See 慶尚北道 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "庆尚北道",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "慶尚北道",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "North Gyeongsang Province",
"orig": "zh:North Gyeongsang Province",
"parents": [
"South Korea",
"Asia",
"Korea",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in South Korea",
"orig": "zh:Places in South Korea",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Provinces of South Korea",
"orig": "zh:Provinces of South Korea",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"North Gyeongsang (a province of South Korea)"
],
"id": "en-慶尚北道-zh-name-4wsEF49u",
"links": [
[
"North Gyeongsang",
"North Gyeongsang#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"South Korea",
"South Korea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Qìngshàngběidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄅㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hing³ soeng⁶ bak¹ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Qìngshàngběidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Cìngshàngběidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chʻing⁴-shang⁴-pei³-tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Chìng-shàng-běi-dàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Chinqshanqbeeidaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Циншанбэйдао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Cinšanbɛjdao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hing seuhng bāk douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hing³ soeng⁶ bak⁷ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hing³ sêng⁶ beg¹ dou⁶"
},
{
"ipa": "/hɪŋ³³ sœːŋ²² pɐk̚⁵ tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɪŋ³³ sœːŋ²² pɐk̚⁵ tou̯²²/"
}
],
"word": "慶尚北道"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ko",
"3": "^경상북도",
"sort": "けいしょうほくどう"
},
"expansion": "Korean 경상북도 (Gyeongsangbukdo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Korean 경상북도 (Gyeongsangbukdo)",
"forms": [
{
"form": "慶尚北道",
"head_nr": 1,
"ruby": [
[
"慶",
"けい"
],
[
"尚",
"しょう"
],
[
"北",
"ほく"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Keishō Hokudō",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Keisyau Fokudau",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けいしゃうほくだう",
"head_nr": 1,
"roman": "Keisyau Fokudau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "慶尚北道",
"head_nr": 2,
"ruby": [
[
"慶",
"キョン"
],
[
"尚",
"サン"
],
[
"北",
"プク"
],
[
"道",
"ト"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kyonsan Pukuto",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "慶尚北道",
"head_nr": 3,
"ruby": [
[
"慶",
"キョン"
],
[
"尚",
"サン"
],
[
"北",
"プク"
],
[
"道",
"ド"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kyonsan Pukudo",
"head_nr": 3,
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "けいしょう ほくどう",
"hhira": "^けいしゃう ^ほくだう"
},
"expansion": "慶(けい)尚(しょう)北(ほく)道(どう) • (Keishō Hokudō) ^(←けいしゃうほくだう (Keisyau Fokudau)?)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "キョンサン プクト"
},
"expansion": "慶(キョン)尚(サン)北(プク)道(ト) • (Kyonsan Pukuto)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "キョンサン プクド"
},
"expansion": "慶(キョン)尚(サン)北(プク)道(ド) • (Kyonsan Pukudo)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "慶尚南道"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese words with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "North Gyeongsang Province",
"orig": "ja:North Gyeongsang Province",
"parents": [
"South Korea",
"Asia",
"Korea",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Places in South Korea",
"orig": "ja:Places in South Korea",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Provinces of South Korea",
"orig": "ja:Provinces of South Korea",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"North Gyeongsang (a province of South Korea)"
],
"head_nr": 3,
"id": "en-慶尚北道-ja-name-4wsEF49u",
"links": [
[
"North Gyeongsang",
"w:North Gyeongsang Province"
],
[
"province",
"province"
],
[
"South Korea",
"South Korea#English"
]
],
"related": [
{
"roman": "kitamichi",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"道",
"みち"
]
],
"word": "北道"
}
],
"wikipedia": [
"ja:慶尚北道"
]
}
],
"word": "慶尚北道"
}
{
"forms": [
{
"form": "庆尚北道",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "慶尚北道",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 北",
"Chinese terms spelled with 尚",
"Chinese terms spelled with 慶",
"Chinese terms spelled with 道",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:North Gyeongsang Province",
"zh:Places in South Korea",
"zh:Provinces of South Korea"
],
"glosses": [
"North Gyeongsang (a province of South Korea)"
],
"links": [
[
"North Gyeongsang",
"North Gyeongsang#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"South Korea",
"South Korea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Qìngshàngběidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄅㄟˇ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hing³ soeng⁶ bak¹ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Qìngshàngběidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Cìngshàngběidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chʻing⁴-shang⁴-pei³-tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Chìng-shàng-běi-dàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Chinqshanqbeeidaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Циншанбэйдао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Cinšanbɛjdao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hing seuhng bāk douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hing³ soeng⁶ bak⁷ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hing³ sêng⁶ beg¹ dou⁶"
},
{
"ipa": "/hɪŋ³³ sœːŋ²² pɐk̚⁵ tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɪŋ³³ sœːŋ²² pɐk̚⁵ tou̯²²/"
}
],
"word": "慶尚北道"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ko",
"3": "^경상북도",
"sort": "けいしょうほくどう"
},
"expansion": "Korean 경상북도 (Gyeongsangbukdo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Korean 경상북도 (Gyeongsangbukdo)",
"forms": [
{
"form": "慶尚北道",
"head_nr": 1,
"ruby": [
[
"慶",
"けい"
],
[
"尚",
"しょう"
],
[
"北",
"ほく"
],
[
"道",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Keishō Hokudō",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Keisyau Fokudau",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けいしゃうほくだう",
"head_nr": 1,
"roman": "Keisyau Fokudau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "慶尚北道",
"head_nr": 2,
"ruby": [
[
"慶",
"キョン"
],
[
"尚",
"サン"
],
[
"北",
"プク"
],
[
"道",
"ト"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kyonsan Pukuto",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "慶尚北道",
"head_nr": 3,
"ruby": [
[
"慶",
"キョン"
],
[
"尚",
"サン"
],
[
"北",
"プク"
],
[
"道",
"ド"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kyonsan Pukudo",
"head_nr": 3,
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "けいしょう ほくどう",
"hhira": "^けいしゃう ^ほくだう"
},
"expansion": "慶(けい)尚(しょう)北(ほく)道(どう) • (Keishō Hokudō) ^(←けいしゃうほくだう (Keisyau Fokudau)?)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "キョンサン プクト"
},
"expansion": "慶(キョン)尚(サン)北(プク)道(ト) • (Kyonsan Pukuto)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "キョンサン プクド"
},
"expansion": "慶(キョン)尚(サン)北(プク)道(ド) • (Kyonsan Pukudo)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "kitamichi",
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"道",
"みち"
]
],
"word": "北道"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "慶尚南道"
}
],
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms borrowed from Korean",
"Japanese terms derived from Korean",
"Japanese terms historically spelled with しゃ",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese words with multiple readings",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ja:North Gyeongsang Province",
"ja:Places in South Korea",
"ja:Provinces of South Korea"
],
"glosses": [
"North Gyeongsang (a province of South Korea)"
],
"head_nr": 3,
"links": [
[
"North Gyeongsang",
"w:North Gyeongsang Province"
],
[
"province",
"province"
],
[
"South Korea",
"South Korea#English"
]
],
"wikipedia": [
"ja:慶尚北道"
]
}
],
"word": "慶尚北道"
}
Download raw JSONL data for 慶尚北道 meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"慶尚北道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慶尚北道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"慶尚北道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慶尚北道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"慶尚北道"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "慶尚北道",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"慶尚北道"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "慶尚北道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"慶尚北道"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "慶尚北道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"慶尚北道"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "慶尚北道",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.