See 太政官 on Wiktionary
Download JSON data for 太政官 meaning in All languages combined (20.0kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "Daijō-kansatsu", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "札", "さつ" ] ], "word": "太政官札" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Daijō-kanchō", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "庁", "ちょう" ] ], "word": "太政官庁" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Daijō-kan Nisshi", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "日", "にっ" ], [ "誌", "し" ] ], "word": "太政官日誌" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Daijō-kanpu", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "符", "ぷ" ] ], "word": "太政官符" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Daijō-kan fukoku", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "布", "ふ" ], [ "告", "こく" ] ], "word": "太政官布告" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "chi-daijō-kanji", "ruby": [ [ "知", "ち" ], [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "事", "じ" ] ], "word": "知太政官事" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Daijō-kanchō", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "牒", "ちょう" ] ], "word": "太政官牒" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "lang": "ja" }, "expansion": "", "name": "wp" }, { "args": { "1": "Daijō-kan" }, "expansion": "", "name": "wp" }, { "args": { "1": "ja", "2": "音読み", "3": "On-reading" }, "expansion": "On-reading", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大い", "3": "ōi" }, "expansion": "ōi", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "太政", "3": "官", "pos1": "originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”", "sort": "", "t2": "government office", "tr1": "daijō", "tr2": "kan" }, "expansion": "太政 (daijō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "On-reading of Ōimatsurigoto no Tsukasa below.\nEquivalent to 太政 (daijō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Daijō-kan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "daizyaukwan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "だいじやうくわん", "roman": "daizyaukwan", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "^だいじょう-かん", "hhira": "だいじやうくわん" }, "expansion": "太(だい)政(じょう)官(かん) • (Daijō-kan) ^(←だいじやうくわん (daizyaukwan)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Government", "orig": "ja:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "id": "en-太政官-ja-name-0szOw7IZ", "links": [ [ "government", "government" ], [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "under", "under" ], [ "律令", "律令#Japanese" ], [ "system", "system" ], [ "between", "between" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical) the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "government" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Government", "orig": "ja:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Same as だじょうかん (Dajō-kan) below" ], "id": "en-太政官-ja-name-xuQ7dLZL", "links": [ [ "government", "government" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical, colloquial) Same as だじょうかん (Dajō-kan) below" ], "synonyms": [ { "extra": "(Dajō-kan) below", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "だじょうかん" } ], "tags": [ "colloquial", "historical" ], "topics": [ "government" ] } ], "sounds": [ { "other": "だいじょーかん" }, { "ipa": "[da̠iʑo̞ːkã̠ɴ]" } ], "word": "太政官" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Daijō-kanchō", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "牒", "ちょう" ] ], "word": "太政官牒" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Dajō-kansatsu", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "札", "さつ" ] ], "word": "太政官札" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Dajō-kansei", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "制", "せい" ] ], "word": "太政官制" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Dajō-kan Nisshi", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "日", "にっ" ], [ "誌", "し" ] ], "word": "太政官日誌" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Dajō-kanpu", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "符", "ぷ" ] ], "word": "太政官符" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Dajō-kan fukoku", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "布", "ふ" ], [ "告", "こく" ] ], "word": "太政官布告" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "chi-dajō-kanji", "ruby": [ [ "知", "ち" ], [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "事", "じ" ] ], "word": "知太政官事" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "音読み", "3": "on-reading" }, "expansion": "on-reading", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大い", "3": "ōi" }, "expansion": "ōi", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "太政", "3": "官", "pos1": "originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”", "t2": "government office", "tr1": "dajō", "tr2": "kan" }, "expansion": "太政 (dajō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "Variant on-reading of Ōimatsurigoto no Tsukasa below.\nEquivalent to 太政 (dajō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Dajō-kan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "dazyaukwan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "だじやうくわん", "roman": "dazyaukwan", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "^だじょう-かん", "hhira": "だじやうくわん" }, "expansion": "太(だ)政(じょう)官(かん) • (Dajō-kan) ^(←だじやうくわん (dazyaukwan)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Government", "orig": "ja:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 10 43 7 11 19", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 40 6 14 16", "kind": "other", "name": "Japanese entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 13 41 7 10 19", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 13 41 7 10 19", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 7 46 6 12 18", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 20 53 13", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 14 39 9 9 20", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 43 9 14 11", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the highest governing body of Imperial Japan in the early Meiji period" ], "id": "en-太政官-ja-name-SPhkCvxI", "links": [ [ "government", "government" ], [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "Imperial Japan", "Imperial Japan" ], [ "early", "early" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical) the highest governing body of Imperial Japan in the early Meiji period" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "government" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Government", "orig": "ja:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Same as だじょうかん (Daijō-kan) above" ], "id": "en-太政官-ja-name-7rCEoFv-", "links": [ [ "government", "government" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical, colloquial) Same as だじょうかん (Daijō-kan) above" ], "synonyms": [ { "extra": "(Daijō-kan) above", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "だじょうかん" } ], "tags": [ "colloquial", "historical" ], "topics": [ "government" ] } ], "sounds": [ { "other": "だじょーかん" }, { "ipa": "[da̠ʑo̞ːkã̠ɴ]" } ], "word": "太政官" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "₁", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "太政官", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "tr": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa" }, "expansion": "Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大", "3": "政", "4": "の", "5": "官", "pos1": "prefix of superiority", "pos3": "possessive particle", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "t2": "government", "t4": "government office", "tr1": "ōi-", "tr2": "matsurigoto", "tr3": "no", "tr4": "tsukasa" }, "expansion": "大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "ja", "2": "", "3": "官", "4": "government office", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "官 (tsukasa, “government office”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ja", "2": "司", "3": "", "4": "government official", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "司 (tsukasa, “government official”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Shift from Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa).\nEquivalent to 大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”).\nThe “chancellor” sense extends the meaning from 官 (tsukasa, “government office”) to 司 (tsukasa, “government official”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太政官", "おおいまつりごとのつかさ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Ōimatsurigoto no Tsukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "おほいまつりごとのつかさ", "roman": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "^おおいまつりごと の ^つかさ", "hhira": "おほいまつりごとのつかさ" }, "expansion": "太政官(おおいまつりごとのつかさ) • (Ōimatsurigoto no Tsukasa) ^(←おほいまつりごとのつかさ (ofoimaturigotonotukasa)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Government", "orig": "ja:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "id": "en-太政官-ja-name-0szOw7IZ1", "links": [ [ "government", "government" ], [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "律令", "律令#Japanese" ], [ "system", "system" ], [ "between", "between" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical, archaic) the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "tags": [ "archaic", "historical" ], "topics": [ "government" ] } ], "word": "太政官" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "₁", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "太政官", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "tr": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa" }, "expansion": "Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大", "3": "政", "4": "の", "5": "官", "pos1": "prefix of superiority", "pos3": "possessive particle", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "t2": "government", "t4": "government office", "tr1": "ōi-", "tr2": "matsurigoto", "tr3": "no", "tr4": "tsukasa" }, "expansion": "大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "ja", "2": "", "3": "官", "4": "government office", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "官 (tsukasa, “government office”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ja", "2": "司", "3": "", "4": "government official", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "司 (tsukasa, “government official”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Shift from Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa).\nEquivalent to 大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”).\nThe “chancellor” sense extends the meaning from 官 (tsukasa, “government office”) to 司 (tsukasa, “government official”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太政官", "おおいまつりごとのつかさ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōimatsurigoto no tsukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "おほいまつりごとのつかさ", "roman": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おおいまつりごと の つかさ", "hhira": "おほいまつりごとのつかさ" }, "expansion": "太政官(おおいまつりごとのつかさ) • (ōimatsurigoto no tsukasa) ^(←おほいまつりごとのつかさ (ofoimaturigotonotukasa)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Politics", "orig": "ja:Politics", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of 太政大臣 (ōki ōimōchigimi): the head of the Ōimatsurigoto no Tsukasa, equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”" ], "id": "en-太政官-ja-noun-lfqFBm~L", "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "太政大臣", "太政大臣#Japanese" ], [ "head", "head" ], [ "grand", "grand" ], [ "minister", "minister" ], [ "chancellor", "chancellor" ], [ "realm", "realm" ] ], "raw_glosses": [ "(politics, historical, archaic, rare) Synonym of 太政大臣 (ōki ōimōchigimi): the head of the Ōimatsurigoto no Tsukasa, equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”" ], "synonyms": [ { "extra": "(ōki ōimōchigimi): the head of the Ōimatsurigoto no Tsukasa, equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "太政大臣" } ], "tags": [ "archaic", "historical", "rare" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "word": "太政官" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "太政官", "tr": "Ōimatsurigoto no Tsukasa → Da(i)jō-kan" }, "expansion": "Japanese: 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa → Da(i)jō-kan)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa → Da(i)jō-kan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "₁", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ja", "2": "連体形", "3": "", "4": "attributive form", "tr": "rentaikei" }, "expansion": "連体形 (rentaikei, “attributive form”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ojp", "2": "大し", "tr": "oposi" }, "expansion": "大し (oposi)", "name": "m" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ojp", "2": "大き", "3": "政", "4": "の", "5": "官", "pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連体形</i> (rentaikei, “attributive form”) of adjective <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ojp\">大し</i> (oposi), “great”", "pos3": "possessive particle", "sort": "おほきまつりことのつかさ", "t2": "government, rule", "t4": "government office", "tr1": "opoki₁", "tr2": "maturigo₂to₂", "tr3": "no₂", "tr4": "tukasa" }, "expansion": "大き (opoki₁, the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of adjective 大し (oposi), “great”) + 政 (maturigo₂to₂, “government, rule”) + の (no₂, possessive particle) + 官 (tukasa, “government office”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From 大き (opoki₁, the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of adjective 大し (oposi), “great”) + 政 (maturigo₂to₂, “government, rule”) + の (no₂, possessive particle) + 官 (tukasa, “government office”).", "forms": [ { "form": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "おほきまつりごとのつかさ", "tags": [ "hiragana" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "proper noun", "3": "kana", "4": "おほきまつりごとのつかさ", "sort": "おほきまつりことのつかさ", "tr": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa" }, "expansion": "太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa) (kana おほきまつりごとのつかさ)", "name": "head" } ], "lang": "Old Japanese", "lang_code": "ojp", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system during and after the Nara period" ], "id": "en-太政官-ojp-name-f-1DaKHW", "links": [ [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "under", "under" ], [ "律令", "律令#Japanese" ], [ "system", "system" ], [ "during", "during" ], [ "after", "after" ] ] } ], "word": "太政官" }
{ "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese entries with language name categories using raw markup", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms derived from Old Japanese", "Japanese terms inherited from Old Japanese", "Japanese terms spelled with fifth grade kanji", "Japanese terms spelled with fourth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with rare senses", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with three Han script characters", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "roman": "Daijō-kansatsu", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "札", "さつ" ] ], "word": "太政官札" }, { "roman": "Daijō-kanchō", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "庁", "ちょう" ] ], "word": "太政官庁" }, { "roman": "Daijō-kanchō", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "牒", "ちょう" ] ], "word": "太政官牒" }, { "roman": "Daijō-kan Nisshi", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "日", "にっ" ], [ "誌", "し" ] ], "word": "太政官日誌" }, { "roman": "Daijō-kanpu", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "符", "ぷ" ] ], "word": "太政官符" }, { "roman": "Daijō-kan fukoku", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "布", "ふ" ], [ "告", "こく" ] ], "word": "太政官布告" }, { "roman": "chi-daijō-kanji", "ruby": [ [ "知", "ち" ], [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "事", "じ" ] ], "word": "知太政官事" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "lang": "ja" }, "expansion": "", "name": "wp" }, { "args": { "1": "Daijō-kan" }, "expansion": "", "name": "wp" }, { "args": { "1": "ja", "2": "音読み", "3": "On-reading" }, "expansion": "On-reading", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大い", "3": "ōi" }, "expansion": "ōi", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "太政", "3": "官", "pos1": "originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”", "sort": "", "t2": "government office", "tr1": "daijō", "tr2": "kan" }, "expansion": "太政 (daijō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "On-reading of Ōimatsurigoto no Tsukasa below.\nEquivalent to 太政 (daijō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Daijō-kan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "daizyaukwan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "だいじやうくわん", "roman": "daizyaukwan", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "^だいじょう-かん", "hhira": "だいじやうくわん" }, "expansion": "太(だい)政(じょう)官(かん) • (Daijō-kan) ^(←だいじやうくわん (daizyaukwan)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with historical senses", "ja:Government" ], "glosses": [ "the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "links": [ [ "government", "government" ], [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "under", "under" ], [ "律令", "律令#Japanese" ], [ "system", "system" ], [ "between", "between" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical) the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "government" ] }, { "categories": [ "Japanese colloquialisms", "Japanese terms with historical senses", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "ja:Government" ], "glosses": [ "Same as だじょうかん (Dajō-kan) below" ], "links": [ [ "government", "government" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical, colloquial) Same as だじょうかん (Dajō-kan) below" ], "synonyms": [ { "extra": "(Dajō-kan) below", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "だじょうかん" } ], "tags": [ "colloquial", "historical" ], "topics": [ "government" ] } ], "sounds": [ { "other": "だいじょーかん" }, { "ipa": "[da̠iʑo̞ːkã̠ɴ]" } ], "word": "太政官" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese entries with language name categories using raw markup", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms derived from Old Japanese", "Japanese terms inherited from Old Japanese", "Japanese terms spelled with fifth grade kanji", "Japanese terms spelled with fourth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with rare senses", "Japanese terms written with three Han script characters", "Pages with raw sortkeys" ], "derived": [ { "roman": "Dajō-kansatsu", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "札", "さつ" ] ], "word": "太政官札" }, { "roman": "Dajō-kansei", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "制", "せい" ] ], "word": "太政官制" }, { "roman": "Daijō-kanchō", "ruby": [ [ "太", "だい" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "牒", "ちょう" ] ], "word": "太政官牒" }, { "roman": "Dajō-kan Nisshi", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "日", "にっ" ], [ "誌", "し" ] ], "word": "太政官日誌" }, { "roman": "Dajō-kanpu", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "符", "ぷ" ] ], "word": "太政官符" }, { "roman": "Dajō-kan fukoku", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "布", "ふ" ], [ "告", "こく" ] ], "word": "太政官布告" }, { "roman": "chi-dajō-kanji", "ruby": [ [ "知", "ち" ], [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ], [ "事", "じ" ] ], "word": "知太政官事" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "音読み", "3": "on-reading" }, "expansion": "on-reading", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大い", "3": "ōi" }, "expansion": "ōi", "name": "ll" }, { "args": { "1": "ja", "2": "太政", "3": "官", "pos1": "originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”", "t2": "government office", "tr1": "dajō", "tr2": "kan" }, "expansion": "太政 (dajō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "Variant on-reading of Ōimatsurigoto no Tsukasa below.\nEquivalent to 太政 (dajō, originally read ōmatsurigoto (notice the absence of -i in ōi), “imperial government”) + 官 (kan, “government office”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太", "だ" ], [ "政", "じょう" ], [ "官", "かん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Dajō-kan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "dazyaukwan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "だじやうくわん", "roman": "dazyaukwan", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "^だじょう-かん", "hhira": "だじやうくわん" }, "expansion": "太(だ)政(じょう)官(かん) • (Dajō-kan) ^(←だじやうくわん (dazyaukwan)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with historical senses", "ja:Government" ], "glosses": [ "the highest governing body of Imperial Japan in the early Meiji period" ], "links": [ [ "government", "government" ], [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "Imperial Japan", "Imperial Japan" ], [ "early", "early" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical) the highest governing body of Imperial Japan in the early Meiji period" ], "tags": [ "historical" ], "topics": [ "government" ] }, { "categories": [ "Japanese colloquialisms", "Japanese terms with historical senses", "ja:Government" ], "glosses": [ "Same as だじょうかん (Daijō-kan) above" ], "links": [ [ "government", "government" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical, colloquial) Same as だじょうかん (Daijō-kan) above" ], "synonyms": [ { "extra": "(Daijō-kan) above", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "だじょうかん" } ], "tags": [ "colloquial", "historical" ], "topics": [ "government" ] } ], "sounds": [ { "other": "だじょーかん" }, { "ipa": "[da̠ʑo̞ːkã̠ɴ]" } ], "word": "太政官" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese entries with language name categories using raw markup", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms derived from Old Japanese", "Japanese terms inherited from Old Japanese", "Japanese terms spelled with fifth grade kanji", "Japanese terms spelled with fourth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with rare senses", "Japanese terms written with three Han script characters", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "₁", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "太政官", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "tr": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa" }, "expansion": "Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大", "3": "政", "4": "の", "5": "官", "pos1": "prefix of superiority", "pos3": "possessive particle", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "t2": "government", "t4": "government office", "tr1": "ōi-", "tr2": "matsurigoto", "tr3": "no", "tr4": "tsukasa" }, "expansion": "大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "ja", "2": "", "3": "官", "4": "government office", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "官 (tsukasa, “government office”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ja", "2": "司", "3": "", "4": "government official", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "司 (tsukasa, “government official”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Shift from Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa).\nEquivalent to 大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”).\nThe “chancellor” sense extends the meaning from 官 (tsukasa, “government office”) to 司 (tsukasa, “government official”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太政官", "おおいまつりごとのつかさ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Ōimatsurigoto no Tsukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "おほいまつりごとのつかさ", "roman": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "^おおいまつりごと の ^つかさ", "hhira": "おほいまつりごとのつかさ" }, "expansion": "太政官(おおいまつりごとのつかさ) • (Ōimatsurigoto no Tsukasa) ^(←おほいまつりごとのつかさ (ofoimaturigotonotukasa)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with historical senses", "ja:Government" ], "glosses": [ "the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "links": [ [ "government", "government" ], [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "律令", "律令#Japanese" ], [ "system", "system" ], [ "between", "between" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(government, historical, archaic) the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system between the Nara and Edo periods" ], "tags": [ "archaic", "historical" ], "topics": [ "government" ] } ], "word": "太政官" } { "categories": [ "Japanese compound terms", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese entries with language name categories using raw markup", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms derived from Old Japanese", "Japanese terms inherited from Old Japanese", "Japanese terms spelled with fifth grade kanji", "Japanese terms spelled with fourth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with rare senses", "Japanese terms written with three Han script characters", "Pages with raw sortkeys" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "₁", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ja", "2": "ojp", "3": "太政官", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "tr": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa" }, "expansion": "Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ja", "2": "大", "3": "政", "4": "の", "5": "官", "pos1": "prefix of superiority", "pos3": "possessive particle", "sort": "おおいまつりことのつかさ", "t2": "government", "t4": "government office", "tr1": "ōi-", "tr2": "matsurigoto", "tr3": "no", "tr4": "tsukasa" }, "expansion": "大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "ja", "2": "", "3": "官", "4": "government office", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "官 (tsukasa, “government office”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ja", "2": "司", "3": "", "4": "government official", "tr": "tsukasa" }, "expansion": "司 (tsukasa, “government official”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Shift from Old Japanese 太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa).\nEquivalent to 大 (ōi-, prefix of superiority) + 政 (matsurigoto, “government”) + の (no, possessive particle) + 官 (tsukasa, “government office”).\nThe “chancellor” sense extends the meaning from 官 (tsukasa, “government office”) to 司 (tsukasa, “government official”).", "forms": [ { "form": "太政官", "ruby": [ [ "太政官", "おおいまつりごとのつかさ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ōimatsurigoto no tsukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "おほいまつりごとのつかさ", "roman": "ofoimaturigotonotukasa", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "おおいまつりごと の つかさ", "hhira": "おほいまつりごとのつかさ" }, "expansion": "太政官(おおいまつりごとのつかさ) • (ōimatsurigoto no tsukasa) ^(←おほいまつりごとのつかさ (ofoimaturigotonotukasa)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with archaic senses", "Japanese terms with historical senses", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with rare senses", "ja:Politics" ], "glosses": [ "Synonym of 太政大臣 (ōki ōimōchigimi): the head of the Ōimatsurigoto no Tsukasa, equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”" ], "links": [ [ "politics", "politics" ], [ "太政大臣", "太政大臣#Japanese" ], [ "head", "head" ], [ "grand", "grand" ], [ "minister", "minister" ], [ "chancellor", "chancellor" ], [ "realm", "realm" ] ], "raw_glosses": [ "(politics, historical, archaic, rare) Synonym of 太政大臣 (ōki ōimōchigimi): the head of the Ōimatsurigoto no Tsukasa, equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”" ], "synonyms": [ { "extra": "(ōki ōimōchigimi): the head of the Ōimatsurigoto no Tsukasa, equivalent to a “grand minister” or “chancellor of the realm”", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "太政大臣" } ], "tags": [ "archaic", "historical", "rare" ], "topics": [ "government", "politics" ] } ], "word": "太政官" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "太政官", "tr": "Ōimatsurigoto no Tsukasa → Da(i)jō-kan" }, "expansion": "Japanese: 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa → Da(i)jō-kan)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 太政官 (Ōimatsurigoto no Tsukasa → Da(i)jō-kan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1" }, "expansion": "₁", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ja", "2": "連体形", "3": "", "4": "attributive form", "tr": "rentaikei" }, "expansion": "連体形 (rentaikei, “attributive form”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ojp", "2": "大し", "tr": "oposi" }, "expansion": "大し (oposi)", "name": "m" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "₂", "name": "sub" }, { "args": { "1": "ojp", "2": "大き", "3": "政", "4": "の", "5": "官", "pos1": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連体形</i> (rentaikei, “attributive form”) of adjective <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ojp\">大し</i> (oposi), “great”", "pos3": "possessive particle", "sort": "おほきまつりことのつかさ", "t2": "government, rule", "t4": "government office", "tr1": "opoki₁", "tr2": "maturigo₂to₂", "tr3": "no₂", "tr4": "tukasa" }, "expansion": "大き (opoki₁, the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of adjective 大し (oposi), “great”) + 政 (maturigo₂to₂, “government, rule”) + の (no₂, possessive particle) + 官 (tukasa, “government office”)", "name": "com" } ], "etymology_text": "From 大き (opoki₁, the 連体形 (rentaikei, “attributive form”) of adjective 大し (oposi), “great”) + 政 (maturigo₂to₂, “government, rule”) + の (no₂, possessive particle) + 官 (tukasa, “government office”).", "forms": [ { "form": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "おほきまつりごとのつかさ", "tags": [ "hiragana" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "proper noun", "3": "kana", "4": "おほきまつりごとのつかさ", "sort": "おほきまつりことのつかさ", "tr": "Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa" }, "expansion": "太政官 (Opoki₁maturigo₂to₂ no₂ Tukasa) (kana おほきまつりごとのつかさ)", "name": "head" } ], "lang": "Old Japanese", "lang_code": "ojp", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old Japanese compound terms", "Old Japanese entries with incorrect language header", "Old Japanese lemmas", "Old Japanese proper nouns", "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with raw sortkeys" ], "glosses": [ "the highest governing body under the 律令 (Ritsuryō) system during and after the Nara period" ], "links": [ [ "high", "high" ], [ "govern", "govern" ], [ "body", "body" ], [ "under", "under" ], [ "律令", "律令#Japanese" ], [ "system", "system" ], [ "during", "during" ], [ "after", "after" ] ] } ], "word": "太政官" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.