See 荏懶 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "荏懒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "荏懶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī"
],
"ref": "2004, “娶某氣苦”performed by 黃一飛 [Freddie Huang]:",
"roman": "chin lám-nōa koh kàu pîn-tōaⁿ, chhùi-nōa sì-kè tôaⁿ",
"tags": [
"Hokkien",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "真濫漫擱夠懶惰 咀涎四界彈",
"translation": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī"
],
"ref": "2004, “娶某氣苦”performed by 黃一飛 [Freddie Huang]:",
"roman": "chin lám-nōa koh kàu pîn-tōaⁿ, chhùi-nōa sì-kè tôaⁿ",
"tags": [
"Hokkien",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "真滥漫搁够懒惰 咀涎四界弹",
"translation": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lazy; sloppy"
],
"id": "en-荏懶-zh-adj-2ePd8ebi",
"links": [
[
"lazy",
"lazy"
],
[
"sloppy",
"sloppy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) lazy; sloppy"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "懈"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "怠"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "懶惰"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "懶惰"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蛇"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懶"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蛇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "懶漢"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "二婿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "懶賤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "漚肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "屎礐蟲"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "臭肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "漚肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "想死"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "懶賤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "漚肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "貧惰"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "臭骨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "惰"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "懶撲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "懶怕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "懶"
}
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lám-nōa"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "lám-nōa"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lám-nuā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lafmnoa"
},
{
"ipa": "/lam⁵³⁻⁴⁴ nuã³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁵³⁻⁴⁴ nuã²²/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁴²⁻²⁴ nua²²/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁴⁴⁵⁻⁴⁴ nua²¹/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁵³⁻⁵⁵ nuã³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁵⁵⁴⁻²⁴ nuã⁴¹/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁴¹⁻⁴⁴ nuã³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
}
],
"word": "荏懶"
}
{
"forms": [
{
"form": "荏懒",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "荏懶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 懶",
"Chinese terms spelled with 荏",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien Chinese",
"Hokkien adjectives",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī"
],
"ref": "2004, “娶某氣苦”performed by 黃一飛 [Freddie Huang]:",
"roman": "chin lám-nōa koh kàu pîn-tōaⁿ, chhùi-nōa sì-kè tôaⁿ",
"tags": [
"Hokkien",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "真濫漫擱夠懶惰 咀涎四界彈",
"translation": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
13
]
],
"english": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"raw_tags": [
"Pe̍h-ōe-jī"
],
"ref": "2004, “娶某氣苦”performed by 黃一飛 [Freddie Huang]:",
"roman": "chin lám-nōa koh kàu pîn-tōaⁿ, chhùi-nōa sì-kè tôaⁿ",
"tags": [
"Hokkien",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "真滥漫搁够懒惰 咀涎四界弹",
"translation": "Really sloppy and impressively lazy, and her drool spurts all over the place",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lazy; sloppy"
],
"links": [
[
"lazy",
"lazy"
],
[
"sloppy",
"sloppy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) lazy; sloppy"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lám-nōa"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "lám-nōa"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lám-nuā"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lafmnoa"
},
{
"ipa": "/lam⁵³⁻⁴⁴ nuã³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁵³⁻⁴⁴ nuã²²/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁴²⁻²⁴ nua²²/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁴⁴⁵⁻⁴⁴ nua²¹/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁵³⁻⁵⁵ nuã³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁵⁵⁴⁻²⁴ nuã⁴¹/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam⁴¹⁻⁴⁴ nuã³³/",
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Penang",
"Singapore",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "懈"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "怠"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "懶惰"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "懶惰"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蛇"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "懶"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蛇"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "懶漢"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "二婿"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "懶賤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "漚肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "屎礐蟲"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "臭肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "漚肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "想死"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "懶賤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "漚肉"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "懶屍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "懶屍"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "貧惰"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "貧惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "臭惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "臭骨"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "惰"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "惰"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "懶撲"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "懶怕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "懶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "懶"
}
],
"word": "荏懶"
}
Download raw JSONL data for 荏懶 meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.