See 廌 on Wiktionary
Download JSON data for 廌 meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"廌 (Kangxi radical 53, 广+10, 13 strokes, cangjie input 戈難火 (IXF), four-corner 0022₇, composition ⿸⿸广⿻コ⿰丨丨⿹⿺㇉一灬)"
],
"id": "en-廌-mul-character-e8vXL-WJ",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"广",
"广#Translingual"
],
[
"コ",
"コ#Translingual"
],
[
"丨",
"丨#Translingual"
],
[
"㇉",
"㇉#Translingual"
],
[
"一",
"一#Translingual"
],
[
"灬",
"灬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "廌史"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xièzhì",
"word": "獬廌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xièzhì",
"word": "解廌"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "aav"
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*draaj",
"3": "",
"4": "kind of deer"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *draaj (“kind of deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ទ្រាយ",
"3": "",
"4": "a kind of large deer, stag"
},
"expansion": "Khmer ទ្រាយ (triəy, “a kind of large deer, stag”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"tr": "*dray"
},
"expansion": "Old Mon [script needed] (*dray)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဒရယ်",
"t": "hog deer"
},
"expansion": "Burmese ဒရယ် (da.rai, “hog deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "From Austroasiatic; compare Proto-Mon-Khmer *draaj (“kind of deer”); compare Khmer ទ្រាយ (triəy, “a kind of large deer, stag”), Old Mon [script needed] (*dray) (whence Burmese ဒရယ် (da.rai, “hog deer”)) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "廌",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "On Xinmao divined: Our lord will set out viand trays; let it be dark red antelope that is used. #1",
"ref": "辛卯卜子尊宜惠幽廌用一 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Divination on turtle shell HYZ 34.1, from Huayuan zhuang East in Anyang (Henan); translated by Adam C. Schwartz, 2018\nXīnmǎo bǔ zǐ zūn yí huì yōu zhì yòng yī [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a kind of small deer-like ungulate, antelope"
],
"id": "en-廌-zh-character-rnwkKNpO",
"raw_glosses": [
"(obsolete) a kind of small deer-like ungulate, antelope"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"Used in 解廌 (xièzhì)."
],
"id": "en-廌-zh-character-klMJe~1F",
"links": [
[
"解廌",
"解廌#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 9 84",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "阮廌 ― Nguyễn Trãi, Vietnamese Confucian scholar, strategist, and politician",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used in old names"
],
"id": "en-廌-zh-character-4HMBC~DJ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jaaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji⁶"
},
{
"ipa": "/t͡saːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjeX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dreaX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[d]ˤreʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*r'eːʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*r'eʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡siː²²/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*r'eːʔ/"
},
{
"other": "/*r'eʔ/"
}
],
"word": "廌"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-廌-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"forms": [
{
"form": "chi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "치",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "chi",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ch'i",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "chi",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "치",
"tr": "chi"
},
"expansion": "廌 • (chi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "치",
"mr": "ch'i",
"rv": "chi",
"y": "chi"
},
"expansion": "廌 • (chi) (hangeul 치, revised chi, McCune–Reischauer ch'i, Yale chi)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"해태: unicorn-lion"
],
"id": "en-廌-ko-character-MF3xYUGS",
"links": [
[
"해태",
"해태"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"forms": [
{
"form": "trãi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-廌-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms borrowed from Austroasiatic languages",
"Chinese terms derived from Austroasiatic languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for native script for Old Mon terms",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "廌史"
},
{
"roman": "xièzhì",
"word": "獬廌"
},
{
"roman": "xièzhì",
"word": "解廌"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "aav"
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*draaj",
"3": "",
"4": "kind of deer"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *draaj (“kind of deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ទ្រាយ",
"3": "",
"4": "a kind of large deer, stag"
},
"expansion": "Khmer ទ្រាយ (triəy, “a kind of large deer, stag”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "omx",
"tr": "*dray"
},
"expansion": "Old Mon [script needed] (*dray)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဒရယ်",
"t": "hog deer"
},
"expansion": "Burmese ဒရယ် (da.rai, “hog deer”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "From Austroasiatic; compare Proto-Mon-Khmer *draaj (“kind of deer”); compare Khmer ទ្រាយ (triəy, “a kind of large deer, stag”), Old Mon [script needed] (*dray) (whence Burmese ဒရယ် (da.rai, “hog deer”)) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "廌",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "On Xinmao divined: Our lord will set out viand trays; let it be dark red antelope that is used. #1",
"ref": "辛卯卜子尊宜惠幽廌用一 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]",
"text": "From: Divination on turtle shell HYZ 34.1, from Huayuan zhuang East in Anyang (Henan); translated by Adam C. Schwartz, 2018\nXīnmǎo bǔ zǐ zūn yí huì yōu zhì yòng yī [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a kind of small deer-like ungulate, antelope"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a kind of small deer-like ungulate, antelope"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"Used in 解廌 (xièzhì)."
],
"links": [
[
"解廌",
"解廌#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese terms with usage examples",
"Vietnamese links with redundant alt parameters",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"examples": [
{
"text": "阮廌 ― Nguyễn Trãi, Vietnamese Confucian scholar, strategist, and politician",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used in old names"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zaai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jaaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzaai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji⁶"
},
{
"ipa": "/t͡saːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "drjeX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dreaX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[d]ˤreʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*r'eːʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*r'eʔ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡saːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡siː²²/"
},
{
"other": "[d]"
},
{
"other": "/*r'eːʔ/"
},
{
"other": "/*r'eʔ/"
}
],
"word": "廌"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with on reading ち",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"forms": [
{
"form": "chi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "치",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "chi",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "ch'i",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "chi",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "치",
"tr": "chi"
},
"expansion": "廌 • (chi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "치",
"mr": "ch'i",
"rv": "chi",
"y": "chi"
},
"expansion": "廌 • (chi) (hangeul 치, revised chi, McCune–Reischauer ch'i, Yale chi)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"해태: unicorn-lion"
],
"links": [
[
"해태",
"해태"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"廌 (Kangxi radical 53, 广+10, 13 strokes, cangjie input 戈難火 (IXF), four-corner 0022₇, composition ⿸⿸广⿻コ⿰丨丨⿹⿺㇉一灬)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"广",
"广#Translingual"
],
[
"コ",
"コ#Translingual"
],
[
"丨",
"丨#Translingual"
],
[
"㇉",
"㇉#Translingual"
],
[
"一",
"一#Translingual"
],
[
"灬",
"灬#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"forms": [
{
"form": "trãi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "廌"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"廌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "廌",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"廌"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "廌",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.