See 水準器 on Wiktionary
Download JSON data for 水準器 meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "水準器",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of 水平儀／水平仪 (shuǐpíngyí)"
],
"id": "en-水準器-zh-noun-olS5afH3",
"links": [
[
"水平儀",
"水平儀#Chinese"
],
[
"水平仪",
"水平仪#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "shuǐpíngyí",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "水平儀"
},
{
"extra": "shuǐpíngyí",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "水平仪"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔnqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi² zeon² hei³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔnqì [Phonetic:shuízhǔnqì]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shuěijhǔncì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shui³-chun³-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shwěi-jwǔn-chì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shoeijoenchih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шуйчжуньци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šujčžunʹci"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séui jéun hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey² dzoen² hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu² zên² héi³"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵ hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: shuízhǔnqì]"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵ hei̯³³/"
}
],
"word": "水準器"
}
{
"forms": [
{
"form": "水準器",
"ruby": [
[
"水",
"すい"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"器",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suijunki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "すいじゅんき"
},
"expansion": "水(すい)準(じゅん)器(き) • (suijunki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "What he wanted was an instrument like a telescope with a spirit level, but he had never heard of such a thing before.",
"ref": "1934, 寺田寅彦, 藤棚の陰から",
"roman": "Shikashi nerau no ni wa suijunki no tsuita bōenkyō ka, kore ni sōtō suru kikai ga hitsuyō de arō ga sore ni tsuite wa kiita koto ga nai.",
"ruby": [
[
"水準器",
"すいじゅんき"
],
[
"望遠鏡",
"ぼうえんきょう"
],
[
"相当",
"そうとう"
],
[
"器械",
"きかい"
],
[
"必要",
"ひつよう"
],
[
"聞",
"き"
]
],
"text": "しかしねらうのには水準器のついた望遠鏡か、これに相当する器械が必要であろうがそれについては聞いたことがない。"
}
],
"glosses": [
"spirit level"
],
"id": "en-水準器-ja-noun--ybhtMM5",
"links": [
[
"spirit level",
"spirit level"
]
]
}
],
"word": "水準器"
}
{
"forms": [
{
"form": "sujun'gi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "수준기",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "수준기"
},
"expansion": "水準器 • (sujun'gi) (hangeul 수준기)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "spirit level",
"word": "수준기"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 수준기 (“spirit level”)."
],
"id": "en-水準器-ko-noun-kG1J1iwb",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수준기",
"수준기#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "水準器"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "水準器",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns"
],
"glosses": [
"Synonym of 水平儀／水平仪 (shuǐpíngyí)"
],
"links": [
[
"水平儀",
"水平儀#Chinese"
],
[
"水平仪",
"水平仪#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "shuǐpíngyí",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "水平儀"
},
{
"extra": "shuǐpíngyí",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "水平仪"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔnqì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seoi² zeon² hei³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shuǐzhǔnqì [Phonetic:shuízhǔnqì]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shuěijhǔncì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shui³-chun³-chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shwěi-jwǔn-chì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shoeijoenchih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шуйчжуньци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šujčžunʹci"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séui jéun hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soey² dzoen² hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêu² zên² héi³"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵ hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: shuízhǔnqì]"
},
{
"ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵ hei̯³³/"
}
],
"word": "水準器"
}
{
"forms": [
{
"form": "水準器",
"ruby": [
[
"水",
"すい"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"器",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "suijunki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "すいじゅんき"
},
"expansion": "水(すい)準(じゅん)器(き) • (suijunki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with three Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "What he wanted was an instrument like a telescope with a spirit level, but he had never heard of such a thing before.",
"ref": "1934, 寺田寅彦, 藤棚の陰から",
"roman": "Shikashi nerau no ni wa suijunki no tsuita bōenkyō ka, kore ni sōtō suru kikai ga hitsuyō de arō ga sore ni tsuite wa kiita koto ga nai.",
"ruby": [
[
"水準器",
"すいじゅんき"
],
[
"望遠鏡",
"ぼうえんきょう"
],
[
"相当",
"そうとう"
],
[
"器械",
"きかい"
],
[
"必要",
"ひつよう"
],
[
"聞",
"き"
]
],
"text": "しかしねらうのには水準器のついた望遠鏡か、これに相当する器械が必要であろうがそれについては聞いたことがない。"
}
],
"glosses": [
"spirit level"
],
"links": [
[
"spirit level",
"spirit level"
]
]
}
],
"word": "水準器"
}
{
"forms": [
{
"form": "sujun'gi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "수준기",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "수준기"
},
"expansion": "水準器 • (sujun'gi) (hangeul 수준기)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "spirit level",
"word": "수준기"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 수준기 (“spirit level”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"수준기",
"수준기#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "水準器"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"水準器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "水準器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"水準器"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "水準器",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"水準器"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "水準器",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.