"火力" meaning in All languages combined

See 火力 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /fɔː³⁵ lɪk̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei, Xiamen], /hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/ [Min-Nan, Sinological-IPA, Teochew], /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/, /fɔː³⁵ lɪk̚²/, /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/, /he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/, /hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/, /hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/, /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/, /he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/, /hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/, /hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/ Chinese transliterations: huǒlì [Mandarin, Pinyin], ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo], fo² lik⁶ [Cantonese, Jyutping], hér-lia̍k [Hokkien, Min-Nan, POJ], hé-le̍k [Hokkien, Min-Nan, POJ], hóe-le̍k [Hokkien, Min-Nan, POJ], hér-la̍t [Hokkien, Min-Nan, POJ], hé-la̍t [Hokkien, Min-Nan, POJ], hóe-la̍t [Hokkien, Min-Nan, POJ], huê² lag⁸ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], huǒlì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo, standard], huǒlì [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], huo³-li⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], hwǒ-lì [Mandarin, Yale, standard], huoolih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], холи [Mandarin, Palladius, standard], xoli [Mandarin, Palladius, standard], fó lihk [Cantonese, Yale], fo² lik⁹ [Cantonese, Pinyin], fo² lig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], hér-lia̍k [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], hé-li̍k [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], heflek [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], hué-li̍k [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], hoeflek [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], hér-la̍t [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], hé-la̍t [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], heflat [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], hué-la̍t [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], hoeflat [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], hué la̍k [Min-Nan, POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|noun}} 火力
  1. heating power; thermal power
    Sense id: en-火力-zh-noun-cpqRUWyG Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Physics Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 41 13 46 Disambiguation of Physics: 39 15 47
  2. firepower; power of a firearm
    Sense id: en-火力-zh-noun-TMtTMNxC Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Physics Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 41 13 46 Disambiguation of Physics: 39 15 47
  3. (of the human body) ability to withstand the cold Synonyms (ability to withstand the cold): 耐寒力 (nàihánlì)
    Sense id: en-火力-zh-noun-MWwn8baW Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin, Pages with 4 entries, Pages with entries, Physics Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 41 13 46 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 36 17 47 Disambiguation of Pages with 4 entries: 23 10 33 23 10 Disambiguation of Pages with entries: 23 10 33 23 10 Disambiguation of Physics: 39 15 47 Disambiguation of 'ability to withstand the cold': 0 0 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 火力圈, 火力發電, 火力发电, 火力點, 火力点
Categories (other): Military Disambiguation of Military: 0 0 0

Noun [Japanese]

Forms: 火力 [canonical] (ruby: (), (りょく)), karyoku [romanization]
Head templates: {{ja-noun|かりょく}} 火(か)力(りょく) • (karyoku)
  1. heating power of a stove etc.
    Sense id: en-火力-ja-noun-6piV~9nS Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 81 19 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 81 19 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 73 27 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 78 22
  2. firepower, power of a firearm
    Sense id: en-火力-ja-noun-IfNy~vIN

Noun [Korean]

Forms: hwaryeok [romanization], 화력 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hangeul=화력}} 火力 • (hwaryeok) (hangeul 화력)
  1. hanja form of 화력 (“heating power; firepower”) Tags: form-of, hanja Form of: 화력 (extra: heating power; firepower)

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 火力, {{vi-noun|sc=Hani}} 火力
  1. chữ Hán form of hỏa lực/hoả lực (“(firearms) firepower”).
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Military",
      "orig": "zh:Military",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "火力圈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "火力發電"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "火力发电"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "火力點"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "火力点"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "火力",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 13 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 15 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Physics",
          "orig": "zh:Physics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heating power; thermal power"
      ],
      "id": "en-火力-zh-noun-cpqRUWyG",
      "links": [
        [
          "heating",
          "heating"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "thermal",
          "thermal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 13 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 15 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Physics",
          "orig": "zh:Physics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firepower; power of a firearm"
      ],
      "id": "en-火力-zh-noun-TMtTMNxC",
      "links": [
        [
          "firepower",
          "firepower"
        ],
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 13 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 17 47",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 10 33 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 10 33 23 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 15 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Physics",
          "orig": "zh:Physics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ability to withstand the cold"
      ],
      "id": "en-火力-zh-noun-MWwn8baW",
      "links": [
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "withstand",
          "withstand"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of the human body) ability to withstand the cold"
      ],
      "raw_tags": [
        "of the human body"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 99",
          "roman": "nàihánlì",
          "sense": "ability to withstand the cold",
          "word": "耐寒力"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǒlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fo² lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hér-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hé-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóe-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hér-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hé-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóe-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huê² lag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huǒlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huǒlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huo³-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hwǒ-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huoolih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "холи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xoli"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fó lihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fo² lik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fo² lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ lɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hér-lia̍k"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hé-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "heflek"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hué-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoeflek"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hér-la̍t"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hé-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "heflat"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hué-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoeflat"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hué la̍k"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ hé-le̍k /"
    },
    {
      "other": "/ hér-la̍t /"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ lɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/"
    }
  ],
  "word": "火力"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "火力",
      "ruby": [
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "力",
          "りょく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karyoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かりょく"
      },
      "expansion": "火(か)力(りょく) • (karyoku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Coke is roasted coal, and it has strong heating power but is difficult to ignite.",
          "ref": "1908, 寺田寅彦, 歳時記新註",
          "roman": "Kōkusu wa sekitan o mushiyaki ni shita sumi da, karyoku ga tsuyoi ga moetsuki-nikui.",
          "ruby": [
            [
              "石炭",
              "せきたん"
            ],
            [
              "蒸焼",
              "むしやき"
            ],
            [
              "炭",
              "すみ"
            ],
            [
              "火力",
              "かりょく"
            ],
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "燃",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "コークスは石炭を蒸焼にした炭だ、火力が強いが燃えつきにくい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heating power of a stove etc."
      ],
      "id": "en-火力-ja-noun-6piV~9nS",
      "links": [
        [
          "heating",
          "heating"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Nonetheless the main military strategy in Moltke's time was to combine the firepower of lone fighters with the attacking force of a dense formation of soldiers.",
          "ref": "1929, 石原莞爾, 戦争史大観",
          "roman": "Soredemo nao morutoke jidai wa sanpei no karyoku to misshū-tai no totsugekiryoku to no heiyō ga daitai senjutsu no hōshiki de atta.",
          "ruby": [
            [
              "時代",
              "じだい"
            ],
            [
              "散兵",
              "さんぺい"
            ],
            [
              "火力",
              "かりょく"
            ],
            [
              "密集隊",
              "みっしゅうたい"
            ],
            [
              "突撃力",
              "とつげきりょく"
            ],
            [
              "併用",
              "へいよう"
            ],
            [
              "大体戦術",
              "だいたいせんじゅつ"
            ],
            [
              "方式",
              "ほうしき"
            ]
          ],
          "text": "それでもなおモルトケ時代は散兵の火力と密集隊の突撃力との併用が大体戦術の方式であった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firepower, power of a firearm"
      ],
      "id": "en-火力-ja-noun-IfNy~vIN",
      "links": [
        [
          "firepower",
          "firepower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "火力"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hwaryeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "화력",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hangeul": "화력"
      },
      "expansion": "火力 • (hwaryeok) (hangeul 화력)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "heating power; firepower",
          "word": "화력"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 화력 (“heating power; firepower”)"
      ],
      "id": "en-火力-ko-noun-zcWHOS3H",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "화력",
          "화력#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "火力"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "火力",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "火力",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese links with ignored id parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Firearms",
          "orig": "vi:Firearms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of hỏa lực/hoả lực (“(firearms) firepower”)."
      ],
      "id": "en-火力-vi-noun-sWgdw73z",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "hỏa lực",
          "hỏa lực#Vietnamese:_火力"
        ],
        [
          "hoả lực",
          "hoả lực#Vietnamese:_火力"
        ],
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ],
        [
          "firepower",
          "firepower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "火力"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 力",
    "Chinese terms spelled with 火",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Intermediate Mandarin",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Military",
    "zh:Physics"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "火力圈"
    },
    {
      "word": "火力發電"
    },
    {
      "word": "火力发电"
    },
    {
      "word": "火力點"
    },
    {
      "word": "火力点"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "火力",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heating power; thermal power"
      ],
      "links": [
        [
          "heating",
          "heating"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "thermal",
          "thermal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "firepower; power of a firearm"
      ],
      "links": [
        [
          "firepower",
          "firepower"
        ],
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ability to withstand the cold"
      ],
      "links": [
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "withstand",
          "withstand"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of the human body) ability to withstand the cold"
      ],
      "raw_tags": [
        "of the human body"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǒlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fo² lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hér-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hé-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóe-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hér-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hé-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóe-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huê² lag⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huǒlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huǒlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huo³-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hwǒ-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huoolih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "холи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xoli"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fó lihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fo² lik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fo² lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ lɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hér-lia̍k"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hé-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "heflek"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hué-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoeflek"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hér-la̍t"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hé-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "heflat"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hué-la̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoeflat"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hué la̍k"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ hé-le̍k /"
    },
    {
      "other": "/ hér-la̍t /"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔː³⁵ lɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/he⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hue⁵²⁻³⁵ lak̚⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nàihánlì",
      "sense": "ability to withstand the cold",
      "word": "耐寒力"
    }
  ],
  "word": "火力"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "火力",
      "ruby": [
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "力",
          "りょく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karyoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かりょく"
      },
      "expansion": "火(か)力(りょく) • (karyoku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Coke is roasted coal, and it has strong heating power but is difficult to ignite.",
          "ref": "1908, 寺田寅彦, 歳時記新註",
          "roman": "Kōkusu wa sekitan o mushiyaki ni shita sumi da, karyoku ga tsuyoi ga moetsuki-nikui.",
          "ruby": [
            [
              "石炭",
              "せきたん"
            ],
            [
              "蒸焼",
              "むしやき"
            ],
            [
              "炭",
              "すみ"
            ],
            [
              "火力",
              "かりょく"
            ],
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "燃",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "コークスは石炭を蒸焼にした炭だ、火力が強いが燃えつきにくい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heating power of a stove etc."
      ],
      "links": [
        [
          "heating",
          "heating"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nonetheless the main military strategy in Moltke's time was to combine the firepower of lone fighters with the attacking force of a dense formation of soldiers.",
          "ref": "1929, 石原莞爾, 戦争史大観",
          "roman": "Soredemo nao morutoke jidai wa sanpei no karyoku to misshū-tai no totsugekiryoku to no heiyō ga daitai senjutsu no hōshiki de atta.",
          "ruby": [
            [
              "時代",
              "じだい"
            ],
            [
              "散兵",
              "さんぺい"
            ],
            [
              "火力",
              "かりょく"
            ],
            [
              "密集隊",
              "みっしゅうたい"
            ],
            [
              "突撃力",
              "とつげきりょく"
            ],
            [
              "併用",
              "へいよう"
            ],
            [
              "大体戦術",
              "だいたいせんじゅつ"
            ],
            [
              "方式",
              "ほうしき"
            ]
          ],
          "text": "それでもなおモルトケ時代は散兵の火力と密集隊の突撃力との併用が大体戦術の方式であった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firepower, power of a firearm"
      ],
      "links": [
        [
          "firepower",
          "firepower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "火力"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hwaryeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "화력",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hangeul": "화력"
      },
      "expansion": "火力 • (hwaryeok) (hangeul 화력)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja forms",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "heating power; firepower",
          "word": "화력"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 화력 (“heating power; firepower”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "화력",
          "화력#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "火力"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "火力",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "火力",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese links with ignored id parameters",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns in Han script",
        "vi:Firearms"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of hỏa lực/hoả lực (“(firearms) firepower”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "hỏa lực",
          "hỏa lực#Vietnamese:_火力"
        ],
        [
          "hoả lực",
          "hoả lực#Vietnamese:_火力"
        ],
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ],
        [
          "firepower",
          "firepower"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "火力"
}

Download raw JSONL data for 火力 meaning in All languages combined (8.6kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "火力"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "火力",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "火力"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "火力",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.