See 憧憬 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "憧憬",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to long for; to yearn for; to look forward to"
],
"id": "en-憧憬-zh-verb-Zo5CS5d3",
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"yearn",
"yearn"
],
[
"look forward",
"look forward"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "qīngxīn",
"word": "傾心"
},
{
"roman": "qīngxīn",
"word": "倾心"
},
{
"roman": "xiàngwǎng",
"word": "嚮往"
},
{
"roman": "xiàngwǎng",
"word": "向往"
},
{
"roman": "shénwǎng",
"word": "神往"
},
{
"roman": "shénchí",
"word": "神馳"
},
{
"roman": "shénchí",
"word": "神驰"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chongjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻung¹-ching³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng-jǐng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chongjiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чунцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunczin"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng gíng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsung¹ ging²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiong-kíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiongkeang"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyhowng kjwaengX"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "憧憬",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vision for the future"
],
"id": "en-憧憬-zh-noun-AG1my0xd",
"links": [
[
"vision",
"vision"
],
[
"future",
"future"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "出息"
},
{
"roman": "chūlù",
"word": "出路"
},
{
"roman": "qiánjǐng",
"word": "前景"
},
{
"roman": "qiánchéng",
"word": "前程"
},
{
"roman": "qiántú",
"word": "前途"
},
{
"roman": "zhǎnwàng",
"word": "展望"
},
{
"roman": "bāwàng",
"tags": [
"regional"
],
"word": "巴望"
},
{
"roman": "uan5 dou",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望頭"
},
{
"roman": "uan5 dou",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望头"
},
{
"roman": "uan5 dou zr",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望頭子"
},
{
"roman": "uan5 dou zr",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望头子"
},
{
"roman": "pàntou",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "盼頭"
},
{
"roman": "pàntou",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "盼头"
},
{
"roman": "yuǎnjǐng",
"word": "遠景"
},
{
"roman": "yuǎnjǐng",
"word": "远景"
},
{
"roman": "yuànjǐng",
"word": "願景"
},
{
"roman": "yuànjǐng",
"word": "愿景"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chongjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻung¹-ching³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng-jǐng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chongjiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чунцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunczin"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng gíng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsung¹ ging²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiong-kíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiongkeang"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyhowng kjwaengX"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "憧憬",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dōkei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "doukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "どうけい",
"roman": "doukei",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "どうけい",
"hhira": "どうけい"
},
"expansion": "憧(どう)憬(けい) • (dōkei) ^(←どうけい (doukei)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 33 21 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 23 22 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 22 23 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 23 23 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"longing"
],
"id": "en-憧憬-ja-noun-KfR~SxrN",
"links": [
[
"longing",
"longing"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "akogare",
"ruby": [
[
"憧",
"あこが"
]
],
"word": "憧れ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "どーけー"
},
{
"ipa": "[do̞ːke̞ː]"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "憧憬する",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dōkei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "doukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"roman": "dōkei shi",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"roman": "dōkei shita",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "どうけいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dōkei shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "どうけいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dōkei suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "どうけいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dōkei sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "憧憬しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "どうけいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "どうけいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "dōkei seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "dōkei shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "憧憬される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "どうけいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "dōkei sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "憧憬させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "どうけいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "どうけいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "dōkei saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "dōkei sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "どうけいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "dōkei dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "憧憬しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "どうけいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "dōkei shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "憧憬しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "どうけいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "dōkei shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "どうけいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "dōkei sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "どうけいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "dōkei shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "どうけいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "dōkei shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "憧憬して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "どうけいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "dōkei shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "憧憬すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "どうけいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "dōkei sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 33 21 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 23 31 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 23 30 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to long for"
],
"id": "en-憧憬-ja-verb-8ew9zemE",
"links": [
[
"long for",
"long for"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "akogareru",
"ruby": [
[
"憧",
"あこが"
]
],
"word": "憧れる"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "どーけー"
},
{
"ipa": "[do̞ːke̞ː]"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "憧憬",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōkei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "syoukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しようけい",
"roman": "syoukei",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうけい",
"hhira": "しようけい"
},
"expansion": "憧(しょう)憬(けい) • (shōkei) ^(←しようけい (syoukei)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dōkei, “longing”",
"word": "憧憬"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 33 21 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 憧憬 (dōkei, “longing”)"
],
"id": "en-憧憬-ja-noun-lE3TbkFh",
"links": [
[
"憧憬",
"憧憬#Japanese"
],
[
"longing",
"longing"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Alternative form of 憧憬 (dōkei, “longing”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーけー"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːke̞ː]"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "憧憬する",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōkei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "syoukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"roman": "shōkei shi",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"roman": "shōkei shita",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうけいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōkei shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうけいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōkei suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうけいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōkei sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "憧憬しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "しょうけいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "しょうけいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "shōkei seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "shōkei shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "憧憬される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "しょうけいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "shōkei sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "憧憬させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうけいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうけいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōkei saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōkei sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "しょうけいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "shōkei dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "憧憬しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "しょうけいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "shōkei shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "憧憬しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "しょうけいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "shōkei shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "しょうけいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "shōkei sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "しょうけいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "shōkei shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "しょうけいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "shōkei shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "憧憬して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "しょうけいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "shōkei shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "憧憬すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しょうけいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "shōkei sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dōkei suru, “to long for”",
"word": "憧憬する"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "24 19 13 13 17 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 33 21 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 23 28 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 憧憬する (dōkei suru, “to long for”)"
],
"id": "en-憧憬-ja-verb-beWu34ds",
"links": [
[
"憧憬",
"憧憬#Japanese"
],
[
"long for",
"long for"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Alternative form of 憧憬する (dōkei suru, “to long for”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーけー"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːke̞ː]"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"forms": [
{
"form": "donggyeong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "동경",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "동경"
},
"expansion": "憧憬 • (donggyeong) (hangeul 동경)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "yearning; longing",
"word": "동경"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 동경 (“yearning; longing”)"
],
"id": "en-憧憬-ko-noun-uR~0ZE31",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"동경",
"동경#Korean"
],
[
"yearning",
"yearning"
],
[
"longing",
"longing"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 憧",
"Chinese terms spelled with 憬",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "憧憬",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to long for; to yearn for; to look forward to"
],
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"yearn",
"yearn"
],
[
"look forward",
"look forward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chongjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻung¹-ching³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng-jǐng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chongjiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чунцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunczin"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng gíng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsung¹ ging²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiong-kíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiongkeang"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyhowng kjwaengX"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qīngxīn",
"word": "傾心"
},
{
"roman": "qīngxīn",
"word": "倾心"
},
{
"roman": "xiàngwǎng",
"word": "嚮往"
},
{
"roman": "xiàngwǎng",
"word": "向往"
},
{
"roman": "shénwǎng",
"word": "神往"
},
{
"roman": "shénchí",
"word": "神馳"
},
{
"roman": "shénchí",
"word": "神驰"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 憧",
"Chinese terms spelled with 憬",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "憧憬",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vision for the future"
],
"links": [
[
"vision",
"vision"
],
[
"future",
"future"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chōngjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chongjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻung¹-ching³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng-jǐng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chongjiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чунцзин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čunczin"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chūng gíng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsung¹ ging²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cung¹ ging²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiong-kéng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiong-kíng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chiongkeang"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyhowng kjwaengX"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ³³ kiɪŋ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "出息"
},
{
"roman": "chūlù",
"word": "出路"
},
{
"roman": "qiánjǐng",
"word": "前景"
},
{
"roman": "qiánchéng",
"word": "前程"
},
{
"roman": "qiántú",
"word": "前途"
},
{
"roman": "zhǎnwàng",
"word": "展望"
},
{
"roman": "bāwàng",
"tags": [
"regional"
],
"word": "巴望"
},
{
"roman": "uan5 dou",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望頭"
},
{
"roman": "uan5 dou",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望头"
},
{
"roman": "uan5 dou zr",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望頭子"
},
{
"roman": "uan5 dou zr",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "望头子"
},
{
"roman": "pàntou",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "盼頭"
},
{
"roman": "pàntou",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "盼头"
},
{
"roman": "yuǎnjǐng",
"word": "遠景"
},
{
"roman": "yuǎnjǐng",
"word": "远景"
},
{
"roman": "yuànjǐng",
"word": "願景"
},
{
"roman": "yuànjǐng",
"word": "愿景"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "憧憬",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dōkei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "doukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "どうけい",
"roman": "doukei",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "どうけい",
"hhira": "どうけい"
},
"expansion": "憧(どう)憬(けい) • (dōkei) ^(←どうけい (doukei)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"longing"
],
"links": [
[
"longing",
"longing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "どーけー"
},
{
"ipa": "[do̞ːke̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "akogare",
"ruby": [
[
"憧",
"あこが"
]
],
"word": "憧れ"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "憧憬する",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dōkei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "doukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"roman": "dōkei shi",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"roman": "dōkei shita",
"ruby": [
[
"憧",
"どう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "どうけいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dōkei shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "どうけいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dōkei suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "どうけいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "dōkei sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "憧憬しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "どうけいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "どうけいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "dōkei seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "dōkei shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "憧憬される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "どうけいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "dōkei sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "憧憬させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "どうけいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "どうけいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "dōkei saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "dōkei sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "どうけいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "dōkei dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "憧憬しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "どうけいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "dōkei shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "憧憬しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "どうけいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "dōkei shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "どうけいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "dōkei sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "どうけいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "dōkei shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "どうけいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "dōkei shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "憧憬して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "どうけいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "dōkei shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "憧憬すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "どうけいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "dōkei sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to long for"
],
"links": [
[
"long for",
"long for"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "どーけー"
},
{
"ipa": "[do̞ːke̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "akogareru",
"ruby": [
[
"憧",
"あこが"
]
],
"word": "憧れる"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "憧憬",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōkei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "syoukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しようけい",
"roman": "syoukei",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうけい",
"hhira": "しようけい"
},
"expansion": "憧(しょう)憬(けい) • (shōkei) ^(←しようけい (syoukei)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dōkei, “longing”",
"word": "憧憬"
}
],
"categories": [
"Forms linking to themselves",
"Japanese terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"Alternative form of 憧憬 (dōkei, “longing”)"
],
"links": [
[
"憧憬",
"憧憬#Japanese"
],
[
"longing",
"longing"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Alternative form of 憧憬 (dōkei, “longing”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーけー"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːke̞ː]"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "憧憬する",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōkei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "syoukei",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"roman": "shōkei shi",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"roman": "shōkei shita",
"ruby": [
[
"憧",
"しょう"
],
[
"憬",
"けい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "憧憬し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうけいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōkei shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうけいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōkei suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "しょうけいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "shōkei sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "憧憬せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "憧憬しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "しょうけいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "しょうけいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "shōkei seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "shōkei shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "憧憬される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "しょうけいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "shōkei sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "憧憬させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうけいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "しょうけいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōkei saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "shōkei sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "憧憬できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "しょうけいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "shōkei dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "憧憬しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "しょうけいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "shōkei shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "憧憬しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "しょうけいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "shōkei shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "しょうけいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "shōkei sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "憧憬します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "しょうけいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "shōkei shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "憧憬した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "しょうけいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "shōkei shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "憧憬して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "しょうけいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "shōkei shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "憧憬すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しょうけいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "shōkei sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dōkei suru, “to long for”",
"word": "憧憬する"
}
],
"categories": [
"Japanese terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"Alternative form of 憧憬する (dōkei suru, “to long for”)"
],
"links": [
[
"憧憬",
"憧憬#Japanese"
],
[
"long for",
"long for"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Alternative form of 憧憬する (dōkei suru, “to long for”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しょーけー"
},
{
"ipa": "[ɕo̞ːke̞ː]"
}
],
"word": "憧憬"
}
{
"forms": [
{
"form": "donggyeong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "동경",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "동경"
},
"expansion": "憧憬 • (donggyeong) (hangeul 동경)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "yearning; longing",
"word": "동경"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 동경 (“yearning; longing”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"동경",
"동경#Korean"
],
[
"yearning",
"yearning"
],
[
"longing",
"longing"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "憧憬"
}
Download raw JSONL data for 憧憬 meaning in All languages combined (20.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%9A%AE%E5%BE%80'], ['edit']){} >",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%89%8D%E9%80%94'], ['edit']){} >",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憧憬",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憧憬",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"憧憬"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "憧憬",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.