See 群生 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "群生",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 1 41 2 2 34 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 43 1 1 37 3 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Wànwù qúnshēng, lián shǔ qí xiāng; qínshòu chéngqún, cǎomù suì cháng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "萬物群生，連屬其鄉；禽獸成群，草木遂長。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Wànwù qúnshēng, lián shǔ qí xiāng; qínshòu chéngqún, cǎomù suì cháng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "万物群生，连属其乡；禽兽成群，草木遂长。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"living beings."
],
"id": "en-群生-zh-noun-yLnrMsFV",
"raw_glosses": [
"(literary) living beings."
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the common people."
],
"id": "en-群生-zh-noun-7O1OVDHD",
"raw_glosses": [
"(literary) the common people."
],
"synonyms": [
{
"word": "眾生"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qúnshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "qúnshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cyúnsheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻün²-shêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "chyún-shēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chyunsheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цюньшэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cjunʹšɛn"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰyn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰyn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "群生"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "生",
"2": "棲",
"sort": "くんせい'"
},
"expansion": "生 is a daiyōji replacing 棲",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "生 is a daiyōji replacing 棲.",
"forms": [
{
"form": "群生",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gunsei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぐんせい",
"roman": "gunsei",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぐんせい",
"hhira": "ぐんせい"
},
"expansion": "群(ぐん)生(せい) • (gunsei) ^(←ぐんせい (gunsei)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 1 41 2 2 34 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 43 1 1 37 3 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 2 2 41 5 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 4 4 37 8 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 4 4 37 8 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 10 20 22 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 4 4 37 8 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 3 5 40 7 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 6 6 13 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 6 7 16 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 棲 replaced by daiyōji 生",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"living together"
],
"id": "en-群生-ja-noun-gdAv9VxQ",
"links": [
[
"living",
"living"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of animals) living together"
],
"raw_tags": [
"of animals"
]
},
{
"glosses": [
"growing together"
],
"id": "en-群生-ja-noun-Xr~HJtxn",
"links": [
[
"growing",
"growing"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) growing together"
],
"raw_tags": [
"of plants"
]
},
{
"glosses": [
"Same as ぐんじょう below."
],
"id": "en-群生-ja-noun-0cLvMiNV",
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ぐんじょう below"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぐんせー"
},
{
"ipa": "[ɡɯ̟̃ɰ̃se̞ː]"
}
],
"word": "群生"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "生",
"2": "棲",
"sort": "くんせい'"
},
"expansion": "生 is a daiyōji replacing 棲",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "生 is a daiyōji replacing 棲.",
"forms": [
{
"form": "群生する",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gunsei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gunsei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "群生し",
"roman": "gunsei shi",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "群生した",
"roman": "gunsei shita",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "群生し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ぐんせいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gunsei shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "群生する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ぐんせいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gunsei suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "群生すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ぐんせいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gunsei sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "群生せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "群生しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ぐんせいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ぐんせいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "gunsei seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "gunsei shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "群生される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ぐんせいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "gunsei sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "群生させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "群生さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ぐんせいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ぐんせいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gunsei saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gunsei sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "群生できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ぐんせいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "gunsei dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "群生しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ぐんせいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "gunsei shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "群生しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ぐんせいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "gunsei shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "群生せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ぐんせいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "gunsei sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "群生します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ぐんせいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "gunsei shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "群生した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ぐんせいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "gunsei shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "群生して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ぐんせいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "gunsei shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "群生すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ぐんせいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "gunsei sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぐんせい",
"hhira": "ぐんせい",
"tr": "intrans"
},
"expansion": "群(ぐん)生(せい)する • (gunsei suru) ^(←ぐんせい (gunsei)?)intransitive suru (stem 群(ぐん)生(せい)し (gunsei shi), past 群(ぐん)生(せい)した (gunsei shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to live together"
],
"id": "en-群生-ja-verb-Xr9RLBc~",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of animals) to live together"
],
"raw_tags": [
"of animals"
]
},
{
"glosses": [
"to grow together"
],
"id": "en-群生-ja-verb-BJQbFSYV",
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) to grow together"
],
"raw_tags": [
"of plants"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぐんせー"
},
{
"ipa": "[ɡɯ̟̃ɰ̃se̞ː]"
}
],
"word": "群生"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "群生",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"じょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gunjō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gunzyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぐんじやう",
"roman": "gunzyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぐんじょう",
"hhira": "ぐんじやう"
},
"expansion": "群(ぐん)生(じょう) • (gunjō) ^(←ぐんじやう (gunzyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Buddhism",
"orig": "ja:Buddhism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 1 41 2 2 34 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 43 1 1 37 3 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 2 2 41 5 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 4 4 37 8 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 4 4 37 8 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 4 4 37 8 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 3 5 40 7 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"all living things"
],
"id": "en-群生-ja-noun-F6m-AkBp",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"all",
"all"
],
[
"living thing",
"living thing"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) all living things"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぐんじょー"
},
{
"ipa": "[ɡɯ̟̃ɲ̟d͡ʑo̞ː]"
}
],
"word": "群生"
}
{
"forms": [
{
"form": "gunsaeng",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "군생",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "군생"
},
"expansion": "群生 • (gunsaeng) (hangeul 군생)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "군생"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 군생"
],
"id": "en-群生-ko-noun-3dq6fkvh",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"군생",
"군생#Korean"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "群生"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 生",
"Chinese terms spelled with 群",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "群生",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Wànwù qúnshēng, lián shǔ qí xiāng; qínshòu chéngqún, cǎomù suì cháng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "萬物群生，連屬其鄉；禽獸成群，草木遂長。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Wànwù qúnshēng, lián shǔ qí xiāng; qínshòu chéngqún, cǎomù suì cháng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "万物群生，连属其乡；禽兽成群，草木遂长。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"living beings."
],
"raw_glosses": [
"(literary) living beings."
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"the common people."
],
"raw_glosses": [
"(literary) the common people."
],
"synonyms": [
{
"word": "眾生"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qúnshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "qúnshēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cyúnsheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chʻün²-shêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "chyún-shēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "chyunsheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цюньшэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "cjunʹšɛn"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰyn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰyn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "群生"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with 棲 replaced by daiyōji 生",
"Japanese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "生",
"2": "棲",
"sort": "くんせい'"
},
"expansion": "生 is a daiyōji replacing 棲",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "生 is a daiyōji replacing 棲.",
"forms": [
{
"form": "群生",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gunsei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぐんせい",
"roman": "gunsei",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぐんせい",
"hhira": "ぐんせい"
},
"expansion": "群(ぐん)生(せい) • (gunsei) ^(←ぐんせい (gunsei)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"living together"
],
"links": [
[
"living",
"living"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of animals) living together"
],
"raw_tags": [
"of animals"
]
},
{
"glosses": [
"growing together"
],
"links": [
[
"growing",
"growing"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) growing together"
],
"raw_tags": [
"of plants"
]
},
{
"glosses": [
"Same as ぐんじょう below."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ぐんじょう below"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぐんせー"
},
{
"ipa": "[ɡɯ̟̃ɰ̃se̞ː]"
}
],
"word": "群生"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with 棲 replaced by daiyōji 生",
"Japanese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "生",
"2": "棲",
"sort": "くんせい'"
},
"expansion": "生 is a daiyōji replacing 棲",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "生 is a daiyōji replacing 棲.",
"forms": [
{
"form": "群生する",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gunsei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gunsei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "群生し",
"roman": "gunsei shi",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "群生した",
"roman": "gunsei shita",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"せい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "群生し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ぐんせいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gunsei shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "群生する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ぐんせいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gunsei suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "群生すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ぐんせいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gunsei sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "群生せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "群生しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ぐんせいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ぐんせいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "gunsei seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "gunsei shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "群生される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ぐんせいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "gunsei sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "群生させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "群生さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ぐんせいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ぐんせいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gunsei saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gunsei sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "群生できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ぐんせいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "gunsei dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "群生しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ぐんせいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "gunsei shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "群生しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ぐんせいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "gunsei shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "群生せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ぐんせいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "gunsei sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "群生します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ぐんせいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "gunsei shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "群生した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ぐんせいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "gunsei shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "群生して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ぐんせいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "gunsei shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "群生すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ぐんせいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "gunsei sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぐんせい",
"hhira": "ぐんせい",
"tr": "intrans"
},
"expansion": "群(ぐん)生(せい)する • (gunsei suru) ^(←ぐんせい (gunsei)?)intransitive suru (stem 群(ぐん)生(せい)し (gunsei shi), past 群(ぐん)生(せい)した (gunsei shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to live together"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of animals) to live together"
],
"raw_tags": [
"of animals"
]
},
{
"glosses": [
"to grow together"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"together",
"together"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) to grow together"
],
"raw_tags": [
"of plants"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぐんせー"
},
{
"ipa": "[ɡɯ̟̃ɰ̃se̞ː]"
}
],
"word": "群生"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "群生",
"ruby": [
[
"群",
"ぐん"
],
[
"生",
"じょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gunjō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "gunzyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぐんじやう",
"roman": "gunzyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぐんじょう",
"hhira": "ぐんじやう"
},
"expansion": "群(ぐん)生(じょう) • (gunjō) ^(←ぐんじやう (gunzyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Buddhism"
],
"glosses": [
"all living things"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"all",
"all"
],
[
"living thing",
"living thing"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) all living things"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぐんじょー"
},
{
"ipa": "[ɡɯ̟̃ɲ̟d͡ʑo̞ː]"
}
],
"word": "群生"
}
{
"forms": [
{
"form": "gunsaeng",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "군생",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "군생"
},
"expansion": "群生 • (gunsaeng) (hangeul 군생)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "군생"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 군생"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"군생",
"군생#Korean"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "群生"
}
Download raw JSONL data for 群生 meaning in All languages combined (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.