"畝" meaning in All languages combined

See 畝 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /mu²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /moŋ⁵³/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /mɐu̯¹³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /meu̯³¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /meu⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /mu³³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /bɔ⁵³/ [Hokkien, Xiamen], /bɔ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /bɔ⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /bɔ⁵³/ [Hokkien, Taipei], /bɔ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /bou⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /mu²¹⁴/, /moŋ⁵³/, /mɐu̯¹³/, /meu̯³¹/, /meu⁴⁴/, /mu³³/, /bɔ⁵³/, /bɔ⁵⁵⁴/, /bɔ⁵³/, /bɔ⁵³/, /bɔ⁴¹/, /bou⁵²/, /mɤ²³/, /m̩²³/ Chinese transliterations: mǔ [Mandarin, Pinyin, standard], mu³ [Mandarin, Pinyin, standard], ㄇㄨˇ [Mandarin, bopomofo, standard], mong³ [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], mau⁵ [Cantonese, Jyutping], méu [Hakka, PFS, Sixian], mêu¹ [Guangdong, Hakka, Meixian], mū, bó͘ [Hokkien, POJ], bhou² [Peng'im, Teochew], ⁶meu; ⁶m, mǔ [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄇㄨˇ [Mandarin, bopomofo], mǔ [Mandarin, Tongyong-Pinyin], mu³ [Mandarin, Wade-Giles], mǔ [Mandarin, Yale], muu [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], му [Mandarin, Palladius], mu [Mandarin, Palladius], mung [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], máuh [Cantonese, Yale], mau⁵ [Cantonese, Pinyin], meo⁵ [Cantonese, Guangdong-Romanization], méu [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], meu` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], meu³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], mū [Foochow-Romanized, Fuzhou], bóo [Hokkien, Tai-lo], bor [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bóu [POJ, Teochew], ⁶meu; ⁶m [Wu], meu^去; m^去 [Wu], ³meu; ³hhmm [Wu], /mɤ²³/ [Wu], /m̩²³/ [Wu], muwX [Middle-Chinese], /*məʔ/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*mɯʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Possibly Sino-Tibetan. Compare Tibetan རྨོ (rmo), རྨོས (rmos, “to plow”), རྨོད (rmod, “plowing”), རྨོན་པ (rmon pa, “plow-ox”), Karbi [Term?] (-mò, “classifier for strips of fields”) (Bodman, 1980; Baxter, 1992; Schuessler, 2007). Schuessler (2007) also suggests a connection to an Austroasiatic root, whence Old Khmer cval (“to enter; to penetrate; (of animals) to copulate”), Khmu [script needed] (cmɔɔl, “to plant (rice) with a digging stick”), [script needed] (crmɔɔl, “digging stick”) (cf. Ferlus, 1987). The semantic development would be “digging stick” > “plowing” > “mu”. He also connects this to 牡 (OC *mɯwʔ, “male animal”); see there for more. Etymology templates: {{der|zh|sit}} Sino-Tibetan, {{cog|bo|རྨོ}} Tibetan རྨོ (rmo), {{m|bo|རྨོས||to plow}} རྨོས (rmos, “to plow”), {{m|bo|རྨོད||t=plowing}} རྨོད (rmod, “plowing”), {{m|bo|རྨོན་པ||plow-ox}} རྨོན་པ (rmon pa, “plow-ox”), {{cog|mjw|t=classifier for strips of fields|tr=-mò}} Karbi [Term?] (-mò, “classifier for strips of fields”), {{zh-ref|Bodman, 1980}} Bodman, 1980, {{zh-ref|Baxter, 1992}} Baxter, 1992, {{zh-ref|Schuessler, 2007}} Schuessler, 2007, {{zh-ref|Schuessler (2007)}} Schuessler (2007), {{der|zh|aav}} Austroasiatic, {{cog|okz|cval||to enter; to penetrate; (of animals) to copulate}} Old Khmer cval (“to enter; to penetrate; (of animals) to copulate”), {{cog|kjg|t=to plant (rice) with a digging stick|tr=cmɔɔl}} Khmu [script needed] (cmɔɔl, “to plant (rice) with a digging stick”), {{m|kjg|t=digging stick|tr=crmɔɔl}} [script needed] (crmɔɔl, “digging stick”), {{zh-ref|Ferlus, 1987}} Ferlus, 1987, {{och-l|牡|male animal}} 牡 (OC *mɯwʔ, “male animal”) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 畝
  1. mu (a Chinese measuring unit currently equivalent to 666 and 2/3 meters squared in Mainland China)
    Sense id: en-畝-zh-character-dccZ-f8S Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 62 38
  2. (Classical) cropland Tags: Classical
    Sense id: en-畝-zh-character-1JoKrpYJ Categories (other): Classical Chinese, Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 41 59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 一畝之宮, 一亩之宫, 公畝 (gōngmǔ), 公亩 (gōngmǔ), 十畝之間, 十亩之间, 南畝 (nánmǔ), 南亩 (nánmǔ), 地畝, 地亩, 壟畝之臣, 垄亩之臣, 市畝, 市亩, 畎畝, 畎亩, 畎畝下才, 畎亩下才, 畎畝之中, 畎亩之中, 畝丘, 亩丘, 畝把二畝, 亩把二亩, 畝把兩畝, 亩把两亩, 畝鍾, 亩钟, 英畝 (yīngmǔ), 英亩 (yīngmǔ), 隴畝 (lǒngmǔ), 陇亩 (lǒngmǔ)

Character [Japanese]

Forms: “Jōyō” kanji [common]
  1. Tags: kanji, no-gloss

Noun [Japanese]

IPA: [ho̞] Forms: [canonical] (ruby: ()), ho [romanization]
Head templates: {{ja-noun|ほ}} 畝(ほ) • (ho)
  1. mu (Chinese unit of surface area)
    Sense id: en-畝-ja-noun-cKFMwpDw Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 100 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 100 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 0 100 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Character [Korean]

Forms: 이랑 무 [eumhun], 이랑 묘 [eumhun]
Etymology: From Middle Chinese 畝 (MC muwX). Recorded as Middle Korean 畒/모〯 (mwǒ) (Yale: mwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527. Etymology templates: {{der|ko|ltc|-}} Middle Chinese, {{ltc-l|畝|id=1}} 畝 (MC muwX), {{l|ko|畒}} 畒, {{m|okm|모〯}} 모〯 (mwǒ), {{l|ko|訓蒙字會 / 훈몽자회|lit=|pos=|sc=|t=|tr=-}} 訓蒙字會 / 훈몽자회, {{lw|ko|s:훈몽자회/地理#상07A|訓蒙字會 / 훈몽자회|tr=-}} 訓蒙字會 / 훈몽자회, {{hanja-hunmong|모〯|mwo|地理#상07A|alt=畒}} Recorded as Middle Korean 畒/모〯 (mwǒ) (Yale: mwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527. Head templates: {{ko-hanja|이랑|무}} 畝 (eumhun 이랑 무 (irang mu)), {{ko-hanja|이랑|묘}} 畝 (eumhun 이랑 묘 (irang myo))
  1. Hanja form of 무/묘 (“mu (Chinese unit of surface area)”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 무/묘 (extra: (“mu (Chinese unit of surface area)”))

Character [Translingual]

  1. 畝 (Kangxi radical 102, 田+5, 10 strokes, cangjie input 卜田弓人 (YWNO), four-corner 0768₀, composition ⿰亩久)

Character [Vietnamese]

Forms: mẩu [Hán-Nôm], mẫu [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-畝-vi-character-47DEQpj8

Download JSON data for 畝 meaning in All languages combined (15.4kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "畝 (Kangxi radical 102, 田+5, 10 strokes, cangjie input 卜田弓人 (YWNO), four-corner 0768₀, composition ⿰亩久)"
      ],
      "id": "en-畝-mul-character-8MwLzFo0",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "亩",
          "亩#Translingual"
        ],
        [
          "久",
          "久#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一畝之宮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "一亩之宫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gōngmǔ",
      "word": "公畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gōngmǔ",
      "word": "公亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "十畝之間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "十亩之间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nánmǔ",
      "word": "南畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nánmǔ",
      "word": "南亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "地畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "地亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "壟畝之臣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "垄亩之臣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "市畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "市亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畎畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畎亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畎畝下才"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畎亩下才"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畎畝之中"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畎亩之中"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畝丘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "亩丘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畝把二畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "亩把二亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畝把兩畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "亩把两亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "畝鍾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "亩钟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yīngmǔ",
      "word": "英畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yīngmǔ",
      "word": "英亩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǒngmǔ",
      "word": "隴畝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lǒngmǔ",
      "word": "陇亩"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sit"
      },
      "expansion": "Sino-Tibetan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོ"
      },
      "expansion": "Tibetan རྨོ (rmo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོས",
        "3": "",
        "4": "to plow"
      },
      "expansion": "རྨོས (rmos, “to plow”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོད",
        "3": "",
        "t": "plowing"
      },
      "expansion": "རྨོད (rmod, “plowing”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོན་པ",
        "3": "",
        "4": "plow-ox"
      },
      "expansion": "རྨོན་པ (rmon pa, “plow-ox”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mjw",
        "t": "classifier for strips of fields",
        "tr": "-mò"
      },
      "expansion": "Karbi [Term?] (-mò, “classifier for strips of fields”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Bodman, 1980"
      },
      "expansion": "Bodman, 1980",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Baxter, 1992"
      },
      "expansion": "Baxter, 1992",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler, 2007"
      },
      "expansion": "Schuessler, 2007",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler (2007)"
      },
      "expansion": "Schuessler (2007)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "aav"
      },
      "expansion": "Austroasiatic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "cval",
        "3": "",
        "4": "to enter; to penetrate; (of animals) to copulate"
      },
      "expansion": "Old Khmer cval (“to enter; to penetrate; (of animals) to copulate”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "t": "to plant (rice) with a digging stick",
        "tr": "cmɔɔl"
      },
      "expansion": "Khmu [script needed] (cmɔɔl, “to plant (rice) with a digging stick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "t": "digging stick",
        "tr": "crmɔɔl"
      },
      "expansion": "[script needed] (crmɔɔl, “digging stick”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Ferlus, 1987"
      },
      "expansion": "Ferlus, 1987",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "牡",
        "2": "male animal"
      },
      "expansion": "牡 (OC *mɯwʔ, “male animal”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly Sino-Tibetan. Compare Tibetan རྨོ (rmo), རྨོས (rmos, “to plow”), རྨོད (rmod, “plowing”), རྨོན་པ (rmon pa, “plow-ox”), Karbi [Term?] (-mò, “classifier for strips of fields”) (Bodman, 1980; Baxter, 1992; Schuessler, 2007).\nSchuessler (2007) also suggests a connection to an Austroasiatic root, whence Old Khmer cval (“to enter; to penetrate; (of animals) to copulate”), Khmu [script needed] (cmɔɔl, “to plant (rice) with a digging stick”), [script needed] (crmɔɔl, “digging stick”) (cf. Ferlus, 1987). The semantic development would be “digging stick” > “plowing” > “mu”. He also connects this to 牡 (OC *mɯwʔ, “male animal”); see there for more.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "畝",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mu (a Chinese measuring unit currently equivalent to 666 and 2/3 meters squared in Mainland China)"
      ],
      "id": "en-畝-zh-character-dccZ-f8S",
      "links": [
        [
          "mu",
          "mu"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One asked, ‘As for doing politics, is there something vital?’ Yangzi said, ‘To wish for and to loathe.’ […] One asked, ‘What to wish for? What to loathe?’ Yangzi said, ‘Treat others’ elderly as elderly, treat others’ orphans as orphans; nourish the sick and bury the dead; let men tend their croplands and let women tend the mulberry trees. This is what [I] called “to wish for”. If disrespect others’ elderly, distress others’ orphan, the sick gets alone and the dead gets [their bodies] exposed; croplands get deserted and looms get empty. This is what [I] called “to loathe”.’",
          "ref": "或問:「為政有幾?」曰:「思斁。」[…] 或問:「何思?何斁?」曰:「老人老,孤人孤,病者養,死者葬,男子畝,婦人桑,之謂思。若污人老,屈人孤,病者獨,死者逋,田畝荒,杼軸空,之謂斁。」 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "或问:「为政有几?」曰:「思𭣧。」[…] 或问:「何思?何𭣧?」曰:「老人老,孤人孤,病者养,死者葬,男子亩,妇人桑,之谓思。若污人老,屈人孤,病者独,死者逋,田亩荒,杼轴空,之谓𭣧。」 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE\nHuò wèn: “Wéi zhèng yǒu jī?” Yuē: “Sī yì.” […] Huò wèn: “Hé sī? Hé yì?” Yuē: “Lǎo rén lǎo, gū rén gū, bìngzhě yǎng, sǐzhě zàng, nánzǐ mǔ, fùrén sāng, zhī wèi sī. Ruò wū rén lǎo, qū rén gū, bìngzhě dú, sǐzhě pò, tiánmǔ huāng, zhùzhóu kōng, zhī wèi yì.” [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cropland"
      ],
      "id": "en-畝-zh-character-1JoKrpYJ",
      "links": [
        [
          "cropland",
          "cropland"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Classical) cropland"
      ],
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "mu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "mong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "méu"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "mêu¹"
    },
    {
      "zh-pron": "mū"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhou²"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶meu; ⁶m"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "muu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "му"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "mu"
    },
    {
      "ipa": "/mu²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mung"
    },
    {
      "ipa": "/moŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "máuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "meo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mɐu̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "méu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "meu`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "meu³"
    },
    {
      "ipa": "/meu̯³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "mū"
    },
    {
      "ipa": "/mu³³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bóo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bor"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bóu"
    },
    {
      "ipa": "/bou⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶meu; ⁶m"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "meu^去; m^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³meu; ³hhmm"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/mɤ²³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/m̩²³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "muwX"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*məʔ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*mɯʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/mu²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/moŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐu̯¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/meu̯³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/meu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/mu³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bou⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/mɤ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/m̩²³/"
    },
    {
      "other": "/*məʔ/"
    },
    {
      "other": "/*mɯʔ/"
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "“Jōyō” kanji",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Common kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "id": "en-畝-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "畝",
      "ruby": [
        [
          "畝",
          "ほ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ほ"
      },
      "expansion": "畝(ほ) • (ho)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mu (Chinese unit of surface area)"
      ],
      "id": "en-畝-ja-noun-cKFMwpDw",
      "links": [
        [
          "mu",
          "mu"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ほ"
    },
    {
      "ipa": "[ho̞]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Se (unit of measurement)"
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "畝",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "畝 (MC muwX)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "畒"
      },
      "expansion": "畒",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "모〯"
      },
      "expansion": "모〯 (mwǒ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
        "lit": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "t": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "s:훈몽자회/地理#상07A",
        "3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
      "name": "lw"
    },
    {
      "args": {
        "1": "모〯",
        "2": "mwo",
        "3": "地理#상07A",
        "alt": "畒"
      },
      "expansion": "Recorded as Middle Korean 畒/모〯 (mwǒ) (Yale: mwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
      "name": "hanja-hunmong"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 畝 (MC muwX). Recorded as Middle Korean 畒/모〯 (mwǒ) (Yale: mwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
  "forms": [
    {
      "form": "이랑 무",
      "head_nr": 1,
      "roman": "irang mu",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    },
    {
      "form": "이랑 묘",
      "head_nr": 2,
      "roman": "irang myo",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "이랑",
        "2": "무"
      },
      "expansion": "畝 (eumhun 이랑 무 (irang mu))",
      "name": "ko-hanja"
    },
    {
      "args": {
        "1": "이랑",
        "2": "묘"
      },
      "expansion": "畝 (eumhun 이랑 묘 (irang myo))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“mu (Chinese unit of surface area)”)",
          "word": "무/묘"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 무/묘 (“mu (Chinese unit of surface area)”)."
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-畝-ko-character-3-hLhEfM",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "무",
          "무#Korean"
        ],
        [
          "묘",
          "묘#Korean"
        ],
        [
          "mu",
          "mu"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mẩu",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "mẫu",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-畝-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms derived from Austroasiatic languages",
    "Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas",
    "Requests for native script for Khmu terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一畝之宮"
    },
    {
      "word": "一亩之宫"
    },
    {
      "roman": "gōngmǔ",
      "word": "公畝"
    },
    {
      "roman": "gōngmǔ",
      "word": "公亩"
    },
    {
      "word": "十畝之間"
    },
    {
      "word": "十亩之间"
    },
    {
      "roman": "nánmǔ",
      "word": "南畝"
    },
    {
      "roman": "nánmǔ",
      "word": "南亩"
    },
    {
      "word": "地畝"
    },
    {
      "word": "地亩"
    },
    {
      "word": "壟畝之臣"
    },
    {
      "word": "垄亩之臣"
    },
    {
      "word": "市畝"
    },
    {
      "word": "市亩"
    },
    {
      "word": "畎畝"
    },
    {
      "word": "畎亩"
    },
    {
      "word": "畎畝下才"
    },
    {
      "word": "畎亩下才"
    },
    {
      "word": "畎畝之中"
    },
    {
      "word": "畎亩之中"
    },
    {
      "word": "畝丘"
    },
    {
      "word": "亩丘"
    },
    {
      "word": "畝把二畝"
    },
    {
      "word": "亩把二亩"
    },
    {
      "word": "畝把兩畝"
    },
    {
      "word": "亩把两亩"
    },
    {
      "word": "畝鍾"
    },
    {
      "word": "亩钟"
    },
    {
      "roman": "yīngmǔ",
      "word": "英畝"
    },
    {
      "roman": "yīngmǔ",
      "word": "英亩"
    },
    {
      "roman": "lǒngmǔ",
      "word": "隴畝"
    },
    {
      "roman": "lǒngmǔ",
      "word": "陇亩"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sit"
      },
      "expansion": "Sino-Tibetan",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོ"
      },
      "expansion": "Tibetan རྨོ (rmo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོས",
        "3": "",
        "4": "to plow"
      },
      "expansion": "རྨོས (rmos, “to plow”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོད",
        "3": "",
        "t": "plowing"
      },
      "expansion": "རྨོད (rmod, “plowing”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "རྨོན་པ",
        "3": "",
        "4": "plow-ox"
      },
      "expansion": "རྨོན་པ (rmon pa, “plow-ox”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mjw",
        "t": "classifier for strips of fields",
        "tr": "-mò"
      },
      "expansion": "Karbi [Term?] (-mò, “classifier for strips of fields”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Bodman, 1980"
      },
      "expansion": "Bodman, 1980",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Baxter, 1992"
      },
      "expansion": "Baxter, 1992",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler, 2007"
      },
      "expansion": "Schuessler, 2007",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Schuessler (2007)"
      },
      "expansion": "Schuessler (2007)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "aav"
      },
      "expansion": "Austroasiatic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "cval",
        "3": "",
        "4": "to enter; to penetrate; (of animals) to copulate"
      },
      "expansion": "Old Khmer cval (“to enter; to penetrate; (of animals) to copulate”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "t": "to plant (rice) with a digging stick",
        "tr": "cmɔɔl"
      },
      "expansion": "Khmu [script needed] (cmɔɔl, “to plant (rice) with a digging stick”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjg",
        "t": "digging stick",
        "tr": "crmɔɔl"
      },
      "expansion": "[script needed] (crmɔɔl, “digging stick”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Ferlus, 1987"
      },
      "expansion": "Ferlus, 1987",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "牡",
        "2": "male animal"
      },
      "expansion": "牡 (OC *mɯwʔ, “male animal”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly Sino-Tibetan. Compare Tibetan རྨོ (rmo), རྨོས (rmos, “to plow”), རྨོད (rmod, “plowing”), རྨོན་པ (rmon pa, “plow-ox”), Karbi [Term?] (-mò, “classifier for strips of fields”) (Bodman, 1980; Baxter, 1992; Schuessler, 2007).\nSchuessler (2007) also suggests a connection to an Austroasiatic root, whence Old Khmer cval (“to enter; to penetrate; (of animals) to copulate”), Khmu [script needed] (cmɔɔl, “to plant (rice) with a digging stick”), [script needed] (crmɔɔl, “digging stick”) (cf. Ferlus, 1987). The semantic development would be “digging stick” > “plowing” > “mu”. He also connects this to 牡 (OC *mɯwʔ, “male animal”); see there for more.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "畝",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mu (a Chinese measuring unit currently equivalent to 666 and 2/3 meters squared in Mainland China)"
      ],
      "links": [
        [
          "mu",
          "mu"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Classical Chinese",
        "Literary Chinese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One asked, ‘As for doing politics, is there something vital?’ Yangzi said, ‘To wish for and to loathe.’ […] One asked, ‘What to wish for? What to loathe?’ Yangzi said, ‘Treat others’ elderly as elderly, treat others’ orphans as orphans; nourish the sick and bury the dead; let men tend their croplands and let women tend the mulberry trees. This is what [I] called “to wish for”. If disrespect others’ elderly, distress others’ orphan, the sick gets alone and the dead gets [their bodies] exposed; croplands get deserted and looms get empty. This is what [I] called “to loathe”.’",
          "ref": "或問:「為政有幾?」曰:「思斁。」[…] 或問:「何思?何斁?」曰:「老人老,孤人孤,病者養,死者葬,男子畝,婦人桑,之謂思。若污人老,屈人孤,病者獨,死者逋,田畝荒,杼軸空,之謂斁。」 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "或问:「为政有几?」曰:「思𭣧。」[…] 或问:「何思?何𭣧?」曰:「老人老,孤人孤,病者养,死者葬,男子亩,妇人桑,之谓思。若污人老,屈人孤,病者独,死者逋,田亩荒,杼轴空,之谓𭣧。」 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE\nHuò wèn: “Wéi zhèng yǒu jī?” Yuē: “Sī yì.” […] Huò wèn: “Hé sī? Hé yì?” Yuē: “Lǎo rén lǎo, gū rén gū, bìngzhě yǎng, sǐzhě zàng, nánzǐ mǔ, fùrén sāng, zhī wèi sī. Ruò wū rén lǎo, qū rén gū, bìngzhě dú, sǐzhě pò, tiánmǔ huāng, zhùzhóu kōng, zhī wèi yì.” [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cropland"
      ],
      "links": [
        [
          "cropland",
          "cropland"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Classical) cropland"
      ],
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "mu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "mong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "méu"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "mêu¹"
    },
    {
      "zh-pron": "mū"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhou²"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶meu; ⁶m"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "muu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "му"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "mu"
    },
    {
      "ipa": "/mu²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mung"
    },
    {
      "ipa": "/moŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "máuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "meo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mɐu̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "méu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "meu`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "meu³"
    },
    {
      "ipa": "/meu̯³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "mū"
    },
    {
      "ipa": "/mu³³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bóo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bor"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bóu"
    },
    {
      "ipa": "/bou⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶meu; ⁶m"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "meu^去; m^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³meu; ³hhmm"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/mɤ²³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/m̩²³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "muwX"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*məʔ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*mɯʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/mu²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/moŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐu̯¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/meu̯³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/meu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/mu³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bou⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/mɤ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/m̩²³/"
    },
    {
      "other": "/*məʔ/"
    },
    {
      "other": "/*mɯʔ/"
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "categories": [
    "Common kanji",
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading む",
    "Japanese kanji with goon reading も",
    "Japanese kanji with kan'on reading ぼう",
    "Japanese kanji with kan'yōon reading ほ",
    "Japanese kanji with kun reading うね",
    "Japanese kanji with kun reading せ",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 畝",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "“Jōyō” kanji",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 畝",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "うね"
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 畝",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "せ"
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 畝",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "畝",
      "ruby": [
        [
          "畝",
          "ほ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ほ"
      },
      "expansion": "畝(ほ) • (ho)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mu (Chinese unit of surface area)"
      ],
      "links": [
        [
          "mu",
          "mu"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ほ"
    },
    {
      "ipa": "[ho̞]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Se (unit of measurement)"
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "畝",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "畝 (MC muwX)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "畒"
      },
      "expansion": "畒",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "모〯"
      },
      "expansion": "모〯 (mwǒ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
        "lit": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "t": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "s:훈몽자회/地理#상07A",
        "3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
      "name": "lw"
    },
    {
      "args": {
        "1": "모〯",
        "2": "mwo",
        "3": "地理#상07A",
        "alt": "畒"
      },
      "expansion": "Recorded as Middle Korean 畒/모〯 (mwǒ) (Yale: mwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
      "name": "hanja-hunmong"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 畝 (MC muwX). Recorded as Middle Korean 畒/모〯 (mwǒ) (Yale: mwo) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
  "forms": [
    {
      "form": "이랑 무",
      "head_nr": 1,
      "roman": "irang mu",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    },
    {
      "form": "이랑 묘",
      "head_nr": 2,
      "roman": "irang myo",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "이랑",
        "2": "무"
      },
      "expansion": "畝 (eumhun 이랑 무 (irang mu))",
      "name": "ko-hanja"
    },
    {
      "args": {
        "1": "이랑",
        "2": "묘"
      },
      "expansion": "畝 (eumhun 이랑 묘 (irang myo))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“mu (Chinese unit of surface area)”)",
          "word": "무/묘"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with redundant wikilinks",
        "Korean terms derived from Middle Chinese",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 무/묘 (“mu (Chinese unit of surface area)”)."
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "무",
          "무#Korean"
        ],
        [
          "묘",
          "묘#Korean"
        ],
        [
          "mu",
          "mu"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "畝 (Kangxi radical 102, 田+5, 10 strokes, cangjie input 卜田弓人 (YWNO), four-corner 0768₀, composition ⿰亩久)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "亩",
          "亩#Translingual"
        ],
        [
          "久",
          "久#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mẩu",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "mẫu",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "畝"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": "started on line 76, detected on line 76"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "畝"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425",
  "msg": "畝/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Japanese entries with incorrect language header\", \"Japanese lemmas\", \"Japanese links with redundant wikilinks\", \"Japanese nouns\", \"Japanese single-kanji terms\", \"Japanese terms spelled with secondary school kanji\", \"Japanese terms spelled with 畝\", \"Japanese terms with IPA pronunciation\", \"Japanese terms with multiple readings\", \"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys\", \"Japanese terms written with one Han script character\"], \"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"うね\"], \"word\": \"畝\"}",
  "path": [],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "soft-redirect",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425",
  "msg": "畝/Japanese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Japanese entries with incorrect language header\", \"Japanese lemmas\", \"Japanese links with redundant wikilinks\", \"Japanese nouns\", \"Japanese single-kanji terms\", \"Japanese terms spelled with secondary school kanji\", \"Japanese terms spelled with 畝\", \"Japanese terms with IPA pronunciation\", \"Japanese terms with multiple readings\", \"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys\", \"Japanese terms written with one Han script character\"], \"lang\": \"Japanese\", \"lang_code\": \"ja\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"せ\"], \"word\": \"畝\"}",
  "path": [],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "soft-redirect",
  "title": "畝",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.