See 笑點 on Wiktionary
Download JSON data for 笑點 meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "笑點",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōumògǎn",
"word": "幽默感"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You'll laugh at anything. (lit. \"Your laughing point is very low.\")",
"roman": "Nǐ de xiàodiǎn hěn dī.",
"text": "你的笑點很低。／你的笑点很低。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one's sense of humour; specifically, the threshold of stimuli it takes for one to burst out in laughter"
],
"id": "en-笑點-zh-noun-D2YQsvpy",
"links": [
[
"sense of humour",
"sense of humour"
],
[
"threshold",
"threshold"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) one's sense of humour; specifically, the threshold of stimuli it takes for one to burst out in laughter"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What's the punchline of this joke? (lit. \"Where is the laughing point of this joke?\")",
"ref": "這個笑話的笑點在哪裡？ [MSC, trad.]",
"text": "这个笑话的笑点在哪里？ [MSC, simp.]\nZhège xiàohuà de xiàodiǎn zài nǎlǐ? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"punchline (of a joke)"
],
"id": "en-笑點-zh-noun-yisqwyEa",
"links": [
[
"punchline",
"punchline"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) punchline (of a joke)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiàodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "siu³ dim²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiao⁴-tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syàu-dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiawdean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сяодянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjaodjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "siu dím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "siu³ dim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xiu³ dim²"
},
{
"ipa": "/siːu̯³³ tiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/siːu̯³³ tiːm³⁵/"
}
],
"word": "笑點"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "笑點",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "yōumògǎn",
"word": "幽默感"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese slang",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You'll laugh at anything. (lit. \"Your laughing point is very low.\")",
"roman": "Nǐ de xiàodiǎn hěn dī.",
"text": "你的笑點很低。／你的笑点很低。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one's sense of humour; specifically, the threshold of stimuli it takes for one to burst out in laughter"
],
"links": [
[
"sense of humour",
"sense of humour"
],
[
"threshold",
"threshold"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) one's sense of humour; specifically, the threshold of stimuli it takes for one to burst out in laughter"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Chinese slang",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What's the punchline of this joke? (lit. \"Where is the laughing point of this joke?\")",
"ref": "這個笑話的笑點在哪裡？ [MSC, trad.]",
"text": "这个笑话的笑点在哪里？ [MSC, simp.]\nZhège xiàohuà de xiàodiǎn zài nǎlǐ? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"punchline (of a joke)"
],
"links": [
[
"punchline",
"punchline"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) punchline (of a joke)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiàodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "siu³ dim²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàodiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiao⁴-tien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syàu-dyǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiawdean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сяодянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjaodjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "siu dím"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "siu³ dim²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xiu³ dim²"
},
{
"ipa": "/siːu̯³³ tiːm³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/siːu̯³³ tiːm³⁵/"
}
],
"word": "笑點"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.