See 用語 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíguàn yòngyǔ",
"word": "習慣用語"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xíguàn yòngyǔ",
"word": "习惯用语"
}
],
"forms": [
{
"form": "用语",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "用語",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"choice of words; wording"
],
"id": "en-用語-zh-noun-JrWF2oh4",
"links": [
[
"choice",
"choice"
],
[
"word",
"word"
],
[
"wording",
"wording"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 48 39",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Semantics",
"orig": "zh:Semantics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "polite expressions",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "lǐmào yòngyǔ",
"text": "禮貌用語",
"type": "example"
},
{
"english": "polite expressions",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "lǐmào yòngyǔ",
"text": "礼貌用语",
"type": "example"
},
{
"english": "internet slang",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wǎngluò yòngyǔ",
"text": "網絡用語",
"type": "example"
},
{
"english": "internet slang",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wǎngluò yòngyǔ",
"text": "网络用语",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"jargon; technical term; terminology; phraseology; discourse; diction; expression; slang"
],
"id": "en-用語-zh-noun-lx3nHVt7",
"links": [
[
"jargon",
"jargon"
],
[
"technical",
"technical"
],
[
"term",
"term"
],
[
"terminology",
"terminology"
],
[
"phraseology",
"phraseology"
],
[
"discourse",
"discourse"
],
[
"diction",
"diction"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"slang",
"slang"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄥˋ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁶ jyu⁵"
},
{
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yung⁴-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùng-yǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yonqyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юнъюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "junʺjuj"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuhng yúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jung⁶ jy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yung⁶ yu⁵"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gír"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxngguo"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "exngguo"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxnggie"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ iōng-gú /"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cuòcí",
"word": "措辭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cuòcí",
"word": "措辞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yòngcí",
"word": "用詞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yòngcí",
"word": "用词"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tífǎ",
"word": "提法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuōfǎ",
"word": "說法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuōfǎ",
"word": "说法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǎngfǎ",
"word": "講法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǎngfǎ",
"word": "讲法"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuǎncí",
"word": "選詞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xuǎncí",
"word": "选词"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuānyǒu míngcí",
"word": "專有名詞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuānyǒu míngcí",
"word": "专有名词"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuānmén shùyǔ",
"word": "專門術語"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuānmén shùyǔ",
"word": "专门术语"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "professional jargon",
"roman": "hánghuà",
"word": "行話"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "professional jargon",
"roman": "hánghuà",
"word": "行话"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùyǔ",
"word": "術語"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shùyǔ",
"word": "术语"
}
],
"word": "用語"
}
{
"forms": [
{
"form": "用语",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "用語",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 19 67",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to use words; to express oneself; to communicate"
],
"id": "en-用語-zh-verb-TSBEA5ca",
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"express",
"express"
],
[
"communicate",
"communicate"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "cuòcí",
"word": "措辭／措辞"
},
{
"roman": "yòngcí",
"word": "用詞／用词"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄥˋ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁶ jyu⁵"
},
{
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yung⁴-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùng-yǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yonqyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юнъюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "junʺjuj"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuhng yúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jung⁶ jy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yung⁶ yu⁵"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gír"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxngguo"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "exngguo"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxnggie"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ iōng-gú /"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cuòcí",
"word": "措辭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cuòcí",
"word": "措辞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yòngcí",
"word": "用詞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yòngcí",
"word": "用词"
}
],
"word": "用語"
}
{
"forms": [
{
"form": "用語",
"ruby": [
[
"用",
"よう"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōgo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようご"
},
"expansion": "用(よう)語(ご) • (yōgo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"用語",
"ようご"
]
],
"text": "ネット用語 ― netto yōgo ― internet slang"
},
{
"english": "words that are banned from being aired",
"roman": "hōsō kinshi yōgo",
"ruby": [
[
"放送禁止",
"ほうそうきんし"
],
[
"用語",
"ようご"
]
],
"text": "放送禁止用語"
},
{
"english": "discriminatory language",
"roman": "sabetsu yōgo",
"ruby": [
[
"差別",
"さべつ"
],
[
"用語",
"ようご"
]
],
"text": "差別用語"
}
],
"glosses": [
"terminology; jargon"
],
"id": "en-用語-ja-noun-3p8w5BV0",
"links": [
[
"terminology",
"terminology"
],
[
"jargon",
"jargon"
]
]
}
],
"word": "用語"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 用",
"Chinese terms spelled with 語",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Semantics"
],
"derived": [
{
"roman": "xíguàn yòngyǔ",
"word": "習慣用語"
},
{
"roman": "xíguàn yòngyǔ",
"word": "习惯用语"
}
],
"forms": [
{
"form": "用语",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "用語",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"choice of words; wording"
],
"links": [
[
"choice",
"choice"
],
[
"word",
"word"
],
[
"wording",
"wording"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "polite expressions",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "lǐmào yòngyǔ",
"text": "禮貌用語",
"type": "example"
},
{
"english": "polite expressions",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "lǐmào yòngyǔ",
"text": "礼貌用语",
"type": "example"
},
{
"english": "internet slang",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wǎngluò yòngyǔ",
"text": "網絡用語",
"type": "example"
},
{
"english": "internet slang",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wǎngluò yòngyǔ",
"text": "网络用语",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"jargon; technical term; terminology; phraseology; discourse; diction; expression; slang"
],
"links": [
[
"jargon",
"jargon"
],
[
"technical",
"technical"
],
[
"term",
"term"
],
[
"terminology",
"terminology"
],
[
"phraseology",
"phraseology"
],
[
"discourse",
"discourse"
],
[
"diction",
"diction"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"slang",
"slang"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄥˋ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁶ jyu⁵"
},
{
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yung⁴-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùng-yǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yonqyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юнъюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "junʺjuj"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuhng yúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jung⁶ jy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yung⁶ yu⁵"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gír"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxngguo"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "exngguo"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxnggie"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ iōng-gú /"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cuòcí",
"word": "措辭"
},
{
"roman": "cuòcí",
"word": "措辞"
},
{
"roman": "tífǎ",
"word": "提法"
},
{
"roman": "yòngcí",
"word": "用詞"
},
{
"roman": "yòngcí",
"word": "用词"
},
{
"roman": "shuōfǎ",
"word": "說法"
},
{
"roman": "shuōfǎ",
"word": "说法"
},
{
"roman": "jiǎngfǎ",
"word": "講法"
},
{
"roman": "jiǎngfǎ",
"word": "讲法"
},
{
"roman": "xuǎncí",
"word": "選詞"
},
{
"roman": "xuǎncí",
"word": "选词"
},
{
"roman": "zhuānyǒu míngcí",
"word": "專有名詞"
},
{
"roman": "zhuānyǒu míngcí",
"word": "专有名词"
},
{
"roman": "zhuānmén shùyǔ",
"word": "專門術語"
},
{
"roman": "zhuānmén shùyǔ",
"word": "专门术语"
},
{
"english": "professional jargon",
"roman": "hánghuà",
"word": "行話"
},
{
"english": "professional jargon",
"roman": "hánghuà",
"word": "行话"
},
{
"roman": "shùyǔ",
"word": "術語"
},
{
"roman": "shùyǔ",
"word": "术语"
}
],
"word": "用語"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 用",
"Chinese terms spelled with 語",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Semantics"
],
"forms": [
{
"form": "用语",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "用語",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to use words; to express oneself; to communicate"
],
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"express",
"express"
],
[
"communicate",
"communicate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩㄥˋ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁶ jyu⁵"
},
{
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yòngyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yung⁴-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùng-yǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yonqyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юнъюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "junʺjuj"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yuhng yúh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jung⁶ jy⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yung⁶ yu⁵"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gír"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxngguo"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "īng-gú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "exngguo"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iōng-gí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ioxnggie"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ iōng-gú /"
},
{
"ipa": "/jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²² jyː¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɪŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cuòcí",
"word": "措辭／措辞"
},
{
"roman": "yòngcí",
"word": "用詞／用词"
},
{
"roman": "cuòcí",
"word": "措辭"
},
{
"roman": "cuòcí",
"word": "措辞"
},
{
"roman": "yòngcí",
"word": "用詞"
},
{
"roman": "yòngcí",
"word": "用词"
}
],
"word": "用語"
}
{
"forms": [
{
"form": "用語",
"ruby": [
[
"用",
"よう"
],
[
"語",
"ご"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōgo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようご"
},
"expansion": "用(よう)語(ご) • (yōgo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"用語",
"ようご"
]
],
"text": "ネット用語 ― netto yōgo ― internet slang"
},
{
"english": "words that are banned from being aired",
"roman": "hōsō kinshi yōgo",
"ruby": [
[
"放送禁止",
"ほうそうきんし"
],
[
"用語",
"ようご"
]
],
"text": "放送禁止用語"
},
{
"english": "discriminatory language",
"roman": "sabetsu yōgo",
"ruby": [
[
"差別",
"さべつ"
],
[
"用語",
"ようご"
]
],
"text": "差別用語"
}
],
"glosses": [
"terminology; jargon"
],
"links": [
[
"terminology",
"terminology"
],
[
"jargon",
"jargon"
]
]
}
],
"word": "用語"
}
Download raw JSONL data for 用語 meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"用語"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "用語",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"用語"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "用語",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"用語"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "用語",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"用語"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "用語",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%8F%90%E6%B3%95'], ['edit']){} >",
"path": [
"用語"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "用語",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%B0%88%E9%96%80%E8%A1%93%E8%AA%9E'], ['edit']){} >",
"path": [
"用語"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "用語",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"用語"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "用語",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.