See 曜 on Wiktionary
Download JSON data for 曜 meaning in All languages combined (20.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "𫞂"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"曜 (Kangxi radical 72, 日+14, 18 strokes, cangjie input 日尸一土 (ASMG), four-corner 6701₄, composition ⿰日翟)"
],
"id": "en-曜-mul-character-g7W92--k",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"日",
"日#Translingual"
],
[
"翟",
"翟#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "曜"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "qīyào",
"word": "七曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "九曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "乾曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "干曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "五曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "兩曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "两曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "吐曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tǔyào",
"word": "土曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "惡曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "恶曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rìyào",
"word": "日曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rìyàorì",
"word": "日曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "星曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "晞曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "普曜經"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "普曜经"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yàorì",
"word": "曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yàolíng",
"word": "曜靈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yàolíng",
"word": "曜灵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yuèyào",
"word": "月曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yuèyàorì",
"word": "月曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mùyào",
"word": "木曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mùyàorì",
"word": "木曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuǐyào",
"word": "水曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shuǐyàorì",
"word": "水曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huǒyào",
"word": "火曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huǒyàorì",
"word": "火曜日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "炳曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "眩曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jīnyào",
"word": "金曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "震曜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hēiyàoyán",
"word": "黑曜岩"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *lewɢs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lewɢs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "日//",
"3": "",
"4": "sun",
"tr": "-"
},
"expansion": "日 (“sun”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "翟//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ</span>"
},
"expansion": "翟 (OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "日",
"2": "翟",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "sun"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lewɢs) : semantic 日 (“sun”) + phonetic 翟 (OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lewɢs) : semantic 日 (“sun”) + phonetic 翟 (OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "曜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"glorious (as the sun)"
],
"id": "en-曜-zh-character-GpicZVZH",
"links": [
[
"glorious",
"glorious"
],
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"sunlight; daylight"
],
"id": "en-曜-zh-character-0h4DjbmV",
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shine; to illuminate"
],
"id": "en-曜-zh-character-T6ILQqVI",
"links": [
[
"shine",
"shine"
],
[
"illuminate",
"illuminate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 22 8 69",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one of the seven so-called planets of pre-modern astronomy (the sun, the moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)"
],
"id": "en-曜-zh-character-PnIsHlNa",
"links": [
[
"one",
"one#English"
],
[
"seven",
"seven#English"
],
[
"planet",
"planet#English"
],
[
"pre-",
"pre-#English"
],
[
"modern",
"modern#English"
],
[
"astronomy",
"astronomy#English"
],
[
"moon",
"moon#English"
],
[
"Mercury",
"Mercury#English"
],
[
"Venus",
"Venus#English"
],
[
"Mars",
"Mars#English"
],
[
"Jupiter",
"Jupiter#English"
],
[
"Saturn",
"Saturn#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jiu⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iāu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iao⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yiuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yiu⁶"
},
{
"ipa": "/jiːu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iau"
},
{
"ipa": "/iau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/iau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iău"
},
{
"ipa": "/iau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "yewH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*lewk-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*lewɢs/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jiːu̯²²/"
},
{
"ipa": "/iau²²/"
},
{
"ipa": "/iau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/iau²²/"
},
{
"ipa": "/iau³³/"
},
{
"ipa": "/iau³³/"
},
{
"ipa": "/iau³⁵/"
},
{
"other": "/*lewk-s/"
},
{
"other": "/*lewɢs/"
}
],
"word": "曜"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 39 26",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shine"
],
"id": "en-曜-ja-character-bXy~6KHO",
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 39 26",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 70 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weekday"
],
"id": "en-曜-ja-character-gtBI0m7i",
"links": [
[
"weekday",
"weekday"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 39 26",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 70 30",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day (of the week)"
],
"id": "en-曜-ja-character-EOAts6bz",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week#English"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ryakuji",
"word": "𫞂 [U+2B782]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "曜"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "day of the week",
"roman": "yōbi",
"ruby": [
[
"曜日",
"ようび"
]
],
"word": "曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōhen-tenmoku",
"word": "曜変天目"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōhen",
"word": "曜変"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "getsuyō",
"word": "月曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Monday",
"roman": "getsuyōbi",
"word": "月曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kayō",
"word": "火曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Tuesday",
"roman": "kayōbi",
"word": "火曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "lucky day",
"roman": "kichiyō",
"ruby": [
[
"吉曜",
"きちよう"
]
],
"word": "吉曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kin'yō",
"word": "金曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Friday",
"roman": "kin'yōbi",
"word": "金曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kuyō",
"word": "九曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kuyōsei",
"word": "九曜星"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kōyō",
"ruby": [
[
"光曜",
"こうよう"
]
],
"word": "光曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "obsidian",
"roman": "kokuyōseki",
"ruby": [
[
"黒曜石",
"こくようせき"
]
],
"word": "黒曜石"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "seven days of the week",
"roman": "shichiyō",
"ruby": [
[
"七曜",
"しちよう"
]
],
"word": "七曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "suiyō",
"word": "水曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Wednesday",
"roman": "suiyōbi",
"word": "水曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sukuyō",
"word": "宿曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shukuyō",
"word": "宿曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "doyō",
"word": "土曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Saturday",
"roman": "doyōbi",
"word": "土曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "which day",
"roman": "nan'yō",
"ruby": [
[
"何曜",
"なんよう"
]
],
"word": "何曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nichiyō",
"word": "日曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Sunday",
"roman": "nichiyōbi",
"word": "日曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hachiyō",
"ruby": [
[
"八曜",
"はちよう"
]
],
"word": "八曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mokuyō",
"word": "木曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Thursday",
"roman": "mokuyōbi",
"word": "木曜日"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ryōyō",
"ruby": [
[
"両曜",
"りょうよう"
]
],
"word": "両曜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "six calendar label",
"roman": "rokuyō",
"ruby": [
[
"六曜",
"ろくよう"
]
],
"word": "六曜"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "よう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "曜"
},
"expansion": "曜 (MC yewH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/jieu/ → /jeu/ → /jəː/ → /joː/\nFrom Middle Chinese 曜 (MC yewH).",
"forms": [
{
"form": "曜",
"ruby": [
[
"曜",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "eu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "えう",
"roman": "eu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "よう",
"hhira": "えう"
},
"expansion": "曜(よう) • (yō) ^(←えう (eu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun, moon and stars"
],
"id": "en-曜-ja-affix-w8d-4MYY",
"links": [
[
"sun",
"sun"
],
[
"moon",
"moon"
],
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"glosses": [
"day of week"
],
"id": "en-曜-ja-affix-2yxMg8DE",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ryakuji",
"word": "𫞂 [U+2B782]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "曜"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "よう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "曜"
},
"expansion": "曜 (MC yewH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/jieu/ → /jeu/ → /jəː/ → /joː/\nFrom Middle Chinese 曜 (MC yewH).",
"forms": [
{
"form": "曜",
"ruby": [
[
"曜",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Yō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "eu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "えう",
"roman": "eu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "よう",
"hhira": "えう"
},
"expansion": "曜(よう) • (Yō) ^(←えう (eu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 1 0 2 1 91",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 0 3 1 92",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 3 1 88",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 3 1 88",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 0 3 1 89",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 3 2 89",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 0 3 1 88",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-曜-ja-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ryakuji",
"word": "𫞂 [U+2B782]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "曜"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "曜日",
"english": "day of the week",
"roman": "yoil",
"word": "요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "月曜日",
"english": "Monday",
"roman": "woryoil",
"word": "월요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "火曜日",
"english": "Tuesday",
"roman": "hwayoil",
"word": "화요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "水曜日",
"english": "Wednesday",
"roman": "suyoil",
"word": "수요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "木曜日",
"english": "Thursday",
"roman": "mogyoil",
"word": "목요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "金曜日",
"english": "Friday",
"roman": "geumyoil",
"word": "금요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "土曜日",
"english": "Saturday",
"roman": "toyoil",
"word": "토요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "日曜日",
"english": "Sunday",
"roman": "iryoil",
"word": "일요일"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "黑曜石",
"english": "obsidian",
"roman": "heugyoseok",
"word": "흑요석"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "曜"
},
"expansion": "曜 (MC yewH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "요ᇢ〮"
},
"expansion": "요ᇢ〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "요ᇢ〮",
"2": "yów"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 요ᇢ〮 (Yale: yów) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "요〯"
},
"expansion": "요〯 (yǒ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語#하01B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "요〯",
"2": "yǒ",
"3": "雜語#하01B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 요〯 (yǒ) (Yale: yǒ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 요ᇢ〮 (Yale: yów) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">요〯</i> (yǒ) (Yale: yǒ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 曜 (MC yewH).",
"forms": [
{
"form": "빛날 요",
"roman": "binnal yo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "빛나다",
"2": "빛날",
"3": "요"
},
"expansion": "曜 (eumhun 빛날 요 (binnal yo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "shiny",
"word": "요"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 요 (“shiny”)."
],
"id": "en-曜-ko-character-JsaMGs0Q",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"요",
"요#Korean"
],
[
"shiny",
"shiny"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“day of the week (in this case, usually used with 일 (日, il))”)",
"word": "요"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 요 (“day of the week (in this case, usually used with 일 (日, il))”)."
],
"id": "en-曜-ko-character-JunBdaLK",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"요",
"요#Korean"
],
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"일",
"일#English"
],
[
"日",
"日#Korean"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jo]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[요]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
],
"word": "曜"
}
{
"forms": [
{
"form": "diệu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-曜-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "曜"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "qīyào",
"word": "七曜"
},
{
"word": "九曜"
},
{
"word": "乾曜"
},
{
"word": "干曜"
},
{
"word": "五曜"
},
{
"word": "兩曜"
},
{
"word": "两曜"
},
{
"word": "吐曜"
},
{
"roman": "tǔyào",
"word": "土曜"
},
{
"word": "惡曜"
},
{
"word": "恶曜"
},
{
"roman": "rìyào",
"word": "日曜"
},
{
"roman": "rìyàorì",
"word": "日曜日"
},
{
"word": "星曜"
},
{
"word": "晞曜"
},
{
"word": "普曜經"
},
{
"word": "普曜经"
},
{
"roman": "yàorì",
"word": "曜日"
},
{
"roman": "yàolíng",
"word": "曜靈"
},
{
"roman": "yàolíng",
"word": "曜灵"
},
{
"roman": "yuèyào",
"word": "月曜"
},
{
"roman": "yuèyàorì",
"word": "月曜日"
},
{
"roman": "mùyào",
"word": "木曜"
},
{
"roman": "mùyàorì",
"word": "木曜日"
},
{
"roman": "shuǐyào",
"word": "水曜"
},
{
"roman": "shuǐyàorì",
"word": "水曜日"
},
{
"roman": "huǒyào",
"word": "火曜"
},
{
"roman": "huǒyàorì",
"word": "火曜日"
},
{
"word": "炳曜"
},
{
"word": "眩曜"
},
{
"roman": "jīnyào",
"word": "金曜"
},
{
"word": "震曜"
},
{
"roman": "hēiyàoyán",
"word": "黑曜岩"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *lewɢs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lewɢs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "日//",
"3": "",
"4": "sun",
"tr": "-"
},
"expansion": "日 (“sun”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "翟//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ</span>"
},
"expansion": "翟 (OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "日",
"2": "翟",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "sun"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lewɢs) : semantic 日 (“sun”) + phonetic 翟 (OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *lewɢs) : semantic 日 (“sun”) + phonetic 翟 (OC *r'aːwɢ, *l'eːwɢ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "曜",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"glorious (as the sun)"
],
"links": [
[
"glorious",
"glorious"
],
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"sunlight; daylight"
],
"links": [
[
"sunlight",
"sunlight"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shine; to illuminate"
],
"links": [
[
"shine",
"shine"
],
[
"illuminate",
"illuminate"
]
]
},
{
"glosses": [
"one of the seven so-called planets of pre-modern astronomy (the sun, the moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn)"
],
"links": [
[
"one",
"one#English"
],
[
"seven",
"seven#English"
],
[
"planet",
"planet#English"
],
[
"pre-",
"pre-#English"
],
[
"modern",
"modern#English"
],
[
"astronomy",
"astronomy#English"
],
[
"moon",
"moon#English"
],
[
"Mercury",
"Mercury#English"
],
[
"Venus",
"Venus#English"
],
[
"Mars",
"Mars#English"
],
[
"Jupiter",
"Jupiter#English"
],
[
"Saturn",
"Saturn#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jiu⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iāu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iao⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yiuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yiu⁶"
},
{
"ipa": "/jiːu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iau"
},
{
"ipa": "/iau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/iau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/iau³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iău"
},
{
"ipa": "/iau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "yewH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*lewk-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*lewɢs/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jiːu̯²²/"
},
{
"ipa": "/iau²²/"
},
{
"ipa": "/iau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/iau²²/"
},
{
"ipa": "/iau³³/"
},
{
"ipa": "/iau³³/"
},
{
"ipa": "/iau³⁵/"
},
{
"other": "/*lewk-s/"
},
{
"other": "/*lewɢs/"
}
],
"word": "曜"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with ancient goon reading 𛀁う",
"Japanese kanji with ancient kan'on reading 𛀁う",
"Japanese kanji with goon reading よう",
"Japanese kanji with historical goon reading えう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading えう",
"Japanese kanji with kan'on reading よう",
"Japanese kanji with kun reading かがや-く",
"Japanese kanji with kun reading ひか-る",
"Japanese kanji with kun reading ひかり",
"Japanese kanji with nanori reading あき",
"Japanese kanji with nanori reading あきら",
"Japanese kanji with nanori reading かぐや",
"Japanese kanji with nanori reading てらす",
"Japanese kanji with nanori reading てる",
"Japanese kanji with nanori reading ひかり",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 曜",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"shine"
],
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"weekday"
],
"links": [
[
"weekday",
"weekday"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"day (of the week)"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week#English"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ryakuji",
"word": "𫞂 [U+2B782]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "曜"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 曜",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"english": "day of the week",
"roman": "yōbi",
"ruby": [
[
"曜日",
"ようび"
]
],
"word": "曜日"
},
{
"roman": "yōhen-tenmoku",
"word": "曜変天目"
},
{
"roman": "yōhen",
"word": "曜変"
},
{
"roman": "getsuyō",
"word": "月曜"
},
{
"english": "Monday",
"roman": "getsuyōbi",
"word": "月曜日"
},
{
"roman": "kayō",
"word": "火曜"
},
{
"english": "Tuesday",
"roman": "kayōbi",
"word": "火曜日"
},
{
"english": "lucky day",
"roman": "kichiyō",
"ruby": [
[
"吉曜",
"きちよう"
]
],
"word": "吉曜"
},
{
"roman": "kin'yō",
"word": "金曜"
},
{
"english": "Friday",
"roman": "kin'yōbi",
"word": "金曜日"
},
{
"roman": "kuyō",
"word": "九曜"
},
{
"roman": "kuyōsei",
"word": "九曜星"
},
{
"roman": "kōyō",
"ruby": [
[
"光曜",
"こうよう"
]
],
"word": "光曜"
},
{
"english": "obsidian",
"roman": "kokuyōseki",
"ruby": [
[
"黒曜石",
"こくようせき"
]
],
"word": "黒曜石"
},
{
"english": "seven days of the week",
"roman": "shichiyō",
"ruby": [
[
"七曜",
"しちよう"
]
],
"word": "七曜"
},
{
"roman": "suiyō",
"word": "水曜"
},
{
"english": "Wednesday",
"roman": "suiyōbi",
"word": "水曜日"
},
{
"roman": "Sukuyō",
"word": "宿曜"
},
{
"roman": "Shukuyō",
"word": "宿曜"
},
{
"roman": "doyō",
"word": "土曜"
},
{
"english": "Saturday",
"roman": "doyōbi",
"word": "土曜日"
},
{
"english": "which day",
"roman": "nan'yō",
"ruby": [
[
"何曜",
"なんよう"
]
],
"word": "何曜"
},
{
"roman": "nichiyō",
"word": "日曜"
},
{
"english": "Sunday",
"roman": "nichiyōbi",
"word": "日曜日"
},
{
"roman": "hachiyō",
"ruby": [
[
"八曜",
"はちよう"
]
],
"word": "八曜"
},
{
"roman": "mokuyō",
"word": "木曜"
},
{
"english": "Thursday",
"roman": "mokuyōbi",
"word": "木曜日"
},
{
"roman": "ryōyō",
"ruby": [
[
"両曜",
"りょうよう"
]
],
"word": "両曜"
},
{
"english": "six calendar label",
"roman": "rokuyō",
"ruby": [
[
"六曜",
"ろくよう"
]
],
"word": "六曜"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "よう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "曜"
},
"expansion": "曜 (MC yewH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/jieu/ → /jeu/ → /jəː/ → /joː/\nFrom Middle Chinese 曜 (MC yewH).",
"forms": [
{
"form": "曜",
"ruby": [
[
"曜",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "eu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "えう",
"roman": "eu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "よう",
"hhira": "えう"
},
"expansion": "曜(よう) • (yō) ^(←えう (eu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun, moon and stars"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
],
[
"moon",
"moon"
],
[
"star",
"star"
]
]
},
{
"glosses": [
"day of week"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ryakuji",
"word": "𫞂 [U+2B782]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "曜"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 曜",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "よう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "曜"
},
"expansion": "曜 (MC yewH)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/jieu/ → /jeu/ → /jəː/ → /joː/\nFrom Middle Chinese 曜 (MC yewH).",
"forms": [
{
"form": "曜",
"ruby": [
[
"曜",
"よう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Yō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "eu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "えう",
"roman": "eu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "よう",
"hhira": "えう"
},
"expansion": "曜(よう) • (Yō) ^(←えう (eu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese female given names",
"Japanese given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ryakuji",
"word": "𫞂 [U+2B782]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"Tōkyō",
"Ōsaka"
],
"word": "曜"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"derived": [
{
"alt": "曜日",
"english": "day of the week",
"roman": "yoil",
"word": "요일"
},
{
"alt": "月曜日",
"english": "Monday",
"roman": "woryoil",
"word": "월요일"
},
{
"alt": "火曜日",
"english": "Tuesday",
"roman": "hwayoil",
"word": "화요일"
},
{
"alt": "水曜日",
"english": "Wednesday",
"roman": "suyoil",
"word": "수요일"
},
{
"alt": "木曜日",
"english": "Thursday",
"roman": "mogyoil",
"word": "목요일"
},
{
"alt": "金曜日",
"english": "Friday",
"roman": "geumyoil",
"word": "금요일"
},
{
"alt": "土曜日",
"english": "Saturday",
"roman": "toyoil",
"word": "토요일"
},
{
"alt": "日曜日",
"english": "Sunday",
"roman": "iryoil",
"word": "일요일"
},
{
"alt": "黑曜石",
"english": "obsidian",
"roman": "heugyoseok",
"word": "흑요석"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "曜"
},
"expansion": "曜 (MC yewH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "요ᇢ〮"
},
"expansion": "요ᇢ〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "요ᇢ〮",
"2": "yów"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 요ᇢ〮 (Yale: yów) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "요〯"
},
"expansion": "요〯 (yǒ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/雜語#하01B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "요〯",
"2": "yǒ",
"3": "雜語#하01B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 요〯 (yǒ) (Yale: yǒ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 요ᇢ〮 (Yale: yów) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">요〯</i> (yǒ) (Yale: yǒ) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 曜 (MC yewH).",
"forms": [
{
"form": "빛날 요",
"roman": "binnal yo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "빛나다",
"2": "빛날",
"3": "요"
},
"expansion": "曜 (eumhun 빛날 요 (binnal yo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "shiny",
"word": "요"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 요 (“shiny”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"요",
"요#Korean"
],
[
"shiny",
"shiny"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“day of the week (in this case, usually used with 일 (日, il))”)",
"word": "요"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 요 (“day of the week (in this case, usually used with 일 (日, il))”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"요",
"요#Korean"
],
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"일",
"일#English"
],
[
"日",
"日#Korean"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jo]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[요]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
],
"word": "曜"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "𫞂"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"曜 (Kangxi radical 72, 日+14, 18 strokes, cangjie input 日尸一土 (ASMG), four-corner 6701₄, composition ⿰日翟)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"日",
"日#Translingual"
],
[
"翟",
"翟#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "曜"
}
{
"forms": [
{
"form": "diệu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese Han tu",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "曜"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"曜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "曜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"曜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "曜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"曜"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "曜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"曜"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "曜",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"曜"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "曜",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"曜"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "曜",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"曜"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "曜",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.