"爨" meaning in All languages combined

See 爨 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /t͡sʰu̯än⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰyːn³³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /t͡sʰuɑŋ²¹³/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /t͡sʰuaŋ⁴²/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /t͡sʰuoŋ⁴²/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /t͡sʰuan⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, IPA], /t͡sʰuan²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, IPA] Forms: 𤏷 [alternative], 𤑖 [alternative], [alternative]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 爨
  1. to cook
    Sense id: en-爨-zh-character-qUY3OFDp
  2. cooker; cookstove
    Sense id: en-爨-zh-character-J9BrpibN
  3. a surname
    Sense id: en-爨-zh-character-v2O7m9sM
  4. short for 爨體/爨体 (“a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script”) Tags: abbreviation, alt-of Alternative form of: 爨體 (extra: a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script), 爨体 (extra: a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script)
    Sense id: en-爨-zh-character-yV918Lps Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min hanzi, Middle Chinese hanzi, Old Chinese hanzi Disambiguation of Pages with 5 entries: 0 31 13 48 9 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 36 7 53 5 0 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 0 33 7 60 Disambiguation of Chinese hanzi: 0 34 5 61 Disambiguation of Eastern Min hanzi: 0 31 9 60 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 0 32 5 64 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 0 29 5 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 五花爨弄, 分爨 (fēncuàn), 另起煙爨, 另起烟爨, 同居各爨, 同爨, 執爨, 执爨, 析爨, 析骨以爨, 析骸以爨 (xīháiyǐcuàn), 樵蘇不爨, 樵苏不爨, 炊爨 (chuīcuàn), 炊金爨玉, 炊骨爨骸, 煙爨, 烟爨, 爨下, 爨婦, 爨妇, 爨婢 (cuànbì), 爨室 (cuànshì), 爨寶子碑, 爨宝子碑, 爨底下 (Cuàndǐxià), 爨桂炊玉, 爨體, 爨体, 爨龍顏碑, 爨龙颜碑, 異爨, 异爨, 稱柴而爨, 称柴而爨, 稱薪而爨, 称薪而爨, 踏爨, 蹈爨

Character [Japanese]

  1. boil, cook Tags: Hyōgai, kanji Derived forms: 御爨 (osan) (ruby: 御爨(おさん)), 炊爨 (suisan) (ruby: 炊爨(すいさん))

Character [Korean]

Forms: 부뚜막 찬 [eumhun]
Head templates: {{ko-hanja|부뚜막|찬}} 爨 (eumhun 부뚜막 찬 (buttumak chan))
  1. Tags: no-gloss

Character [Translingual]

Head templates: {{Han char|as=25|canj=HBDDF|four=77809|ids=⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火(GHK),⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火(T),⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火(J)|rad=火|rn=86|sn=29}} 爨 (Kangxi radical 86, 火+25, 29 strokes, cangjie input 竹月木木火 (HBDDF), four-corner 7780₉, composition ⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火(GHK) or ⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火(T) or ⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火(J)) Forms: 86 [radical], 火+25 [radical], 29 [strokes], 竹月木木火 [cangjie-input], 7780₉ [four-corner], ⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火 [composition], ⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火 [composition], ⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火 [composition], GHK [romanization], T [romanization]
  1. oven, cooking stove
    Sense id: en-爨-mul-character-wyqeeibM Categories (other): Translingual Han characters with definition lines, Translingual entries with incorrect language header, Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys, Translingual terms with redundant script codes Disambiguation of Translingual Han characters with definition lines: 100 0 Disambiguation of Translingual entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys: 100 0 Disambiguation of Translingual terms with redundant script codes: 100 0
  2. cook
    Sense id: en-爨-mul-character-A~uUGAqg

Character [Vietnamese]

Forms: thoán [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-爨-vi-character-47DEQpj8
{
  "forms": [
    {
      "form": "86",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "火+25",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "29",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "竹月木木火",
      "roman": "HBDDF",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "7780₉",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火",
      "roman": "GHK",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    },
    {
      "form": "⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火",
      "roman": "T",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    },
    {
      "form": "⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火",
      "roman": "J",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    },
    {
      "form": "GHK",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "T",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "25",
        "canj": "HBDDF",
        "four": "77809",
        "ids": "⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火(GHK),⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火(T),⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火(J)",
        "rad": "火",
        "rn": "86",
        "sn": "29"
      },
      "expansion": "爨 (Kangxi radical 86, 火+25, 29 strokes, cangjie input 竹月木木火 (HBDDF), four-corner 7780₉, composition ⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火(GHK) or ⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火(T) or ⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火(J))",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual Han characters with definition lines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oven, cooking stove"
      ],
      "id": "en-爨-mul-character-wyqeeibM",
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cook"
      ],
      "id": "en-爨-mul-character-A~uUGAqg",
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "五花爨弄"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "fēncuàn",
      "word": "分爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "另起煙爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "另起烟爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "同居各爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "同爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "執爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "执爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "析爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "析骨以爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xīháiyǐcuàn",
      "word": "析骸以爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "樵蘇不爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "樵苏不爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chuīcuàn",
      "word": "炊爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "炊金爨玉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "炊骨爨骸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "煙爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "烟爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨下"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨婦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨妇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cuànbì",
      "word": "爨婢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cuànshì",
      "word": "爨室"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨寶子碑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨宝子碑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Cuàndǐxià",
      "word": "爨底下"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨桂炊玉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨體"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨体"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨龍顏碑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "爨龙颜碑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "異爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "异爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "稱柴而爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "称柴而爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "稱薪而爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "称薪而爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "踏爨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "蹈爨"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "𤏷",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "𤑖",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "熶",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "爨",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cook"
      ],
      "id": "en-爨-zh-character-qUY3OFDp",
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cooker; cookstove"
      ],
      "id": "en-爨-zh-character-J9BrpibN",
      "links": [
        [
          "cooker",
          "cooker"
        ],
        [
          "cookstove",
          "cookstove"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-爨-zh-character-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script",
          "word": "爨體"
        },
        {
          "extra": "a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script",
          "word": "爨体"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 31 13 48 9 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 36 7 53 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 7 60",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 5 61",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 31 9 60",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 32 5 64",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 29 5 66",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short for 爨體/爨体 (“a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script”)"
      ],
      "id": "en-爨-zh-character-yV918Lps",
      "links": [
        [
          "爨體",
          "爨體#Chinese"
        ],
        [
          "爨体",
          "爨体#Chinese"
        ],
        [
          "calligraphy",
          "calligraphy"
        ],
        [
          "clerical script",
          "clerical script"
        ],
        [
          "regular script",
          "regular script"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cuàn (cuan⁴)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cyun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "chuáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuang⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chhoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tsʻuan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tswàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tsuann"
    },
    {
      "roman": "cuanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цуань"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu̯än⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cyun³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chyun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsyn³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qun³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "chuáng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuɑŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuang⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "chua̍ng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuaŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuoŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chhoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tshuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuan⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuan²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "tshwanH"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "tshwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*sʰoːn/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*sʰoːns/"
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese hyōgai kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "osan",
          "ruby": [
            [
              "御爨",
              "おさん"
            ]
          ],
          "word": "御爨"
        },
        {
          "roman": "suisan",
          "ruby": [
            [
              "炊爨",
              "すいさん"
            ]
          ],
          "word": "炊爨"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boil, cook"
      ],
      "id": "en-爨-ja-character-QYlTXZ6z",
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "부뚜막 찬",
      "roman": "buttumak chan",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "부뚜막",
        "2": "찬"
      },
      "expansion": "爨 (eumhun 부뚜막 찬 (buttumak chan))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean hanja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-爨-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thoán",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-爨-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 爨",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Eastern Min hanzi",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Eastern Min verbs",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese nouns",
    "Middle Chinese verbs",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese nouns",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "五花爨弄"
    },
    {
      "roman": "fēncuàn",
      "word": "分爨"
    },
    {
      "word": "另起煙爨"
    },
    {
      "word": "另起烟爨"
    },
    {
      "word": "同居各爨"
    },
    {
      "word": "同爨"
    },
    {
      "word": "執爨"
    },
    {
      "word": "执爨"
    },
    {
      "word": "析爨"
    },
    {
      "word": "析骨以爨"
    },
    {
      "roman": "xīháiyǐcuàn",
      "word": "析骸以爨"
    },
    {
      "word": "樵蘇不爨"
    },
    {
      "word": "樵苏不爨"
    },
    {
      "roman": "chuīcuàn",
      "word": "炊爨"
    },
    {
      "word": "炊金爨玉"
    },
    {
      "word": "炊骨爨骸"
    },
    {
      "word": "煙爨"
    },
    {
      "word": "烟爨"
    },
    {
      "word": "爨下"
    },
    {
      "word": "爨婦"
    },
    {
      "word": "爨妇"
    },
    {
      "roman": "cuànbì",
      "word": "爨婢"
    },
    {
      "roman": "cuànshì",
      "word": "爨室"
    },
    {
      "word": "爨寶子碑"
    },
    {
      "word": "爨宝子碑"
    },
    {
      "roman": "Cuàndǐxià",
      "word": "爨底下"
    },
    {
      "word": "爨桂炊玉"
    },
    {
      "word": "爨體"
    },
    {
      "word": "爨体"
    },
    {
      "word": "爨龍顏碑"
    },
    {
      "word": "爨龙颜碑"
    },
    {
      "word": "異爨"
    },
    {
      "word": "异爨"
    },
    {
      "word": "稱柴而爨"
    },
    {
      "word": "称柴而爨"
    },
    {
      "word": "稱薪而爨"
    },
    {
      "word": "称薪而爨"
    },
    {
      "word": "踏爨"
    },
    {
      "word": "蹈爨"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "𤏷",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "𤑖",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "熶",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "爨",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cook"
      ],
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cooker; cookstove"
      ],
      "links": [
        [
          "cooker",
          "cooker"
        ],
        [
          "cookstove",
          "cookstove"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script",
          "word": "爨體"
        },
        {
          "extra": "a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script",
          "word": "爨体"
        }
      ],
      "categories": [
        "Chinese redlinks/zh-l",
        "Chinese short forms"
      ],
      "glosses": [
        "short for 爨體/爨体 (“a style of calligraphy popular in 3rd-4th century AD, considered transitional in the development from clerical script to regular script”)"
      ],
      "links": [
        [
          "爨體",
          "爨體#Chinese"
        ],
        [
          "爨体",
          "爨体#Chinese"
        ],
        [
          "calligraphy",
          "calligraphy"
        ],
        [
          "clerical script",
          "clerical script"
        ],
        [
          "regular script",
          "regular script"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cuàn (cuan⁴)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cyun³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "chuáng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuang⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chhoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄨㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tsʻuan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tswàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tsuann"
    },
    {
      "roman": "cuanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цуань"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu̯än⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "cyun³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chyun"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsyn³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qun³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "chuáng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuɑŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuang⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "chua̍ng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuaŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "cuong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuoŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "chhoàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tshuàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "zhoaxn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuan⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰuan²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "tshwanH"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "tshwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*sʰoːn/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*sʰoːns/"
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "osan",
      "ruby": [
        [
          "御爨",
          "おさん"
        ]
      ],
      "word": "御爨"
    },
    {
      "roman": "suisan",
      "ruby": [
        [
          "炊爨",
          "すいさん"
        ]
      ],
      "word": "炊爨"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese hyōgai kanji",
        "Japanese kanji",
        "Japanese kanji with goon reading さん",
        "Japanese kanji with kan'on reading さん",
        "Japanese kanji with kun reading かし・ぐ",
        "Japanese kanji with kun reading かまど",
        "Japanese terms spelled with 爨",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "boil, cook"
      ],
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "부뚜막 찬",
      "roman": "buttumak chan",
      "tags": [
        "eumhun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "부뚜막",
        "2": "찬"
      },
      "expansion": "爨 (eumhun 부뚜막 찬 (buttumak chan))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Translingual Han characters with definition lines",
    "Translingual entries with incorrect language header",
    "Translingual lemmas",
    "Translingual symbols",
    "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Translingual terms with redundant script codes"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "86",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "火+25",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "29",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "竹月木木火",
      "roman": "HBDDF",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "7780₉",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火",
      "roman": "GHK",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    },
    {
      "form": "⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火",
      "roman": "T",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    },
    {
      "form": "⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火",
      "roman": "J",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    },
    {
      "form": "GHK",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "T",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "25",
        "canj": "HBDDF",
        "four": "77809",
        "ids": "⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火(GHK),⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火(T),⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火(J)",
        "rad": "火",
        "rn": "86",
        "sn": "29"
      },
      "expansion": "爨 (Kangxi radical 86, 火+25, 29 strokes, cangjie input 竹月木木火 (HBDDF), four-corner 7780₉, composition ⿱⿱⿴𦥑同冖⿳林大火(GHK) or ⿱⿱⿴𦥑⿵冂〒冖⿳林大火(T) or ⿱⿱⿴𦥑⿵冂⿱一コ冖⿳林大火(J))",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oven, cooking stove"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cook"
      ],
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "thoán",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "爨"
}

Download raw JSONL data for 爨 meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-04 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.