"水性" meaning in All languages combined

See 水性 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ [Hokkien, Xiamen], /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/ [Hokkien, Taipei], /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/, /sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/, /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/, /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ Chinese transliterations: shuǐxìng [Mandarin, Pinyin], ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ [Mandarin, bopomofo], seoi² sing³ [Cantonese, Jyutping], chúi-sèng, shuǐxìng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], shuěisìng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], shui³-hsing⁴ [Mandarin, Wade-Giles], shwěi-syìng [Mandarin, Yale], shoeishinq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], шуйсин [Mandarin, Palladius], šujsin [Mandarin, Palladius], séui sing [Cantonese, Yale], soey² sing³ [Cantonese, Pinyin], sêu² xing³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], chúi-sèng [Hokkien, POJ], tsuí-sìng [Hokkien, Tai-lo], zuysexng [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 水性
  1. (attributive) aqueous; water-based Tags: attributive Categories (topical): Water
    Sense id: en-水性-zh-adj-NmKg-fgH Disambiguation of Water: 66 9 25 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 59 10 31

Noun [Chinese]

IPA: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ [Hokkien, Xiamen], /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/ [Hokkien, Taipei], /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/, /sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/, /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/, /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/, /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/ Chinese transliterations: shuǐxìng [Mandarin, Pinyin], ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ [Mandarin, bopomofo], seoi² sing³ [Cantonese, Jyutping], chúi-sèng, shuǐxìng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], shuěisìng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], shui³-hsing⁴ [Mandarin, Wade-Giles], shwěi-syìng [Mandarin, Yale], shoeishinq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], шуйсин [Mandarin, Palladius], šujsin [Mandarin, Palladius], séui sing [Cantonese, Yale], soey² sing³ [Cantonese, Pinyin], sêu² xing³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], chúi-sèng [Hokkien, POJ], tsuí-sìng [Hokkien, Tai-lo], zuysexng [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 水性
  1. swimming ability Categories (topical): Swimming
    Sense id: en-水性-zh-noun-auMOHRIE Disambiguation of Swimming: 21 66 13
  2. characteristics of a body of water
    Sense id: en-水性-zh-noun-hVd8ugTs

Noun [Japanese]

IPA: [sɨᵝise̞ː] Forms: 水性 [canonical] (ruby: (すい), (せい)), suisei [romanization]
Head templates: {{ja-noun|すいせい}} 水(すい)性(せい) • (suisei)
  1. the quality of being aqueous, water-based, or water-soluble
    Sense id: en-水性-ja-noun-bt71ar5S Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 66 34 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 61 39 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 65 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Japanese]

Forms: 水性 [canonical] (ruby: (みず), (しょう)), mizushō [romanization]
Head templates: {{ja-noun|みずしょう}} 水(みず)性(しょう) • (mizushō)
  1. feminine flirtiness or fickleness
    Sense id: en-水性-ja-noun-rEmawflh Categories (other): Japanese entries with incorrect language header Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for 水性 meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "水性",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 66 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Swimming",
          "orig": "zh:Swimming",
          "parents": [
            "Water sports",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swimming ability"
      ],
      "id": "en-水性-zh-noun-auMOHRIE",
      "links": [
        [
          "swimming",
          "swimming"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "characteristics of a body of water"
      ],
      "id": "en-水性-zh-noun-hVd8ugTs",
      "links": [
        [
          "characteristics",
          "characteristics"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "seoi² sing³"
    },
    {
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuěisìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui³-hsing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwěi-syìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shoeishinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуйсин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujsin"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "séui sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soey² sing³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sêu² xing³"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsuí-sìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zuysexng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "水性"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "水性"
          },
          "expansion": "水性",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "水性",
            "2": "すいせい",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "水性(すいせい) (suisei)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "수성(水性)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 수성(水性) (suseong)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "水性",
            "2": "すいせい",
            "3": "수성",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "水性",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "水性",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "水性",
            "v": "水性",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (水性):\n* → Japanese: 水性(すいせい) (suisei)\n* → Korean: 수성(水性) (suseong)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "すいせい",
            "3": "수성"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (水性):\n* → Japanese: 水性(すいせい) (suisei)\n* → Korean: 수성(水性) (suseong)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (水性):\n* → Japanese: 水性(すいせい) (suisei)\n* → Korean: 수성(水性) (suseong)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "水性",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 10 31",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 9 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Water",
          "orig": "zh:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aqueous; water-based"
      ],
      "id": "en-水性-zh-adj-NmKg-fgH",
      "links": [
        [
          "aqueous",
          "aqueous"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) aqueous; water-based"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "seoi² sing³"
    },
    {
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuěisìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui³-hsing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwěi-syìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shoeishinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуйсин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujsin"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "séui sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soey² sing³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sêu² xing³"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsuí-sìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zuysexng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "水性"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "yusei",
      "ruby": [
        [
          "油",
          "ゆ"
        ],
        [
          "性",
          "せい"
        ]
      ],
      "word": "油性"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "水性",
      "ruby": [
        [
          "水",
          "すい"
        ],
        [
          "性",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "suisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "すいせい"
      },
      "expansion": "水(すい)性(せい) • (suisei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the quality of being aqueous, water-based, or water-soluble"
      ],
      "id": "en-水性-ja-noun-bt71ar5S",
      "links": [
        [
          "quality",
          "quality"
        ],
        [
          "aqueous",
          "aqueous"
        ],
        [
          "water-based",
          "water-based"
        ],
        [
          "water-soluble",
          "water-soluble"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "すいせー"
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "水性"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "水性",
      "ruby": [
        [
          "水",
          "みず"
        ],
        [
          "性",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mizushō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "みずしょう"
      },
      "expansion": "水(みず)性(しょう) • (mizushō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine flirtiness or fickleness"
      ],
      "id": "en-水性-ja-noun-rEmawflh",
      "links": [
        [
          "feminine",
          "feminine"
        ],
        [
          "flirtiness",
          "flirtiness"
        ],
        [
          "fickleness",
          "fickleness"
        ],
        [
          "Shinmura, Izuru",
          "w:Shinmura Izuru"
        ],
        [
          "広辞苑",
          "w:ja:広辞苑"
        ],
        [
          "Tōkyō",
          "w:Tōkyō"
        ],
        [
          "Iwanami Shoten",
          "w:Iwanami Shoten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "水性"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "zh:Swimming",
    "zh:Water"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "水性",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "swimming ability"
      ],
      "links": [
        [
          "swimming",
          "swimming"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "characteristics of a body of water"
      ],
      "links": [
        [
          "characteristics",
          "characteristics"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "seoi² sing³"
    },
    {
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuěisìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui³-hsing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwěi-syìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shoeishinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуйсин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujsin"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "séui sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soey² sing³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sêu² xing³"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsuí-sìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zuysexng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "水性"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "zh:Swimming",
    "zh:Water"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "水性"
          },
          "expansion": "水性",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "水性",
            "2": "すいせい",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "水性(すいせい) (suisei)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "수성(水性)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 수성(水性) (suseong)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "水性",
            "2": "すいせい",
            "3": "수성",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "水性",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "水性",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "水性",
            "v": "水性",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (水性):\n* → Japanese: 水性(すいせい) (suisei)\n* → Korean: 수성(水性) (suseong)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "すいせい",
            "3": "수성"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (水性):\n* → Japanese: 水性(すいせい) (suisei)\n* → Korean: 수성(水性) (suseong)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (水性):\n* → Japanese: 水性(すいせい) (suisei)\n* → Korean: 수성(水性) (suseong)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "水性",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aqueous; water-based"
      ],
      "links": [
        [
          "aqueous",
          "aqueous"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) aqueous; water-based"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "seoi² sing³"
    },
    {
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐxìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuěisìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui³-hsing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwěi-syìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shoeishinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуйсин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujsin"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "séui sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "soey² sing³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sêu² xing³"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chúi-sèng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsuí-sìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zuysexng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɵy̯³⁵ sɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "水性"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "yusei",
      "ruby": [
        [
          "油",
          "ゆ"
        ],
        [
          "性",
          "せい"
        ]
      ],
      "word": "油性"
    }
  ],
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "水性",
      "ruby": [
        [
          "水",
          "すい"
        ],
        [
          "性",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "suisei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "すいせい"
      },
      "expansion": "水(すい)性(せい) • (suisei)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the quality of being aqueous, water-based, or water-soluble"
      ],
      "links": [
        [
          "quality",
          "quality"
        ],
        [
          "aqueous",
          "aqueous"
        ],
        [
          "water-based",
          "water-based"
        ],
        [
          "water-soluble",
          "water-soluble"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "すいせー"
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝise̞ː]"
    }
  ],
  "word": "水性"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "水性",
      "ruby": [
        [
          "水",
          "みず"
        ],
        [
          "性",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mizushō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "みずしょう"
      },
      "expansion": "水(みず)性(しょう) • (mizushō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "feminine flirtiness or fickleness"
      ],
      "links": [
        [
          "feminine",
          "feminine"
        ],
        [
          "flirtiness",
          "flirtiness"
        ],
        [
          "fickleness",
          "fickleness"
        ],
        [
          "Shinmura, Izuru",
          "w:Shinmura Izuru"
        ],
        [
          "広辞苑",
          "w:ja:広辞苑"
        ],
        [
          "Tōkyō",
          "w:Tōkyō"
        ],
        [
          "Iwanami Shoten",
          "w:Iwanami Shoten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "水性"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "水性"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "水性",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "水性"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "水性",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "水性"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "水性",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "水性"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "水性",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "水性"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "水性",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "水性"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "水性",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.