See 瘤 on Wiktionary
Download JSON data for 瘤 meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"瘤 (Kangxi radical 104, 疒+10, 15 strokes, cangjie input 大竹竹田 (KHHW), four-corner 0016₂, composition ⿸疒留)"
],
"id": "en-瘤-mul-character-nvSWQJiw",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"疒",
"疒#Translingual"
],
[
"留",
"留#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dòngmàiliú",
"word": "動脈瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dòngmàiliú",
"word": "动脉瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宿瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "èxìng zhǒngliú",
"word": "惡性腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "èxìng zhǒngliú",
"word": "恶性肿瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "杉瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gēnliú",
"word": "根瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gēnliújūn",
"word": "根瘤菌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楠瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楓瘤人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "枫瘤人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "樹瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "树瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dúliú",
"word": "毒瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "línbāliú",
"word": "淋巴瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liúzi",
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liúniú",
"word": "瘤牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤癭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤瘿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤結"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤结"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liúwèi",
"word": "瘤胃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤贅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤赘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘤魁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "癭瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瘿瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ròuliú",
"word": "肉瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhīfángliú",
"word": "脂肪瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "腦瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "脑瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǒngliú",
"word": "腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǒngliú",
"word": "肿瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "腦腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "脑肿瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "良性瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liángxìng zhǒngliú",
"word": "良性腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liángxìng zhǒngliú",
"word": "良性肿瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蝨瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "虱瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuèguǎnliú",
"word": "血管瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuìliú",
"word": "贅瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuìliú",
"word": "赘瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銜瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "衔瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "靜脈瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "静脉瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "骨腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "骨肿瘤"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *m·ru, *m·rus"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m·ru, *m·rus)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "疒//",
"3": "",
"4": "illness",
"tr": "-"
},
"expansion": "疒 (“illness”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "留//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *m·ru, *m·rus</span>"
},
"expansion": "留 (OC *m·ru, *m·rus)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "疒",
"2": "留",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "illness"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m·ru, *m·rus) : semantic 疒 (“illness”) + phonetic 留 (OC *m·ru, *m·rus)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m·ru, *m·rus) : semantic 疒 (“illness”) + phonetic 留 (OC *m·ru, *m·rus).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "瘤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "生瘤 [Cantonese] ― saang¹ lau⁴⁻² [Jyutping] ― to get a tumour"
}
],
"glosses": [
"tumor (Classifier: 個／个 c)"
],
"id": "en-瘤-zh-character-TNxxuIpD",
"links": [
[
"tumor",
"tumor"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Yesterday, I hit my head and got a bump.",
"ref": "我琴日撞嚫個頭，起咗個瘤。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我琴日撞𰈍个头，起咗个瘤。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ kam⁴ jat⁶ zong⁶ can¹ go³ tau⁴, hei² zo² go³ lau⁴⁻². [Jyutping]"
}
],
"glosses": [
"bump; swelling; bruise (Classifier: 個／个 c)"
],
"id": "en-瘤-zh-character-lWMu7Kmj",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"bump",
"bump"
],
[
"swelling",
"swelling"
],
[
"bruise",
"bruise"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) bump; swelling; bruise (Classifier: 個／个 c)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liù"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"zh-pron": "liù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liû"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lao⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "liu⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶lieu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lju"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "láu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"ipa": "/li̯u¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/liu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "liù"
},
{
"ipa": "/l̃ieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laau"
},
{
"ipa": "/lau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liuu"
},
{
"ipa": "/liu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lâu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "liû"
},
{
"ipa": "/lau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/liu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lieu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/liɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ljuw"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ljuwH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*m·ru/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*m·rus/"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯u¹¹/"
},
{
"ipa": "/liu¹¹/"
},
{
"ipa": "/l̃ieu⁵³/"
},
{
"ipa": "/lau²³/"
},
{
"ipa": "/lau²⁴/"
},
{
"ipa": "/lau¹³/"
},
{
"ipa": "/liu²⁴/"
},
{
"ipa": "/liu²³/"
},
{
"ipa": "/liu¹³/"
},
{
"ipa": "/lau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/liu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/liɤ²³/"
},
{
"other": "/*m·ru/"
},
{
"other": "/*m·rus/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瘤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "腫瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瘤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瘤"
}
],
"word": "瘤"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bump"
],
"id": "en-瘤-ja-character-X73pu5w~",
"links": [
[
"bump",
"bump"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"swelling or tumor"
],
"id": "en-瘤-ja-character-wpDrsKNE",
"links": [
[
"swelling",
"swelling"
],
[
"tumor",
"tumor"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"forms": [
{
"form": "류>유",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "ryu>yu",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ryu>yu",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "lyu>yu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "류>유",
"tr": "ryu>yu"
},
"expansion": "瘤 • (ryu>yu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "류>유",
"mr": "ryu>yu",
"rv": "ryu>yu",
"y": "lyu>yu"
},
"expansion": "瘤 • (ryu>yu) (hangeul 류>유, revised ryu>yu, McCune–Reischauer ryu>yu, Yale lyu>yu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-瘤-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"forms": [
{
"form": "lựu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-瘤-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "dòngmàiliú",
"word": "動脈瘤"
},
{
"roman": "dòngmàiliú",
"word": "动脉瘤"
},
{
"word": "宿瘤"
},
{
"roman": "èxìng zhǒngliú",
"word": "惡性腫瘤"
},
{
"roman": "èxìng zhǒngliú",
"word": "恶性肿瘤"
},
{
"word": "杉瘤"
},
{
"roman": "gēnliú",
"word": "根瘤"
},
{
"roman": "gēnliújūn",
"word": "根瘤菌"
},
{
"word": "楠瘤"
},
{
"word": "楓瘤人"
},
{
"word": "枫瘤人"
},
{
"word": "樹瘤"
},
{
"word": "树瘤"
},
{
"roman": "dúliú",
"word": "毒瘤"
},
{
"roman": "línbāliú",
"word": "淋巴瘤"
},
{
"roman": "liúzi",
"word": "瘤子"
},
{
"roman": "liúniú",
"word": "瘤牛"
},
{
"word": "瘤癭"
},
{
"word": "瘤瘿"
},
{
"word": "瘤結"
},
{
"word": "瘤结"
},
{
"roman": "liúwèi",
"word": "瘤胃"
},
{
"word": "瘤贅"
},
{
"word": "瘤赘"
},
{
"word": "瘤魁"
},
{
"word": "癭瘤"
},
{
"word": "瘿瘤"
},
{
"roman": "ròuliú",
"word": "肉瘤"
},
{
"roman": "zhīfángliú",
"word": "脂肪瘤"
},
{
"word": "腦瘤"
},
{
"word": "脑瘤"
},
{
"roman": "zhǒngliú",
"word": "腫瘤"
},
{
"roman": "zhǒngliú",
"word": "肿瘤"
},
{
"word": "腦腫瘤"
},
{
"word": "脑肿瘤"
},
{
"word": "良性瘤"
},
{
"roman": "liángxìng zhǒngliú",
"word": "良性腫瘤"
},
{
"roman": "liángxìng zhǒngliú",
"word": "良性肿瘤"
},
{
"word": "蝨瘤"
},
{
"word": "虱瘤"
},
{
"roman": "xuèguǎnliú",
"word": "血管瘤"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "贅瘤"
},
{
"roman": "zhuìliú",
"word": "赘瘤"
},
{
"word": "銜瘤"
},
{
"word": "衔瘤"
},
{
"word": "靜脈瘤"
},
{
"word": "静脉瘤"
},
{
"word": "骨腫瘤"
},
{
"word": "骨肿瘤"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *m·ru, *m·rus"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m·ru, *m·rus)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "疒//",
"3": "",
"4": "illness",
"tr": "-"
},
"expansion": "疒 (“illness”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "留//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *m·ru, *m·rus</span>"
},
"expansion": "留 (OC *m·ru, *m·rus)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "疒",
"2": "留",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "illness"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m·ru, *m·rus) : semantic 疒 (“illness”) + phonetic 留 (OC *m·ru, *m·rus)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *m·ru, *m·rus) : semantic 疒 (“illness”) + phonetic 留 (OC *m·ru, *m·rus).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "瘤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations",
"Chinese nouns classified by 個/个"
],
"examples": [
{
"text": "生瘤 [Cantonese] ― saang¹ lau⁴⁻² [Jyutping] ― to get a tumour"
}
],
"glosses": [
"tumor (Classifier: 個／个 c)"
],
"links": [
[
"tumor",
"tumor"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations",
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Regional Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "Yesterday, I hit my head and got a bump.",
"ref": "我琴日撞嚫個頭，起咗個瘤。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我琴日撞𰈍个头，起咗个瘤。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ kam⁴ jat⁶ zong⁶ can¹ go³ tau⁴, hei² zo² go³ lau⁴⁻². [Jyutping]"
}
],
"glosses": [
"bump; swelling; bruise (Classifier: 個／个 c)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"bump",
"bump"
],
[
"swelling",
"swelling"
],
[
"bruise",
"bruise"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) bump; swelling; bruise (Classifier: 個／个 c)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lau⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liù"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"zh-pron": "liù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "liû"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lao⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "liu⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶lieu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lju"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "làuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "láu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lau⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "leo⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liu²"
},
{
"ipa": "/li̯u¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/liu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "liù"
},
{
"ipa": "/l̃ieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "laau"
},
{
"ipa": "/lau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "liû"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liuu"
},
{
"ipa": "/liu²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liu²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/liu¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lâu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "liû"
},
{
"ipa": "/lau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/liu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lieu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lieu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/liɤ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ljuw"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ljuwH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*m·ru/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*m·rus/"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/lɐu̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯u¹¹/"
},
{
"ipa": "/liu¹¹/"
},
{
"ipa": "/l̃ieu⁵³/"
},
{
"ipa": "/lau²³/"
},
{
"ipa": "/lau²⁴/"
},
{
"ipa": "/lau¹³/"
},
{
"ipa": "/liu²⁴/"
},
{
"ipa": "/liu²³/"
},
{
"ipa": "/liu¹³/"
},
{
"ipa": "/lau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/liu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/liɤ²³/"
},
{
"other": "/*m·ru/"
},
{
"other": "/*m·rus/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "腫瘤"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瘤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瘤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瘤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瘤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瘤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瘤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瘤"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "腫瘤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "瘤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "瘤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "腫瘤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "瘤"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瘤"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瘤"
}
],
"word": "瘤"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese terms spelled with 瘤",
"Uncommon kanji"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"bump"
],
"links": [
[
"bump",
"bump"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"swelling or tumor"
],
"links": [
[
"swelling",
"swelling"
],
[
"tumor",
"tumor"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"こぶ"
],
"word": "瘤"
}
{
"forms": [
{
"form": "류>유",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "ryu>yu",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ryu>yu",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "lyu>yu",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "류>유",
"tr": "ryu>yu"
},
"expansion": "瘤 • (ryu>yu)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "류>유",
"mr": "ryu>yu",
"rv": "ryu>yu",
"y": "lyu>yu"
},
"expansion": "瘤 • (ryu>yu) (hangeul 류>유, revised ryu>yu, McCune–Reischauer ryu>yu, Yale lyu>yu)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"瘤 (Kangxi radical 104, 疒+10, 15 strokes, cangjie input 大竹竹田 (KHHW), four-corner 0016₂, composition ⿸疒留)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"疒",
"疒#Translingual"
],
[
"留",
"留#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"forms": [
{
"form": "lựu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "瘤"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": "started on line 72, detected on line 78"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": "started on line 65, detected on line 78"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ryu>yu",
"path": [
"瘤"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "瘤/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"こぶ\"], \"word\": \"瘤\"}",
"path": [],
"section": "Japanese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "瘤",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.