See 白木耳 on Wiktionary
Download JSON data for 白木耳 meaning in All languages combined (12.1kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "hēimù'ěr",
"word": "黑木耳"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "白木耳",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Fungi",
"orig": "zh:Fungi",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"snow fungus (Tremella fuciformis)"
],
"id": "en-白木耳-zh-noun-CDW39EWv",
"links": [
[
"snow fungus",
"snow fungus"
],
[
"Tremella fuciformis",
"Tremella fuciformis#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"virginal woman"
],
"id": "en-白木耳-zh-noun-B-lTrbEs",
"links": [
[
"virginal",
"virginal"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) virginal woman"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "báimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄇㄨˋ ㄦˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "baak⁶ muk⁶ ji⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pah⁷ muh eo³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pag⁶ mug⁵ mi³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bai¹ meh⁴⁻³ er²"
},
{
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-ní"
},
{
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-lí"
},
{
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-jí"
},
{
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-ní"
},
{
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "báimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "báimù-ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pai²-mu⁴-êrh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bái-mù-ěr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bairmuheel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "баймуэр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bajmuer"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "baahk muhk yíh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "baak⁹ muk⁹ ji⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bag⁶ mug⁶ yi⁵"
},
{
"ipa": "/paːk̚² mʊk̚² jiː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pah⁷ muh eo³"
},
{
"ipa": "/pʰaʔ² muʔ¹ ɵ²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰak̚⁵ mʊk̚¹ mi³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bai¹ meh⁴⁻³ er²"
},
{
"ipa": "/pai¹¹ məʔ²⁻⁴⁵ əɻ⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-ní"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-ní"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peqbognie"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peqboglie"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-jí"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-ní"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-ní"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)⁴⁻³ bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peqbogjie"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² zi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ pe̍h-bo̍k-lí /"
},
{
"other": "/ pe̍eh-bo̍k-ní /"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/paːk̚² mʊk̚² jiː¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰaʔ² muʔ¹ ɵ²¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰak̚⁵ mʊk̚¹ mi³¹/"
},
{
"ipa": "/pai¹¹ məʔ²⁻⁴⁵ əɻ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)⁴⁻³ bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² zi⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "白耳子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雪耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雪耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雪耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雪耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "白雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白目耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雲耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "白螞耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "白木耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "銀耳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "白木耳"
}
],
"word": "白木耳"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "白",
"3": "木耳",
"t1": "white",
"t2": "wood ear, Judas-ear fungus",
"tr1": "shiro",
"tr2": "kikurage"
},
"expansion": "白 (shiro, “white”) + 木耳 (kikurage, “wood ear, Judas-ear fungus”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 白 (shiro, “white”) + 木耳 (kikurage, “wood ear, Judas-ear fungus”).",
"forms": [
{
"form": "白木耳",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
],
[
"木",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "白木耳",
"ruby": [
[
"白木耳",
"シロキクラゲ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shirokikurage",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しろきくらげ",
"2": "シロキクラゲ"
},
"expansion": "白(しろ)木(き)耳 or 白木耳(シロキクラゲ) • (shirokikurage)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Fungi",
"orig": "ja:Fungi",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of fungi belonging to the Tremellaceae family; Tremella fuciformis, snow fungus."
],
"id": "en-白木耳-ja-noun-Z2KasyNF",
"links": [
[
"Tremellaceae",
"Tremellaceae#Translingual"
],
[
"Tremella fuciformis",
"Tremella fuciformis#Translingual"
],
[
"snow fungus",
"snow fungus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕiɾo̞kʲikɯ̟ᵝɾa̠ɡe̞]"
}
],
"word": "白木耳"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "hēimù'ěr",
"word": "黑木耳"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Fungi"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "白木耳",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"snow fungus (Tremella fuciformis)"
],
"links": [
[
"snow fungus",
"snow fungus"
],
[
"Tremella fuciformis",
"Tremella fuciformis#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"virginal woman"
],
"links": [
[
"virginal",
"virginal"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) virginal woman"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "báimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄇㄨˋ ㄦˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "baak⁶ muk⁶ ji⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pah⁷ muh eo³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pag⁶ mug⁵ mi³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bai¹ meh⁴⁻³ er²"
},
{
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-ní"
},
{
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-lí"
},
{
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-jí"
},
{
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-ní"
},
{
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "báimù'ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "báimù-ěr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pai²-mu⁴-êrh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bái-mù-ěr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bairmuheel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "баймуэр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bajmuer"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "baahk muhk yíh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "baak⁹ muk⁹ ji⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bag⁶ mug⁶ yi⁵"
},
{
"ipa": "/paːk̚² mʊk̚² jiː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pah⁷ muh eo³"
},
{
"ipa": "/pʰaʔ² muʔ¹ ɵ²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰak̚⁵ mʊk̚¹ mi³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "bai¹ meh⁴⁻³ er²"
},
{
"ipa": "/pai¹¹ məʔ²⁻⁴⁵ əɻ⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-ní"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-ní"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peqbognie"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peqboglie"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-jí"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-ní"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍eh-bo̍k-ní"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)⁴⁻³ bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pe̍h-bo̍k-jí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peqbogjie"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² zi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ pe̍h-bo̍k-lí /"
},
{
"other": "/ pe̍eh-bo̍k-ní /"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/paːk̚² mʊk̚² jiː¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰaʔ² muʔ¹ ɵ²¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰak̚⁵ mʊk̚¹ mi³¹/"
},
{
"ipa": "/pai¹¹ məʔ²⁻⁴⁵ əɻ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/"
},
{
"ipa": "/pɛ(ʔ)⁴⁻³ bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² zi⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "白耳子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雪耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雪耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雪耳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "雪耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "白雲耳"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "白木耳"
},
{
"word": "白目耳"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "雲耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白雲耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雲耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "白螞耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "白木耳"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "銀耳"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "白木耳"
}
],
"word": "白木耳"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "白",
"3": "木耳",
"t1": "white",
"t2": "wood ear, Judas-ear fungus",
"tr1": "shiro",
"tr2": "kikurage"
},
"expansion": "白 (shiro, “white”) + 木耳 (kikurage, “wood ear, Judas-ear fungus”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 白 (shiro, “white”) + 木耳 (kikurage, “wood ear, Judas-ear fungus”).",
"forms": [
{
"form": "白木耳",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
],
[
"木",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "白木耳",
"ruby": [
[
"白木耳",
"シロキクラゲ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shirokikurage",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しろきくらげ",
"2": "シロキクラゲ"
},
"expansion": "白(しろ)木(き)耳 or 白木耳(シロキクラゲ) • (shirokikurage)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters",
"ja:Fungi"
],
"glosses": [
"a type of fungi belonging to the Tremellaceae family; Tremella fuciformis, snow fungus."
],
"links": [
[
"Tremellaceae",
"Tremellaceae#Translingual"
],
[
"Tremella fuciformis",
"Tremella fuciformis#Translingual"
],
[
"snow fungus",
"snow fungus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕiɾo̞kʲikɯ̟ᵝɾa̠ɡe̞]"
}
],
"word": "白木耳"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.