"帝國" meaning in All languages combined

See 帝國 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /ti⁵¹ ku̯ɔ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɐi̯³³ kʷɔːk̚³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ti⁵⁵ ku̯et̚²/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /tɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/ [Hokkien, Xiamen], /te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/ [Hokkien, Quanzhou], /te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/ [Hokkien, Zhangzhou], /te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/ [Hokkien, Taipei], /te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/ [Hokkien, Kaohsiung], /ti²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/ [Sinological-IPA, Teochew], /ti⁵¹ ku̯ɔ³⁵/, /tɐi̯³³ kʷɔːk̚³/, /ti⁵⁵ ku̯et̚²/, /tɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/, /te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/, /te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/, /te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/, /te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/, /te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/, /ti²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/, /ti³³ koʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: dìguó [Mandarin, Pinyin], ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ [Mandarin, bopomofo], dai³ gwok³ [Cantonese, Jyutping], ti-koet [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], dá̤-guók, tè-kok [Hokkien, POJ], di³ gog⁴ [Peng'im, Teochew], ⁵ti-koq, dìguó [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dìguó [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ti⁴-kuo² [Mandarin, Wade-Giles], dì-gwó [Mandarin, Yale], dihgwo [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], диго [Mandarin, Palladius], digo [Mandarin, Palladius], dai gwok [Cantonese, Yale], dai³ gwok⁸ [Cantonese, Pinyin], dei³ guog³ [Cantonese, Guangdong-Romanization], ti-koet [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], di gued` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], di⁴ gued⁵ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], dá̤-guók [Foochow-Romanized, Fuzhou], tè-kok [Hokkien, Tai-lo], dea'kog [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tì kok [POJ, Teochew], ⁵ti-koq [Wu], ti^去 koh [Wu], ²ti-koq [Wu], /ti³³ koʔ⁴⁴/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|noun}} 帝國
  1. empire
    Sense id: en-帝國-zh-noun-1gK~j0cL
  2. imperial power or authority
    Sense id: en-帝國-zh-noun-vmqSXCQT
  3. empire (large commercial organisation)
    Sense id: en-帝國-zh-noun--qPRnRbP Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 8 5 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 中華帝國 (Zhōnghuá Dìguó), 中华帝国 (Zhōnghuá Dìguó), 亞歷山大帝國, 亚历山大帝国, 亞述帝國, 亚述帝国, 印加帝國, 印加帝国, 土耳其帝國, 土耳其帝国, 大日本帝國 (Dà Rìběn Dìguó), 大日本帝国 (Dà Rìběn Dìguó), 大清帝國 (Dàqīng Dìguó), 大清帝国 (Dàqīng Dìguó), 大英帝國 (Dàyīng Dìguó), 大英帝国 (Dàyīng Dìguó), 奧匈帝國 (Ào-Xiōng Dìguó), 奥匈帝国 (Ào-Xiōng Dìguó), 奧斯曼帝國 (Àosīmàn Dìguó), 奥斯曼帝国 (Àosīmàn Dìguó), 帝國主義 (dìguózhǔyì), 帝国主义 (dìguózhǔyì), 帝國大廈 (Dìguó Dàshà), 帝国大厦 (Dìguó Dàshà), 拜占庭帝國 (Bàizhàntíng Dìguó), 日不落帝國 (rìbùluò dìguó), 日不落帝国 (rìbùluò dìguó), 日耳曼帝國, 日耳曼帝国, 東羅馬帝國 (Dōng-Luómǎ Dìguó), 东罗马帝国 (Dōng-Luómǎ Dìguó), 查理曼帝國, 查理曼帝国, 波斯帝國, 波斯帝国, 神聖羅馬帝國 (Shénshèng Luómǎ Dìguó), 神圣罗马帝国 (Shénshèng Luómǎ Dìguó), 第三帝國 (Dì-sān Dìguó), 第三帝国 (Dì-sān Dìguó), 羅馬帝國 (Luómǎ Dìguó), 罗马帝国 (Luómǎ Dìguó), 蒙兀兒帝國, 蒙兀儿帝国, 蒙古帝國 (měnggǔ Dìguó), 蒙古帝国 (měnggǔ Dìguó), 西羅馬帝國 (Xī-Luómǎ Dìguó), 西罗马帝国 (Xī-Luómǎ Dìguó), 西臺帝國, 西台帝国, 鄂圖曼土耳其帝國, 鄂图曼土耳其帝国

Noun [Korean]

Forms: jeguk [romanization], 제국 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=제국}} 帝國 • (jeguk) (hangeul 제국)
  1. Hanja form of 제국 (“empire”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 제국 (extra: empire)

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 帝國, {{vi-noun|sc=Hani}} 帝國
  1. chữ Hán form of đế quốc (“empire”).

Download JSON data for 帝國 meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Zhōnghuá Dìguó",
      "word": "中華帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Zhōnghuá Dìguó",
      "word": "中华帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "亞歷山大帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "亚历山大帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "亞述帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "亚述帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "印加帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "印加帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "土耳其帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "土耳其帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dà Rìběn Dìguó",
      "word": "大日本帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dà Rìběn Dìguó",
      "word": "大日本帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dàqīng Dìguó",
      "word": "大清帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dàqīng Dìguó",
      "word": "大清帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dàyīng Dìguó",
      "word": "大英帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dàyīng Dìguó",
      "word": "大英帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Ào-Xiōng Dìguó",
      "word": "奧匈帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Ào-Xiōng Dìguó",
      "word": "奥匈帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Àosīmàn Dìguó",
      "word": "奧斯曼帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Àosīmàn Dìguó",
      "word": "奥斯曼帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dìguózhǔyì",
      "word": "帝國主義"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dìguózhǔyì",
      "word": "帝国主义"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dìguó Dàshà",
      "word": "帝國大廈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dìguó Dàshà",
      "word": "帝国大厦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Bàizhàntíng Dìguó",
      "word": "拜占庭帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "rìbùluò dìguó",
      "word": "日不落帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "rìbùluò dìguó",
      "word": "日不落帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "日耳曼帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "日耳曼帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dōng-Luómǎ Dìguó",
      "word": "東羅馬帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dōng-Luómǎ Dìguó",
      "word": "东罗马帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "查理曼帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "查理曼帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "波斯帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "波斯帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "word": "神聖羅馬帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "word": "神圣罗马帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dì-sān Dìguó",
      "word": "第三帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Dì-sān Dìguó",
      "word": "第三帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Luómǎ Dìguó",
      "word": "羅馬帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Luómǎ Dìguó",
      "word": "罗马帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "蒙兀兒帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "蒙兀儿帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "měnggǔ Dìguó",
      "word": "蒙古帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "měnggǔ Dìguó",
      "word": "蒙古帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Xī-Luómǎ Dìguó",
      "word": "西羅馬帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Xī-Luómǎ Dìguó",
      "word": "西罗马帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "西臺帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "西台帝国"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鄂圖曼土耳其帝國"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鄂图曼土耳其帝国"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "帝國"
          },
          "expansion": "帝國",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "帝国",
            "2": "ていこく",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "帝国(ていこく) (teikoku)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "제국(帝國)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 제국(帝國) (jeguk)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "帝國",
            "sc": "Hani"
          },
          "expansion": "帝國",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "đế quốc",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "tr": "帝國"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: đế quốc (帝國)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "帝國",
            "2": "ていこく",
            "3": "제국",
            "4": "đế quốc",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "帝國",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "帝國",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "帝国",
            "v": "帝國",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (帝國):\n* → Japanese: 帝国(ていこく) (teikoku)\n* → Korean: 제국(帝國) (jeguk)\n* → Vietnamese: đế quốc (帝國)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "ていこく",
            "3": "제국",
            "4": "đế quốc",
            "s": "帝国"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (帝國):\n* → Japanese: 帝国(ていこく) (teikoku)\n* → Korean: 제국(帝國) (jeguk)\n* → Vietnamese: đế quốc (帝國)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (帝國):\n* → Japanese: 帝国(ていこく) (teikoku)\n* → Korean: 제국(帝國) (jeguk)\n* → Vietnamese: đế quốc (帝國)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "帝國",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "羅馬帝國/罗马帝国 ― Luómǎ Dìguó ― Roman Empire",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empire"
      ],
      "id": "en-帝國-zh-noun-1gK~j0cL",
      "links": [
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "imperial power or authority"
      ],
      "id": "en-帝國-zh-noun-vmqSXCQT",
      "links": [
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 5 87",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empire (large commercial organisation)"
      ],
      "id": "en-帝國-zh-noun--qPRnRbP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dìguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dai³ gwok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti-koet"
    },
    {
      "zh-pron": "dá̤-guók"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tè-kok"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "di³ gog⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵ti-koq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dìguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dìguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ti⁴-kuo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dì-gwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dihgwo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "диго"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "digo"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ ku̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dai gwok"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dai³ gwok⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dei³ guog³"
    },
    {
      "ipa": "/tɐi̯³³ kʷɔːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti-koet"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "di gued`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "di⁴ gued⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵⁵ ku̯et̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "dá̤-guók"
    },
    {
      "ipa": "/tɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tè-kok"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dea'kog"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tì kok"
    },
    {
      "ipa": "/ti²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵ti-koq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "ti^去 koh"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²ti-koq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/ti³³ koʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ ku̯ɔ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐi̯³³ kʷɔːk̚³/"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵⁵ ku̯et̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/tɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/ti²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/ti³³ koʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "帝國"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jeguk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "제국",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "제국"
      },
      "expansion": "帝國 • (jeguk) (hangeul 제국)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "empire",
          "word": "제국"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 제국 (“empire”)."
      ],
      "id": "en-帝國-ko-noun-iZWxFGjv",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "제국",
          "제국#Korean"
        ],
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "帝國"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "帝國",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "帝國",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of đế quốc (“empire”)."
      ],
      "id": "en-帝國-vi-noun-jASgrw5a",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "đế quốc",
          "đế quốc#Vietnamese"
        ],
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "帝國"
}
{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Zhōnghuá Dìguó",
      "word": "中華帝國"
    },
    {
      "roman": "Zhōnghuá Dìguó",
      "word": "中华帝国"
    },
    {
      "word": "亞歷山大帝國"
    },
    {
      "word": "亚历山大帝国"
    },
    {
      "word": "亞述帝國"
    },
    {
      "word": "亚述帝国"
    },
    {
      "word": "印加帝國"
    },
    {
      "word": "印加帝国"
    },
    {
      "word": "土耳其帝國"
    },
    {
      "word": "土耳其帝国"
    },
    {
      "roman": "Dà Rìběn Dìguó",
      "word": "大日本帝國"
    },
    {
      "roman": "Dà Rìběn Dìguó",
      "word": "大日本帝国"
    },
    {
      "roman": "Dàqīng Dìguó",
      "word": "大清帝國"
    },
    {
      "roman": "Dàqīng Dìguó",
      "word": "大清帝国"
    },
    {
      "roman": "Dàyīng Dìguó",
      "word": "大英帝國"
    },
    {
      "roman": "Dàyīng Dìguó",
      "word": "大英帝国"
    },
    {
      "roman": "Ào-Xiōng Dìguó",
      "word": "奧匈帝國"
    },
    {
      "roman": "Ào-Xiōng Dìguó",
      "word": "奥匈帝国"
    },
    {
      "roman": "Àosīmàn Dìguó",
      "word": "奧斯曼帝國"
    },
    {
      "roman": "Àosīmàn Dìguó",
      "word": "奥斯曼帝国"
    },
    {
      "roman": "dìguózhǔyì",
      "word": "帝國主義"
    },
    {
      "roman": "dìguózhǔyì",
      "word": "帝国主义"
    },
    {
      "roman": "Dìguó Dàshà",
      "word": "帝國大廈"
    },
    {
      "roman": "Dìguó Dàshà",
      "word": "帝国大厦"
    },
    {
      "roman": "Bàizhàntíng Dìguó",
      "word": "拜占庭帝國"
    },
    {
      "roman": "rìbùluò dìguó",
      "word": "日不落帝國"
    },
    {
      "roman": "rìbùluò dìguó",
      "word": "日不落帝国"
    },
    {
      "word": "日耳曼帝國"
    },
    {
      "word": "日耳曼帝国"
    },
    {
      "roman": "Dōng-Luómǎ Dìguó",
      "word": "東羅馬帝國"
    },
    {
      "roman": "Dōng-Luómǎ Dìguó",
      "word": "东罗马帝国"
    },
    {
      "word": "查理曼帝國"
    },
    {
      "word": "查理曼帝国"
    },
    {
      "word": "波斯帝國"
    },
    {
      "word": "波斯帝国"
    },
    {
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "word": "神聖羅馬帝國"
    },
    {
      "roman": "Shénshèng Luómǎ Dìguó",
      "word": "神圣罗马帝国"
    },
    {
      "roman": "Dì-sān Dìguó",
      "word": "第三帝國"
    },
    {
      "roman": "Dì-sān Dìguó",
      "word": "第三帝国"
    },
    {
      "roman": "Luómǎ Dìguó",
      "word": "羅馬帝國"
    },
    {
      "roman": "Luómǎ Dìguó",
      "word": "罗马帝国"
    },
    {
      "word": "蒙兀兒帝國"
    },
    {
      "word": "蒙兀儿帝国"
    },
    {
      "roman": "měnggǔ Dìguó",
      "word": "蒙古帝國"
    },
    {
      "roman": "měnggǔ Dìguó",
      "word": "蒙古帝国"
    },
    {
      "roman": "Xī-Luómǎ Dìguó",
      "word": "西羅馬帝國"
    },
    {
      "roman": "Xī-Luómǎ Dìguó",
      "word": "西罗马帝国"
    },
    {
      "word": "西臺帝國"
    },
    {
      "word": "西台帝国"
    },
    {
      "word": "鄂圖曼土耳其帝國"
    },
    {
      "word": "鄂图曼土耳其帝国"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "帝國"
          },
          "expansion": "帝國",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "帝国",
            "2": "ていこく",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "帝国(ていこく) (teikoku)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "제국(帝國)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 제국(帝國) (jeguk)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "帝國",
            "sc": "Hani"
          },
          "expansion": "帝國",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "đế quốc",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "tr": "帝國"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: đế quốc (帝國)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "帝國",
            "2": "ていこく",
            "3": "제국",
            "4": "đế quốc",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "帝國",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "帝國",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "帝国",
            "v": "帝國",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (帝國):\n* → Japanese: 帝国(ていこく) (teikoku)\n* → Korean: 제국(帝國) (jeguk)\n* → Vietnamese: đế quốc (帝國)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "ていこく",
            "3": "제국",
            "4": "đế quốc",
            "s": "帝国"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (帝國):\n* → Japanese: 帝国(ていこく) (teikoku)\n* → Korean: 제국(帝國) (jeguk)\n* → Vietnamese: đế quốc (帝國)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (帝國):\n* → Japanese: 帝国(ていこく) (teikoku)\n* → Korean: 제국(帝國) (jeguk)\n* → Vietnamese: đế quốc (帝國)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "帝國",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "羅馬帝國/罗马帝国 ― Luómǎ Dìguó ― Roman Empire",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empire"
      ],
      "links": [
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "imperial power or authority"
      ],
      "links": [
        [
          "imperial",
          "imperial"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "empire (large commercial organisation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dìguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dai³ gwok³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti-koet"
    },
    {
      "zh-pron": "dá̤-guók"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tè-kok"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "di³ gog⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵ti-koq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dìguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dìguó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ti⁴-kuo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dì-gwó"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dihgwo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "диго"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "digo"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ ku̯ɔ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dai gwok"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dai³ gwok⁸"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dei³ guog³"
    },
    {
      "ipa": "/tɐi̯³³ kʷɔːk̚³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ti-koet"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "di gued`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "di⁴ gued⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵⁵ ku̯et̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "dá̤-guók"
    },
    {
      "ipa": "/tɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tè-kok"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dea'kog"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tì kok"
    },
    {
      "ipa": "/ti²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵ti-koq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "ti^去 koh"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²ti-koq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/ti³³ koʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ ku̯ɔ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐi̯³³ kʷɔːk̚³/"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵⁵ ku̯et̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/tɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/ti²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/ti³³ koʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "帝國"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "帝国"
  ],
  "word": "帝國"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jeguk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "제국",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "제국"
      },
      "expansion": "帝國 • (jeguk) (hangeul 제국)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "empire",
          "word": "제국"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 제국 (“empire”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "제국",
          "제국#Korean"
        ],
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "帝國"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "帝國",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "帝國",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns in Han script",
        "Vietnamese nouns without classifiers"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of đế quốc (“empire”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "đế quốc",
          "đế quốc#Vietnamese"
        ],
        [
          "empire",
          "empire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "帝國"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.