See 泰 on Wiktionary
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "泰 (Kangxi radical 85, 水+5, 10 strokes, cangjie input 手大水 (QKE), four-corner 5013₂, composition ⿱𡗗氺)" ], "id": "en-泰-mul-character-ojYviB2T", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "𡗗", "𡗗#Translingual" ], [ "氺", "氺#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "泰" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "三陽交泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "三阳交泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "三陽開泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "三阳开泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不識泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不识泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "交泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "人猿泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "倒持泰阿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiātài", "word": "加泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "去泰去甚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "去甚去泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否去泰來" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否去泰来" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否往泰來" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否往泰来" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否極必泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否极必泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pǐjítàilái", "word": "否極泰來" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pǐjítàilái", "word": "否极泰来" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否極生泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否极生泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否終而泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "否终而泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guótàimín'ān", "word": "國泰民安" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "guótàimín'ān", "word": "国泰民安" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "天地交泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "奢泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ānrútàishān", "word": "安如泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "宇文泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "安於泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "安于泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āntài", "word": "安泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "安若泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fùtài", "word": "富泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kāngtài", "word": "康泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "心安神泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tuō'ěrsītài", "word": "托爾斯泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tuō'ěrsītài", "word": "托尔斯泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "持盈保泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "政躬康泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "時通運泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "时通运泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Jǐngtài", "word": "景泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐngtàilán", "word": "景泰藍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐngtàilán", "word": "景泰蓝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "死重泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "民安國泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "民安国泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiyī", "word": "泰一" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰交" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰伯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰來否往" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰来否往" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰元" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰初" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàijiā", "word": "泰加" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàijiālín", "word": "泰加林" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰加森林" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰勒制度" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiběi", "word": "泰北" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàibàn", "word": "泰半" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàinán", "word": "泰南" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiguó", "word": "泰國" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiguó", "word": "泰国" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰國勞工" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰国劳工" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰國拳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰国拳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰國新娘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰国新娘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰坦族" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰壇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰坛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰始" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tài'ān", "word": "泰安" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰定" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàishān", "word": "泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山之安" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山其頹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山其颓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山刻石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàishānběidǒu", "word": "泰山北斗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山可倚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山壓卵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山压卵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山壓頂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山压顶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山娘娘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山梁木" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山磐石" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山若厲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山若厉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山鴻毛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰山鸿毛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàizhōu", "word": "泰州" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰常" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàipíng", "word": "泰平" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tài'ēn", "word": "泰恩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàigē'ěr", "word": "泰戈爾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàigē'ěr", "word": "泰戈尔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiquán", "word": "泰拳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàidǒu", "word": "泰斗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàichāng", "word": "泰昌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiwùshì Hé", "word": "泰晤士河" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰極而否" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰极而否" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiwǔ", "word": "泰武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰清" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàirán", "word": "泰然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰然居之" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiránzìruò", "word": "泰然自若" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiránchǔzhī", "word": "泰然處之" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiránchǔzhī", "word": "泰然处之" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiwángguó", "word": "泰王國" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàiwángguó", "word": "泰王国" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰皇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàibùjiāo", "word": "泰簿礁" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰系各族" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰納" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰纳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàinàkè", "word": "泰納克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàinàkè", "word": "泰纳克" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰綺絲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰绮丝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tàixī", "word": "泰西" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰誓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiyǔ", "word": "泰語" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiyǔ", "word": "泰语" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰豫" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰辰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰阿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰阿倒持" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰階" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰阶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰階平" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "泰阶平" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tàiyǎzú", "word": "泰雅族" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "發跡變泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "发迹变泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wěnrútàishān", "word": "穩如泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wěnrútàishān", "word": "稳如泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "華倫泰節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "华伦泰节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "處之泰然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "处之泰然" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "變泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "变泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "身名俱泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "通泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鄂爾泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鄂尔泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhòng yú Tàishān", "word": "重於泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhòng yú Tàishān", "word": "重于泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Chángtài", "word": "長泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Chángtài", "word": "长泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "開泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "开泰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Ā'ěrtài Shān", "word": "阿爾泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Ā'ěrtài Shān", "word": "阿尔泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鴻毛泰山" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鸿毛泰山" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "", "pron": "" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "OC *tʰaːds" }, "expansion": "phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tʰaːds)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "大", "2": "廾", "3": "水", "c1": "p", "c2": "s", "c3": "s", "ls": "ic", "ls2": "psc", "t1": "big; great", "t2": "two hands", "t3": "water" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意) and phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tʰaːds): phonetic 大 (OC *daːds, *daːds, “big; great”) + semantic 廾 (“two hands”) + semantic 水 (“water”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "*𡗗" }, "expansion": "𡗗", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "太", "2": "great; greatest; excessive" }, "expansion": "太 (OC *tʰaːds, “great; greatest; excessive”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "大", "2": "big" }, "expansion": "大 (OC *daːds, *daːds, “big”)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "Ideogrammic compound (會意/会意) and phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tʰaːds): phonetic 大 (OC *daːds, *daːds, “big; great”) + semantic 廾 (“two hands”) + semantic 水 (“water”). A more conservative variant is 𡙌. The 大 and 廾 later fused into 𡗗. Its original meaning according to Shuowen Jiezi was \"to slip\", perhaps with a reference to seize something wet or to seize a liquid with bare hands. Then it became \"too \", which was written either as 太 or 𡙌 > 泰 or as its variant 冭, perhaps due to the influence of its pronunciation and/or the top component of the character, which has a reference to a great quantity (hence it adds part of the meaning).\nSame word as 太 (OC *tʰaːds, “great; greatest; excessive”); both are derived from 大 (OC *daːds, *daːds, “big”).", "forms": [ { "form": "冭" }, { "form": "夳" }, { "form": "𡙌" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "泰", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "big; large" ], "id": "en-泰-zh-character-3JEUGdWC", "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ] }, { "glosses": [ "great; extensive" ], "id": "en-泰-zh-character-hsWirhSp", "links": [ [ "great", "great" ], [ "extensive", "extensive" ] ] }, { "glosses": [ "extreme; greatest" ], "id": "en-泰-zh-character-Pxum6wjk", "links": [ [ "extreme", "extreme" ], [ "greatest", "greatest" ] ] }, { "glosses": [ "exalted; honourable; superior" ], "id": "en-泰-zh-character-fVCSw1dq", "links": [ [ "exalted", "exalted" ], [ "honourable", "honourable" ], [ "superior", "superior" ] ] }, { "glosses": [ "good; excellent" ], "id": "en-泰-zh-character-Z0w~t6Ob", "links": [ [ "good", "good" ], [ "excellent", "excellent" ] ] }, { "glosses": [ "safe; peaceful; stable" ], "id": "en-泰-zh-character-VBe~ScGC", "links": [ [ "safe", "safe" ], [ "peaceful", "peaceful" ], [ "stable", "stable" ] ] }, { "glosses": [ "excessively; overly" ], "id": "en-泰-zh-character-vxFykgdt", "links": [ [ "excessively", "excessively" ], [ "overly", "overly" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 2 14 2 0 1 0 59 19 4", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 15 1 0 1 0 59 20 3", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 8 1 0 2 0 72 12 4", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 6 0 0 0 0 80 10 2", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 7 1 0 2 0 77 10 3", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 7 0 0 0 0 78 12 3", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 9 2 0 1 0 43 14 4 2 0 0 12 13 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 10 1 0 0 0 46 15 2 1 0 0 8 15 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "11th hexagram of the I Ching" ], "id": "en-泰-zh-character-f9l5RV6F", "links": [ [ "hexagram", "hexagram" ], [ "I Ching", "I Ching" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Tàiguó, “Thailand”", "word": "泰國" }, { "extra": "Tàiguó, “Thailand”", "word": "泰国" } ], "categories": [], "glosses": [ "Short for 泰國/泰国 (Tàiguó, “Thailand”)." ], "id": "en-泰-zh-character-xe76izjL", "links": [ [ "泰國", "泰國#Chinese" ], [ "泰国", "泰国#Chinese" ], [ "Thailand", "Thailand" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-泰-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "taai³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "thai" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "zh-pron": "tuo̿i" }, { "zh-pron": "tái" }, { "zh-pron": "tai⁴" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thòa" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thài" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "tai³" }, { "zh-pron": "⁵tha" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "taj" }, { "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "taai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "taai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "taai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "tai³" }, { "ipa": "/tʰaːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "thai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "tai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "ipa": "/tʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰaɪ⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "tuo̿i" }, { "ipa": "/tʰuɛ³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "tái" }, { "ipa": "/tʰɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "ipa": "/tʰai⁴²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thuà" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thài" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "toax" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "taix" }, { "ipa": "/tʰua²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰua⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰai⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰua²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰua¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰai¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰua²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "thài" }, { "ipa": "/tʰai²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵tha" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "tha^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "²tha" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/tʰa³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "thajH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*l̥ˤa[t]-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tʰaːds/" }, { "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰaːi̯³³/" }, { "ipa": "/tʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰaɪ⁵³/" }, { "ipa": "/tʰuɛ³³/" }, { "ipa": "/tʰɑi²¹³/" }, { "ipa": "/tʰai⁴²/" }, { "ipa": "/tʰua²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹/" }, { "ipa": "/tʰua⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰai⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰua²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹/" }, { "ipa": "/tʰua¹¹/" }, { "ipa": "/tʰai¹¹/" }, { "ipa": "/tʰua²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹³/" }, { "ipa": "/tʰa³⁴/" }, { "other": "[t]" }, { "other": "/*tʰaːds/" } ], "word": "泰" } { "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 41 0 36", "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 37 0 40", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 1 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peaceful, calm" ], "id": "en-泰-ja-character-2NKcXfLY", "links": [ [ "peaceful", "peaceful" ], [ "calm", "calm" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 41 0 36", "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 37 0 40", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 1 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Thailand" ], "id": "en-泰-ja-character-bknmUIGy", "links": [ [ "Thailand", "Thailand" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "泰" } { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "redirects": [ "タイ" ], "senses": [ { "id": "en-泰-ja-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "泰" } { "forms": [ { "form": "泰", "ruby": [ [ "泰", "やすし" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yasushi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "やすし" }, "expansion": "泰(やすし) • (Yasushi)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Japanese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 0 0 94", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 41 0 36", "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 35 0 45", "kind": "other", "name": "Japanese kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 0 0 92", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 37 0 40", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 1 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 0 0 85", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 0 0 91", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 0 0 92", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 0 0 92", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-泰-ja-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "word": "泰" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "泰拳" }, { "_dis1": "0 0", "word": "泰然" }, { "_dis1": "0 0", "word": "泰山" }, { "_dis1": "0 0", "word": "泰國" } ], "forms": [ { "form": "tae", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "태", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "hanja", "sc": "Kore", "sort": "태", "tr": "tae" }, "expansion": "泰 • (tae)", "name": "head" }, { "args": { "hangeul": "태" }, "expansion": "泰 • (tae) (hangeul 태)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Tai (ethnic group)" ], "id": "en-泰-ko-character-lNYKLiYQ", "links": [ [ "Tai", "Tai" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Korean hanja", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Thai" ], "id": "en-泰-ko-character-rXBe4ZwE", "links": [ [ "Thai", "Thai" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] } ], "word": "泰" } { "categories": [], "forms": [ { "form": "Thái", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "Tai (ethnic group)" ], "id": "en-泰-vi-character-lNYKLiYQ", "links": [ [ "Tai", "Tai" ] ], "raw_tags": [ "han" ] }, { "glosses": [ "Thai; Thailand" ], "id": "en-泰-vi-character-aiX1PZje", "links": [ [ "Thai", "Thai" ], [ "Thailand", "Thailand" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "泰" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 泰", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese adverbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Northern Min adjectives", "Northern Min adverbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese adverbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "三陽交泰" }, { "word": "三阳交泰" }, { "word": "三陽開泰" }, { "word": "三阳开泰" }, { "word": "不識泰山" }, { "word": "不识泰山" }, { "word": "交泰" }, { "word": "人猿泰山" }, { "word": "倒持泰阿" }, { "roman": "Jiātài", "word": "加泰" }, { "word": "去泰去甚" }, { "word": "去甚去泰" }, { "word": "否去泰來" }, { "word": "否去泰来" }, { "word": "否往泰來" }, { "word": "否往泰来" }, { "word": "否極必泰" }, { "word": "否极必泰" }, { "roman": "pǐjítàilái", "word": "否極泰來" }, { "roman": "pǐjítàilái", "word": "否极泰来" }, { "word": "否極生泰" }, { "word": "否极生泰" }, { "word": "否泰" }, { "word": "否終而泰" }, { "word": "否终而泰" }, { "roman": "guótàimín'ān", "word": "國泰民安" }, { "roman": "guótàimín'ān", "word": "国泰民安" }, { "word": "天地交泰" }, { "word": "奢泰" }, { "roman": "ānrútàishān", "word": "安如泰山" }, { "word": "宇文泰" }, { "word": "安於泰山" }, { "word": "安于泰山" }, { "roman": "āntài", "word": "安泰" }, { "word": "安若泰山" }, { "roman": "fùtài", "word": "富泰" }, { "roman": "kāngtài", "word": "康泰" }, { "word": "心安神泰" }, { "roman": "Tuō'ěrsītài", "word": "托爾斯泰" }, { "roman": "Tuō'ěrsītài", "word": "托尔斯泰" }, { "word": "持盈保泰" }, { "word": "政躬康泰" }, { "word": "時通運泰" }, { "word": "时通运泰" }, { "roman": "Jǐngtài", "word": "景泰" }, { "roman": "jǐngtàilán", "word": "景泰藍" }, { "roman": "jǐngtàilán", "word": "景泰蓝" }, { "word": "死重泰山" }, { "word": "民安國泰" }, { "word": "民安国泰" }, { "roman": "tàiyī", "word": "泰一" }, { "word": "泰交" }, { "word": "泰伯" }, { "word": "泰來否往" }, { "word": "泰来否往" }, { "word": "泰元" }, { "word": "泰初" }, { "roman": "tàijiā", "word": "泰加" }, { "roman": "tàijiālín", "word": "泰加林" }, { "word": "泰加森林" }, { "word": "泰勒制度" }, { "roman": "Tàiběi", "word": "泰北" }, { "roman": "tàibàn", "word": "泰半" }, { "roman": "Tàinán", "word": "泰南" }, { "roman": "Tàiguó", "word": "泰國" }, { "roman": "Tàiguó", "word": "泰国" }, { "word": "泰國勞工" }, { "word": "泰国劳工" }, { "word": "泰國拳" }, { "word": "泰国拳" }, { "word": "泰國新娘" }, { "word": "泰国新娘" }, { "word": "泰坦族" }, { "word": "泰壇" }, { "word": "泰坛" }, { "word": "泰始" }, { "roman": "Tài'ān", "word": "泰安" }, { "word": "泰定" }, { "roman": "Tàishān", "word": "泰山" }, { "word": "泰山之安" }, { "word": "泰山其頹" }, { "word": "泰山其颓" }, { "word": "泰山刻石" }, { "roman": "tàishānběidǒu", "word": "泰山北斗" }, { "word": "泰山可倚" }, { "word": "泰山壓卵" }, { "word": "泰山压卵" }, { "word": "泰山壓頂" }, { "word": "泰山压顶" }, { "word": "泰山娘娘" }, { "word": "泰山梁木" }, { "word": "泰山磐石" }, { "word": "泰山若厲" }, { "word": "泰山若厉" }, { "word": "泰山鴻毛" }, { "word": "泰山鸿毛" }, { "roman": "Tàizhōu", "word": "泰州" }, { "word": "泰常" }, { "roman": "tàipíng", "word": "泰平" }, { "roman": "Tài'ēn", "word": "泰恩" }, { "roman": "Tàigē'ěr", "word": "泰戈爾" }, { "roman": "Tàigē'ěr", "word": "泰戈尔" }, { "roman": "tàiquán", "word": "泰拳" }, { "roman": "tàidǒu", "word": "泰斗" }, { "roman": "Tàichāng", "word": "泰昌" }, { "roman": "Tàiwùshì Hé", "word": "泰晤士河" }, { "word": "泰極而否" }, { "word": "泰极而否" }, { "roman": "Tàiwǔ", "word": "泰武" }, { "word": "泰水" }, { "word": "泰清" }, { "roman": "tàirán", "word": "泰然" }, { "word": "泰然居之" }, { "roman": "tàiránzìruò", "word": "泰然自若" }, { "roman": "tàiránchǔzhī", "word": "泰然處之" }, { "roman": "tàiránchǔzhī", "word": "泰然处之" }, { "roman": "Tàiwángguó", "word": "泰王國" }, { "roman": "Tàiwángguó", "word": "泰王国" }, { "word": "泰皇" }, { "roman": "Tàibùjiāo", "word": "泰簿礁" }, { "word": "泰系各族" }, { "word": "泰納" }, { "word": "泰纳" }, { "roman": "Tàinàkè", "word": "泰納克" }, { "roman": "Tàinàkè", "word": "泰纳克" }, { "word": "泰綺絲" }, { "word": "泰绮丝" }, { "roman": "Tàixī", "word": "泰西" }, { "word": "泰誓" }, { "roman": "tàiyǔ", "word": "泰語" }, { "roman": "tàiyǔ", "word": "泰语" }, { "word": "泰豫" }, { "word": "泰辰" }, { "word": "泰阿" }, { "word": "泰阿倒持" }, { "word": "泰階" }, { "word": "泰阶" }, { "word": "泰階平" }, { "word": "泰阶平" }, { "roman": "tàiyǎzú", "word": "泰雅族" }, { "word": "發跡變泰" }, { "word": "发迹变泰" }, { "roman": "wěnrútàishān", "word": "穩如泰山" }, { "roman": "wěnrútàishān", "word": "稳如泰山" }, { "word": "華倫泰節" }, { "word": "华伦泰节" }, { "word": "處之泰然" }, { "word": "处之泰然" }, { "word": "變泰" }, { "word": "变泰" }, { "word": "身名俱泰" }, { "word": "通泰" }, { "word": "鄂爾泰" }, { "word": "鄂尔泰" }, { "roman": "zhòng yú Tàishān", "word": "重於泰山" }, { "roman": "zhòng yú Tàishān", "word": "重于泰山" }, { "roman": "Chángtài", "word": "長泰" }, { "roman": "Chángtài", "word": "长泰" }, { "word": "開泰" }, { "word": "开泰" }, { "roman": "Ā'ěrtài Shān", "word": "阿爾泰山" }, { "roman": "Ā'ěrtài Shān", "word": "阿尔泰山" }, { "word": "鴻毛泰山" }, { "word": "鸿毛泰山" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han ideogrammic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "ic", "adj": "", "nocap": "", "pron": "" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "y", "pron": "OC *tʰaːds" }, "expansion": "phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tʰaːds)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "大", "2": "廾", "3": "水", "c1": "p", "c2": "s", "c3": "s", "ls": "ic", "ls2": "psc", "t1": "big; great", "t2": "two hands", "t3": "water" }, "expansion": "Ideogrammic compound (會意/会意) and phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tʰaːds): phonetic 大 (OC *daːds, *daːds, “big; great”) + semantic 廾 (“two hands”) + semantic 水 (“water”)", "name": "Han compound" }, { "args": { "1": "*𡗗" }, "expansion": "𡗗", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "太", "2": "great; greatest; excessive" }, "expansion": "太 (OC *tʰaːds, “great; greatest; excessive”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "大", "2": "big" }, "expansion": "大 (OC *daːds, *daːds, “big”)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "Ideogrammic compound (會意/会意) and phono-semantic compound (形聲/形声, OC *tʰaːds): phonetic 大 (OC *daːds, *daːds, “big; great”) + semantic 廾 (“two hands”) + semantic 水 (“water”). A more conservative variant is 𡙌. The 大 and 廾 later fused into 𡗗. Its original meaning according to Shuowen Jiezi was \"to slip\", perhaps with a reference to seize something wet or to seize a liquid with bare hands. Then it became \"too \", which was written either as 太 or 𡙌 > 泰 or as its variant 冭, perhaps due to the influence of its pronunciation and/or the top component of the character, which has a reference to a great quantity (hence it adds part of the meaning).\nSame word as 太 (OC *tʰaːds, “great; greatest; excessive”); both are derived from 大 (OC *daːds, *daːds, “big”).", "forms": [ { "form": "冭" }, { "form": "夳" }, { "form": "𡙌" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "泰", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "big; large" ], "links": [ [ "big", "big" ], [ "large", "large" ] ] }, { "glosses": [ "great; extensive" ], "links": [ [ "great", "great" ], [ "extensive", "extensive" ] ] }, { "glosses": [ "extreme; greatest" ], "links": [ [ "extreme", "extreme" ], [ "greatest", "greatest" ] ] }, { "glosses": [ "exalted; honourable; superior" ], "links": [ [ "exalted", "exalted" ], [ "honourable", "honourable" ], [ "superior", "superior" ] ] }, { "glosses": [ "good; excellent" ], "links": [ [ "good", "good" ], [ "excellent", "excellent" ] ] }, { "glosses": [ "safe; peaceful; stable" ], "links": [ [ "safe", "safe" ], [ "peaceful", "peaceful" ], [ "stable", "stable" ] ] }, { "glosses": [ "excessively; overly" ], "links": [ [ "excessively", "excessively" ], [ "overly", "overly" ] ] }, { "glosses": [ "11th hexagram of the I Ching" ], "links": [ [ "hexagram", "hexagram" ], [ "I Ching", "I Ching" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Tàiguó, “Thailand”", "word": "泰國" }, { "extra": "Tàiguó, “Thailand”", "word": "泰国" } ], "categories": [ "Chinese short forms" ], "glosses": [ "Short for 泰國/泰国 (Tàiguó, “Thailand”)." ], "links": [ [ "泰國", "泰國#Chinese" ], [ "泰国", "泰国#Chinese" ], [ "Thailand", "Thailand" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄊㄞˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "taai³" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "thai" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "zh-pron": "tuo̿i" }, { "zh-pron": "tái" }, { "zh-pron": "tai⁴" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thòa" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thài" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "tai³" }, { "zh-pron": "⁵tha" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tʻai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tài" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tay" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "тай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "taj" }, { "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "taai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "taai" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "taai³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "tai³" }, { "ipa": "/tʰaːi̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "thai" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "tai" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "ipa": "/tʰai̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tʰaɪ⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "tuo̿i" }, { "ipa": "/tʰuɛ³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "tái" }, { "ipa": "/tʰɑi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "tai⁴" }, { "ipa": "/tʰai⁴²/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thuà" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thài" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "toax" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "taix" }, { "ipa": "/tʰua²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tʰua⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰai⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tʰua²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tʰua¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰai¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tʰua²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tʰai²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "thài" }, { "ipa": "/tʰai²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵tha" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "tha^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "²tha" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/tʰa³⁴/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "thajH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*l̥ˤa[t]-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tʰaːds/" }, { "ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹/" }, { "ipa": "/tʰaːi̯³³/" }, { "ipa": "/tʰai̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/tʰaɪ⁵³/" }, { "ipa": "/tʰuɛ³³/" }, { "ipa": "/tʰɑi²¹³/" }, { "ipa": "/tʰai⁴²/" }, { "ipa": "/tʰua²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹/" }, { "ipa": "/tʰua⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰai⁴¹/" }, { "ipa": "/tʰua²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹/" }, { "ipa": "/tʰua¹¹/" }, { "ipa": "/tʰai¹¹/" }, { "ipa": "/tʰua²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹/" }, { "ipa": "/tʰai²¹³/" }, { "ipa": "/tʰa³⁴/" }, { "other": "[t]" }, { "other": "/*tʰaːds/" } ], "word": "泰" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with kun reading おおきい", "Japanese kanji with kun reading おご・る", "Japanese kanji with kun reading やす・い", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese kanji with on reading たい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese proper nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 泰", "Japanese terms with 1 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "peaceful, calm" ], "links": [ [ "peaceful", "peaceful" ], [ "calm", "calm" ] ], "tags": [ "kanji" ] }, { "glosses": [ "Thailand" ], "links": [ [ "Thailand", "Thailand" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "word": "泰" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with kun reading おおきい", "Japanese kanji with kun reading おご・る", "Japanese kanji with kun reading やす・い", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese kanji with on reading たい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese proper nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 泰", "Japanese terms with 1 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "redirects": [ "タイ" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "泰" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with kun reading おおきい", "Japanese kanji with kun reading おご・る", "Japanese kanji with kun reading やす・い", "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation", "Japanese kanji with on reading たい", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese proper nouns", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 泰", "Japanese terms with 1 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "泰", "ruby": [ [ "泰", "やすし" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yasushi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "やすし" }, "expansion": "泰(やすし) • (Yasushi)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Japanese given names", "Japanese male given names", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "word": "泰" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "泰拳" }, { "word": "泰然" }, { "word": "泰山" }, { "word": "泰國" } ], "forms": [ { "form": "tae", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "태", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "hanja", "sc": "Kore", "sort": "태", "tr": "tae" }, "expansion": "泰 • (tae)", "name": "head" }, { "args": { "hangeul": "태" }, "expansion": "泰 • (tae) (hangeul 태)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "Tai (ethnic group)" ], "links": [ [ "Tai", "Tai" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] }, { "glosses": [ "Thai" ], "links": [ [ "Thai", "Thai" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] } ], "word": "泰" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "泰 (Kangxi radical 85, 水+5, 10 strokes, cangjie input 手大水 (QKE), four-corner 5013₂, composition ⿱𡗗氺)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "𡗗", "𡗗#Translingual" ], [ "氺", "氺#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "泰" } { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "forms": [ { "form": "Thái", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "Tai (ethnic group)" ], "links": [ [ "Tai", "Tai" ] ], "raw_tags": [ "han" ] }, { "glosses": [ "Thai; Thailand" ], "links": [ [ "Thai", "Thai" ], [ "Thailand", "Thailand" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "泰" }
Download raw JSONL data for 泰 meaning in All languages combined (19.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "started on line 68, detected on line 78" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "泰" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "泰", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "泰" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "泰", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.