See 熊襲 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "球磨",
"3": "贈於",
"sort": "くまそ",
"tr1": "Kuma",
"tr2": "So"
},
"expansion": "球磨 (Kuma) + 贈於 (So)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "map",
"2": "-"
},
"expansion": "Austronesian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*Cau",
"3": "",
"4": "person"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *Cau (“person”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A compound of the names of two geographical regions: 球磨 (Kuma) + 贈於 (So), the latter of which is proposed to be cognate with such Austronesian words as tsuo, tsau, sau, thau, tau, tao, meaning \"people\", from Proto-Austronesian *Cau (“person”).",
"forms": [
{
"form": "熊襲",
"ruby": [
[
"熊",
"くま"
],
[
"襲",
"そ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kumaso",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "くまそ"
},
"expansion": "熊(くま)襲(そ) • (Kumaso)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Emishi",
"word": "蝦夷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ebisu",
"word": "蝦夷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Ezo",
"word": "蝦夷"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "十二月、到於熊襲國。…"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "冬十月丁酉朔己酉、遣日本武尊、令撃熊襲。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "時熊襲有魁帥者。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 301)",
"text": "日本武尊、奏平熊襲之状曰、臣頼天皇之神靈、以兵一擧、頓誅熊襲之魁帥者、悉平其國。… 於是、日本武尊、雄誥之曰、熊襲既平、未經幾年、今更東夷叛之。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 303)",
"text": "嘗西征之年、頼皇靈之威、提三尺劒、撃熊襲國。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 323)",
"text": "當是時、熊襲叛之不朝貢。天皇、於是、將討熊襲國。"
}
],
"glosses": [
"A geographical region in the southern area of Kyūshū."
],
"id": "en-熊襲-ja-name-k0saBmzw",
"links": [
[
"Kyūshū",
"Kyūshū"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 287)",
"text": "十二年秋七月、熊襲反之不朝貢。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 291)",
"text": "十二月癸巳朔丁酉、議討熊襲。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 291)",
"text": "時有一臣。進曰、熊襲梟帥有二女。兄曰市乾鹿文。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 293)",
"text": "時市乾鹿文、奏于天皇曰、無愁熊襲之不服。妾有良謀。… 爰從兵一人、進殺熊襲梟帥"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "秋八月、熊襲亦反之、侵邊境不止。"
}
],
"glosses": [
"An ancient ethnic group living in the Kumaso region; possible equivalent to the Hayato people."
],
"id": "en-熊襲-ja-name-fnTS9AQz",
"links": [
[
"Hayato",
"隼人"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "くまそ"
},
{
"ipa": "[kɯ̟ma̠so̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Kumaso",
"ja:熊襲"
],
"word": "熊襲"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "球磨",
"3": "贈於",
"sort": "くまそ",
"tr1": "Kuma",
"tr2": "So"
},
"expansion": "球磨 (Kuma) + 贈於 (So)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "map",
"2": "-"
},
"expansion": "Austronesian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "map-pro",
"2": "*Cau",
"3": "",
"4": "person"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *Cau (“person”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A compound of the names of two geographical regions: 球磨 (Kuma) + 贈於 (So), the latter of which is proposed to be cognate with such Austronesian words as tsuo, tsau, sau, thau, tau, tao, meaning \"people\", from Proto-Austronesian *Cau (“person”).",
"forms": [
{
"form": "熊襲",
"ruby": [
[
"熊",
"くま"
],
[
"襲",
"そ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kumaso",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "くまそ"
},
"expansion": "熊(くま)襲(そ) • (Kumaso)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Emishi",
"word": "蝦夷"
},
{
"roman": "Ebisu",
"word": "蝦夷"
},
{
"english": "Ezo",
"word": "蝦夷"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "十二月、到於熊襲國。…"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "冬十月丁酉朔己酉、遣日本武尊、令撃熊襲。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "時熊襲有魁帥者。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 301)",
"text": "日本武尊、奏平熊襲之状曰、臣頼天皇之神靈、以兵一擧、頓誅熊襲之魁帥者、悉平其國。… 於是、日本武尊、雄誥之曰、熊襲既平、未經幾年、今更東夷叛之。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 303)",
"text": "嘗西征之年、頼皇靈之威、提三尺劒、撃熊襲國。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 323)",
"text": "當是時、熊襲叛之不朝貢。天皇、於是、將討熊襲國。"
}
],
"glosses": [
"A geographical region in the southern area of Kyūshū."
],
"links": [
[
"Kyūshū",
"Kyūshū"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 287)",
"text": "十二年秋七月、熊襲反之不朝貢。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 291)",
"text": "十二月癸巳朔丁酉、議討熊襲。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 291)",
"text": "時有一臣。進曰、熊襲梟帥有二女。兄曰市乾鹿文。"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 293)",
"text": "時市乾鹿文、奏于天皇曰、無愁熊襲之不服。妾有良謀。… 爰從兵一人、進殺熊襲梟帥"
},
{
"ref": "720: Nihon Shoki (page 299)",
"text": "秋八月、熊襲亦反之、侵邊境不止。"
}
],
"glosses": [
"An ancient ethnic group living in the Kumaso region; possible equivalent to the Hayato people."
],
"links": [
[
"Hayato",
"隼人"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "くまそ"
},
{
"ipa": "[kɯ̟ma̠so̞]"
}
],
"wikipedia": [
"Kumaso",
"ja:熊襲"
],
"word": "熊襲"
}
Download raw JSONL data for 熊襲 meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"熊襲"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "熊襲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.