See 良心 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "良心",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "天地良心"
},
{
"word": "天理良心"
},
{
"word": "憑良心說"
},
{
"word": "凭良心说"
},
{
"word": "昧良心"
},
{
"word": "有良心"
},
{
"roman": "méiliángxīn",
"word": "沒良心"
},
{
"roman": "méiliángxīn",
"word": "没良心"
},
{
"word": "沒良心的東西"
},
{
"word": "没良心的东西"
},
{
"word": "滅良心"
},
{
"word": "灭良心"
},
{
"word": "良心不安"
},
{
"roman": "liángxīn tóupiào",
"word": "良心投票"
},
{
"word": "良心未泯"
},
{
"roman": "liángxīnfàn",
"word": "良心犯"
},
{
"word": "良心發現"
},
{
"word": "良心发现"
},
{
"word": "良心話"
},
{
"word": "良心话"
}
],
"examples": [
{
"english": "to have no conscience",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "méi liángxīn",
"text": "沒良心",
"type": "example"
},
{
"english": "to have no conscience",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "méi liángxīn",
"text": "没良心",
"type": "example"
},
{
"english": "to act according to one's conscience",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "píng liángxīn bànshì",
"text": "憑良心辦事",
"type": "example"
},
{
"english": "to act according to one's conscience",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "píng liángxīn bànshì",
"text": "凭良心办事",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conscience"
],
"id": "en-良心-zh-noun-Cr-SDLzy",
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénxīn",
"word": "人心"
},
{
"roman": "rénxìng",
"word": "人性"
},
{
"roman": "tiānliáng",
"word": "天良"
},
{
"roman": "běnxīn",
"word": "本心"
},
{
"roman": "liángzhī",
"word": "良知"
},
{
"roman": "línghún",
"word": "靈魂"
},
{
"roman": "línghún",
"word": "灵魂"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "liángxin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лянсинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljansinʹ"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèuhng sām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/"
}
],
"word": "良心"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "良心",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"conscientious"
],
"id": "en-良心-zh-adj-pCA-EI-J",
"links": [
[
"conscientious",
"conscientious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "liángxin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лянсинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljansinʹ"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèuhng sām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/"
}
],
"word": "良心"
}
{
"etymology_text": "From 良 (ryō, “good”) + 心 (shin, “heart”).",
"forms": [
{
"form": "良心",
"ruby": [
[
"良",
"りょう"
],
[
"心",
"しん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōshin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りょうしん"
},
"expansion": "良(りょう)心(しん) • (ryōshin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "upright, fair",
"roman": "ryōshinteki",
"ruby": [
[
"良心的",
"りょうしんてき"
]
],
"word": "良心的"
},
{
"english": "unscrupulous, dishonest",
"roman": "hiryōshinteki",
"ruby": [
[
"非良心的",
"ひりょうしんてき"
]
],
"word": "非良心的"
}
],
"glosses": [
"conscience"
],
"id": "en-良心-ja-noun-Cr-SDLzy",
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
]
],
"related": [
{
"english": "pangs of conscience",
"roman": "ryōshin no kashaku",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"呵責",
"かしゃく"
]
],
"word": "良心の呵責"
},
{
"english": "guilty conscience",
"roman": "ryōshin ga togameru",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"咎",
"とが"
]
],
"word": "良心が咎める"
},
{
"english": "prisoner of conscience",
"roman": "ryōshin no shūjin",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"囚人",
"しゅうじん"
]
],
"word": "良心の囚人"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーしん"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːɕĩɴ]"
},
{
"homophone": "両親"
}
],
"word": "良心"
}
{
"forms": [
{
"form": "yangsim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "양심",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "양심"
},
"expansion": "良心 • (yangsim) (hangeul 양심)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "conscience",
"word": "양심"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 양심 (“conscience”)"
],
"id": "en-良心-ko-noun-h3aYEskR",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"양심",
"양심#Korean"
],
[
"conscience",
"conscience"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "良心",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "良心",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of lương tâm (“conscience”)."
],
"id": "en-良心-vi-noun-d5PPlVgf",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"lương tâm",
"lương tâm#Vietnamese"
],
[
"conscience",
"conscience"
]
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 心",
"Chinese terms spelled with 良",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries"
],
"derived": [
{
"word": "天地良心"
},
{
"word": "天理良心"
},
{
"word": "憑良心說"
},
{
"word": "凭良心说"
},
{
"word": "昧良心"
},
{
"word": "有良心"
},
{
"roman": "méiliángxīn",
"word": "沒良心"
},
{
"roman": "méiliángxīn",
"word": "没良心"
},
{
"word": "沒良心的東西"
},
{
"word": "没良心的东西"
},
{
"word": "滅良心"
},
{
"word": "灭良心"
},
{
"word": "良心不安"
},
{
"roman": "liángxīn tóupiào",
"word": "良心投票"
},
{
"word": "良心未泯"
},
{
"roman": "liángxīnfàn",
"word": "良心犯"
},
{
"word": "良心發現"
},
{
"word": "良心发现"
},
{
"word": "良心話"
},
{
"word": "良心话"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "良心",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to have no conscience",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "méi liángxīn",
"text": "沒良心",
"type": "example"
},
{
"english": "to have no conscience",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "méi liángxīn",
"text": "没良心",
"type": "example"
},
{
"english": "to act according to one's conscience",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "píng liángxīn bànshì",
"text": "憑良心辦事",
"type": "example"
},
{
"english": "to act according to one's conscience",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "píng liángxīn bànshì",
"text": "凭良心办事",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conscience"
],
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "liángxin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лянсинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljansinʹ"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèuhng sām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénxīn",
"word": "人心"
},
{
"roman": "rénxìng",
"word": "人性"
},
{
"roman": "tiānliáng",
"word": "天良"
},
{
"roman": "běnxīn",
"word": "本心"
},
{
"roman": "liángzhī",
"word": "良知"
},
{
"roman": "línghún",
"word": "靈魂"
},
{
"roman": "línghún",
"word": "灵魂"
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 心",
"Chinese terms spelled with 良",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "良心",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"conscientious"
],
"links": [
[
"conscientious",
"conscientious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "liángxin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лянсинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljansinʹ"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèuhng sām"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liòng-sîm"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liông-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/"
}
],
"word": "良心"
}
{
"derived": [
{
"english": "upright, fair",
"roman": "ryōshinteki",
"ruby": [
[
"良心的",
"りょうしんてき"
]
],
"word": "良心的"
},
{
"english": "unscrupulous, dishonest",
"roman": "hiryōshinteki",
"ruby": [
[
"非良心的",
"ひりょうしんてき"
]
],
"word": "非良心的"
}
],
"etymology_text": "From 良 (ryō, “good”) + 心 (shin, “heart”).",
"forms": [
{
"form": "良心",
"ruby": [
[
"良",
"りょう"
],
[
"心",
"しん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōshin",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "りょうしん"
},
"expansion": "良(りょう)心(しん) • (ryōshin)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "pangs of conscience",
"roman": "ryōshin no kashaku",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"呵責",
"かしゃく"
]
],
"word": "良心の呵責"
},
{
"english": "guilty conscience",
"roman": "ryōshin ga togameru",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"咎",
"とが"
]
],
"word": "良心が咎める"
},
{
"english": "prisoner of conscience",
"roman": "ryōshin no shūjin",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"囚人",
"しゅうじん"
]
],
"word": "良心の囚人"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with homophones",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries"
],
"glosses": [
"conscience"
],
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーしん"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːɕĩɴ]"
},
{
"homophone": "両親"
}
],
"word": "良心"
}
{
"forms": [
{
"form": "yangsim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "양심",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "양심"
},
"expansion": "良心 • (yangsim) (hangeul 양심)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "conscience",
"word": "양심"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 양심 (“conscience”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"양심",
"양심#Korean"
],
[
"conscience",
"conscience"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "良心",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "良心",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of lương tâm (“conscience”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"lương tâm",
"lương tâm#Vietnamese"
],
[
"conscience",
"conscience"
]
]
}
],
"word": "良心"
}
Download raw JSONL data for 良心 meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"良心"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "良心",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"良心"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "良心",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"良心"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "良心",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"良心"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "良心",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%89%AF%E5%BF%83'], ['edit']){} >",
"path": [
"良心"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "良心",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"良心"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "良心",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.