See 梗 on Wiktionary
Download JSON data for 梗 meaning in All languages combined (22.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"梗 (Kangxi radical 75, 木+7, 11 strokes, cangjie input 木一中大 (DMLK), four-corner 4194₆, composition ⿰木更)"
],
"id": "en-梗-mul-character-1xVRz3Re",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"更",
"更#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "梗"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuògěng",
"word": "作梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "土偶桃梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "土梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "強梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "强梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "從中作梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "从中作梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīnjī gěngsè",
"word": "心肌梗塞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "悍梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斷梗流萍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "断梗流萍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斷梗飄萍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "断梗飘萍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斷梗飄蓬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "断梗飘蓬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "斷梗飛蓬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "断梗飞蓬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiégěng",
"word": "桔梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "梗塞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gěnggài",
"word": "梗概"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "梗泛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gěngzhí",
"word": "梗直"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gěngzǔ",
"word": "梗阻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "橫梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "横梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍斷梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍断梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "浮萍浪梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "老梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huāgěng",
"word": "花梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "萍梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "萍蹤梗跡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "萍踪梗迹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "阻梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángěng",
"word": "頑梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángěng",
"word": "顽梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飄蓬斷梗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飘蓬断梗"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "強",
"2": "strong",
"id": "1"
},
"expansion": "強 (OC *ɡaŋ, “strong”)",
"name": "och-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "梗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Hemiptelea davidii",
"word": "刺榆"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative name for 刺榆 (“Hemiptelea davidii”)."
],
"id": "en-梗-zh-character-U8PBpCqO",
"links": [
[
"刺榆",
"刺榆#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"name",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to prick"
],
"id": "en-梗-zh-character-FKi2oA5m",
"links": [
[
"prick",
"prick"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) to prick"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"spiny plant"
],
"id": "en-梗-zh-character-1Ucgx1oS",
"links": [
[
"spiny",
"spiny"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He loves to eat the leaves of vegetables, not the stems.",
"ref": "他愛吃菜葉兒，不愛吃梗兒。 [MSC, trad.]",
"text": "他爱吃菜叶儿，不爱吃梗儿。 [MSC, simp.]\nTā ài chī cài yèr, bù ài chī gěngr. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "He likes to eat the leaves, not the stem.",
"ref": "佢中意食葉，唔中意食梗。 [Cantonese, trad.]",
"text": "佢中意食叶，唔中意食梗。 [Cantonese, simp.]\nkeoi⁵ zung¹ ji³ sik⁶ jip⁶, m⁴ zung¹ ji³ sik⁶ kwaang². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stem; stalk"
],
"id": "en-梗-zh-character-NCjnpcVa",
"links": [
[
"stem",
"stem"
],
[
"stalk",
"stalk"
]
]
},
{
"glosses": [
"broad outline; general idea; gist"
],
"id": "en-梗-zh-character-p2xeyVj7",
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"outline",
"outline"
],
[
"general",
"general"
],
[
"idea",
"idea"
],
[
"gist",
"gist"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What's the joke behind \"Cantonese people eat Fujianese people?\"",
"ref": "「廣東人吃福建人」是什麼梗？ [MSC, trad.]",
"text": "「广东人吃福建人」是什么梗？ [MSC, simp.]\n“guǎngdōngrén chī fújiànrén” shì shénme gěng? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"punchline; (humorous) reference; meme"
],
"id": "en-梗-zh-character-waLmev8f",
"links": [
[
"哏",
"哏#Chinese"
],
[
"punchline",
"punchline"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"reference",
"reference"
],
[
"meme",
"meme"
]
],
"raw_glosses": [
"(alt. form 哏) punchline; (humorous) reference; meme"
]
},
{
"glosses": [
"to block; to obstruct; to hinder"
],
"id": "en-梗-zh-character-0qyK556z",
"links": [
[
"block",
"block"
],
[
"obstruct",
"obstruct"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
]
},
{
"glosses": [
"to resist; to defy"
],
"id": "en-梗-zh-character-0~4gdi0W",
"links": [
[
"resist",
"resist"
],
[
"defy",
"defy"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to straighten up; to stiffen"
],
"id": "en-梗-zh-character-hyp75f2D",
"links": [
[
"straighten",
"straighten"
],
[
"stiffen",
"stiffen"
]
]
},
{
"glosses": [
"upright; straightforward; upstanding"
],
"id": "en-梗-zh-character-V3Psb~Hz",
"links": [
[
"upright",
"upright"
],
[
"straightforward",
"straightforward"
],
[
"upstanding",
"upstanding"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "My lower back's all stiff after sitting all day.",
"ref": "坐咗成日，坐到條腰都梗嗮。 [Cantonese, trad.]",
"text": "坐咗成日，坐到条腰都梗嗮。 [Cantonese, simp.]\nco⁵ zo² seng⁴ jat⁶, co⁵ dou³ tiu⁴ jiu¹ dou¹ gang² saai³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stiff; tight"
],
"id": "en-梗-zh-character-N0FamiVC",
"links": [
[
"stiff",
"stiff"
],
[
"tight",
"tight"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) stiff; tight"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fixed; immovable"
],
"id": "en-梗-zh-character-UMsvecZa",
"links": [
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"immovable",
"immovable"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) fixed; immovable"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "You're so smart; you'll definitely be able to find a job.",
"ref": "你咁叻，梗會搵到工嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "你咁叻，梗会揾到工嘅。 [Cantonese, simp.]\nnei⁵ gam³ lek¹, gang² wui⁵ wan² dou³⁻² gung¹ ge³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"certainly; definitely; of course"
],
"id": "en-梗-zh-character-TSxzrXeI",
"links": [
[
"certainly",
"certainly"
],
[
"definitely",
"definitely"
],
[
"of course",
"of course"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) certainly; definitely; of course"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ningbonese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 4 0 5 5 13 1 1 3 3 0 1 1 33 2 1 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for long, slender objects, including ropes, fish, feathers, sticks."
],
"id": "en-梗-zh-character-MFfqTbid",
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"slender",
"slender"
],
[
"ropes",
"ropes"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"feathers",
"feathers"
],
[
"sticks",
"sticks"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ningbonese) Classifier for long, slender objects, including ropes, fish, feathers, sticks."
]
},
{
"glosses": [
"strong; violent"
],
"id": "en-梗-zh-character-j3dJ8Hhx",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"violent",
"violent"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"illness; disaster"
],
"id": "en-梗-zh-character-Gept-dMV",
"links": [
[
"illness",
"illness"
],
[
"disaster",
"disaster"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-梗-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "geng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "gen³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gien³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "koáng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "káng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gang³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "geng²"
},
{
"zh-pron": "gǎing"
},
{
"zh-pron": "guǎng"
},
{
"zh-pron": "gēng"
},
{
"zh-pron": "guāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kēng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kíⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kéⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gên²"
},
{
"zh-pron": "⁵kan"
},
{
"zh-pron": "³kan"
},
{
"zh-pron": "³kuan"
},
{
"zh-pron": "gen³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kêng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "geeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gɛn"
},
{
"ipa": "/kɤŋ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gěngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄥˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gěngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kêng³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gěngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "geengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гэнр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gɛnr"
},
{
"ipa": "/kɤ̃ɻ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gen"
},
{
"ipa": "/kən⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gáng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwáang"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwáang"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "geng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kuang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guang²"
},
{
"ipa": "/kɐŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷʰaːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷaːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gien³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"ipa": "/kiɛn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "koáng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "káng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "guang`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gang`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gang³"
},
{
"ipa": "/koaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "geng²"
},
{
"ipa": "/kə̃ŋ⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gǎing"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "guǎng"
},
{
"ipa": "/kaiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gēng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "guāng"
},
{
"ipa": "/kɛiŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "keang"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kngr"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kīng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "keng"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kínn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvie"
},
{
"ipa": "/kĩ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kénn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvea"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kẽ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɛ̃⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kéⁿ"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵kan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²kan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kã³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³kan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kã⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kã³²⁵/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³kuan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kuan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kuæ̃⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kuã³²⁵/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "gen³"
},
{
"ipa": "/kən⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaengX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*kˤraŋʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kraːŋʔ/"
},
{
"other": "/ kńg /"
},
{
"other": "/ kíⁿ /"
},
{
"other": "/ ³kan /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/kɤŋ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ̃ɻ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/kən⁵³/"
},
{
"ipa": "/kɐŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷʰaːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷaːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kiɛn²¹³/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/koaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kə̃ŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kaiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kɛiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kĩ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kẽ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kɛ̃⁵³/"
},
{
"other": "/kńg/"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵²/"
},
{
"ipa": "/kã³⁴/"
},
{
"ipa": "/kã⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kã³²⁵/"
},
{
"ipa": "/kuæ̃⁵³/"
},
{
"ipa": "/kuã³²⁵/"
},
{
"ipa": "/kən⁴¹/"
},
{
"other": "/*kˤraŋʔ/"
},
{
"other": "/*kraːŋʔ/"
}
],
"word": "梗"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kikyō",
"ruby": [
[
"桔",
"き"
],
[
"梗",
"きょう"
]
],
"word": "桔梗"
}
],
"id": "en-梗-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "梗"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "梗"
},
"expansion": "梗 (MC kaengX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄀᆡᇰ〯"
},
"expansion": "ᄀᆡᇰ〯",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄀᆡᇰ〯",
"2": "kǒyng"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄀᆡᇰ〯 (Yale: kǒyng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "겨ᇰ〯"
},
"expansion": "겨ᇰ〯 (kyěng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "겨ᇰ〯",
"2": "kyěng",
"3": "雜語"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 겨ᇰ〯 (kyěng) (Yale: kyěng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean ᄀᆡᇰ〯 (Yale: kǒyng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">겨ᇰ〯</i> (kyěng) (Yale: kyěng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 梗 (MC kaengX).",
"forms": [
{
"form": "줄기 경",
"roman": "julgi gyeong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "줄기",
"2": "경"
},
"expansion": "梗 (eumhun 줄기 경 (julgi gyeong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "stem; stalk",
"word": "경"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "梗塞",
"english": "blockage; (medicine) infarction",
"roman": "gyeongsaek",
"word": "경색"
},
{
"alt": "腦梗塞",
"english": "(neurology, diseases) ischaemic stroke",
"roman": "noegyeongsaek",
"word": "뇌경색"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 경 (“stem; stalk”)."
],
"id": "en-梗-ko-character-IbsG46eR",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"경",
"경#Korean"
],
[
"stem",
"stem"
],
[
"stalk",
"stalk"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kjʌ̹ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[경]"
}
],
"word": "梗"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cạnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngạnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngáng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gảnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-梗-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "梗"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "zuògěng",
"word": "作梗"
},
{
"word": "土偶桃梗"
},
{
"word": "土梗"
},
{
"word": "強梗"
},
{
"word": "强梗"
},
{
"word": "從中作梗"
},
{
"word": "从中作梗"
},
{
"roman": "xīnjī gěngsè",
"word": "心肌梗塞"
},
{
"word": "悍梗"
},
{
"word": "斷梗流萍"
},
{
"word": "断梗流萍"
},
{
"word": "斷梗飄萍"
},
{
"word": "断梗飘萍"
},
{
"word": "斷梗飄蓬"
},
{
"word": "断梗飘蓬"
},
{
"word": "斷梗飛蓬"
},
{
"word": "断梗飞蓬"
},
{
"roman": "jiégěng",
"word": "桔梗"
},
{
"word": "梗塞"
},
{
"roman": "gěnggài",
"word": "梗概"
},
{
"word": "梗泛"
},
{
"roman": "gěngzhí",
"word": "梗直"
},
{
"roman": "gěngzǔ",
"word": "梗阻"
},
{
"word": "橫梗"
},
{
"word": "横梗"
},
{
"word": "浮梗"
},
{
"word": "浮萍斷梗"
},
{
"word": "浮萍断梗"
},
{
"word": "浮萍浪梗"
},
{
"word": "老梗"
},
{
"roman": "huāgěng",
"word": "花梗"
},
{
"word": "萍梗"
},
{
"word": "萍蹤梗跡"
},
{
"word": "萍踪梗迹"
},
{
"word": "阻梗"
},
{
"roman": "wángěng",
"word": "頑梗"
},
{
"roman": "wángěng",
"word": "顽梗"
},
{
"word": "飄蓬斷梗"
},
{
"word": "飘蓬断梗"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "強",
"2": "strong",
"id": "1"
},
"expansion": "強 (OC *ɡaŋ, “strong”)",
"name": "och-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "梗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Hemiptelea davidii",
"word": "刺榆"
}
],
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Alternative name for 刺榆 (“Hemiptelea davidii”)."
],
"links": [
[
"刺榆",
"刺榆#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"name",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to prick"
],
"links": [
[
"prick",
"prick"
]
],
"raw_glosses": [
"(of plants) to prick"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"spiny plant"
],
"links": [
[
"spiny",
"spiny"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He loves to eat the leaves of vegetables, not the stems.",
"ref": "他愛吃菜葉兒，不愛吃梗兒。 [MSC, trad.]",
"text": "他爱吃菜叶儿，不爱吃梗儿。 [MSC, simp.]\nTā ài chī cài yèr, bù ài chī gěngr. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "He likes to eat the leaves, not the stem.",
"ref": "佢中意食葉，唔中意食梗。 [Cantonese, trad.]",
"text": "佢中意食叶，唔中意食梗。 [Cantonese, simp.]\nkeoi⁵ zung¹ ji³ sik⁶ jip⁶, m⁴ zung¹ ji³ sik⁶ kwaang². [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stem; stalk"
],
"links": [
[
"stem",
"stem"
],
[
"stalk",
"stalk"
]
]
},
{
"glosses": [
"broad outline; general idea; gist"
],
"links": [
[
"broad",
"broad"
],
[
"outline",
"outline"
],
[
"general",
"general"
],
[
"idea",
"idea"
],
[
"gist",
"gist"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What's the joke behind \"Cantonese people eat Fujianese people?\"",
"ref": "「廣東人吃福建人」是什麼梗？ [MSC, trad.]",
"text": "「广东人吃福建人」是什么梗？ [MSC, simp.]\n“guǎngdōngrén chī fújiànrén” shì shénme gěng? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"punchline; (humorous) reference; meme"
],
"links": [
[
"哏",
"哏#Chinese"
],
[
"punchline",
"punchline"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"reference",
"reference"
],
[
"meme",
"meme"
]
],
"raw_glosses": [
"(alt. form 哏) punchline; (humorous) reference; meme"
]
},
{
"glosses": [
"to block; to obstruct; to hinder"
],
"links": [
[
"block",
"block"
],
[
"obstruct",
"obstruct"
],
[
"hinder",
"hinder"
]
]
},
{
"glosses": [
"to resist; to defy"
],
"links": [
[
"resist",
"resist"
],
[
"defy",
"defy"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"to straighten up; to stiffen"
],
"links": [
[
"straighten",
"straighten"
],
[
"stiffen",
"stiffen"
]
]
},
{
"glosses": [
"upright; straightforward; upstanding"
],
"links": [
[
"upright",
"upright"
],
[
"straightforward",
"straightforward"
],
[
"upstanding",
"upstanding"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My lower back's all stiff after sitting all day.",
"ref": "坐咗成日，坐到條腰都梗嗮。 [Cantonese, trad.]",
"text": "坐咗成日，坐到条腰都梗嗮。 [Cantonese, simp.]\nco⁵ zo² seng⁴ jat⁶, co⁵ dou³ tiu⁴ jiu¹ dou¹ gang² saai³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stiff; tight"
],
"links": [
[
"stiff",
"stiff"
],
[
"tight",
"tight"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) stiff; tight"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"fixed; immovable"
],
"links": [
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"immovable",
"immovable"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) fixed; immovable"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You're so smart; you'll definitely be able to find a job.",
"ref": "你咁叻，梗會搵到工嘅。 [Cantonese, trad.]",
"text": "你咁叻，梗会揾到工嘅。 [Cantonese, simp.]\nnei⁵ gam³ lek¹, gang² wui⁵ wan² dou³⁻² gung¹ ge³. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"certainly; definitely; of course"
],
"links": [
[
"certainly",
"certainly"
],
[
"definitely",
"definitely"
],
[
"of course",
"of course"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) certainly; definitely; of course"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Ningbonese Wu"
],
"glosses": [
"Classifier for long, slender objects, including ropes, fish, feathers, sticks."
],
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"slender",
"slender"
],
[
"ropes",
"ropes"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"feathers",
"feathers"
],
[
"sticks",
"sticks"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ningbonese) Classifier for long, slender objects, including ropes, fish, feathers, sticks."
]
},
{
"glosses": [
"strong; violent"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"violent",
"violent"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"illness; disaster"
],
"links": [
[
"illness",
"illness"
],
[
"disaster",
"disaster"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "geng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "gen³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gien³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "koáng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "káng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gang³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "geng²"
},
{
"zh-pron": "gǎing"
},
{
"zh-pron": "guǎng"
},
{
"zh-pron": "gēng"
},
{
"zh-pron": "guāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kēng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kíⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kéⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gên²"
},
{
"zh-pron": "⁵kan"
},
{
"zh-pron": "³kan"
},
{
"zh-pron": "³kuan"
},
{
"zh-pron": "gen³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kêng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gěng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "geeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gɛn"
},
{
"ipa": "/kɤŋ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gěngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄥˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "gěngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kêng³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gěngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "geengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гэнр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "gɛnr"
},
{
"ipa": "/kɤ̃ɻ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gen"
},
{
"ipa": "/kən⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gáng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwáang"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwáang"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwaang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "geng²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kuang²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guang²"
},
{
"ipa": "/kɐŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷʰaːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʷaːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gang²"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gien³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"ipa": "/kiɛn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "koáng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "káng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "guang`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gang`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "guang³"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gang³"
},
{
"ipa": "/koaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "geng²"
},
{
"ipa": "/kə̃ŋ⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gǎing"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "guǎng"
},
{
"ipa": "/kaiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gēng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "guāng"
},
{
"ipa": "/kɛiŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kuaŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "keang"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kńg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kngr"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kīng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "keng"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kínn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvie"
},
{
"ipa": "/kĩ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kĩ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kénn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvea"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kẽ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kɛ̃⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kéⁿ"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵kan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kan^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²kan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kã³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³kan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kã⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kã³²⁵/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³kuan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "kuan^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kuæ̃⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/kuã³²⁵/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "gen³"
},
{
"ipa": "/kən⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kaengX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*kˤraŋʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kraːŋʔ/"
},
{
"other": "/ kńg /"
},
{
"other": "/ kíⁿ /"
},
{
"other": "/ ³kan /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/kɤŋ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/kɤ̃ɻ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/kən⁵³/"
},
{
"ipa": "/kɐŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷʰaːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷaːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kiɛn²¹³/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/koaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/kə̃ŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kaiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kɛiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kuaŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kiɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kĩ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kĩ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kẽ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/kɛ̃⁵³/"
},
{
"other": "/kńg/"
},
{
"ipa": "/kẽ⁵²/"
},
{
"ipa": "/kã³⁴/"
},
{
"ipa": "/kã⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kã³²⁵/"
},
{
"ipa": "/kuæ̃⁵³/"
},
{
"ipa": "/kuã³²⁵/"
},
{
"ipa": "/kən⁴¹/"
},
{
"other": "/*kˤraŋʔ/"
},
{
"other": "/*kraːŋʔ/"
}
],
"word": "梗"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kikyō",
"ruby": [
[
"桔",
"き"
],
[
"梗",
"きょう"
]
],
"word": "桔梗"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading きょう",
"Japanese kanji with historical goon reading きやう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading かう",
"Japanese kanji with kan'on reading こう",
"Japanese kanji with kun reading やまにれ",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese terms spelled with 梗",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "梗"
}
{
"derived": [
{
"alt": "梗塞",
"english": "blockage; (medicine) infarction",
"roman": "gyeongsaek",
"word": "경색"
},
{
"alt": "腦梗塞",
"english": "(neurology, diseases) ischaemic stroke",
"roman": "noegyeongsaek",
"word": "뇌경색"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "梗"
},
"expansion": "梗 (MC kaengX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄀᆡᇰ〯"
},
"expansion": "ᄀᆡᇰ〯",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄀᆡᇰ〯",
"2": "kǒyng"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄀᆡᇰ〯 (Yale: kǒyng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "겨ᇰ〯"
},
"expansion": "겨ᇰ〯 (kyěng)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "겨ᇰ〯",
"2": "kyěng",
"3": "雜語"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 겨ᇰ〯 (kyěng) (Yale: kyěng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean ᄀᆡᇰ〯 (Yale: kǒyng) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">겨ᇰ〯</i> (kyěng) (Yale: kyěng) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 梗 (MC kaengX).",
"forms": [
{
"form": "줄기 경",
"roman": "julgi gyeong",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "줄기",
"2": "경"
},
"expansion": "梗 (eumhun 줄기 경 (julgi gyeong))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "stem; stalk",
"word": "경"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 경 (“stem; stalk”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"경",
"경#Korean"
],
[
"stem",
"stem"
],
[
"stalk",
"stalk"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kjʌ̹ŋ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[경]"
}
],
"word": "梗"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"梗 (Kangxi radical 75, 木+7, 11 strokes, cangjie input 木一中大 (DMLK), four-corner 4194₆, composition ⿰木更)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"更",
"更#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "梗"
}
{
"forms": [
{
"form": "ngành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cạnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "chành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngạnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngáng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "ngánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhành",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nhánh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "gảnh",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "梗"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": "started on line 128, detected on line 152"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": "started on line 95, detected on line 152"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": "started on line 88, detected on line 152"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": "started on line 68, detected on line 152"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": "started on line 58, detected on line 152"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (梗兒／梗儿)⁺'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Hangzhou)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou, Ningbo)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hangzhou, Ningbo)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Ningbo)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 哏",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 哏",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ningbonese",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "梗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ningbonese",
"path": [
"梗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "梗",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.