See 投機 on Wiktionary
Download JSON data for 投機 meaning in All languages combined (10.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujī dǎobǎ",
"word": "投機倒把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujī dǎobǎ",
"word": "投机倒把"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujī fènzǐ",
"word": "投機分子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujī fènzǐ",
"word": "投机分子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujīqǔqiǎo",
"word": "投機取巧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóujīqǔqiǎo",
"word": "投机取巧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shào, huà bù tóujī bàn jù duō",
"word": "酒逢知己千杯少，話不投機半句多／酒逢知己千杯少，话不投机半句多"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "投機",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 49 37",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 22 43",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to seize an opportunity"
],
"id": "en-投機-zh-verb-EXSitA8w",
"links": [
[
"seize",
"seize"
],
[
"opportunity",
"opportunity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Finance",
"orig": "zh:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 22 43",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to speculate; to engage in financial speculation"
],
"id": "en-投機-zh-verb-pQ9FJ3zx",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"speculate",
"speculate"
],
[
"engage",
"engage"
],
[
"financial",
"financial"
],
[
"speculation",
"speculation"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) to speculate; to engage in financial speculation"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tô͘-ki"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao⁵ gi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tóuji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻou²-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tóu-jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tourji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тоуцзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "touczi"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàuh gēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "teo⁴ géi¹"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dau'ky"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioi'ky"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tôo-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "do'ky"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tâu ki"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tiô-ki /"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
}
],
"word": "投機"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "投機",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 22 43",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"congenial; agreeable"
],
"id": "en-投機-zh-adj-SqrotQxm",
"links": [
[
"congenial",
"congenial"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tô͘-ki"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao⁵ gi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tóuji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻou²-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tóu-jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tourji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тоуцзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "touczi"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàuh gēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "teo⁴ géi¹"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dau'ky"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioi'ky"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tôo-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "do'ky"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tâu ki"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tiô-ki /"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
}
],
"word": "投機"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "投機",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Chinese: 投機／投机 (tóujī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 投機／投机 (tóujī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "투기",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 투기 (tugi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 투기 (tugi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đầu cơ",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Vietnamese: đầu cơ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: đầu cơ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "lzh",
"3": "投機",
"4": "",
"5": "stone-throwing weapon; to make good use of opportunities to benefit/profit"
},
"expansion": "Literary Chinese 投機 (tóujī, “stone-throwing weapon; to make good use of opportunities to benefit/profit”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Literary Chinese 投機 (tóujī, “stone-throwing weapon; to make good use of opportunities to benefit/profit”)",
"forms": [
{
"form": "投機",
"ruby": [
[
"投",
"とう"
],
[
"機",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tōki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とうき"
},
"expansion": "投(とう)機(き) • (tōki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Business",
"orig": "ja:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Finance",
"orig": "ja:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"speculation (investment involving higher-than-normal risk)"
],
"id": "en-投機-ja-noun-Il10QIYq",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"speculation",
"speculation"
]
],
"raw_glosses": [
"(business, finance) speculation (investment involving higher-than-normal risk)"
],
"related": [
{
"roman": "tōshi",
"ruby": [
[
"投",
"とう"
],
[
"資",
"し"
]
],
"word": "投資"
}
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とーき"
},
{
"ipa": "[to̞ːkʲi]"
}
],
"word": "投機"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin"
],
"derived": [
{
"roman": "tóujī dǎobǎ",
"word": "投機倒把"
},
{
"roman": "tóujī dǎobǎ",
"word": "投机倒把"
},
{
"roman": "tóujī fènzǐ",
"word": "投機分子"
},
{
"roman": "tóujī fènzǐ",
"word": "投机分子"
},
{
"roman": "tóujīqǔqiǎo",
"word": "投機取巧"
},
{
"roman": "tóujīqǔqiǎo",
"word": "投机取巧"
},
{
"roman": "jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shào, huà bù tóujī bàn jù duō",
"word": "酒逢知己千杯少，話不投機半句多／酒逢知己千杯少，话不投机半句多"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "投機",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to seize an opportunity"
],
"links": [
[
"seize",
"seize"
],
[
"opportunity",
"opportunity"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Finance"
],
"glosses": [
"to speculate; to engage in financial speculation"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"speculate",
"speculate"
],
[
"engage",
"engage"
],
[
"financial",
"financial"
],
[
"speculation",
"speculation"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) to speculate; to engage in financial speculation"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tô͘-ki"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao⁵ gi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tóuji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻou²-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tóu-jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tourji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тоуцзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "touczi"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàuh gēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "teo⁴ géi¹"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dau'ky"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioi'ky"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tôo-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "do'ky"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tâu ki"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tiô-ki /"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
}
],
"word": "投機"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "投機",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"congenial; agreeable"
],
"links": [
[
"congenial",
"congenial"
],
[
"agreeable",
"agreeable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tô͘-ki"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao⁵ gi¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tóujī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tóuji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻou²-chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tóu-jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tourji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тоуцзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "touczi"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàuh gēi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tau⁴ gei¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "teo⁴ géi¹"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tâu-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dau'ky"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiô-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dioi'ky"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tôo-ki"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "do'ky"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tâu ki"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ tiô-ki /"
},
{
"ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
}
],
"word": "投機"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "投機",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Chinese: 投機／投机 (tóujī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 投機／投机 (tóujī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "투기",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 투기 (tugi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 투기 (tugi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đầu cơ",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Vietnamese: đầu cơ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: đầu cơ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "lzh",
"3": "投機",
"4": "",
"5": "stone-throwing weapon; to make good use of opportunities to benefit/profit"
},
"expansion": "Literary Chinese 投機 (tóujī, “stone-throwing weapon; to make good use of opportunities to benefit/profit”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Literary Chinese 投機 (tóujī, “stone-throwing weapon; to make good use of opportunities to benefit/profit”)",
"forms": [
{
"form": "投機",
"ruby": [
[
"投",
"とう"
],
[
"機",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tōki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "とうき"
},
"expansion": "投(とう)機(き) • (tōki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "tōshi",
"ruby": [
[
"投",
"とう"
],
[
"資",
"し"
]
],
"word": "投資"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms derived from Literary Chinese",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Business",
"ja:Finance"
],
"glosses": [
"speculation (investment involving higher-than-normal risk)"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"speculation",
"speculation"
]
],
"raw_glosses": [
"(business, finance) speculation (investment involving higher-than-normal risk)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "とーき"
},
{
"ipa": "[to̞ːkʲi]"
}
],
"word": "投機"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.