"萩" meaning in All languages combined

See 萩 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰɐu̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/, /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/, /t͡sʰɐu̯⁵⁵/ Chinese transliterations: qiū [Mandarin, Pinyin], jiāo [Mandarin, Pinyin], qiu¹ [Mandarin, Pinyin], jiao¹ [Mandarin, Pinyin], ㄑㄧㄡ [Mandarin, bopomofo], ㄐㄧㄠ [Mandarin, bopomofo], cau¹ [Cantonese, Jyutping], qiū [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ciou [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻiu¹ [Mandarin, Wade-Giles], chyōu [Mandarin, Yale], chiou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цю [Mandarin, Palladius], cju [Mandarin, Palladius], jiāo [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jiao [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chiao¹ [Mandarin, Wade-Giles], jyāu [Mandarin, Yale], jiau [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзяо [Mandarin, Palladius], czjao [Mandarin, Palladius], chāu [Cantonese, Yale], tsau¹ [Cantonese, Pinyin], ceo¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tshjuw [Middle-Chinese], /*sʰɯw/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 萩
  1. wormwood
    Sense id: en-萩-zh-character--eBgmcYl
  2. Synonym of 梓 (zǐ, “Chinese catalpa (Catalpa ovata)”) Synonyms: [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-萩-zh-character-KmJAic2W
  3. firewood
    Sense id: en-萩-zh-character-PUGyShpM
  4. shrubby bush clover (Lespedeza bicolor) Categories (lifeform): Legumes
    Sense id: en-萩-zh-character-J87tweWa Disambiguation of Legumes: 3 15 23 59 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 1 25 26 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 萩餅 (qiūbǐng), 萩饼 (qiūbǐng), 高萩 (Gāoqiū)

Character [Japanese]

  1. Tags: Jinmeiyō, kanji, no-gloss
    Sense id: en-萩-ja-character-47DEQpj8

Proper name [Japanese]

Forms: [canonical] (ruby: (はぎ)), Hagi [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper|はぎ}} 萩(はぎ) • (Hagi)
  1. Hagi (a city in Yamaguchi Prefecture, Japan) Categories (place): Cities in Japan, Cities in Yamaguchi Prefecture, Places in Japan, Places in Yamaguchi Prefecture
    Sense id: en-萩-ja-name-5G76cVQi Categories (other): Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese terms with redundant transliterations Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 11 37 40 12 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 18 33 36 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 17 35 34 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 0 17 33 36 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 0 17 33 36 14
  2. a female given name Categories (topical): Japanese female given names, Japanese given names
    Sense id: en-萩-ja-name-pLhOhtoi Categories (other): Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese terms with redundant transliterations, Kanji used for names Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 11 37 40 12 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 18 33 36 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 17 35 34 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 0 17 33 36 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 0 17 33 36 14 Disambiguation of Kanji used for names: 0 8 60 22 9

Noun [Japanese]

Forms: [canonical] (ruby: (はぎ)), hagi [romanization]
Head templates: {{ja-noun|はぎ}} 萩(はぎ) • (hagi)
  1. Japanese clover (Kummerowia striata, formerly Lespedeza striata). Culturally important as one of the 秋の七草 (aki no nanakusa, “seven flowers of autumn”).
    Sense id: en-萩-ja-noun-339-ESTO Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese terms with redundant transliterations Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 11 37 40 12 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 18 33 36 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 17 35 34 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 0 17 33 36 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 0 17 33 36 14
  2. (card games) a suit in 花札 (hanafuda), representing the month of July Categories (topical): Card games
    Sense id: en-萩-ja-noun-CN3IvWSL Categories (other): Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese terms with redundant transliterations Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 11 37 40 12 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 18 33 36 13 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 17 35 34 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 0 17 33 36 14 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 0 17 33 36 14 Topics: card-games, games

Character [Korean]

Forms: [hangeul]
Head templates: {{ko-hanja|추}} 萩 (eum 추 (chu))
  1. Tags: no-gloss

Character [Translingual]

  1. 萩 (Kangxi radical 140, 艸+9, 13 strokes in traditional Chinese and Korean, 12 strokes in mainland China and Japanese, cangjie input 廿竹木火 (THDF), four-corner 4498₉, composition ⿱艹秋)

Character [Vietnamese]

Forms: thèm [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-萩-vi-character-47DEQpj8

Alternative forms

Download JSON data for 萩 meaning in All languages combined (13.3kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "萩 (Kangxi radical 140, 艸+9, 13 strokes in traditional Chinese and Korean, 12 strokes in mainland China and Japanese, cangjie input 廿竹木火 (THDF), four-corner 4498₉, composition ⿱艹秋)"
      ],
      "id": "en-萩-mul-character-dZtnv9LR",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "艹",
          "艹#Translingual"
        ],
        [
          "秋",
          "秋#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "qiūbǐng",
      "word": "萩餅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "qiūbǐng",
      "word": "萩饼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Gāoqiū",
      "word": "高萩"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "萩",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wormwood"
      ],
      "id": "en-萩-zh-character--eBgmcYl",
      "links": [
        [
          "wormwood",
          "wormwood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Synonym of 梓 (zǐ, “Chinese catalpa (Catalpa ovata)”)"
      ],
      "id": "en-萩-zh-character-KmJAic2W",
      "links": [
        [
          "梓",
          "梓#Chinese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(zǐ, “Chinese catalpa (Catalpa ovata)”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "梓"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "firewood"
      ],
      "id": "en-萩-zh-character-PUGyShpM",
      "links": [
        [
          "firewood",
          "firewood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 25 26 49",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 15 23 59",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Legumes",
          "orig": "zh:Legumes",
          "parents": [
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shrubby bush clover (Lespedeza bicolor)"
      ],
      "id": "en-萩-zh-character-J87tweWa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qiū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qiu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qiū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ciou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻiu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chyōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chiou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cju"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзяо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjao"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ceo¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tshjuw"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sʰɯw/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*sʰɯw/"
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "id": "en-萩-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "萩",
      "ruby": [
        [
          "萩",
          "はぎ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はぎ"
      },
      "expansion": "萩(はぎ) • (hagi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 11 37 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 18 33 36 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 35 34 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japanese clover (Kummerowia striata, formerly Lespedeza striata). Culturally important as one of the 秋の七草 (aki no nanakusa, “seven flowers of autumn”)."
      ],
      "id": "en-萩-ja-noun-339-ESTO",
      "links": [
        [
          "Japanese clover",
          "Japanese clover"
        ],
        [
          "秋の七草",
          "秋の七草#Japanese"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Card games",
          "orig": "ja:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 11 37 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 18 33 36 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 35 34 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a suit in 花札 (hanafuda), representing the month of July"
      ],
      "id": "en-萩-ja-noun-CN3IvWSL",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "suit",
          "suit"
        ],
        [
          "花札",
          "花札#Japanese"
        ],
        [
          "hanafuda",
          "hanafuda"
        ],
        [
          "represent",
          "represent"
        ],
        [
          "month",
          "month"
        ],
        [
          "July",
          "July"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) a suit in 花札 (hanafuda), representing the month of July"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "萩",
      "ruby": [
        [
          "萩",
          "はぎ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Hagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "はぎ"
      },
      "expansion": "萩(はぎ) • (Hagi)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Cities in Japan",
          "orig": "ja:Cities in Japan",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Cities in Yamaguchi Prefecture",
          "orig": "ja:Cities in Yamaguchi Prefecture",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Places in Japan",
          "orig": "ja:Places in Japan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Places in Yamaguchi Prefecture",
          "orig": "ja:Places in Yamaguchi Prefecture",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 11 37 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 18 33 36 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 35 34 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hagi (a city in Yamaguchi Prefecture, Japan)"
      ],
      "id": "en-萩-ja-name-5G76cVQi",
      "links": [
        [
          "Hagi",
          "Hagi#English"
        ],
        [
          "Yamaguchi",
          "Yamaguchi#English"
        ],
        [
          "Japan",
          "Japan#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Japanese female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Japanese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 11 37 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 18 33 36 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 35 34 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 33 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 60 22 9",
          "kind": "other",
          "name": "Kanji used for names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "id": "en-萩-ja-name-pLhOhtoi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "추",
      "roman": "chu",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "추"
      },
      "expansion": "萩 (eum 추 (chu))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-萩-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thèm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-萩-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas",
    "zh-pron usage missing POS",
    "zh:Legumes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qiūbǐng",
      "word": "萩餅"
    },
    {
      "roman": "qiūbǐng",
      "word": "萩饼"
    },
    {
      "roman": "Gāoqiū",
      "word": "高萩"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "萩",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wormwood"
      ],
      "links": [
        [
          "wormwood",
          "wormwood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of 梓 (zǐ, “Chinese catalpa (Catalpa ovata)”)"
      ],
      "links": [
        [
          "梓",
          "梓#Chinese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "(zǐ, “Chinese catalpa (Catalpa ovata)”)",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "梓"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "firewood"
      ],
      "links": [
        [
          "firewood",
          "firewood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "shrubby bush clover (Lespedeza bicolor)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qiū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qiu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qiū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ciou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻiu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chyōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chiou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цю"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cju"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзяо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjao"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ceo¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tshjuw"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sʰɯw/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɐu̯⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*sʰɯw/"
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading しゅ",
    "Japanese kanji with historical kan'on reading しう",
    "Japanese kanji with kan'on reading しゅう",
    "Japanese kanji with kun reading はぎ",
    "Japanese kanji with nanori reading は",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 萩",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character",
    "Kanji used for names"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading しゅ",
    "Japanese kanji with historical kan'on reading しう",
    "Japanese kanji with kan'on reading しゅう",
    "Japanese kanji with kun reading はぎ",
    "Japanese kanji with nanori reading は",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 萩",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character",
    "Kanji used for names"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "萩",
      "ruby": [
        [
          "萩",
          "はぎ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "はぎ"
      },
      "expansion": "萩(はぎ) • (hagi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Japanese clover (Kummerowia striata, formerly Lespedeza striata). Culturally important as one of the 秋の七草 (aki no nanakusa, “seven flowers of autumn”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Japanese clover",
          "Japanese clover"
        ],
        [
          "秋の七草",
          "秋の七草#Japanese"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "a suit in 花札 (hanafuda), representing the month of July"
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "suit",
          "suit"
        ],
        [
          "花札",
          "花札#Japanese"
        ],
        [
          "hanafuda",
          "hanafuda"
        ],
        [
          "represent",
          "represent"
        ],
        [
          "month",
          "month"
        ],
        [
          "July",
          "July"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) a suit in 花札 (hanafuda), representing the month of July"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "categories": [
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading しゅ",
    "Japanese kanji with historical kan'on reading しう",
    "Japanese kanji with kan'on reading しゅう",
    "Japanese kanji with kun reading はぎ",
    "Japanese kanji with nanori reading は",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 萩",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character",
    "Kanji used for names"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "萩",
      "ruby": [
        [
          "萩",
          "はぎ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Hagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "はぎ"
      },
      "expansion": "萩(はぎ) • (Hagi)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Cities in Japan",
        "ja:Cities in Yamaguchi Prefecture",
        "ja:Places in Japan",
        "ja:Places in Yamaguchi Prefecture"
      ],
      "glosses": [
        "Hagi (a city in Yamaguchi Prefecture, Japan)"
      ],
      "links": [
        [
          "Hagi",
          "Hagi#English"
        ],
        [
          "Yamaguchi",
          "Yamaguchi#English"
        ],
        [
          "Japan",
          "Japan#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese female given names",
        "Japanese given names",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "추",
      "roman": "chu",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "추"
      },
      "expansion": "萩 (eum 추 (chu))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with redundant wikilinks",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "萩 (Kangxi radical 140, 艸+9, 13 strokes in traditional Chinese and Korean, 12 strokes in mainland China and Japanese, cangjie input 廿竹木火 (THDF), four-corner 4498₉, composition ⿱艹秋)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "艹",
          "艹#Translingual"
        ],
        [
          "秋",
          "秋#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thèm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "萩"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "萩"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "萩",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "萩"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "萩",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "萩"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "萩",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "萩"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "萩",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.