See 探訪 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "探访",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "探訪",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 14 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 9 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to seek out by inquiry or search"
],
"id": "en-探訪-zh-verb-as3zjwfP",
"links": [
[
"seek",
"seek"
],
[
"inquiry",
"inquiry"
],
[
"search",
"search"
]
]
},
{
"glosses": [
"to visit; to pay a visit"
],
"id": "en-探訪-zh-verb-LMuywPRh",
"links": [
[
"visit",
"visit"
],
[
"pay",
"pay"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tànfǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˋ ㄈㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taam³ fong²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tham-fóng"
},
{
"zh-pron": "thàm-hóng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tànfǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tànfǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan⁴-fang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàn-fǎng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tannfaang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "таньфан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹfan"
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "taam fóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taam³ fong²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tam³ fong²"
},
{
"ipa": "/tʰaːm³³ fɔːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "tham-fóng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tam^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "fongˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tam⁴ fong³"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵ foŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thàm-hóng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thàm-hóng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tarmhorng"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/tʰaːm³³ fɔːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵ foŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shàngmén",
"word": "上門"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shàngmén",
"word": "上门"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "串"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chuànmén",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串門"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chuànmén",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串门"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chuàn ménzi",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串門子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chuàn ménzi",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串门子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"formal"
],
"word": "參訪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"formal"
],
"word": "参访"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zo5 ren2 ga",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "坐人家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "坐尞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàiwàng",
"tags": [
"polite"
],
"word": "拜望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàifǎng",
"tags": [
"polite"
],
"word": "拜訪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàifǎng",
"tags": [
"polite"
],
"word": "拜访"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tànwèn",
"word": "探問"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tànwèn",
"word": "探问"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tànwàng",
"word": "探望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tànshì",
"word": "探視"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tànshì",
"word": "探视"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to visit one's relatives or spouse",
"roman": "tànqīn",
"word": "探親"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to visit one's relatives or spouse",
"roman": "tànqīn",
"word": "探亲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dēngmén",
"word": "登門"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dēngmén",
"word": "登门"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kànwàng",
"word": "看望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to visit one's parents or elders",
"roman": "xǐngqīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "省親"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to visit one's parents or elders",
"roman": "xǐngqīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "省亲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiáo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "瞧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǎngwèn",
"word": "訪問"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǎngwèn",
"word": "访问"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走訪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走访"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zàofǎng",
"word": "造訪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zàofǎng",
"word": "造访"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "過"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "过"
}
],
"word": "探訪"
}
{
"forms": [
{
"form": "探訪",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanbō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tanbau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たんばう",
"roman": "tanbau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たんぼう",
"hhira": "たんばう"
},
"expansion": "探(たん)訪(ぼう) • (tanbō) ^(←たんばう (tanbau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inquiry (investigative visit)"
],
"id": "en-探訪-ja-noun-fppbtMzQ",
"links": [
[
"inquiry",
"inquiry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たんぼー"
},
{
"ipa": "[tã̠mbo̞ː]"
}
],
"word": "探訪"
}
{
"forms": [
{
"form": "探訪する",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanbō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tanbau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "探訪し",
"roman": "tanbō shi",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "探訪した",
"roman": "tanbō shita",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "探訪し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たんぼうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanbō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "探訪する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たんぼうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanbō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "探訪すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たんぼうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanbō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "探訪せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "探訪しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "たんぼうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "たんぼうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "tanbō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "tanbō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "探訪される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "たんぼうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "tanbō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "探訪させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "探訪さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たんぼうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たんぼうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanbō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanbō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "探訪できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "たんぼうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "tanbō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "探訪しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たんぼうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tanbō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "探訪しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "たんぼうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tanbō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "探訪せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぼうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "tanbō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "探訪します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たんぼうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tanbō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "探訪した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "たんぼうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "tanbō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "探訪して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たんぼうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tanbō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "探訪すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "たんぼうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "tanbō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to inquire (make an investigative visit)"
],
"id": "en-探訪-ja-verb-ab2aeara",
"links": [
[
"inquire",
"inquire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たんぼー"
},
{
"ipa": "[tã̠mbo̞ː]"
}
],
"word": "探訪"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 探",
"Chinese terms spelled with 訪",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "探访",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "探訪",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to seek out by inquiry or search"
],
"links": [
[
"seek",
"seek"
],
[
"inquiry",
"inquiry"
],
[
"search",
"search"
]
]
},
{
"glosses": [
"to visit; to pay a visit"
],
"links": [
[
"visit",
"visit"
],
[
"pay",
"pay"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tànfǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˋ ㄈㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taam³ fong²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tham-fóng"
},
{
"zh-pron": "thàm-hóng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tànfǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tànfǎng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan⁴-fang³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàn-fǎng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tannfaang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "таньфан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹfan"
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "taam fóng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taam³ fong²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tam³ fong²"
},
{
"ipa": "/tʰaːm³³ fɔːŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "tham-fóng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tam^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "fongˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tam⁴ fong³"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵ foŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thàm-hóng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thàm-hóng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tarmhorng"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/tʰaːm³³ fɔːŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰam⁵⁵ foŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰam¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰam²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shàngmén",
"word": "上門"
},
{
"roman": "shàngmén",
"word": "上门"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "串"
},
{
"roman": "chuànmén",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串門"
},
{
"roman": "chuànmén",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串门"
},
{
"roman": "chuàn ménzi",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串門子"
},
{
"roman": "chuàn ménzi",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "串门子"
},
{
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"formal"
],
"word": "參訪"
},
{
"roman": "cānfǎng",
"tags": [
"formal"
],
"word": "参访"
},
{
"roman": "zo5 ren2 ga",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "坐人家"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "坐尞"
},
{
"roman": "bàiwàng",
"tags": [
"polite"
],
"word": "拜望"
},
{
"roman": "bàifǎng",
"tags": [
"polite"
],
"word": "拜訪"
},
{
"roman": "bàifǎng",
"tags": [
"polite"
],
"word": "拜访"
},
{
"roman": "tànwèn",
"word": "探問"
},
{
"roman": "tànwèn",
"word": "探问"
},
{
"roman": "tànwàng",
"word": "探望"
},
{
"roman": "tànshì",
"word": "探視"
},
{
"roman": "tànshì",
"word": "探视"
},
{
"english": "to visit one's relatives or spouse",
"roman": "tànqīn",
"word": "探親"
},
{
"english": "to visit one's relatives or spouse",
"roman": "tànqīn",
"word": "探亲"
},
{
"roman": "dēngmén",
"word": "登門"
},
{
"roman": "dēngmén",
"word": "登门"
},
{
"roman": "kànwàng",
"word": "看望"
},
{
"english": "to visit one's parents or elders",
"roman": "xǐngqīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "省親"
},
{
"english": "to visit one's parents or elders",
"roman": "xǐngqīn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "省亲"
},
{
"roman": "qiáo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "瞧"
},
{
"roman": "fǎngwèn",
"word": "訪問"
},
{
"roman": "fǎngwèn",
"word": "访问"
},
{
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走訪"
},
{
"roman": "zǒufǎng",
"word": "走访"
},
{
"roman": "zàofǎng",
"word": "造訪"
},
{
"roman": "zàofǎng",
"word": "造访"
},
{
"word": "過"
},
{
"word": "过"
}
],
"word": "探訪"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "探訪",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanbō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tanbau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たんばう",
"roman": "tanbau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たんぼう",
"hhira": "たんばう"
},
"expansion": "探(たん)訪(ぼう) • (tanbō) ^(←たんばう (tanbau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inquiry (investigative visit)"
],
"links": [
[
"inquiry",
"inquiry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たんぼー"
},
{
"ipa": "[tã̠mbo̞ː]"
}
],
"word": "探訪"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "探訪する",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanbō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tanbau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "探訪し",
"roman": "tanbō shi",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "探訪した",
"roman": "tanbō shita",
"ruby": [
[
"探",
"たん"
],
[
"訪",
"ぼう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "探訪し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たんぼうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanbō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "探訪する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たんぼうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanbō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "探訪すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たんぼうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanbō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "探訪せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "探訪しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "たんぼうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "たんぼうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "tanbō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "tanbō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "探訪される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "たんぼうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "tanbō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "探訪させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "探訪さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たんぼうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たんぼうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanbō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanbō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "探訪できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "たんぼうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "tanbō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "探訪しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たんぼうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tanbō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "探訪しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "たんぼうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tanbō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "探訪せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "たんぼうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "tanbō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "探訪します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たんぼうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tanbō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "探訪した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "たんぼうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "tanbō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "探訪して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たんぼうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tanbō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "探訪すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "たんぼうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "tanbō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to inquire (make an investigative visit)"
],
"links": [
[
"inquire",
"inquire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たんぼー"
},
{
"ipa": "[tã̠mbo̞ː]"
}
],
"word": "探訪"
}
Download raw JSONL data for 探訪 meaning in All languages combined (11.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E7%9C%8B%E6%9C%9B'], ['edit']){} >",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "探訪",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"探訪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "探訪",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.