"聯合王國" meaning in All languages combined

See 聯合王國 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵ wɑŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵ wɑŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/, /lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³/ Chinese transliterations: Liánhé Wángguó [Mandarin, Pinyin], ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ [Mandarin, bopomofo], lyun⁴ hap⁶ wong⁴ gwok³ [Cantonese, Jyutping], Liánhé Wángguó [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Liánhé Wángguó [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Lien²-ho² Wang²-kuo² [Mandarin, Wade-Giles], Lyán-hé Wáng-gwó [Mandarin, Yale], Lianher Wanggwo [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Ляньхэ Ванго [Mandarin, Palladius], Ljanʹxɛ Vango [Mandarin, Palladius], lyùhn hahp wòhng gwok [Cantonese, Yale], lyn⁴ hap⁹ wong⁴ gwok⁸ [Cantonese, Pinyin], lün⁴ heb⁶ wong⁴ guog³ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 联合王国
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 聯合王國
  1. the United Kingdom Categories (place): Countries in Europe, United Kingdom Synonyms: 英國/英国 (Yīngguó), 英國 (Yīngguó), 英国 (Yīngguó) Derived forms: 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 (Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó), 大不列颠及北爱尔兰联合王国 (Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó)
    Sense id: en-聯合王國-zh-name-Q9eeFsJU Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 77 0 12 12 Disambiguation of Pages with entries: 70 0 15 15

soft-redirect [Japanese]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-聯合王國-ja-soft-redirect-47DEQpj8

Proper name [Korean]

Forms: Yeonhap wangguk [romanization], 연합 왕국 [hangeul]
  1. (South Korea) hanja form of 연합 왕국 (“United Kingdom”) Tags: South-Korea, form-of, hanja Form of: 연합 왕국 (extra: United Kingdom)
    Sense id: en-聯合王國-ko-name-T-SoOZWX Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys, Korean terms with redundant script codes Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 50 50

Proper name [Korean]

Forms: Ryeonhap wangguk [romanization], 련합 왕국 [hangeul]
  1. (North Korea) hanja form of 련합 왕국 (“United Kingdom”) Tags: North-Korea, form-of, hanja Form of: 련합 왕국 (extra: United Kingdom)
    Sense id: en-聯合王國-ko-name-LwLtXd4b Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys, Korean terms with redundant script codes Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys: 50 50 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 50 50
{
  "forms": [
    {
      "form": "联合王国",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "聯合王國",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "zh:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Europe",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "United Kingdom",
          "orig": "zh:United Kingdom",
          "parents": [
            "British Isles",
            "Europe",
            "Islands",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "77 0 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 0 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó",
          "word": "大不列顛及北愛爾蘭聯合王國"
        },
        {
          "roman": "Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó",
          "word": "大不列颠及北爱尔兰联合王国"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the United Kingdom"
      ],
      "id": "en-聯合王國-zh-name-Q9eeFsJU",
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Yīngguó",
          "word": "英國/英国"
        },
        {
          "roman": "Yīngguó",
          "word": "英國"
        },
        {
          "roman": "Yīngguó",
          "word": "英国"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Liánhé Wángguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lyun⁴ hap⁶ wong⁴ gwok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Liánhé Wángguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Liánhé Wángguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Lien²-ho² Wang²-kuo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Lyán-hé Wáng-gwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Lianher Wanggwo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Ляньхэ Ванго"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Ljanʹxɛ Vango"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵ wɑŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyùhn hahp wòhng gwok"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lyn⁴ hap⁹ wong⁴ gwok⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lün⁴ heb⁶ wong⁴ guog³"
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵ wɑŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³/"
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "連合王国"
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "en-聯合王國-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Yeonhap wangguk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "연합 왕국",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "United Kingdom",
          "word": "연합 왕국"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 연합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "id": "en-聯合王國-ko-name-T-SoOZWX",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "연합 왕국",
          "연합 왕국#Korean"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) hanja form of 연합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea",
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Ryeonhap wangguk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "련합 왕국",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "United Kingdom",
          "word": "련합 왕국"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 련합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "id": "en-聯合王國-ko-name-LwLtXd4b",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "련합 왕국",
          "련합 왕국#Korean"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Korea) hanja form of 련합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea",
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó",
      "word": "大不列顛及北愛爾蘭聯合王國"
    },
    {
      "roman": "Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó",
      "word": "大不列颠及北爱尔兰联合王国"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "联合王国",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "聯合王國",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proper nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 合",
        "Chinese terms spelled with 國",
        "Chinese terms spelled with 王",
        "Chinese terms spelled with 聯",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:Countries in Europe",
        "zh:United Kingdom"
      ],
      "glosses": [
        "the United Kingdom"
      ],
      "links": [
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Liánhé Wángguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lyun⁴ hap⁶ wong⁴ gwok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Liánhé Wángguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Liánhé Wángguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Lien²-ho² Wang²-kuo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Lyán-hé Wáng-gwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Lianher Wanggwo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Ляньхэ Ванго"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Ljanʹxɛ Vango"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵ wɑŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lyùhn hahp wòhng gwok"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lyn⁴ hap⁹ wong⁴ gwok⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lün⁴ heb⁶ wong⁴ guog³"
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵ wɑŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Yīngguó",
      "word": "英國/英国"
    },
    {
      "roman": "Yīngguó",
      "word": "英國"
    },
    {
      "roman": "Yīngguó",
      "word": "英国"
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "連合王国"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean proper nouns",
    "Korean proper nouns in Han script",
    "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Yeonhap wangguk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "연합 왕국",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean hanja forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "United Kingdom",
          "word": "연합 왕국"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 연합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "연합 왕국",
          "연합 왕국#Korean"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) hanja form of 연합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea",
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean proper nouns",
    "Korean proper nouns in Han script",
    "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ryeonhap wangguk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "련합 왕국",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean hanja forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "United Kingdom",
          "word": "련합 왕국"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 련합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "련합 왕국",
          "련합 왕국#Korean"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Korea) hanja form of 련합 왕국 (“United Kingdom”)"
      ],
      "tags": [
        "North-Korea",
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "聯合王國"
}

Download raw JSONL data for 聯合王國 meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "聯合王國"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "聯合王國",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "聯合王國"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "聯合王國",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.