See 竝 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duplicated CJKV characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"竝 (Kangxi radical 117, 立+5, 10 strokes, cangjie input 卜廿卜廿 (YTYT), composition ⿰立立)"
],
"id": "en-竝-mul-character-B13OO2SK",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"立",
"立#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*立",
"2": ""
},
"expansion": "立",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "竝"
},
"expansion": "立05",
"name": "sortkey"
},
{
"args": {
"1": "立",
"2": ""
},
"expansion": "Duplication of 立",
"name": "zh-etym-double"
}
],
"etymology_text": "Duplication of 立: two people standing side-by-side.",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"redirects": [
"並"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duplicated CJKV characters",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-竝-zh-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"forms": [
{
"form": "並",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 0 7 9 3 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ordinary, to put things side by side",
"word": "並"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 並 (ordinary, to put things side by side)"
],
"id": "en-竝-ja-character-Gn1SkbxI",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"並",
"並#Japanese"
],
[
"ordinary",
"ordinary#English"
],
[
"put",
"put#English"
],
[
"thing",
"thing#English"
],
[
"side by side",
"side by side#English"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"form-of",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-竝-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"forms": [
{
"form": "나란히 병",
"head_nr": 1,
"roman": "naranhi byeong",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "아우를 병",
"head_nr": 2,
"roman": "aureul byeong",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "곁 방",
"head_nr": 3,
"roman": "gyeot bang",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "땅 이름 반",
"head_nr": 4,
"roman": "ttang ireum ban",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "나란히",
"2": "병"
},
"expansion": "竝 (eumhun 나란히 병 (naranhi byeong))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "아우르다",
"2": "아우를",
"3": "병"
},
"expansion": "竝 (eumhun 아우를 병 (aureul byeong))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "곁",
"2": "방"
},
"expansion": "竝 (eumhun 곁 방 (gyeot bang))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "땅 이름",
"2": "반"
},
"expansion": "竝 (eumhun 땅 이름 반 (ttang ireum ban))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 24 24 26",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "side by side, together, in order",
"word": "병"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 병 (“side by side, together, in order”)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-竝-ko-character-k0zgsbKp",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"병",
"병#Korean"
],
[
"side by side",
"side by side"
],
[
"together",
"together"
],
[
"in order",
"in order"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 24 24 26",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "combine, annex",
"word": "병"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 병 (“combine, annex”)"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-竝-ko-character-Ciiv4luz",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"병",
"병#Korean"
],
[
"combine",
"combine"
],
[
"annex",
"annex"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 24 24 26",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "side, vicinity",
"word": "방"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 방 (“side, vicinity”)"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-竝-ko-character-9wxhi2vJ",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"방",
"방#Korean"
],
[
"side",
"side"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 0 7 9 3 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 0 5 6 3 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 22 12 52",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 24 26",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 20 11 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "used in place names",
"word": "반"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 반 (“used in place names”)"
],
"head_nr": 4,
"id": "en-竝-ko-character-RCSvCFFS",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"반",
"반#Korean"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"forms": [
{
"form": "tịnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-竝-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*立",
"2": ""
},
"expansion": "立",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "竝"
},
"expansion": "立05",
"name": "sortkey"
},
{
"args": {
"1": "立",
"2": ""
},
"expansion": "Duplication of 立",
"name": "zh-etym-double"
}
],
"etymology_text": "Duplication of 立: two people standing side-by-side.",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"redirects": [
"並"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Duplicated CJKV characters"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading びょう",
"Japanese kanji with historical goon reading びやう",
"Japanese kanji with kan'on reading へい",
"Japanese kanji with kun reading なみ",
"Japanese kanji with kun reading なら・びに",
"Japanese kanji with kun reading なら・ぶ",
"Japanese kanji with kun reading なら・べる",
"Japanese terms spelled with 竝",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "並",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese kyūjitai spellings"
],
"form_of": [
{
"extra": "ordinary, to put things side by side",
"word": "並"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 並 (ordinary, to put things side by side)"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"並",
"並#Japanese"
],
[
"ordinary",
"ordinary#English"
],
[
"put",
"put#English"
],
[
"thing",
"thing#English"
],
[
"side by side",
"side by side#English"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"form-of",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading びょう",
"Japanese kanji with historical goon reading びやう",
"Japanese kanji with kan'on reading へい",
"Japanese kanji with kun reading なみ",
"Japanese kanji with kun reading なら・びに",
"Japanese kanji with kun reading なら・ぶ",
"Japanese kanji with kun reading なら・べる",
"Japanese terms spelled with 竝",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "나란히 병",
"head_nr": 1,
"roman": "naranhi byeong",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "아우를 병",
"head_nr": 2,
"roman": "aureul byeong",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "곁 방",
"head_nr": 3,
"roman": "gyeot bang",
"tags": [
"eumhun"
]
},
{
"form": "땅 이름 반",
"head_nr": 4,
"roman": "ttang ireum ban",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "나란히",
"2": "병"
},
"expansion": "竝 (eumhun 나란히 병 (naranhi byeong))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "아우르다",
"2": "아우를",
"3": "병"
},
"expansion": "竝 (eumhun 아우를 병 (aureul byeong))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "곁",
"2": "방"
},
"expansion": "竝 (eumhun 곁 방 (gyeot bang))",
"name": "ko-hanja"
},
{
"args": {
"1": "땅 이름",
"2": "반"
},
"expansion": "竝 (eumhun 땅 이름 반 (ttang ireum ban))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "side by side, together, in order",
"word": "병"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 병 (“side by side, together, in order”)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"병",
"병#Korean"
],
[
"side by side",
"side by side"
],
[
"together",
"together"
],
[
"in order",
"in order"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "combine, annex",
"word": "병"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 병 (“combine, annex”)"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"병",
"병#Korean"
],
[
"combine",
"combine"
],
[
"annex",
"annex"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "side, vicinity",
"word": "방"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 방 (“side, vicinity”)"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"방",
"방#Korean"
],
[
"side",
"side"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "used in place names",
"word": "반"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 반 (“used in place names”)"
],
"head_nr": 4,
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"반",
"반#Korean"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Duplicated CJKV characters",
"Han char without four",
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"竝 (Kangxi radical 117, 立+5, 10 strokes, cangjie input 卜廿卜廿 (YTYT), composition ⿰立立)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"立",
"立#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "竝"
}
{
"forms": [
{
"form": "tịnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "竝"
}
Download raw JSONL data for 竝 meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.