See 怎樣 on Wiktionary
Download JSON data for 怎樣 meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùguǎnzěnyàng",
"word": "不管怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bùguǎnzěnyàng",
"word": "不管怎样"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "怎樣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "How should we understand this sentence?",
"ref": "這句話應該怎樣理解呢？ [MSC, trad.]",
"text": "这句话应该怎样理解呢？ [MSC, simp.]\nZhè jù huà yīnggāi zěnyàng lǐjiě ne? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "What sort of country is Finland?",
"ref": "芬蘭是怎樣的一個國家？ [MSC, trad.]",
"text": "芬兰是怎样的一个国家？ [MSC, simp.]\nFēnlán shì zěnyàng de yí ge guójiā? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "This dress costs 1200, what do you think?",
"ref": "這領衫欲賣千二，你看怎樣？ [Taiwanese Hokkien, trad.]",
"text": "这领衫欲卖千二，你看怎样？ [Taiwanese Hokkien, simp.]\nChit niá saⁿ beh bē chheng jī, lí khòaⁿ -chóaⁿ-iūⁿ? [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how; what"
],
"id": "en-怎樣-zh-adv-B5jUWw3m",
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"however; in whatever way"
],
"id": "en-怎樣-zh-adv-ZYU0fw~O",
"links": [
[
"however",
"however"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² joeng⁶"
},
{
"zh-pron": "cháiⁿ-iūⁿ"
},
{
"zh-pron": "chàiⁿ-iūⁿ"
},
{
"zh-pron": "chóaⁿ-iōⁿ"
},
{
"zh-pron": "chóaⁿ-iūⁿ"
},
{
"zh-pron": "cháⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-yang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-yàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeenyanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹjan"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám yeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² yêng⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ jœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cháiⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsáinn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvay'viu"
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chàiⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsàinn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvae'viu"
},
{
"ipa": "/t͡sãi¹²⁻⁵³ iũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁴¹⁻⁵⁵⁴ iũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chóaⁿ-iōⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuánn-iōnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvoaf'vioi"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chóaⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuánn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvoaf'viu"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁴¹⁻⁴⁴ iũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cháⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsánn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvaf'viu"
},
{
"ipa": "/t͡sã⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"other": "/ chàiⁿ-iūⁿ /"
},
{
"other": "/ chóaⁿ-iūⁿ /"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ jœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sãi¹²⁻⁵³ iũ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁴¹⁻⁵⁵⁴ iũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁴¹⁻⁴⁴ iũ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sã⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何以"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "若何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "怎麼樣兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "怎樣兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "咋樣兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "啷子樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "怎們樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "如何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣做"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "幾何"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "仰仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰脣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般形"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "仰子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋底"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如事"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "將樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣其"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "障仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎仔樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎樣仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "啥款"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "按怎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "障仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "怎樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "在生樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乜生樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "做呢樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做呢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "在生"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "哪樣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能介"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能樣子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "捺亨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何是"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麼家"
}
],
"word": "怎樣"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "bùguǎnzěnyàng",
"word": "不管怎樣"
},
{
"roman": "bùguǎnzěnyàng",
"word": "不管怎样"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "怎樣",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Hokkien terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "How should we understand this sentence?",
"ref": "這句話應該怎樣理解呢？ [MSC, trad.]",
"text": "这句话应该怎样理解呢？ [MSC, simp.]\nZhè jù huà yīnggāi zěnyàng lǐjiě ne? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "What sort of country is Finland?",
"ref": "芬蘭是怎樣的一個國家？ [MSC, trad.]",
"text": "芬兰是怎样的一个国家？ [MSC, simp.]\nFēnlán shì zěnyàng de yí ge guójiā? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "This dress costs 1200, what do you think?",
"ref": "這領衫欲賣千二，你看怎樣？ [Taiwanese Hokkien, trad.]",
"text": "这领衫欲卖千二，你看怎样？ [Taiwanese Hokkien, simp.]\nChit niá saⁿ beh bē chheng jī, lí khòaⁿ -chóaⁿ-iūⁿ? [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how; what"
],
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
]
},
{
"glosses": [
"however; in whatever way"
],
"links": [
[
"however",
"however"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zam² joeng⁶"
},
{
"zh-pron": "cháiⁿ-iūⁿ"
},
{
"zh-pron": "chàiⁿ-iūⁿ"
},
{
"zh-pron": "chóaⁿ-iōⁿ"
},
{
"zh-pron": "chóaⁿ-iūⁿ"
},
{
"zh-pron": "cháⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zěnyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zěnyàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsên³-yang⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzěn-yàng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzeenyanq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзэньян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czɛnʹjan"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jám yeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzam² joeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zem² yêng⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ jœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cháiⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsáinn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvay'viu"
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chàiⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsàinn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvae'viu"
},
{
"ipa": "/t͡sãi¹²⁻⁵³ iũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁴¹⁻⁵⁵⁴ iũ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chóaⁿ-iōⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuánn-iōnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvoaf'vioi"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iɔ̃²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chóaⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuánn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvoaf'viu"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁴¹⁻⁴⁴ iũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "cháⁿ-iūⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsánn-iūnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zvaf'viu"
},
{
"ipa": "/t͡sã⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"other": "/ chàiⁿ-iūⁿ /"
},
{
"other": "/ chóaⁿ-iūⁿ /"
},
{
"ipa": "/t͡sən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐm³⁵ jœːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sãi¹²⁻⁵³ iũ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sãi⁴¹⁻⁵⁵⁴ iũ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iɔ̃²²/"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁴¹⁻⁴⁴ iũ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡suã⁵³⁻⁴⁴ iũ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sã⁵³⁻⁴⁴ iũ²²/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "何以"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "若何"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "怎麼樣兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "怎樣兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "咋樣兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麼樣子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哪樣子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "咋個樣子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "啷個樣子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "啷子樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "怎們樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "哪一個樣子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "怎麼樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "如何"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "點樣做"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "幾何"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點樣"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "點"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷樣"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "啷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "仰仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰脣"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "仰"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "仰般形"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "仰子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "咋底"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "何如事"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "將樣"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣樣"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "蔣其"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "障仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎仔樣"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "怎樣仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "啥款"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "按怎"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "障仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "怎樣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "在生樣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乜生樣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "做呢"
},
{
"word": "在生"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "在生樣"
},
{
"word": "做呢"
},
{
"word": "做呢樣"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "做呢"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "在生"
},
{
"word": "哪"
},
{
"word": "哪樣"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能介"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "哪能樣子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "捺亨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "訾那能"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何是"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "何裡"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麼家"
}
],
"word": "怎樣"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.