeing",
"sightseeing"
]
]
}
],
"word": "觀光"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "觀光する",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kankō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "觀光し",
"roman": "kankō shi",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "觀光した",
"roman": "kankō shita",
"ruby": [
[
"觀",
"かん"
],
[
"光",
"こう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "觀光し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かんこうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kankō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "觀光する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かんこうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kankō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "觀光すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "かんこうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kankō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "觀光せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "觀光しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "かんこうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "かんこうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "kankō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kankō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "觀光される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "かんこうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kankō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "觀光させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "觀光さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かんこうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "かんこうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kankō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kankō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "觀光できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "かんこうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kankō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "觀光しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "かんこうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kankō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "觀光しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "かんこうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kankō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "觀光せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "かんこうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kankō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "觀光します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "かんこうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kankō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "觀光した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "かんこうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kankō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "觀光して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "かんこうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kankō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "觀光すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "かんこうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kankō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go sightseeing"
]
}
],
"word": "觀光"
}
{
"forms": [
{
"form": "gwan'gwang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "관광",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "관광"
},
"expansion": "觀光 • (gwan'gwang) (hangeul 관광)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tourism",
"word": "관광"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 관광 (“tourism”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"관광",
"관광#Korean"
],
[
"tourism",
"tourism"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "觀光"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.