See 慕 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"慕 (Kangxi radical 61, 心+10, 14 strokes, cangjie input 廿日大心 (TAKP), four-corner 4433₃, composition ⿱莫㣺)"
],
"id": "en-慕-mul-character-z0V~qezo",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"莫",
"莫#Translingual"
],
[
"㣺",
"㣺#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"related": [
{
"word": "募 墓 幕"
},
{
"word": "模 膜"
}
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐmù",
"word": "企慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yǎngmù",
"word": "仰慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīngmù",
"word": "傾慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīngmù",
"word": "倾慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiàngmù",
"word": "嚮慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiàngmù",
"word": "向慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "孺慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "弋者何慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "心慕手追"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "心慕筆追"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "心慕笔追"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sīmù",
"word": "思慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "怨慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "想慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àimù",
"word": "愛慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àimù",
"word": "爱慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "感慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕势"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕化"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕古"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕名"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕名而來"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕名而来"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Mùróng",
"word": "慕容"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕效"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕義"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕义"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕羶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕藺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕蔺"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mùdào",
"word": "慕道"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕顧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "慕顾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "liànmù",
"word": "戀慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "liànmù",
"word": "恋慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jìngmù",
"word": "敬慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jǐngmù",
"word": "景慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīnmù",
"word": "欽慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qīnmù",
"word": "钦慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīnmù",
"word": "歆慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "永慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "注慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kěmù",
"word": "渴慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Bǎimùdá",
"word": "百慕達"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Bǎimùdá",
"word": "百慕达"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "終天之慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "终天之慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiànmù",
"word": "羨慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiànmù",
"word": "羡慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "羶慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蟻慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "蚁慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "貪位慕祿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "贪位慕禄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "貪榮慕利"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "贪荣慕利"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "貪財慕勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "贪财慕势"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "趨財慕勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "趋财慕势"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "軫慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "轸慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nàdámù",
"word": "那達慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nàdámù",
"word": "那达慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鄉風慕義"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乡风慕义"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːɡs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maːɡs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "莫",
"2": "心",
"alt2": "㣺",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "heart"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maːɡs): phonetic 莫 (OC *maːɡ) + semantic 㣺 (“heart”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maːɡs): phonetic 莫 (OC *maːɡ) + semantic 㣺 (“heart”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "慕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 18 41",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to admire; to adore"
],
"id": "en-慕-zh-character-99bhhtgc",
"links": [
[
"admire",
"admire"
],
[
"adore",
"adore"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 18 41",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to long for; to desire; to yearn"
],
"id": "en-慕-zh-character-rH3NXgh6",
"links": [
[
"long for",
"long for"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"yearn",
"yearn"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 18 41",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 22 45",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 11 68",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 11 68",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 21 35 14 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 21 35 13 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-慕-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"zh-pron": "bou⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶mu; ⁶mo"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "muh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "му"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mu"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mouh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"ipa": "/mou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bou⁵"
},
{
"ipa": "/pɔu²¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"ipa": "/bɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mŏ"
},
{
"ipa": "/mo³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mu; ⁶mo"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mu^去; mo^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³mu; ³mo"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mu²³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mo²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*(C.)mˤak-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maːɡs/"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mou̯²²/"
},
{
"ipa": "/pɔu²¹/"
},
{
"ipa": "/bɔ²²/"
},
{
"ipa": "/bɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bɔ²²/"
},
{
"ipa": "/bɔ³³/"
},
{
"ipa": "/bɔ³³/"
},
{
"ipa": "/mo³⁵/"
},
{
"ipa": "/mu²³/"
},
{
"ipa": "/mo²³/"
},
{
"other": "/*(C.)mˤak-s/"
},
{
"other": "/*maːɡs/"
}
],
"word": "慕"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pining"
],
"id": "en-慕-ja-character-WAowKocc",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"forms": [
{
"form": "그리워할 모",
"roman": "geuriwohal mo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "그리워하다",
"2": "그리워할",
"3": "모"
},
"expansion": "慕 (eumhun 그리워할 모 (geuriwohal mo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "long for, desire",
"word": "모"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 모 (“long for, desire”)"
],
"id": "en-慕-ko-character-frRIaBSa",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"모",
"모#Korean"
],
[
"long for",
"long for"
],
[
"desire",
"desire"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "admire",
"word": "모"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 모 (“admire”)"
],
"id": "en-慕-ko-character-p7oaz0gW",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"모",
"모#Korean"
],
[
"admire",
"admire"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"forms": [
{
"form": "mộ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mồ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-慕-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 慕",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "不慕"
},
{
"roman": "qǐmù",
"word": "企慕"
},
{
"roman": "yǎngmù",
"word": "仰慕"
},
{
"roman": "qīngmù",
"word": "傾慕"
},
{
"roman": "qīngmù",
"word": "倾慕"
},
{
"roman": "xiàngmù",
"word": "嚮慕"
},
{
"roman": "xiàngmù",
"word": "向慕"
},
{
"word": "孺慕"
},
{
"word": "弋者何慕"
},
{
"word": "心慕手追"
},
{
"word": "心慕筆追"
},
{
"word": "心慕笔追"
},
{
"roman": "sīmù",
"word": "思慕"
},
{
"word": "怨慕"
},
{
"word": "想慕"
},
{
"roman": "àimù",
"word": "愛慕"
},
{
"roman": "àimù",
"word": "爱慕"
},
{
"word": "感慕"
},
{
"word": "慕勢"
},
{
"word": "慕势"
},
{
"word": "慕化"
},
{
"word": "慕古"
},
{
"word": "慕名"
},
{
"word": "慕名而來"
},
{
"word": "慕名而来"
},
{
"roman": "Mùróng",
"word": "慕容"
},
{
"word": "慕效"
},
{
"word": "慕義"
},
{
"word": "慕义"
},
{
"word": "慕羶"
},
{
"word": "慕藺"
},
{
"word": "慕蔺"
},
{
"roman": "mùdào",
"word": "慕道"
},
{
"word": "慕顧"
},
{
"word": "慕顾"
},
{
"roman": "liànmù",
"word": "戀慕"
},
{
"roman": "liànmù",
"word": "恋慕"
},
{
"roman": "jìngmù",
"word": "敬慕"
},
{
"roman": "jǐngmù",
"word": "景慕"
},
{
"roman": "qīnmù",
"word": "欽慕"
},
{
"roman": "qīnmù",
"word": "钦慕"
},
{
"roman": "xīnmù",
"word": "歆慕"
},
{
"word": "永慕"
},
{
"word": "注慕"
},
{
"roman": "kěmù",
"word": "渴慕"
},
{
"roman": "Bǎimùdá",
"word": "百慕達"
},
{
"roman": "Bǎimùdá",
"word": "百慕达"
},
{
"word": "終天之慕"
},
{
"word": "终天之慕"
},
{
"roman": "xiànmù",
"word": "羨慕"
},
{
"roman": "xiànmù",
"word": "羡慕"
},
{
"word": "羶慕"
},
{
"word": "蟻慕"
},
{
"word": "蚁慕"
},
{
"word": "貪位慕祿"
},
{
"word": "贪位慕禄"
},
{
"word": "貪榮慕利"
},
{
"word": "贪荣慕利"
},
{
"word": "貪財慕勢"
},
{
"word": "贪财慕势"
},
{
"word": "趨財慕勢"
},
{
"word": "趋财慕势"
},
{
"word": "軫慕"
},
{
"word": "轸慕"
},
{
"roman": "nàdámù",
"word": "那達慕"
},
{
"roman": "nàdámù",
"word": "那达慕"
},
{
"word": "鄉風慕義"
},
{
"word": "乡风慕义"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *maːɡs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maːɡs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "莫",
"2": "心",
"alt2": "㣺",
"c1": "p",
"c2": "s",
"ls": "psc",
"t2": "heart"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maːɡs): phonetic 莫 (OC *maːɡ) + semantic 㣺 (“heart”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *maːɡs): phonetic 莫 (OC *maːɡ) + semantic 㣺 (“heart”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "慕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to admire; to adore"
],
"links": [
[
"admire",
"admire"
],
[
"adore",
"adore"
]
]
},
{
"glosses": [
"to long for; to desire; to yearn"
],
"links": [
[
"long for",
"long for"
],
[
"desire",
"desire"
],
[
"yearn",
"yearn"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"zh-pron": "bou⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶mu; ⁶mo"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "muh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "му"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mu"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mouh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mou⁶"
},
{
"ipa": "/mou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bou⁵"
},
{
"ipa": "/pɔu²¹/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"ipa": "/bɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mŏ"
},
{
"ipa": "/mo³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mu; ⁶mo"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mu^去; mo^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³mu; ³mo"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mu²³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mo²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*(C.)mˤak-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*maːɡs/"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mou̯²²/"
},
{
"ipa": "/pɔu²¹/"
},
{
"ipa": "/bɔ²²/"
},
{
"ipa": "/bɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bɔ²²/"
},
{
"ipa": "/bɔ³³/"
},
{
"ipa": "/bɔ³³/"
},
{
"ipa": "/mo³⁵/"
},
{
"ipa": "/mu²³/"
},
{
"ipa": "/mo²³/"
},
{
"other": "/*(C.)mˤak-s/"
},
{
"other": "/*maːɡs/"
}
],
"word": "慕"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading も",
"Japanese kanji with kan'on reading ぼ",
"Japanese kanji with kun reading した・う",
"Japanese terms spelled with 慕",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"pining"
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "그리워할 모",
"roman": "geuriwohal mo",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "그리워하다",
"2": "그리워할",
"3": "모"
},
"expansion": "慕 (eumhun 그리워할 모 (geuriwohal mo))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "long for, desire",
"word": "모"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 모 (“long for, desire”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"모",
"모#Korean"
],
[
"long for",
"long for"
],
[
"desire",
"desire"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
},
{
"categories": [
"Korean hanja forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "admire",
"word": "모"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 모 (“admire”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"모",
"모#Korean"
],
[
"admire",
"admire"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"related": [
{
"word": "募 墓 幕"
},
{
"word": "模 膜"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"慕 (Kangxi radical 61, 心+10, 14 strokes, cangjie input 廿日大心 (TAKP), four-corner 4433₃, composition ⿱莫㣺)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"莫",
"莫#Translingual"
],
[
"㣺",
"㣺#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "慕"
}
{
"forms": [
{
"form": "mộ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mồ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "慕"
}
Download raw JSONL data for 慕 meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"慕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "慕",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.