"獎" meaning in All languages combined

See 獎 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sœːŋ³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡si̯oŋ³¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /t͡siɔŋ³¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /t͡ɕiɒ̃⁵³/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /t͡suoŋ³³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /t͡siɔŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡siɔŋ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡siɔŋ⁵³/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /t͡siaŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡siaŋ⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡siũ⁵³/ [Hokkien, Taipei], /t͡siũ⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡siũ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡siaŋ²¹³/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴/, /t͡sœːŋ³⁵/, /t͡si̯oŋ³¹/, /t͡siɔŋ³¹/, /t͡ɕiɒ̃⁵³/, /t͡suoŋ³³/, /t͡siɔŋ⁴¹/, /t͡siɔŋ⁵⁵⁴/, /t͡siɔŋ⁵³/, /t͡siaŋ⁴¹/, /t͡siaŋ⁵³/, /t͡siũ⁵³/, /t͡siũ⁵⁵⁴/, /t͡siũ⁴¹/, /t͡siaŋ²¹³/, /t͡ɕiã³⁴/ Chinese transliterations: jiǎng [Mandarin, Pinyin], jiang³ [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄤˇ [Mandarin, bopomofo], zoeng² [Cantonese, Jyutping], chióng [Hakka, PFS, Sixian], jiong³ [Guangdong, Hakka, Meixian], jion² [Jin, Wiktionary-specific], ciōng, chióng [Hokkien, POJ], chiáng [Hokkien, POJ], chiúⁿ [Hokkien, POJ], ziang³ [Peng'im, Teochew], ⁵cian, jiǎng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jiǎng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chiang³ [Mandarin, Wade-Giles], jyǎng [Mandarin, Yale], jeang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзян [Mandarin, Palladius], czjan [Mandarin, Palladius], jéung [Cantonese, Yale], dzoeng² [Cantonese, Pinyin], zêng² [Cantonese, Guangdong-Romanization], chióng [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], jiong` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], jiong³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], jion² [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific], ciōng [Foochow-Romanized, Fuzhou], tsióng [Hokkien, Tai-lo], ciorng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsiáng [Hokkien, Tai-lo], ciarng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsiúnn [Hokkien, Tai-lo], cviuo [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsiàng [POJ, Teochew], ⁵cian [Wu], cian^去 [Wu], ²jian [Wu], /t͡ɕiã³⁴/ [Wu], tsjangX [Middle-Chinese], /*ʔsaŋʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ) : phonetic 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + semantic 犬 (“dog”). The significance of 犬 is debated; cf. the same radical in 獻. Etymology templates: {{m|zh|形聲|tr=-}} 形聲/形声, {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *ʔsaŋʔ}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ), {{m|zh|將//|||tr=<span style="border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help" title="Old Chinese">OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs</span>}} 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs), {{m|zh|犬//||dog|tr=-}} 犬 (“dog”), {{Han compound|將|犬|c1=p|c2=s|ls=psc|t2=dog}} Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ) : phonetic 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + semantic 犬 (“dog”), {{zh-m|*犬}} 犬, {{zh-m|*獻}} 獻 Head templates: {{head|zh|hanzi}} 獎
  1. to reward someone with something as encouragement; to award
    Sense id: en-獎-zh-character-Rbsk-Bsb
  2. reward; prize
    Sense id: en-獎-zh-character-Zxf02fV6
  3. prize money
    Sense id: en-獎-zh-character-xJQDqKgz Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Elementary Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 2 3 95 Disambiguation of Elementary Mandarin: 6 13 81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 中獎 (zhòngjiǎng), 中奖 (zhòngjiǎng), 保獎, 保奖, 優獎, 优奖, 兌獎, 兑奖, 受獎 (shòujiǎng), 受奖 (shòujiǎng), 嘉獎 (jiājiǎng), 嘉奖 (jiājiǎng), 國光獎章, 国光奖章, 大獎 (dàjiǎng), 大奖 (dàjiǎng), 對獎, 对奖, 年終獎金, 年终奖金, 弘獎, 弘奖, 強迫中獎, 强迫中奖, 得獎 (déjiǎng), 得奖 (déjiǎng), 愛國獎券, 爱国奖券, 懲惡獎善, 惩恶奖善, 抽獎 (chōujiǎng), 抽奖 (chōujiǎng), 授獎 (shòujiǎng), 授奖 (shòujiǎng), 敘獎, 叙奖, 普獎, 普奖, 普立茲獎, 普立兹奖, 特獎, 特奖, 獎借, 奖借, 獎券 (jiǎngquàn), 奖券 (jiǎngquàn), 獎助, 奖助, 獎勉, 奖勉, 獎勵 (jiǎnglì), 奖励 (jiǎnglì), 獎品 (jiǎngpǐn), 奖品 (jiǎngpǐn), 獎售, 奖售, 獎學金 (jiǎngxuéjīn), 奖学金 (jiǎngxuéjīn), 獎懲 (jiǎngchéng), 奖惩 (jiǎngchéng), 獎掖, 奖掖, 獎杯 (jiǎngbēi), 奖杯 (jiǎngbēi), 獎牌 (jiǎngpái), 奖牌 (jiǎngpái), 獎狀 (jiǎngzhuàng), 奖状 (jiǎngzhuàng), 獎賞 (jiǎngshǎng), 奖赏 (jiǎngshǎng), 獎贊, 奖赞, 獎進, 奖进, 獎金 (jiǎngjīn), 奖金 (jiǎngjīn), 獎章 (jiǎngzhāng), 奖章 (jiǎngzhāng), 獎題, 奖题, 獎額, 奖额, 獎飾, 奖饰, 獲獎 (huòjiǎng), 获奖 (huòjiǎng), 神農獎, 神农奖, 義大利獎, 义大利奖, 艾美獎, 艾美奖, 葛萊美獎, 葛莱美奖, 褒獎 (bāojiǎng), 褒奖 (bāojiǎng), 誇獎 (kuājiǎng), 夸奖 (kuājiǎng), 諾貝爾獎 (Nuòbèi'ěr-jiǎng), 诺贝尔奖 (Nuòbèi'ěr-jiǎng), 謬獎 (miùjiǎng), 谬奖 (miùjiǎng), 豬肉獎, 猪肉奖, 貳獎, 贰奖, 賚獎, 赉奖, 贈獎, 赠奖, 過獎 (guòjiǎng), 过奖 (guòjiǎng), 金像獎 (jīnxiàngjiǎng), 金像奖 (jīnxiàngjiǎng), 金手套獎, 金手套奖, 金鐘獎, 金钟奖, 金馬獎 (Jīnmǎjiǎng), 金马奖 (Jīnmǎjiǎng), 金鼎獎, 金鼎奖, 開獎 (kāijiǎng), 开奖 (kāijiǎng), 附獎, 附奖, 頒獎 (bānjiǎng), 颁奖 (bānjiǎng), 領獎 (lǐngjiǎng), 领奖 (lǐngjiǎng), 頭獎 (tóujiǎng), 头奖 (tóujiǎng), 鵬舉獎章, 鹏举奖章

Character [Japanese]

  1. Alternative form of 奨: reward; prize Tags: Hyōgai, alt-of, alternative, kanji, uncommon Alternative form of: (extra: reward; prize)

Character [Korean]

Forms: [hangeul]
Head templates: {{ko-hanja|장}} 獎 (eum 장 (jang))
  1. Alternative form of 奬 Tags: alt-of, alternative Alternative form of:

Character [Translingual]

  1. 獎 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 女戈戈大 (VIIK), four-corner 2743₀, composition ⿱將犬) Wikipedia link: Shinjitai, Simplified Chinese, Traditional Chinese

Character [Vietnamese]

Forms: tưởng [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-獎-vi-character-47DEQpj8

Alternative forms

Download JSON data for 獎 meaning in All languages combined (16.2kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "CJKV characters simplified differently in Japan and China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "獎 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 女戈戈大 (VIIK), four-corner 2743₀, composition ⿱將犬)"
      ],
      "id": "en-獎-mul-character-5fFUFxUh",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "將",
          "將#Translingual"
        ],
        [
          "犬",
          "犬#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "wikipedia": [
        "Shinjitai",
        "Simplified Chinese",
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zhòngjiǎng",
      "word": "中獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zhòngjiǎng",
      "word": "中奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "保獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "保奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "優獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "优奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "兌獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "兑奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "受獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "受奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiājiǎng",
      "word": "嘉獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiājiǎng",
      "word": "嘉奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "國光獎章"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "国光奖章"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàjiǎng",
      "word": "大獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dàjiǎng",
      "word": "大奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "對獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "对奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "年終獎金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "年终奖金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "弘獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "弘奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "強迫中獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "强迫中奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "déjiǎng",
      "word": "得獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "déjiǎng",
      "word": "得奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "愛國獎券"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "爱国奖券"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "懲惡獎善"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "惩恶奖善"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chōujiǎng",
      "word": "抽獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chōujiǎng",
      "word": "抽奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "授獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "授奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "敘獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "叙奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "普獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "普奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "普立茲獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "普立兹奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "特獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "特奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎借"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖借"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngquàn",
      "word": "獎券"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngquàn",
      "word": "奖券"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎助"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖助"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎勉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖勉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎnglì",
      "word": "獎勵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎnglì",
      "word": "奖励"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngpǐn",
      "word": "獎品"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngpǐn",
      "word": "奖品"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎售"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖售"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngxuéjīn",
      "word": "獎學金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngxuéjīn",
      "word": "奖学金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngchéng",
      "word": "獎懲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngchéng",
      "word": "奖惩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎掖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖掖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngbēi",
      "word": "獎杯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngbēi",
      "word": "奖杯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngpái",
      "word": "獎牌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngpái",
      "word": "奖牌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngzhuàng",
      "word": "獎狀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngzhuàng",
      "word": "奖状"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngshǎng",
      "word": "獎賞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngshǎng",
      "word": "奖赏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎贊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖赞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎進"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖进"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngjīn",
      "word": "獎金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngjīn",
      "word": "奖金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngzhāng",
      "word": "獎章"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiǎngzhāng",
      "word": "奖章"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎題"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖题"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎額"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖额"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "獎飾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "奖饰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huòjiǎng",
      "word": "獲獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huòjiǎng",
      "word": "获奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "神農獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "神农奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "義大利獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "义大利奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "艾美獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "艾美奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "葛萊美獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "葛莱美奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bāojiǎng",
      "word": "褒獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bāojiǎng",
      "word": "褒奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kuājiǎng",
      "word": "誇獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kuājiǎng",
      "word": "夸奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
      "word": "諾貝爾獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
      "word": "诺贝尔奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "miùjiǎng",
      "word": "謬獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "miùjiǎng",
      "word": "谬奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "豬肉獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "猪肉奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "貳獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "贰奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "賚獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "赉奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "贈獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "赠奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "guòjiǎng",
      "word": "過獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "guòjiǎng",
      "word": "过奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jīnxiàngjiǎng",
      "word": "金像獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jīnxiàngjiǎng",
      "word": "金像奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金手套獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金手套奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金鐘獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金钟奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Jīnmǎjiǎng",
      "word": "金馬獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Jīnmǎjiǎng",
      "word": "金马奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金鼎獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金鼎奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kāijiǎng",
      "word": "開獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kāijiǎng",
      "word": "开奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "附獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "附奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bānjiǎng",
      "word": "頒獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bānjiǎng",
      "word": "颁奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lǐngjiǎng",
      "word": "領獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lǐngjiǎng",
      "word": "领奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tóujiǎng",
      "word": "頭獎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tóujiǎng",
      "word": "头奖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鵬舉獎章"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鹏举奖章"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "形聲",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "形聲/形声",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *ʔsaŋʔ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "將//",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs</span>"
      },
      "expansion": "將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "犬//",
        "3": "",
        "4": "dog",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "犬 (“dog”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "將",
        "2": "犬",
        "c1": "p",
        "c2": "s",
        "ls": "psc",
        "t2": "dog"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ) : phonetic 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + semantic 犬 (“dog”)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*犬"
      },
      "expansion": "犬",
      "name": "zh-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*獻"
      },
      "expansion": "獻",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ) : phonetic 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + semantic 犬 (“dog”). The significance of 犬 is debated; cf. the same radical in 獻.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "獎",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to reward someone with something as encouragement; to award"
      ],
      "id": "en-獎-zh-character-Rbsk-Bsb",
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "encouragement",
          "encouragement"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reward; prize"
      ],
      "id": "en-獎-zh-character-Zxf02fV6",
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "prize",
          "prize"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 3 95",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 81",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prize money"
      ],
      "id": "en-獎-zh-character-xJQDqKgz",
      "links": [
        [
          "prize",
          "prize"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zoeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "jiong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "jion²"
    },
    {
      "zh-pron": "ciōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chiáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chiúⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ziang³"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵cian"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jeang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jéung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzoeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zêng²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jiong`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jiong³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡si̯oŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "jion²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɒ̃⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "ciōng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suoŋ³³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ciorng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsiáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ciarng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsiúnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "cviuo"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsiàng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵cian"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cian^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²jian"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕiã³⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tsjangX"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ʔsaŋʔ/"
    },
    {
      "other": "/ chiáng /"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡si̯oŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɒ̃⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suoŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiã³⁴/"
    },
    {
      "other": "/*ʔsaŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "reward; prize",
          "word": "奨"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uncommon kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 奨: reward; prize"
      ],
      "id": "en-獎-ja-character-tyHdZa0v",
      "links": [
        [
          "奨",
          "奨#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "alt-of",
        "alternative",
        "kanji",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "장",
      "roman": "jang",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "장"
      },
      "expansion": "獎 (eum 장 (jang))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "奬"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 奬"
      ],
      "id": "en-獎-ko-character-N6a28hkl",
      "links": [
        [
          "奬",
          "奬#Korean"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tưởng",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-獎-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Eastern Min verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zhòngjiǎng",
      "word": "中獎"
    },
    {
      "roman": "zhòngjiǎng",
      "word": "中奖"
    },
    {
      "word": "保獎"
    },
    {
      "word": "保奖"
    },
    {
      "word": "優獎"
    },
    {
      "word": "优奖"
    },
    {
      "word": "兌獎"
    },
    {
      "word": "兑奖"
    },
    {
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "受獎"
    },
    {
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "受奖"
    },
    {
      "roman": "jiājiǎng",
      "word": "嘉獎"
    },
    {
      "roman": "jiājiǎng",
      "word": "嘉奖"
    },
    {
      "word": "國光獎章"
    },
    {
      "word": "国光奖章"
    },
    {
      "roman": "dàjiǎng",
      "word": "大獎"
    },
    {
      "roman": "dàjiǎng",
      "word": "大奖"
    },
    {
      "word": "對獎"
    },
    {
      "word": "对奖"
    },
    {
      "word": "年終獎金"
    },
    {
      "word": "年终奖金"
    },
    {
      "word": "弘獎"
    },
    {
      "word": "弘奖"
    },
    {
      "word": "強迫中獎"
    },
    {
      "word": "强迫中奖"
    },
    {
      "roman": "déjiǎng",
      "word": "得獎"
    },
    {
      "roman": "déjiǎng",
      "word": "得奖"
    },
    {
      "word": "愛國獎券"
    },
    {
      "word": "爱国奖券"
    },
    {
      "word": "懲惡獎善"
    },
    {
      "word": "惩恶奖善"
    },
    {
      "roman": "chōujiǎng",
      "word": "抽獎"
    },
    {
      "roman": "chōujiǎng",
      "word": "抽奖"
    },
    {
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "授獎"
    },
    {
      "roman": "shòujiǎng",
      "word": "授奖"
    },
    {
      "word": "敘獎"
    },
    {
      "word": "叙奖"
    },
    {
      "word": "普獎"
    },
    {
      "word": "普奖"
    },
    {
      "word": "普立茲獎"
    },
    {
      "word": "普立兹奖"
    },
    {
      "word": "特獎"
    },
    {
      "word": "特奖"
    },
    {
      "word": "獎借"
    },
    {
      "word": "奖借"
    },
    {
      "roman": "jiǎngquàn",
      "word": "獎券"
    },
    {
      "roman": "jiǎngquàn",
      "word": "奖券"
    },
    {
      "word": "獎助"
    },
    {
      "word": "奖助"
    },
    {
      "word": "獎勉"
    },
    {
      "word": "奖勉"
    },
    {
      "roman": "jiǎnglì",
      "word": "獎勵"
    },
    {
      "roman": "jiǎnglì",
      "word": "奖励"
    },
    {
      "roman": "jiǎngpǐn",
      "word": "獎品"
    },
    {
      "roman": "jiǎngpǐn",
      "word": "奖品"
    },
    {
      "word": "獎售"
    },
    {
      "word": "奖售"
    },
    {
      "roman": "jiǎngxuéjīn",
      "word": "獎學金"
    },
    {
      "roman": "jiǎngxuéjīn",
      "word": "奖学金"
    },
    {
      "roman": "jiǎngchéng",
      "word": "獎懲"
    },
    {
      "roman": "jiǎngchéng",
      "word": "奖惩"
    },
    {
      "word": "獎掖"
    },
    {
      "word": "奖掖"
    },
    {
      "roman": "jiǎngbēi",
      "word": "獎杯"
    },
    {
      "roman": "jiǎngbēi",
      "word": "奖杯"
    },
    {
      "roman": "jiǎngpái",
      "word": "獎牌"
    },
    {
      "roman": "jiǎngpái",
      "word": "奖牌"
    },
    {
      "roman": "jiǎngzhuàng",
      "word": "獎狀"
    },
    {
      "roman": "jiǎngzhuàng",
      "word": "奖状"
    },
    {
      "roman": "jiǎngshǎng",
      "word": "獎賞"
    },
    {
      "roman": "jiǎngshǎng",
      "word": "奖赏"
    },
    {
      "word": "獎贊"
    },
    {
      "word": "奖赞"
    },
    {
      "word": "獎進"
    },
    {
      "word": "奖进"
    },
    {
      "roman": "jiǎngjīn",
      "word": "獎金"
    },
    {
      "roman": "jiǎngjīn",
      "word": "奖金"
    },
    {
      "roman": "jiǎngzhāng",
      "word": "獎章"
    },
    {
      "roman": "jiǎngzhāng",
      "word": "奖章"
    },
    {
      "word": "獎題"
    },
    {
      "word": "奖题"
    },
    {
      "word": "獎額"
    },
    {
      "word": "奖额"
    },
    {
      "word": "獎飾"
    },
    {
      "word": "奖饰"
    },
    {
      "roman": "huòjiǎng",
      "word": "獲獎"
    },
    {
      "roman": "huòjiǎng",
      "word": "获奖"
    },
    {
      "word": "神農獎"
    },
    {
      "word": "神农奖"
    },
    {
      "word": "義大利獎"
    },
    {
      "word": "义大利奖"
    },
    {
      "word": "艾美獎"
    },
    {
      "word": "艾美奖"
    },
    {
      "word": "葛萊美獎"
    },
    {
      "word": "葛莱美奖"
    },
    {
      "roman": "bāojiǎng",
      "word": "褒獎"
    },
    {
      "roman": "bāojiǎng",
      "word": "褒奖"
    },
    {
      "roman": "kuājiǎng",
      "word": "誇獎"
    },
    {
      "roman": "kuājiǎng",
      "word": "夸奖"
    },
    {
      "roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
      "word": "諾貝爾獎"
    },
    {
      "roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
      "word": "诺贝尔奖"
    },
    {
      "roman": "miùjiǎng",
      "word": "謬獎"
    },
    {
      "roman": "miùjiǎng",
      "word": "谬奖"
    },
    {
      "word": "豬肉獎"
    },
    {
      "word": "猪肉奖"
    },
    {
      "word": "貳獎"
    },
    {
      "word": "贰奖"
    },
    {
      "word": "賚獎"
    },
    {
      "word": "赉奖"
    },
    {
      "word": "贈獎"
    },
    {
      "word": "赠奖"
    },
    {
      "roman": "guòjiǎng",
      "word": "過獎"
    },
    {
      "roman": "guòjiǎng",
      "word": "过奖"
    },
    {
      "roman": "jīnxiàngjiǎng",
      "word": "金像獎"
    },
    {
      "roman": "jīnxiàngjiǎng",
      "word": "金像奖"
    },
    {
      "word": "金手套獎"
    },
    {
      "word": "金手套奖"
    },
    {
      "word": "金鐘獎"
    },
    {
      "word": "金钟奖"
    },
    {
      "roman": "Jīnmǎjiǎng",
      "word": "金馬獎"
    },
    {
      "roman": "Jīnmǎjiǎng",
      "word": "金马奖"
    },
    {
      "word": "金鼎獎"
    },
    {
      "word": "金鼎奖"
    },
    {
      "roman": "kāijiǎng",
      "word": "開獎"
    },
    {
      "roman": "kāijiǎng",
      "word": "开奖"
    },
    {
      "word": "附獎"
    },
    {
      "word": "附奖"
    },
    {
      "roman": "bānjiǎng",
      "word": "頒獎"
    },
    {
      "roman": "bānjiǎng",
      "word": "颁奖"
    },
    {
      "roman": "lǐngjiǎng",
      "word": "領獎"
    },
    {
      "roman": "lǐngjiǎng",
      "word": "领奖"
    },
    {
      "roman": "tóujiǎng",
      "word": "頭獎"
    },
    {
      "roman": "tóujiǎng",
      "word": "头奖"
    },
    {
      "word": "鵬舉獎章"
    },
    {
      "word": "鹏举奖章"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "形聲",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "形聲/形声",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *ʔsaŋʔ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "將//",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs</span>"
      },
      "expansion": "將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "犬//",
        "3": "",
        "4": "dog",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "犬 (“dog”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "將",
        "2": "犬",
        "c1": "p",
        "c2": "s",
        "ls": "psc",
        "t2": "dog"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ) : phonetic 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + semantic 犬 (“dog”)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*犬"
      },
      "expansion": "犬",
      "name": "zh-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*獻"
      },
      "expansion": "獻",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsaŋʔ) : phonetic 將 (OC *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + semantic 犬 (“dog”). The significance of 犬 is debated; cf. the same radical in 獻.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "獎",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to reward someone with something as encouragement; to award"
      ],
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "encouragement",
          "encouragement"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reward; prize"
      ],
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "prize",
          "prize"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prize money"
      ],
      "links": [
        [
          "prize",
          "prize"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zoeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "jiong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "jion²"
    },
    {
      "zh-pron": "ciōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chiáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chiúⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ziang³"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵cian"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jeang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзян"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czjan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jéung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzoeng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zêng²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "chióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jiong`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "jiong³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡si̯oŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "jion²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɒ̃⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "ciōng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suoŋ³³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ciorng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsiáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ciarng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsiúnn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "cviuo"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsiàng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵cian"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "cian^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²jian"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/t͡ɕiã³⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tsjangX"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ʔsaŋʔ/"
    },
    {
      "other": "/ chiáng /"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sœːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡si̯oŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɒ̃⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡suoŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siũ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siaŋ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiã³⁴/"
    },
    {
      "other": "/*ʔsaŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "reward; prize",
          "word": "奨"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese Han characters",
        "Japanese kanji with goon reading そう",
        "Japanese kanji with historical goon reading さう",
        "Japanese kanji with historical kan'on reading しやう",
        "Japanese kanji with kan'on reading しょう",
        "Japanese kanji with kun reading すす-める",
        "Japanese kanji with kun reading たす-ける",
        "Japanese kanji with nanori reading すけ",
        "Japanese kanji with nanori reading すすむ",
        "Japanese kanji with nanori reading たすく",
        "Japanese kanji with nanori reading つとむ",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant transliterations",
        "Uncommon kanji"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 奨: reward; prize"
      ],
      "links": [
        [
          "奨",
          "奨#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "alt-of",
        "alternative",
        "kanji",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "장",
      "roman": "jang",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "장"
      },
      "expansion": "獎 (eum 장 (jang))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "奬"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with redundant wikilinks",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 奬"
      ],
      "links": [
        [
          "奬",
          "奬#Korean"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "CJKV characters simplified differently in Japan and China",
        "Chinese terms with redundant script codes",
        "Han script characters",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "獎 (Kangxi radical 94, 犬+11, 14 strokes, cangjie input 女戈戈大 (VIIK), four-corner 2743₀, composition ⿱將犬)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "將",
          "將#Translingual"
        ],
        [
          "犬",
          "犬#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "wikipedia": [
        "Shinjitai",
        "Simplified Chinese",
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tưởng",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "獎"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": "started on line 76, detected on line 86"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "獎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "獎",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.