See 覃 on Wiktionary
Download JSON data for 覃 meaning in All languages combined (11.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "146",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "襾+6",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "12",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "一田日十",
"roman": "MWAJ",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "1040₆",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱覀早",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "06",
"canj": "MWAJ",
"four": "10406",
"ids": "⿱覀早",
"rad": "襾",
"rn": "146",
"sn": "12"
},
"expansion": "覃 (Kangxi radical 146, 襾+6, 12 strokes, cangjie input 一田日十 (MWAJ), four-corner 1040₆, composition ⿱覀早)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"reach to, spread to"
],
"id": "en-覃-mul-character-877~8GBU",
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"spread",
"spread"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"extensive"
],
"id": "en-覃-mul-character-np7xV2cL",
"links": [
[
"extensive",
"extensive"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "覃"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "研深覃精"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "研精覃奧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "研精覃奥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "葛覃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tánsī",
"word": "覃思"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "覃恩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Tánwān",
"word": "覃灣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Tánwān",
"word": "覃湾"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "覃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When the bird went away,\nHou-ji began to wail.\nHis cry was long and loud,\nSo that his voice filled the whole way.",
"ref": "鳥乃去矣，后稷呱矣。實覃實訏，厥聲載路。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "鸟乃去矣，后稷呱矣。实覃实𬣙，厥声载路。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nNiǎo nǎi qù yǐ, Hòujì guā yǐ. Shí tán shí xū, jué shēng zǎi lù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"long"
],
"id": "en-覃-zh-character-~GbwIcZ9",
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) long"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "How the dolichos spread itself out,\nExtending to the middle of the valley!",
"ref": "葛之覃兮，施于中谷。 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nGě zhī tán xī, shī yú zhōnggǔ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to spread; to extend"
],
"id": "en-覃-zh-character-vzfklJH3",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"extend",
"extend"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to spread; to extend"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to widely bestow"
],
"id": "en-覃-zh-character-RzLdFImr",
"links": [
[
"widely",
"widely"
],
[
"bestow",
"bestow"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to widely bestow"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 8 6 29 25 7 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deep; profound"
],
"id": "en-覃-zh-character-j-WmO4e7",
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"profound",
"profound"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) deep; profound"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 8 6 29 25 7 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-覃-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taam⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tam²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thâm"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tam⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tarn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹ"
},
{
"ipa": "/tʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tam⁴"
},
{
"ipa": "/tʰaːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "taam"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thâm"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dom"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N.rˤ[o]m/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'ɯːm/"
},
{
"ipa": "/tʰän³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰaːm²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam²³/"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵/"
},
{
"other": "[o]"
},
{
"other": "/*l'ɯːm/"
}
],
"word": "覃"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "覃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "yǎn, “sharp; pointed”",
"word": "剡"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 剡 (yǎn, “sharp; pointed”)"
],
"id": "en-覃-zh-character-TlileKvF",
"links": [
[
"剡",
"剡#Chinese"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"pointed",
"pointed"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yen³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janʹ"
},
{
"ipa": "/jɛn²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-r[a]mʔ/"
},
{
"ipa": "/jɛn²¹⁴/"
},
{
"other": "[a]"
}
],
"word": "覃"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "Cimz"
},
"expansion": "Cimz",
"name": "m"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "覃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 8 6 29 25 7 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-覃-zh-character-v2O7m9sM1",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cam⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"zh-pron": "cing⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chàhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cem⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cing⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshîng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "覃"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"deep, extend, large"
],
"id": "en-覃-ja-character-iZhJOp86",
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"large",
"large"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "覃"
}
{
"forms": [
{
"form": "담",
"roman": "dam",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "담"
},
"expansion": "覃 (eum 담 (dam))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-覃-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠m]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[담]"
}
],
"word": "覃"
}
{
"forms": [
{
"form": "đàm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-覃-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "覃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "研深覃精"
},
{
"word": "研精覃奧"
},
{
"word": "研精覃奥"
},
{
"word": "葛覃"
},
{
"roman": "tánsī",
"word": "覃思"
},
{
"word": "覃恩"
},
{
"roman": "Tánwān",
"word": "覃灣"
},
{
"roman": "Tánwān",
"word": "覃湾"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "覃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When the bird went away,\nHou-ji began to wail.\nHis cry was long and loud,\nSo that his voice filled the whole way.",
"ref": "鳥乃去矣，后稷呱矣。實覃實訏，厥聲載路。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "鸟乃去矣，后稷呱矣。实覃实𬣙，厥声载路。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nNiǎo nǎi qù yǐ, Hòujì guā yǐ. Shí tán shí xū, jué shēng zǎi lù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) long"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "How the dolichos spread itself out,\nExtending to the middle of the valley!",
"ref": "葛之覃兮，施于中谷。 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nGě zhī tán xī, shī yú zhōnggǔ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to spread; to extend"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"extend",
"extend"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to spread; to extend"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to widely bestow"
],
"links": [
[
"widely",
"widely"
],
[
"bestow",
"bestow"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to widely bestow"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"deep; profound"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"profound",
"profound"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) deep; profound"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taam⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tam²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thâm"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tam⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tarn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹ"
},
{
"ipa": "/tʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàahm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tam⁴"
},
{
"ipa": "/tʰaːm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thâm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "taam"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thâm"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dom"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N.rˤ[o]m/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'ɯːm/"
},
{
"ipa": "/tʰän³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰaːm²¹/"
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹/"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰam²⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam²³/"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵/"
},
{
"other": "[o]"
},
{
"other": "/*l'ɯːm/"
}
],
"word": "覃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "覃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "yǎn, “sharp; pointed”",
"word": "剡"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 剡 (yǎn, “sharp; pointed”)"
],
"links": [
[
"剡",
"剡#Chinese"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"pointed",
"pointed"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yen³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "янь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "janʹ"
},
{
"ipa": "/jɛn²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-r[a]mʔ/"
},
{
"ipa": "/jɛn²¹⁴/"
},
{
"other": "[a]"
}
],
"word": "覃"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "Cimz"
},
"expansion": "Cimz",
"name": "m"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "覃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cam⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "qin²"
},
{
"zh-pron": "cing⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chàhm"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsam⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cem⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cing⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshîng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐm²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "覃"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading どん",
"Japanese kanji with kan'on reading たん",
"Japanese kanji with kun reading うまい",
"Japanese kanji with kun reading ながい",
"Japanese kanji with kun reading のびる",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"glosses": [
"deep, extend, large"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"large",
"large"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "覃"
}
{
"forms": [
{
"form": "담",
"roman": "dam",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "담"
},
"expansion": "覃 (eum 담 (dam))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠m]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[담]"
}
],
"word": "覃"
}
{
"categories": [
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "146",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "襾+6",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "12",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "一田日十",
"roman": "MWAJ",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "1040₆",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿱覀早",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "06",
"canj": "MWAJ",
"four": "10406",
"ids": "⿱覀早",
"rad": "襾",
"rn": "146",
"sn": "12"
},
"expansion": "覃 (Kangxi radical 146, 襾+6, 12 strokes, cangjie input 一田日十 (MWAJ), four-corner 1040₆, composition ⿱覀早)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"reach to, spread to"
],
"links": [
[
"reach",
"reach"
],
[
"spread",
"spread"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"extensive"
],
"links": [
[
"extensive",
"extensive"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "覃"
}
{
"forms": [
{
"form": "đàm",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "覃"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"覃"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "覃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.