噪 in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "30",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "口+13",
      "tags": [
        "radical"
      ]
    },
    {
      "form": "16",
      "tags": [
        "strokes"
      ]
    },
    {
      "form": "口口口木",
      "roman": "RRRD",
      "tags": [
        "cangjie-input"
      ]
    },
    {
      "form": "6609₄",
      "tags": [
        "four-corner"
      ]
    },
    {
      "form": "⿰口喿",
      "tags": [
        "composition"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "as": "13",
        "canj": "RRRD",
        "four": "66094",
        "ids": "⿰口喿",
        "rad": "口",
        "rn": "30",
        "sn": "16"
      },
      "expansion": "噪 (Kangxi radical 30, 口+13, 16 strokes, cangjie input 口口口木 (RRRD), four-corner 6609₄, composition ⿰口喿)",
      "name": "Han char"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "be noisy"
      ],
      "id": "en-噪-mul-character-menlblz-",
      "links": [
        [
          "noisy",
          "noisy"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 31 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual Han characters with definition lines",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chirp loudly"
      ],
      "id": "en-噪-mul-character-a11VRQOq",
      "links": [
        [
          "chirp",
          "chirp"
        ],
        [
          "loudly",
          "loudly"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "噪"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "名噪一時"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "名噪一时"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "呱噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "呼噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "啅噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "喧噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "嘶噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "噭噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zàoguō",
      "word": "噪聒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "噪脾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zàoyīn",
      "word": "噪音"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zàoyīn wūrǎn",
      "word": "噪音汙染"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zàoyīn wūrǎn",
      "word": "噪音污染"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "噪音音樂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "噪音音乐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "奔噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "憋噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "guōzào",
      "word": "聒噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shēngmíngdàzào",
      "word": "聲名大噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shēngmíngdàzào",
      "word": "声名大噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "譁噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "哗噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "鳴噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "鸣噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "鳴鼓大噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "鸣鼓大噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "鵲噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "鹊噪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gǔzào",
      "word": "鼓噪"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *saːws"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han ideogrammic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ic",
        "adj": "",
        "nocap": "y",
        "pron": ""
      },
      "expansion": "ideogrammic compound (會意／会意)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "口",
        "2": "喿",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "ls2": "ic",
        "t1": "mouth",
        "t2": "to chirp"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*喿"
      },
      "expansion": "喿",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\nOriginally written 喿, see there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "*譟"
    },
    {
      "form": "喿"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "噪",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 31 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chirp; to cry"
      ],
      "id": "en-噪-zh-character-LUNaxHHD",
      "links": [
        [
          "chirp",
          "chirp"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to chirp; to cry"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 31 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 0 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clamor; to make an uproar; to make a racket"
      ],
      "id": "en-噪-zh-character-dg3LpTEM",
      "links": [
        [
          "clamor",
          "clamor"
        ],
        [
          "uproar",
          "uproar"
        ],
        [
          "racket",
          "racket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cou³"
    },
    {
      "zh-pron": "chhò͘"
    },
    {
      "zh-pron": "chhò"
    },
    {
      "zh-pron": "chàu"
    },
    {
      "zh-pron": "sò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzaw"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czao"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "cou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chou"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "cou³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰou̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhò͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshòo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhox"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chhò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tshò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zhoix"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰo²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɤ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰo¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "zaux"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sau⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sau²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "soix"
    },
    {
      "ipa": "/sɤ²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/so¹¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sawH"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*C.sˤaw-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*saːws/"
    },
    {
      "other": "/ chhò /"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰou̯³³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɔ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰo²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɤ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰo¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sau⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sau²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/sɤ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/so¹¹/"
    },
    {
      "other": "/*C.sˤaw-s/"
    },
    {
      "other": "/*saːws/"
    }
  ],
  "word": "噪"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese hyōgai kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-噪-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "Hyōgai",
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "噪"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "조",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    },
    {
      "form": "jo",
      "tags": [
        "revised"
      ]
    },
    {
      "form": "cho",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "hanja",
        "sc": "Kore",
        "sort": "조",
        "tr": "jo"
      },
      "expansion": "噪 • (jo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "hangeul": "조",
        "mr": "cho",
        "rv": "jo"
      },
      "expansion": "噪 • (jo) (hangeul 조, revised jo, McCune–Reischauer cho)",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean hanja",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-噪-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "噪"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "táo",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "tháo",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-噪-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "噪"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "噪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "噪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "噪"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "噪/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms spelled with 噪\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\", \"zh-pron usage missing POS\"], \"derived\": [{\"word\": \"名噪一時\"}, {\"word\": \"名噪一时\"}, {\"word\": \"呱噪\"}, {\"word\": \"呼噪\"}, {\"word\": \"啅噪\"}, {\"word\": \"喧噪\"}, {\"word\": \"嘶噪\"}, {\"word\": \"噭噪\"}, {\"roman\": \"zàoguō\", \"word\": \"噪聒\"}, {\"word\": \"噪脾\"}, {\"roman\": \"zàoyīn\", \"word\": \"噪音\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音汙染\"}, {\"roman\": \"zàoyīn wūrǎn\", \"word\": \"噪音污染\"}, {\"word\": \"噪音音樂\"}, {\"word\": \"噪音音乐\"}, {\"word\": \"奔噪\"}, {\"word\": \"憋噪\"}, {\"roman\": \"guōzào\", \"word\": \"聒噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"聲名大噪\"}, {\"roman\": \"shēngmíngdàzào\", \"word\": \"声名大噪\"}, {\"word\": \"譁噪\"}, {\"word\": \"哗噪\"}, {\"word\": \"鳴噪\"}, {\"word\": \"鸣噪\"}, {\"word\": \"鳴鼓大噪\"}, {\"word\": \"鸣鼓大噪\"}, {\"word\": \"鵲噪\"}, {\"word\": \"鹊噪\"}, {\"roman\": \"gǔzào\", \"word\": \"鼓噪\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *saːws\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han ideogrammic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"ic\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"y\", \"pron\": \"\"}, \"expansion\": \"ideogrammic compound (會意／会意)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"口\", \"2\": \"喿\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"ls2\": \"ic\", \"t1\": \"mouth\", \"t2\": \"to chirp\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”)\", \"name\": \"Han compound\"}, {\"args\": {\"1\": \"*喿\"}, \"expansion\": \"喿\", \"name\": \"zh-l\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *saːws) and ideogrammic compound (會意／会意): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 喿 (OC *saːws, “to chirp”).\\nOriginally written 喿, see there for more.\", \"forms\": [{\"form\": \"*譟\"}, {\"form\": \"喿\"}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"噪\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Chinese literary terms\"], \"glosses\": [\"to chirp; to cry\"], \"links\": [[\"chirp\", \"chirp\"], [\"cry\", \"cry\"]], \"raw_glosses\": [\"(literary) to chirp; to cry\"], \"tags\": [\"literary\"]}, {\"glosses\": [\"to clamor; to make an uproar; to make a racket\"], \"links\": [[\"clamor\", \"clamor\"], [\"uproar\", \"uproar\"], [\"racket\", \"racket\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄗㄠˋ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"zào\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"tsao⁴\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"dzàu\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"tzaw\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"цзао\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"czao\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"chou\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"tsou³\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"cou³\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò͘\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshòo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhox\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chhò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tshò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zhoix\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"chàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"tsàu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"zaux\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\", \"Zhangzhou\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"sò\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"soix\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sawH\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*saːws/\"}, {\"other\": \"/ chhò /\"}, {\"ipa\": \"/t͡sɑʊ̯⁵¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰou̯³³/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɔ⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sʰo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau⁴¹/\"}, {\"ipa\": \"/t͡sau²¹/\"}, {\"ipa\": \"/sɤ²¹/\"}, {\"ipa\": \"/so¹¹/\"}, {\"other\": \"/*C.sˤaw-s/\"}, {\"other\": \"/*saːws/\"}], \"word\": \"噪\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "噪",
  "trace": ""
}

"噪" meaning in All languages combined

Character [Chinese]

Character [Japanese]

Character [Korean]

Character [Translingual]

Character [Vietnamese]