"搭錯線" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "This word is referring to the situation in the past where operators were required to connect calls.",
  "forms": [
    {
      "form": "搭錯⫽線",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "搭错线",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "vo2"
      },
      "expansion": "搭錯⫽線 (verb-object)",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "connected the wrong line",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to have dialed the wrong number"
      ],
      "id": "en-搭錯線-zh-verb-Nr-8EK9z",
      "links": [
        [
          "dial",
          "dial"
        ],
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "verb-object"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 63 5",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get one's wires crossed; to be not on the same page; to misunderstand one another"
      ],
      "id": "en-搭錯線-zh-verb-~w1izvFo",
      "links": [
        [
          "get one's wires crossed",
          "get one's wires crossed"
        ],
        [
          "on the same page",
          "on the same page"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to get one's wires crossed; to be not on the same page; to misunderstand one another"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "figuratively",
        "verb-object"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be crazy"
      ],
      "id": "en-搭錯線-zh-verb-uYaK-x7S",
      "links": [
        [
          "crazy",
          "crazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be crazy"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "figuratively",
        "verb-object"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daap³ co³ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daap cho sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daap⁸ tso³ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dab³ co³ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/taːp̚³ t͡sʰɔː³³ siːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːp̚³ t͡sʰɔː³³ siːn³³/"
    }
  ],
  "word": "搭錯線"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "etymology_text": "This word is referring to the situation in the past where operators were required to connect calls.",
  "forms": [
    {
      "form": "搭錯⫽線",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "搭错线",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "vo2"
      },
      "expansion": "搭錯⫽線 (verb-object)",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "connected the wrong line",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to have dialed the wrong number"
      ],
      "links": [
        [
          "dial",
          "dial"
        ],
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "verb-object"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to get one's wires crossed; to be not on the same page; to misunderstand one another"
      ],
      "links": [
        [
          "get one's wires crossed",
          "get one's wires crossed"
        ],
        [
          "on the same page",
          "on the same page"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to get one's wires crossed; to be not on the same page; to misunderstand one another"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "figuratively",
        "verb-object"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be crazy"
      ],
      "links": [
        [
          "crazy",
          "crazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be crazy"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "figuratively",
        "verb-object"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daap³ co³ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "daap cho sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daap⁸ tso³ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dab³ co³ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/taːp̚³ t͡sʰɔː³³ siːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːp̚³ t͡sʰɔː³³ siːn³³/"
    }
  ],
  "word": "搭錯線"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "搭錯線"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "搭錯線",
  "trace": ""
}