See 癈 on Wiktionary
Download JSON data for 癈 meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "104",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "疒+12",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "17",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "大弓人水",
"roman": "KNOE",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "0014₇",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿸疒發",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "12",
"canj": "KNOE",
"four": "00147",
"ids": "⿸疒發",
"rad": "疒",
"rn": "104",
"sn": "17"
},
"expansion": "癈 (Kangxi radical 104, 疒+12, 17 strokes, cangjie input 大弓人水 (KNOE), four-corner 0014₇, composition ⿸疒發)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual Han characters with definition lines",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"abrogate, terminate, discard"
],
"id": "en-癈-mul-character-DC8PsVJb",
"links": [
[
"abrogate",
"abrogate"
],
[
"terminate",
"terminate"
],
[
"discard",
"discard"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "癈"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "癈",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"chronic illness"
],
"id": "en-癈-zh-character-uZFmGQ2P",
"links": [
[
"chronic",
"chronic"
],
[
"illness",
"illness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"becoming crippled"
],
"id": "en-癈-zh-character-GFf65sw5",
"links": [
[
"crippled",
"crippled"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"zh-pron": "hi̿"
},
{
"zh-pron": "hié"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hòe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hùi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui³"
},
{
"zh-pron": "⁵fi"
},
{
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛj"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fei³"
},
{
"ipa": "/fɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fi⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hi̿"
},
{
"ipa": "/xi³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hié"
},
{
"ipa": "/hiɛ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoex"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hue²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huix"
},
{
"ipa": "/hui¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hùi"
},
{
"ipa": "/hui²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjojH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pads/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/fɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³/"
},
{
"ipa": "/xi³³/"
},
{
"ipa": "/hiɛ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hue¹¹/"
},
{
"ipa": "/hue²¹/"
},
{
"ipa": "/hui¹¹/"
},
{
"ipa": "/hui²¹/"
},
{
"ipa": "/hui²¹³/"
},
{
"ipa": "/fi³⁴/"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/"
},
{
"other": "/*pads/"
}
],
"word": "癈"
}
{
"forms": [
{
"form": "㾱",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 21 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"alt": "はいしつ",
"roman": "haishitsu",
"word": "癈疾: a disease with no recovery"
},
{
"word": "a disability"
},
{
"word": "a disabled person"
},
{
"alt": "はいじん",
"english": "a disabled person, a cripple",
"roman": "haijin",
"word": "癈人"
},
{
"alt": "はいへい",
"english": "a crippled soldier, no longer able to fight",
"roman": "haihei",
"word": "癈兵"
},
{
"alt": "しいれめ",
"english": "blind eye",
"roman": "shiireme",
"word": "癈目"
},
{
"alt": "はいろう",
"english": "disability and senility",
"roman": "hairō",
"word": "癈老"
}
],
"glosses": [
"chronic illness; becoming crippled"
],
"id": "en-癈-ja-character-3GveyAt6",
"links": [
[
"chronic",
"chronic"
],
[
"illness",
"illness"
],
[
"crippled",
"crippled"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "癈"
}
{
"etymology_text": "The stem or continuative form (連用形 (ren'yōkei)) of the verb 癈う (shiu, “to lose a sense, to become numb; to lose function in a bodily organ”).",
"forms": [
{
"form": "癈",
"ruby": [
[
"癈",
"しい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sifi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しひ",
"roman": "sifi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しい",
"hhira": "しひ"
},
"expansion": "癈(しい) • (shī) ^(←しひ (sifi)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 21 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"numbness"
],
"id": "en-癈-ja-noun-HsnYRrOT",
"links": [
[
"numbness",
"numbness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 21 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 41 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"loss of sensation in general, not just the sense of touch"
],
"id": "en-癈-ja-noun-Ry59vzj1",
"links": [
[
"loss",
"loss"
],
[
"sensation",
"sensation"
],
[
"sense",
"sense"
],
[
"touch",
"touch"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "癈"
}
{
"forms": [
{
"form": "pye",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "폐",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "pye",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "p'ye",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "phyey",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "폐",
"tr": "pye"
},
"expansion": "癈 • (pye)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "폐",
"mr": "p'ye",
"rv": "pye",
"y": "phyey"
},
"expansion": "癈 • (pye) (hangeul 폐, revised pye, McCune–Reischauer p'ye, Yale phyey)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-癈-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "癈"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "癈",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"chronic illness"
],
"links": [
[
"chronic",
"chronic"
],
[
"illness",
"illness"
]
]
},
{
"glosses": [
"becoming crippled"
],
"links": [
[
"crippled",
"crippled"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fai³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"zh-pron": "hi̿"
},
{
"zh-pron": "hié"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hòe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hùi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hui³"
},
{
"zh-pron": "⁵fi"
},
{
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛj"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fei³"
},
{
"ipa": "/fɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fi⁴"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fi⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hi̿"
},
{
"ipa": "/xi³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hié"
},
{
"ipa": "/hiɛ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoex"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hue¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hue²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huix"
},
{
"ipa": "/hui¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hui²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hùi"
},
{
"ipa": "/hui²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵fi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "fi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²fi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁴"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "pjojH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pads/"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/fɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³/"
},
{
"ipa": "/xi³³/"
},
{
"ipa": "/hiɛ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hue¹¹/"
},
{
"ipa": "/hue²¹/"
},
{
"ipa": "/hui¹¹/"
},
{
"ipa": "/hui²¹/"
},
{
"ipa": "/hui²¹³/"
},
{
"ipa": "/fi³⁴/"
},
{
"ipa": "/ɸe̞i̯⁴⁵/"
},
{
"other": "/*pads/"
}
],
"word": "癈"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ほ",
"Japanese kanji with kan'on reading はい",
"Japanese kanji with kun reading し-う",
"Japanese kanji with kun reading しい",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 癈",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Uncommon kanji"
],
"derived": [
{
"alt": "はいしつ",
"roman": "haishitsu",
"word": "癈疾: a disease with no recovery"
},
{
"word": "a disability"
},
{
"word": "a disabled person"
},
{
"alt": "はいじん",
"english": "a disabled person, a cripple",
"roman": "haijin",
"word": "癈人"
},
{
"alt": "はいへい",
"english": "a crippled soldier, no longer able to fight",
"roman": "haihei",
"word": "癈兵"
},
{
"alt": "しいれめ",
"english": "blind eye",
"roman": "shiireme",
"word": "癈目"
},
{
"alt": "はいろう",
"english": "disability and senility",
"roman": "hairō",
"word": "癈老"
}
],
"forms": [
{
"form": "㾱",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"chronic illness; becoming crippled"
],
"links": [
[
"chronic",
"chronic"
],
[
"illness",
"illness"
],
[
"crippled",
"crippled"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "癈"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 癈",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_text": "The stem or continuative form (連用形 (ren'yōkei)) of the verb 癈う (shiu, “to lose a sense, to become numb; to lose function in a bodily organ”).",
"forms": [
{
"form": "癈",
"ruby": [
[
"癈",
"しい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shī",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sifi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しひ",
"roman": "sifi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しい",
"hhira": "しひ"
},
"expansion": "癈(しい) • (shī) ^(←しひ (sifi)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"numbness"
],
"links": [
[
"numbness",
"numbness"
]
]
},
{
"glosses": [
"loss of sensation in general, not just the sense of touch"
],
"links": [
[
"loss",
"loss"
],
[
"sensation",
"sensation"
],
[
"sense",
"sense"
],
[
"touch",
"touch"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "癈"
}
{
"forms": [
{
"form": "pye",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "폐",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "pye",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "p'ye",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "phyey",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "폐",
"tr": "pye"
},
"expansion": "癈 • (pye)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "폐",
"mr": "p'ye",
"rv": "pye",
"y": "phyey"
},
"expansion": "癈 • (pye) (hangeul 폐, revised pye, McCune–Reischauer p'ye, Yale phyey)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "癈"
}
{
"forms": [
{
"form": "104",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "疒+12",
"tags": [
"radical"
]
},
{
"form": "17",
"tags": [
"strokes"
]
},
{
"form": "大弓人水",
"roman": "KNOE",
"tags": [
"cangjie-input"
]
},
{
"form": "0014₇",
"tags": [
"four-corner"
]
},
{
"form": "⿸疒發",
"tags": [
"composition"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"as": "12",
"canj": "KNOE",
"four": "00147",
"ids": "⿸疒發",
"rad": "疒",
"rn": "104",
"sn": "17"
},
"expansion": "癈 (Kangxi radical 104, 疒+12, 17 strokes, cangjie input 大弓人水 (KNOE), four-corner 0014₇, composition ⿸疒發)",
"name": "Han char"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with redundant script codes",
"Han script characters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Translingual Han characters with definition lines",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"abrogate, terminate, discard"
],
"links": [
[
"abrogate",
"abrogate"
],
[
"terminate",
"terminate"
],
[
"discard",
"discard"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "癈"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"癈"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "癈",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"癈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "癈",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"癈"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "癈",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.