"推出" meaning in All languages combined

See 推出 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /tʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /tʰui³³⁻²³ t͡sʰuk̚²/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA]
Head templates: {{zh-verb}} 推出
  1. to release; to launch; to present to the public
    Sense id: en-推出-zh-verb-MWqlV3oC Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 43 45 Disambiguation of Pages with entries: 20 42 38
  2. (literally) to push out Tags: literally
    Sense id: en-推出-zh-verb-oWdUuJT8 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 58 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 43 45 Disambiguation of Pages with entries: 20 42 38
  3. (aviation) to pushback an aircraft from its parking bay
    Sense id: en-推出-zh-verb-SKBxDaoy Categories (other): Aviation, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 43 45 Disambiguation of Pages with entries: 20 42 38 Topics: aeronautics, aerospace, aviation, business, engineering, natural-sciences, physical-sciences

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "推出",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 43 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "We've just presented a new product to the public.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Wǒmen gāng tuīchū le yīzhǒng xīn chǎnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我們剛推出了一種新產品。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "We've just presented a new product to the public.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Wǒmen gāng tuīchū le yīzhǒng xīn chǎnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我们刚推出了一种新产品。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release; to launch; to present to the public"
      ],
      "id": "en-推出-zh-verb-MWqlV3oC",
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "launch",
          "launch"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 58 35",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 43 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to push out"
      ],
      "id": "en-推出-zh-verb-oWdUuJT8",
      "links": [
        [
          "push out",
          "push out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) to push out"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Aviation",
          "orig": "zh:Aviation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 43 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 42 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pushback an aircraft from its parking bay"
      ],
      "id": "en-推出-zh-verb-SKBxDaoy",
      "links": [
        [
          "aviation",
          "aviation"
        ],
        [
          "pushback",
          "pushback"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(aviation) to pushback an aircraft from its parking bay"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics",
        "aerospace",
        "aviation",
        "business",
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuīchū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄟ ㄔㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "teoi¹ ceot¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tui¹ cug⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuīchū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄟ ㄔㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tueichu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻui¹-chʻu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "twēi-chū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tueichu"
    },
    {
      "roman": "tujču",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "туйчу"
    },
    {
      "ipa": "/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "teoi¹ ceot¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tēui chēut"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "toey¹ tsoet⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "têu¹ cêd¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tui¹ cug⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "thui tshuk"
    },
    {
      "ipa": "/tʰui³³⁻²³ t͡sʰuk̚²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "推出"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 出",
    "Chinese terms spelled with 推",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "推出",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "We've just presented a new product to the public.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Wǒmen gāng tuīchū le yīzhǒng xīn chǎnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我們剛推出了一種新產品。",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "english": "We've just presented a new product to the public.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "roman": "Wǒmen gāng tuīchū le yīzhǒng xīn chǎnpǐn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我们刚推出了一种新产品。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release; to launch; to present to the public"
      ],
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "launch",
          "launch"
        ],
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "public",
          "public"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to push out"
      ],
      "links": [
        [
          "push out",
          "push out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) to push out"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Aviation"
      ],
      "glosses": [
        "to pushback an aircraft from its parking bay"
      ],
      "links": [
        [
          "aviation",
          "aviation"
        ],
        [
          "pushback",
          "pushback"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(aviation) to pushback an aircraft from its parking bay"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics",
        "aerospace",
        "aviation",
        "business",
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuīchū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄟ ㄔㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "teoi¹ ceot¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tui¹ cug⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tuīchū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄨㄟ ㄔㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tueichu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻui¹-chʻu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "twēi-chū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tueichu"
    },
    {
      "roman": "tujču",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "туйчу"
    },
    {
      "ipa": "/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "teoi¹ ceot¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tēui chēut"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "toey¹ tsoet⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "têu¹ cêd¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tui¹ cug⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "thui tshuk"
    },
    {
      "ipa": "/tʰui³³⁻²³ t͡sʰuk̚²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "推出"
}

Download raw JSONL data for 推出 meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.