See 媒 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"媒 (Kangxi radical 38, 女+9, 12 strokes, cangjie input 女廿一木 (VTMD), four-corner 4449₄, composition ⿰女某)"
],
"id": "en-媒-mul-character-tp15DU9E",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"女",
"女#Translingual"
],
[
"某",
"某#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三媒六聘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三媒六證"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三媒六证"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "互動媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "互动媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "作媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎoméi",
"word": "保媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuánméi",
"word": "傳媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chuánméi",
"word": "传媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "傳播媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "传播媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lěngméi",
"word": "冷媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōméitǐ",
"word": "多媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "duōméitǐ",
"word": "多媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "多媒體卡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "多媒体卡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dàméi",
"word": "大媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "大眾媒介"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "大众媒介"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "央媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méirén",
"word": "媒人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒人嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méijiè",
"word": "媒介"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒介體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒介体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méishuò",
"word": "媒妁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒妁之言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méipó",
"word": "媒婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒孽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒怨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒材"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒染劑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒染剂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒氏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒譖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒谮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méizhì",
"word": "媒質"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méizhì",
"word": "媒质"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méitǐ",
"word": "媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "méitǐ",
"word": "媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒體造勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媒体造势"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guānméi",
"word": "官媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "píngmiàn méitǐ",
"word": "平面媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "píngmiàn méitǐ",
"word": "平面媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "廣告媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "广告媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "待媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "憑媒說合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "凭媒说合"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "教育媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "教育媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "新聞媒介"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "新闻媒介"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "míngméizhèngqǔ",
"word": "明媒正娶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "明媒正配"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "梯媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "水媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "róngméi",
"word": "溶媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "獸媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "兽媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "男媒女妁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìngméi",
"word": "病媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "病媒蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "瘧媒蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "疟媒蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "自媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "良媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "落花媒人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蟲媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "虫媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "行媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chùméi",
"word": "觸媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chùméi",
"word": "触媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōméi",
"word": "說媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuōméi",
"word": "说媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "謝媒錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "谢媒钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāoméitǐ",
"word": "超媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāoméitǐ",
"word": "超媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "雉媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "電子媒體"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "电子媒体"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "língméi",
"word": "靈媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "língméi",
"word": "灵媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "風媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "风媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鳥媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鸟媒花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鴆媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鸩媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "龍媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "龙媒"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mai",
"bor": "1",
"t": "matchmaker"
},
"expansion": "→ Vietnamese: mai (“matchmaker”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: mai (“matchmaker”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mɯː"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "某",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "woman"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "媒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"go-between; matchmaker"
],
"id": "en-媒-zh-character-4uC65A4z",
"links": [
[
"go-between",
"go-between"
],
[
"matchmaker",
"matchmaker"
]
]
},
{
"glosses": [
"medium; intermediary"
],
"id": "en-媒-zh-character-a~Q3UlW1",
"links": [
[
"medium",
"medium"
],
[
"intermediary",
"intermediary"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(méitǐ); media; press",
"word": "媒體"
},
{
"extra": "(méitǐ); media; press",
"word": "媒体"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 4 52 3 20 4 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 54 3 18 5 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 4 44 4 16 5 11",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 3 59 3 17 5 6",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 71 1 16 1 3",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 3 58 3 17 5 8",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 71 1 16 1 4",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 51 6 17 8 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 60 4 19 5 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "print media",
"roman": "zhǐméi",
"text": "紙媒／纸媒"
}
],
"glosses": [
"Short for 媒體／媒体 (méitǐ); media; press"
],
"id": "en-媒-zh-character-PhL2VHiW",
"links": [
[
"媒體",
"媒體#Chinese"
],
[
"媒体",
"媒体#Chinese"
],
[
"media",
"media"
],
[
"press",
"press"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"glosses": [
"to introduce; to recommend"
],
"id": "en-媒-zh-character-qfdPNlmb",
"links": [
[
"introduce",
"introduce"
],
[
"recommend",
"recommend"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plant (person placed amongst an audience) with the role of promoting sales by making fake purchases"
],
"id": "en-媒-zh-character-9wnhOANW",
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"promoting",
"promote"
],
[
"sales",
"sales"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) plant (person placed amongst an audience) with the role of promoting sales by making fake purchases"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Now he has committed one act that was not right, and the officials who think only of saving themselves and protecting their wives and children vie with each other in magnifying his shortcomings. (lit. \"to ferment upon his shortcomings as if by yeast\")",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Sima Qian, Letter to Ren An (1st century BCE, translated by Burton Watson)",
"roman": "jīn jǔ shì yī bù dàng, ér quán qū bǎo qī zǐ zhī chén, suí ér méi niè qí duǎn",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "今舉事一不當，而全軀保妻子之臣，隨而媒糱其短",
"type": "quote"
},
{
"english": "Now he has committed one act that was not right, and the officials who think only of saving themselves and protecting their wives and children vie with each other in magnifying his shortcomings. (lit. \"to ferment upon his shortcomings as if by yeast\")",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Sima Qian, Letter to Ren An (1st century BCE, translated by Burton Watson)",
"roman": "jīn jǔ shì yī bù dàng, ér quán qū bǎo qī zǐ zhī chén, suí ér méi niè qí duǎn",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "今举事一不当，而全躯保妻子之臣，随而媒糱其短",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"yeast"
],
"id": "en-媒-zh-character-50K3eFHW",
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, literary) yeast"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мый"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mɨy"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mòi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei¹"
},
{
"zh-pron": "mô"
},
{
"zh-pron": "mû"
},
{
"zh-pron": "muòi"
},
{
"zh-pron": "bue²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hm̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "m̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "môe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "moâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mûi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bôe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhuê⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶me"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛj"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mei²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mùih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "múi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "mòi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "moi^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "moi²"
},
{
"ipa": "/moi̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei¹"
},
{
"ipa": "/mei¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mô"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mû"
},
{
"ipa": "/mo³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "muòi"
},
{
"ipa": "/mui⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bue²"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bói"
},
{
"ipa": "/puei¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hm̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hmm"
},
{
"ipa": "/hm̩²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hm̩²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Lukang",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "m̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mm"
},
{
"ipa": "/m̩²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "buun"
},
{
"ipa": "/bun¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "muê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "moee"
},
{
"ipa": "/muẽ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/muẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "muâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "moaai"
},
{
"ipa": "/muãi²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/muãi²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "muî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "muii"
},
{
"ipa": "/muĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/muĩ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "buê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boee"
},
{
"ipa": "/bue¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "buê"
},
{
"ipa": "/bue⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶me"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "me^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³me"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/me²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mwoj"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.mˤə/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mɯː/"
},
{
"other": "/ m̂ /"
},
{
"other": "/ môe /"
},
{
"other": "/ hûn /"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/mei²⁴/"
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/moi̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/mei¹¹/"
},
{
"ipa": "/mo³³/"
},
{
"ipa": "/mu³³/"
},
{
"ipa": "/mui⁵³/"
},
{
"ipa": "/puei¹³/"
},
{
"ipa": "/hm̩²³/"
},
{
"ipa": "/hm̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/m̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/bun¹³/"
},
{
"ipa": "/muẽ²⁴/"
},
{
"ipa": "/muẽ²³/"
},
{
"ipa": "/muãi²⁴/"
},
{
"ipa": "/muãi²³/"
},
{
"ipa": "/muĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/muĩ²³/"
},
{
"ipa": "/bue¹³/"
},
{
"other": "/m̂/"
},
{
"other": "/môe/"
},
{
"ipa": "/bue⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/me²³/"
},
{
"other": "/*C.mˤə/"
},
{
"other": "/*mɯː/"
}
],
"word": "媒"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mɯː"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "某",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "woman"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "媒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Only used in 媒媒."
],
"id": "en-媒-zh-character-MwSX9YU5",
"links": [
[
"媒媒",
"媒媒#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛj"
},
{
"ipa": "/meɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meɪ̯⁵¹/"
}
],
"word": "媒"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese jōyō kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mediator"
],
"id": "en-媒-ja-character-IT6I7IeU",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "媒",
"id": "1"
},
"expansion": "媒 (MC mwoj)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/人類#중03B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄆᆡ",
"2": "moy",
"3": "人類#중03B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄆᆡ (moy) (Yale: moy) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 媒 (MC mwoj). Recorded as Middle Korean ᄆᆡ (moy) (Yale: moy) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "중매 매",
"roman": "jungmae mae",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "중매",
"2": "매"
},
"expansion": "媒 (eumhun 중매 매 (jungmae mae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "冷媒",
"roman": "naengmae",
"word": "냉매"
},
{
"alt": "媒介",
"roman": "maegae",
"word": "매개"
},
{
"alt": "媒質",
"roman": "maejil",
"word": "매질"
},
{
"alt": "媒體",
"roman": "maeche",
"word": "매체"
},
{
"alt": "靈媒",
"roman": "yeongmae",
"word": "영매"
},
{
"alt": "溶媒",
"roman": "yongmae",
"word": "용매"
},
{
"alt": "仲媒/中媒",
"roman": "jungmae",
"word": "중매"
},
{
"alt": "觸媒",
"roman": "chongmae",
"word": "촉매"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "medium",
"word": "매"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 매 (“medium”)"
],
"id": "en-媒-ko-character-0FiHIsh5",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"매",
"매#Korean"
],
[
"medium",
"medium"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"forms": [
{
"form": "môi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mối",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mai",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-媒-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 媒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "三媒六聘"
},
{
"word": "三媒六證"
},
{
"word": "三媒六证"
},
{
"word": "互動媒體"
},
{
"word": "互动媒体"
},
{
"word": "作媒"
},
{
"roman": "bǎoméi",
"word": "保媒"
},
{
"roman": "chuánméi",
"word": "傳媒"
},
{
"roman": "chuánméi",
"word": "传媒"
},
{
"word": "傳播媒體"
},
{
"word": "传播媒体"
},
{
"roman": "lěngméi",
"word": "冷媒"
},
{
"roman": "duōméitǐ",
"word": "多媒體"
},
{
"roman": "duōméitǐ",
"word": "多媒体"
},
{
"word": "多媒體卡"
},
{
"word": "多媒体卡"
},
{
"roman": "dàméi",
"word": "大媒"
},
{
"word": "大眾媒介"
},
{
"word": "大众媒介"
},
{
"word": "央媒"
},
{
"word": "女媒"
},
{
"roman": "méirén",
"word": "媒人"
},
{
"word": "媒人嘴"
},
{
"roman": "méijiè",
"word": "媒介"
},
{
"word": "媒介體"
},
{
"word": "媒介体"
},
{
"word": "媒兒"
},
{
"word": "媒儿"
},
{
"roman": "méishuò",
"word": "媒妁"
},
{
"word": "媒妁之言"
},
{
"roman": "méipó",
"word": "媒婆"
},
{
"word": "媒孽"
},
{
"word": "媒怨"
},
{
"word": "媒材"
},
{
"word": "媒染劑"
},
{
"word": "媒染剂"
},
{
"word": "媒氏"
},
{
"word": "媒譖"
},
{
"word": "媒谮"
},
{
"roman": "méizhì",
"word": "媒質"
},
{
"roman": "méizhì",
"word": "媒质"
},
{
"word": "媒錢"
},
{
"word": "媒钱"
},
{
"word": "媒頭"
},
{
"word": "媒头"
},
{
"roman": "méitǐ",
"word": "媒體"
},
{
"roman": "méitǐ",
"word": "媒体"
},
{
"word": "媒體造勢"
},
{
"word": "媒体造势"
},
{
"roman": "guānméi",
"word": "官媒"
},
{
"roman": "píngmiàn méitǐ",
"word": "平面媒體"
},
{
"roman": "píngmiàn méitǐ",
"word": "平面媒体"
},
{
"word": "廣告媒體"
},
{
"word": "广告媒体"
},
{
"word": "待媒"
},
{
"word": "憑媒說合"
},
{
"word": "凭媒说合"
},
{
"word": "教育媒體"
},
{
"word": "教育媒体"
},
{
"word": "新聞媒介"
},
{
"word": "新闻媒介"
},
{
"roman": "míngméizhèngqǔ",
"word": "明媒正娶"
},
{
"word": "明媒正配"
},
{
"word": "梯媒"
},
{
"word": "水媒花"
},
{
"roman": "róngméi",
"word": "溶媒"
},
{
"word": "獸媒花"
},
{
"word": "兽媒花"
},
{
"word": "男媒女妁"
},
{
"roman": "bìngméi",
"word": "病媒"
},
{
"word": "病媒蚊"
},
{
"word": "瘧媒蚊"
},
{
"word": "疟媒蚊"
},
{
"word": "自媒"
},
{
"word": "良媒"
},
{
"word": "落花媒人"
},
{
"word": "蟲媒花"
},
{
"word": "虫媒花"
},
{
"word": "行媒"
},
{
"roman": "chùméi",
"word": "觸媒"
},
{
"roman": "chùméi",
"word": "触媒"
},
{
"roman": "shuōméi",
"word": "說媒"
},
{
"roman": "shuōméi",
"word": "说媒"
},
{
"word": "謝媒錢"
},
{
"word": "谢媒钱"
},
{
"roman": "chāoméitǐ",
"word": "超媒體"
},
{
"roman": "chāoméitǐ",
"word": "超媒体"
},
{
"word": "雉媒"
},
{
"word": "電子媒體"
},
{
"word": "电子媒体"
},
{
"roman": "língméi",
"word": "靈媒"
},
{
"roman": "língméi",
"word": "灵媒"
},
{
"word": "風媒花"
},
{
"word": "风媒花"
},
{
"word": "鳥媒花"
},
{
"word": "鸟媒花"
},
{
"word": "鴆媒"
},
{
"word": "鸩媒"
},
{
"word": "龍媒"
},
{
"word": "龙媒"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mai",
"bor": "1",
"t": "matchmaker"
},
"expansion": "→ Vietnamese: mai (“matchmaker”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Vietnamese: mai (“matchmaker”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mɯː"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "某",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "woman"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "媒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"go-between; matchmaker"
],
"links": [
[
"go-between",
"go-between"
],
[
"matchmaker",
"matchmaker"
]
]
},
{
"glosses": [
"medium; intermediary"
],
"links": [
[
"medium",
"medium"
],
[
"intermediary",
"intermediary"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(méitǐ); media; press",
"word": "媒體"
},
{
"extra": "(méitǐ); media; press",
"word": "媒体"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms",
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "print media",
"roman": "zhǐméi",
"text": "紙媒／纸媒"
}
],
"glosses": [
"Short for 媒體／媒体 (méitǐ); media; press"
],
"links": [
[
"媒體",
"媒體#Chinese"
],
[
"媒体",
"媒体#Chinese"
],
[
"media",
"media"
],
[
"press",
"press"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
},
{
"glosses": [
"to introduce; to recommend"
],
"links": [
[
"introduce",
"introduce"
],
[
"recommend",
"recommend"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"plant (person placed amongst an audience) with the role of promoting sales by making fake purchases"
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"promoting",
"promote"
],
[
"sales",
"sales"
],
[
"purchase",
"purchase"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) plant (person placed amongst an audience) with the role of promoting sales by making fake purchases"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Now he has committed one act that was not right, and the officials who think only of saving themselves and protecting their wives and children vie with each other in magnifying his shortcomings. (lit. \"to ferment upon his shortcomings as if by yeast\")",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Sima Qian, Letter to Ren An (1st century BCE, translated by Burton Watson)",
"roman": "jīn jǔ shì yī bù dàng, ér quán qū bǎo qī zǐ zhī chén, suí ér méi niè qí duǎn",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "今舉事一不當，而全軀保妻子之臣，隨而媒糱其短",
"type": "quote"
},
{
"english": "Now he has committed one act that was not right, and the officials who think only of saving themselves and protecting their wives and children vie with each other in magnifying his shortcomings. (lit. \"to ferment upon his shortcomings as if by yeast\")",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Sima Qian, Letter to Ren An (1st century BCE, translated by Burton Watson)",
"roman": "jīn jǔ shì yī bù dàng, ér quán qū bǎo qī zǐ zhī chén, suí ér méi niè qí duǎn",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "今举事一不当，而全躯保妻子之臣，随而媒糱其短",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"yeast"
],
"links": [
[
"yeast",
"yeast"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, literary) yeast"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мый"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mɨy"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mòi"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei¹"
},
{
"zh-pron": "mô"
},
{
"zh-pron": "mû"
},
{
"zh-pron": "muòi"
},
{
"zh-pron": "bue²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hm̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "m̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "môe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "moâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mûi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bôe"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhuê⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶me"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "méi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛj"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mei²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mùih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "múi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mui⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mui⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "mòi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "moi^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "moi²"
},
{
"ipa": "/moi̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei¹"
},
{
"ipa": "/mei¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mô"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mû"
},
{
"ipa": "/mo³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mu³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "muòi"
},
{
"ipa": "/mui⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bue²"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "bói"
},
{
"ipa": "/puei¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hm̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hmm"
},
{
"ipa": "/hm̩²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hm̩²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Lukang",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "m̂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mm"
},
{
"ipa": "/m̩²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "buun"
},
{
"ipa": "/bun¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "muê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "moee"
},
{
"ipa": "/muẽ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/muẽ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "muâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "moaai"
},
{
"ipa": "/muãi²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/muãi²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "huun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "muî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "muii"
},
{
"ipa": "/muĩ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/muĩ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "buê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boee"
},
{
"ipa": "/bue¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "buê"
},
{
"ipa": "/bue⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶me"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "me^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³me"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/me²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mwoj"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.mˤə/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mɯː/"
},
{
"other": "/ m̂ /"
},
{
"other": "/ môe /"
},
{
"other": "/ hûn /"
},
{
"ipa": "/meɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/mei²⁴/"
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹/"
},
{
"ipa": "/muːi̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/moi̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/mei¹¹/"
},
{
"ipa": "/mo³³/"
},
{
"ipa": "/mu³³/"
},
{
"ipa": "/mui⁵³/"
},
{
"ipa": "/puei¹³/"
},
{
"ipa": "/hm̩²³/"
},
{
"ipa": "/hm̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/m̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/bun¹³/"
},
{
"ipa": "/muẽ²⁴/"
},
{
"ipa": "/muẽ²³/"
},
{
"ipa": "/muãi²⁴/"
},
{
"ipa": "/muãi²³/"
},
{
"ipa": "/muĩ²⁴/"
},
{
"ipa": "/muĩ²³/"
},
{
"ipa": "/bue¹³/"
},
{
"other": "/m̂/"
},
{
"other": "/môe/"
},
{
"ipa": "/bue⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/me²³/"
},
{
"other": "/*C.mˤə/"
},
{
"other": "/*mɯː/"
}
],
"word": "媒"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 媒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mɯː"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "某",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "woman"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *mɯː): semantic 女 (“woman”) + phonetic 某 (OC *mɯʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "媒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese redlinks/zh-l"
],
"glosses": [
"Only used in 媒媒."
],
"links": [
[
"媒媒",
"媒媒#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛj"
},
{
"ipa": "/meɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/meɪ̯⁵¹/"
}
],
"word": "媒"
}
{
"forms": [
{
"form": "Jōyō kanji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese jōyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading まい",
"Japanese kanji with kan'on reading ばい",
"Japanese kanji with kun reading なかだち",
"Japanese kanji with kun reading なこうど",
"Japanese kanji with on reading ぼう",
"Japanese terms spelled with 媒",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"mediator"
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"derived": [
{
"alt": "冷媒",
"roman": "naengmae",
"word": "냉매"
},
{
"alt": "媒介",
"roman": "maegae",
"word": "매개"
},
{
"alt": "媒質",
"roman": "maejil",
"word": "매질"
},
{
"alt": "媒體",
"roman": "maeche",
"word": "매체"
},
{
"alt": "靈媒",
"roman": "yeongmae",
"word": "영매"
},
{
"alt": "溶媒",
"roman": "yongmae",
"word": "용매"
},
{
"alt": "仲媒/中媒",
"roman": "jungmae",
"word": "중매"
},
{
"alt": "觸媒",
"roman": "chongmae",
"word": "촉매"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "媒",
"id": "1"
},
"expansion": "媒 (MC mwoj)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/人類#중03B",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "ᄆᆡ",
"2": "moy",
"3": "人類#중03B"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean ᄆᆡ (moy) (Yale: moy) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 媒 (MC mwoj). Recorded as Middle Korean ᄆᆡ (moy) (Yale: moy) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"forms": [
{
"form": "중매 매",
"roman": "jungmae mae",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "중매",
"2": "매"
},
"expansion": "媒 (eumhun 중매 매 (jungmae mae))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean hanja",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "medium",
"word": "매"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 매 (“medium”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"매",
"매#Korean"
],
[
"medium",
"medium"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"媒 (Kangxi radical 38, 女+9, 12 strokes, cangjie input 女廿一木 (VTMD), four-corner 4449₄, composition ⿰女某)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"女",
"女#Translingual"
],
[
"某",
"某#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "媒"
}
{
"forms": [
{
"form": "môi",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mối",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mai",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "媒"
}
Download raw JSONL data for 媒 meaning in All languages combined (19.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": "started on line 109, detected on line 119"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian, Xianyou)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Báⁿ-uā-ci̍'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"媒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "媒",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.