See 脹 on Wiktionary
Download JSON data for 脹 meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"脹 (Kangxi radical 130, 肉+8, 12 strokes, cangjie input 月尸一女 (BSMV), four-corner 7123₂, composition ⿰⺼長)"
],
"id": "en-脹-mul-character-8~g0~6tt",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⺼",
"⺼#Translingual"
],
[
"長",
"長#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "脹"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "努脣脹嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "努唇胀嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滿面紅脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "满面红胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "熱膨脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "热膨胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fāzhàng",
"word": "發脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fāzhàng",
"word": "发胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "紫脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "紫胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "線膨脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "线膨胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàngqì",
"word": "脹氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàngqì",
"word": "胀气"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "脹滿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "胀满"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàngtòng",
"word": "脹痛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhàngtòng",
"word": "胀痛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "脹鼓鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "胀鼓鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǒngzhàng",
"word": "腫脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhǒngzhàng",
"word": "肿胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "péngzhàng",
"word": "膨脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "péngzhàng",
"word": "膨胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膨脹係數"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膨胀系数"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膨脹宇宙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膨胀宇宙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膨脹缺口"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膨胀缺口"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "臉紅頭脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "脸红头胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gǔzhàng",
"word": "臌脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gǔzhàng",
"word": "臌胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tōnghuò péngzhàng",
"word": "通貨膨脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tōnghuò péngzhàng",
"word": "通货膨胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "頭昏腦脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "头昏脑胀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gǔzhàng",
"word": "鼓脹"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gǔzhàng",
"word": "鼓胀"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "脹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 39 38",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 42",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to expand; to increase in size; to swell"
],
"id": "en-脹-zh-character-KGdbUoNF",
"links": [
[
"expand",
"expand"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"size",
"size"
],
[
"swell",
"swell"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "zh:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 39 38",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 42",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to swell"
],
"id": "en-脹-zh-character-Y5thUuU1",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"swell",
"swell"
]
],
"qualifier": "skin",
"raw_glosses": [
"(medicine, of muscles, skin, etc.) to swell"
],
"raw_tags": [
"of muscles"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "37 63 0",
"roman": "zhǒngzhàng",
"sense": "to swell",
"word": "腫脹"
},
{
"_dis1": "37 63 0",
"roman": "zhǒngzhàng",
"sense": "to swell",
"word": "肿胀"
}
],
"tags": [
"usually"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Medical signs and symptoms",
"orig": "zh:Medical signs and symptoms",
"parents": [
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 39 38",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 42",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to have edema; to have dropsy"
],
"id": "en-脹-zh-character-rkgnd4v5",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"edema",
"edema"
],
[
"dropsy",
"dropsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) to have edema; to have dropsy"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chong"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zong⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiùⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiòⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziang³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dion³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diên³"
},
{
"zh-pron": "⁵tsan"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "janq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžan"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng³"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong⁴"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioxng"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diaxng"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiùnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dviux"
},
{
"ipa": "/tiũ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiũ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiònn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvioix"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiòⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tièⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩõ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩẽ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sã³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "trjangH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*taŋs/"
},
{
"other": "/ tiàng /"
},
{
"other": "/ dion³ /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tiũ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tiũ²¹/"
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²¹/"
},
{
"other": "/ dion³ /"
},
{
"other": "/ tiòⁿ /"
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/tĩõ²¹³/"
},
{
"ipa": "/tĩẽ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sã³⁴/"
},
{
"other": "/*taŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "哱腫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "哱肿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐzhǒng",
"word": "水腫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐzhǒng",
"word": "水肿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮腫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮肿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "飲腫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "饮肿"
}
],
"word": "脹"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"swell, dilate, distend, bulge"
],
"id": "en-脹-ja-character-x0jhhT2J",
"links": [
[
"swell",
"swell#Verb"
],
[
"dilate",
"dilate"
],
[
"distend",
"distend"
],
[
"bulge",
"bulge#Verb"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "脹"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "脹"
},
"expansion": "脹 (MC trjangH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "댜ᇰ〮"
},
"expansion": "댜ᇰ〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "댜ᇰ〮",
"2": "tyáng"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 댜ᇰ〮 (Yale: tyáng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "탸ᇰ〯"
},
"expansion": "탸ᇰ〯 (thyǎng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/疾病",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "탸ᇰ〯",
"2": "thyǎng",
"3": "疾病"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 탸ᇰ〯 (thyǎng) (Yale: thyǎng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 댜ᇰ〮 (Yale: tyáng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">탸ᇰ〯</i> (thyǎng) (Yale: thyǎng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 脹 (MC trjangH).",
"forms": [
{
"form": "부을 창",
"roman": "bueul chang",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "붓다",
"2": "부을",
"3": "창"
},
"expansion": "脹 (eumhun 부을 창 (bueul chang))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to expand; to swell",
"word": "창"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "膨脹",
"roman": "paengchang",
"word": "팽창"
},
{
"alt": "脹滿",
"roman": "changman",
"word": "창만"
},
{
"alt": "脹症",
"roman": "changjeung",
"word": "창증"
},
{
"alt": "脹氣",
"roman": "changgi",
"word": "창기"
},
{
"alt": "腫脹",
"roman": "jongchang",
"word": "종창"
},
{
"alt": "氣脹",
"roman": "gichang",
"word": "기창"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 창 (“to expand; to swell”)."
],
"id": "en-脹-ko-character-wOevLpuP",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"창",
"창#Korean"
],
[
"expand",
"expand"
],
[
"swell",
"swell"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰa̠(ː)ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[창(ː)]"
}
],
"word": "脹"
}
{
"forms": [
{
"form": "trướng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chương",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rướn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chướng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-脹-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "脹"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "努脣脹嘴"
},
{
"word": "努唇胀嘴"
},
{
"word": "滿面紅脹"
},
{
"word": "满面红胀"
},
{
"word": "熱膨脹"
},
{
"word": "热膨胀"
},
{
"roman": "fāzhàng",
"word": "發脹"
},
{
"roman": "fāzhàng",
"word": "发胀"
},
{
"word": "紫脹"
},
{
"word": "紫胀"
},
{
"word": "線膨脹"
},
{
"word": "线膨胀"
},
{
"roman": "zhàngqì",
"word": "脹氣"
},
{
"roman": "zhàngqì",
"word": "胀气"
},
{
"word": "脹滿"
},
{
"word": "胀满"
},
{
"roman": "zhàngtòng",
"word": "脹痛"
},
{
"roman": "zhàngtòng",
"word": "胀痛"
},
{
"word": "脹鼓鼓"
},
{
"word": "胀鼓鼓"
},
{
"roman": "zhǒngzhàng",
"word": "腫脹"
},
{
"roman": "zhǒngzhàng",
"word": "肿胀"
},
{
"roman": "péngzhàng",
"word": "膨脹"
},
{
"roman": "péngzhàng",
"word": "膨胀"
},
{
"word": "膨脹係數"
},
{
"word": "膨胀系数"
},
{
"word": "膨脹宇宙"
},
{
"word": "膨胀宇宙"
},
{
"word": "膨脹缺口"
},
{
"word": "膨胀缺口"
},
{
"word": "臉紅頭脹"
},
{
"word": "脸红头胀"
},
{
"roman": "gǔzhàng",
"word": "臌脹"
},
{
"roman": "gǔzhàng",
"word": "臌胀"
},
{
"roman": "tōnghuò péngzhàng",
"word": "通貨膨脹"
},
{
"roman": "tōnghuò péngzhàng",
"word": "通货膨胀"
},
{
"word": "頭昏腦脹"
},
{
"word": "头昏脑胀"
},
{
"roman": "gǔzhàng",
"word": "鼓脹"
},
{
"roman": "gǔzhàng",
"word": "鼓胀"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "脹",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to expand; to increase in size; to swell"
],
"links": [
[
"expand",
"expand"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"size",
"size"
],
[
"swell",
"swell"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Medical signs and symptoms"
],
"glosses": [
"to swell"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"swell",
"swell"
]
],
"qualifier": "skin",
"raw_glosses": [
"(medicine, of muscles, skin, etc.) to swell"
],
"raw_tags": [
"of muscles"
],
"tags": [
"usually"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"zh:Medical signs and symptoms"
],
"glosses": [
"to have edema; to have dropsy"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"edema",
"edema"
],
[
"dropsy",
"dropsy"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) to have edema; to have dropsy"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chong"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zong⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiùⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiòⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziang³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dion³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diên³"
},
{
"zh-pron": "⁵tsan"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "janq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžan"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng³"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zong⁴"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioxng"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diaxng"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiùnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dviux"
},
{
"ipa": "/tiũ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tiũ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiònn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvioix"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiòⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tièⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩõ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tĩẽ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sã³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "trjangH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*taŋs/"
},
{
"other": "/ tiàng /"
},
{
"other": "/ dion³ /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡soŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/tiũ¹¹/"
},
{
"ipa": "/tiũ²¹/"
},
{
"ipa": "/tiũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tiɔ̃²¹/"
},
{
"other": "/ dion³ /"
},
{
"other": "/ tiòⁿ /"
},
{
"ipa": "/t͡siaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/tĩõ²¹³/"
},
{
"ipa": "/tĩẽ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sã³⁴/"
},
{
"other": "/*taŋs/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǒngzhàng",
"sense": "to swell",
"word": "腫脹"
},
{
"roman": "zhǒngzhàng",
"sense": "to swell",
"word": "肿胀"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "哱腫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "哱肿"
},
{
"roman": "shuǐzhǒng",
"word": "水腫"
},
{
"roman": "shuǐzhǒng",
"word": "水肿"
},
{
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮腫"
},
{
"roman": "fúzhǒng",
"word": "浮肿"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "飲腫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "饮肿"
}
],
"word": "脹"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading じょう",
"Japanese kanji with goon reading ちょう",
"Japanese kanji with historical goon reading ちやう",
"Japanese kanji with historical goon reading ぢやう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading ちやう",
"Japanese kanji with kan'on reading ちょう",
"Japanese kanji with kun reading ふく-れる",
"Japanese terms spelled with 脹",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Kanji used for names"
],
"glosses": [
"swell, dilate, distend, bulge"
],
"links": [
[
"swell",
"swell#Verb"
],
[
"dilate",
"dilate"
],
[
"distend",
"distend"
],
[
"bulge",
"bulge#Verb"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "脹"
}
{
"derived": [
{
"alt": "膨脹",
"roman": "paengchang",
"word": "팽창"
},
{
"alt": "脹滿",
"roman": "changman",
"word": "창만"
},
{
"alt": "脹症",
"roman": "changjeung",
"word": "창증"
},
{
"alt": "脹氣",
"roman": "changgi",
"word": "창기"
},
{
"alt": "腫脹",
"roman": "jongchang",
"word": "종창"
},
{
"alt": "氣脹",
"roman": "gichang",
"word": "기창"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "脹"
},
"expansion": "脹 (MC trjangH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "댜ᇰ〮"
},
"expansion": "댜ᇰ〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "댜ᇰ〮",
"2": "tyáng"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 댜ᇰ〮 (Yale: tyáng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "탸ᇰ〯"
},
"expansion": "탸ᇰ〯 (thyǎng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/疾病",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "탸ᇰ〯",
"2": "thyǎng",
"3": "疾病"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 탸ᇰ〯 (thyǎng) (Yale: thyǎng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 댜ᇰ〮 (Yale: tyáng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">탸ᇰ〯</i> (thyǎng) (Yale: thyǎng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 脹 (MC trjangH).",
"forms": [
{
"form": "부을 창",
"roman": "bueul chang",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "붓다",
"2": "부을",
"3": "창"
},
"expansion": "脹 (eumhun 부을 창 (bueul chang))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to expand; to swell",
"word": "창"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 창 (“to expand; to swell”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"창",
"창#Korean"
],
[
"expand",
"expand"
],
[
"swell",
"swell"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʰa̠(ː)ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[창(ː)]"
}
],
"word": "脹"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"脹 (Kangxi radical 130, 肉+8, 12 strokes, cangjie input 月尸一女 (BSMV), four-corner 7123₂, composition ⿰⺼長)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"⺼",
"⺼#Translingual"
],
[
"長",
"長#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "脹"
}
{
"forms": [
{
"form": "trướng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chương",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rướn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chướng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "脹"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": "started on line 79, detected on line 85"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": "started on line 72, detected on line 85"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"脹"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "脹",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.