See 唧 on Wiktionary
Download JSON data for 唧 meaning in All languages combined (16.2kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"唧 (Kangxi radical 30, 口+7, 10 strokes, cangjie input 口日戈中 (RAIL), four-corner 6702₀, composition ⿰口即)"
],
"id": "en-唧-mul-character-oDMKSvGj",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"即",
"即#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "唧"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "jītǒng",
"word": "唧筒"
},
{
"word": "消火唧筒"
}
],
"glosses": [
"to spurt; to squirt; to pump"
],
"id": "en-唧-zh-character-QtFiOwZR",
"links": [
[
"spurt",
"spurt"
],
[
"squirt",
"squirt"
],
[
"pump",
"pump"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zit¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziag⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzit⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jid¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siːt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cid"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeg"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciag"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiek"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsɯɡ/"
},
{
"other": "/ chek /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siːt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/"
},
{
"other": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"other": "/*ʔsɯɡ/"
}
],
"word": "唧"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "不唧𠺕"
},
{
"word": "吧唧"
},
{
"word": "咕咕唧唧"
},
{
"word": "咕唧"
},
{
"word": "唧咕"
},
{
"roman": "hēngji",
"word": "哼唧"
},
{
"roman": "jījī",
"word": "唧唧"
},
{
"word": "唧唧呱呱"
},
{
"word": "唧唧咕咕"
},
{
"word": "哼哼唧唧"
},
{
"word": "唧唧啾啾"
},
{
"word": "唧唧喳喳"
},
{
"word": "唧唧嘟嘟"
},
{
"word": "唧唧噥噥"
},
{
"word": "唧唧哝哝"
},
{
"word": "唧嗾"
},
{
"word": "唧嘖"
},
{
"word": "唧啧"
},
{
"roman": "jīnong",
"word": "唧噥"
},
{
"roman": "jīnong",
"word": "唧哝"
},
{
"word": "唧溜"
},
{
"english": "Pipilo, towhee",
"word": "唧鵐"
},
{
"english": "Pipilo, towhee",
"word": "唧鹀"
},
{
"word": "啾唧"
},
{
"word": "啾啾唧唧"
},
{
"word": "蔫不唧"
},
{
"word": "鬼鬼唧唧"
}
],
"id": "en-唧-zh-character-47DEQpj8",
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia)"
],
"tags": [
"empty-gloss",
"no-gloss",
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zek¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chi̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziag⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzek⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zég¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chi̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "jid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "jid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cid"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeg"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciag"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiek"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsɯɡ/"
},
{
"other": "/ chek /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/"
},
{
"other": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"other": "/*ʔsɯɡ/"
}
],
"word": "唧"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zē",
"word": "啫"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 24 24 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Just ignore him.",
"ref": "唔好理佢唧。 [Cantonese, trad. and simp.]",
"text": "m⁴ hou² lei⁵ keoi⁵ zek¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used to persuade someone."
],
"id": "en-唧-zh-character-MhCvDH3R",
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used to persuade someone."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 24 24 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "So where do you want to hang out?",
"ref": "你想去邊度玩唧？ [Cantonese, trad.]",
"text": "你想去边度玩唧？ [Cantonese, simp.]\nnei⁵ soeng² heoi³ bin¹ dou⁶ waan² zek¹? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used to ask or question someone, often in an impatient tone."
],
"id": "en-唧-zh-character-2brFq5fh",
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used to ask or question someone, often in an impatient tone."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 24 24 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The teddy bear is so cute!",
"ref": "隻啤啤熊好得意㗎唧！ [Cantonese, trad.]",
"text": "只啤啤熊好得意㗎唧！ [Cantonese, simp.]\nzek³ be¹ be¹ hung⁴ hou² dak¹ ji³ gaa³ zek¹! [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used in a tender tone to indicate endearment."
],
"id": "en-唧-zh-character-IzCpvvKu",
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used in a tender tone to indicate endearment."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 0 12 12 12 49 4 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 24 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fortunately, there's still twenty dollars in my pocket.",
"ref": "好彩褲袋重有廿蚊唧。 [Cantonese, trad.]",
"text": "好彩裤袋重有廿蚊唧。 [Cantonese, simp.]\nhou² coi² fu³ doi⁶⁻² zung⁶ jau⁵ jaa⁶ man¹ zek¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used to indicate gratefulness, usually used with 好彩."
],
"id": "en-唧-zh-character-nxNXeH8y",
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
],
[
"好彩",
"好彩#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used to indicate gratefulness, usually used with 好彩."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zek¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzek⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zég¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/"
}
],
"word": "唧"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "唧機"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "唧机"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zik1 ce1",
"word": "唧車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zik1 ce1",
"word": "唧车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "油壓唧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "油压唧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "車唧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "车唧"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "en",
"3": "jack"
},
"expansion": "English jack",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "積"
},
"expansion": "Doublet of 積／积 (zik¹)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English jack. Doublet of 積／积 (zik¹).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jack (device for raising and supporting a heavy object)"
],
"id": "en-唧-zh-character-mdgxLKcw",
"links": [
[
"jack",
"jack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) jack (device for raising and supporting a heavy object)"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to jack (to physically raise using a jack)"
],
"id": "en-唧-zh-character-6dpdSN3y",
"links": [
[
"jack",
"jack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to jack (to physically raise using a jack)"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤頂／千斤顶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤頂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤顶"
}
],
"word": "唧"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-唧-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "唧"
}
{
"forms": [
{
"form": "tức",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cơ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-唧-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "唧"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "jītǒng",
"word": "唧筒"
},
{
"word": "消火唧筒"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to spurt; to squirt; to pump"
],
"links": [
[
"spurt",
"spurt"
],
[
"squirt",
"squirt"
],
[
"pump",
"pump"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zit¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziag⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzit⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jid¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siːt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cid"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeg"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciag"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiek"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsɯɡ/"
},
{
"other": "/ chek /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siːt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/"
},
{
"other": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"other": "/*ʔsɯɡ/"
}
],
"word": "唧"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "不唧𠺕"
},
{
"word": "吧唧"
},
{
"word": "咕咕唧唧"
},
{
"word": "咕唧"
},
{
"word": "唧咕"
},
{
"roman": "hēngji",
"word": "哼唧"
},
{
"roman": "jījī",
"word": "唧唧"
},
{
"word": "唧唧呱呱"
},
{
"word": "唧唧咕咕"
},
{
"word": "哼哼唧唧"
},
{
"word": "唧唧啾啾"
},
{
"word": "唧唧喳喳"
},
{
"word": "唧唧嘟嘟"
},
{
"word": "唧唧噥噥"
},
{
"word": "唧唧哝哝"
},
{
"word": "唧嗾"
},
{
"word": "唧嘖"
},
{
"word": "唧啧"
},
{
"roman": "jīnong",
"word": "唧噥"
},
{
"roman": "jīnong",
"word": "唧哝"
},
{
"word": "唧溜"
},
{
"english": "Pipilo, towhee",
"word": "唧鵐"
},
{
"english": "Pipilo, towhee",
"word": "唧鹀"
},
{
"word": "啾唧"
},
{
"word": "啾啾唧唧"
},
{
"word": "蔫不唧"
},
{
"word": "鬼鬼唧唧"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese onomatopoeias"
],
"links": [
[
"onomatopoeia",
"onomatopoeia"
]
],
"raw_glosses": [
"(onomatopoeia)"
],
"tags": [
"empty-gloss",
"no-gloss",
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zek¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chi̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziag⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziêg⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ji"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jyi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzek⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zég¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chi̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "jid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "jid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cid"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeg"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciag"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiak"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiek"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsit"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsik"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsɯɡ/"
},
{
"other": "/ chek /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡siek̚²/"
},
{
"other": "/*ʔsiɡ/"
},
{
"other": "/*ʔsɯɡ/"
}
],
"word": "唧"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese particles",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "zē",
"word": "啫"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Just ignore him.",
"ref": "唔好理佢唧。 [Cantonese, trad. and simp.]",
"text": "m⁴ hou² lei⁵ keoi⁵ zek¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used to persuade someone."
],
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used to persuade someone."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "So where do you want to hang out?",
"ref": "你想去邊度玩唧？ [Cantonese, trad.]",
"text": "你想去边度玩唧？ [Cantonese, simp.]\nnei⁵ soeng² heoi³ bin¹ dou⁶ waan² zek¹? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used to ask or question someone, often in an impatient tone."
],
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used to ask or question someone, often in an impatient tone."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The teddy bear is so cute!",
"ref": "隻啤啤熊好得意㗎唧！ [Cantonese, trad.]",
"text": "只啤啤熊好得意㗎唧！ [Cantonese, simp.]\nzek³ be¹ be¹ hung⁴ hou² dak¹ ji³ gaa³ zek¹! [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used in a tender tone to indicate endearment."
],
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used in a tender tone to indicate endearment."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Fortunately, there's still twenty dollars in my pocket.",
"ref": "好彩褲袋重有廿蚊唧。 [Cantonese, trad.]",
"text": "好彩裤袋重有廿蚊唧。 [Cantonese, simp.]\nhou² coi² fu³ doi⁶⁻² zung⁶ jau⁵ jaa⁶ man¹ zek¹. [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Sentence-final particle:",
"Used to indicate gratefulness, usually used with 好彩."
],
"links": [
[
"particle",
"particle#English"
],
[
"好彩",
"好彩#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Sentence-final particle:",
"Used to indicate gratefulness, usually used with 好彩."
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zek¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzek⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zég¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛːk̚⁵/"
}
],
"word": "唧"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "唧機"
},
{
"word": "唧机"
},
{
"roman": "zik1 ce1",
"word": "唧車"
},
{
"roman": "zik1 ce1",
"word": "唧车"
},
{
"word": "油壓唧"
},
{
"word": "油压唧"
},
{
"word": "車唧"
},
{
"word": "车唧"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "en",
"3": "jack"
},
"expansion": "English jack",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "積"
},
"expansion": "Doublet of 積／积 (zik¹)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English jack. Doublet of 積／积 (zik¹).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "唧",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"jack (device for raising and supporting a heavy object)"
],
"links": [
[
"jack",
"jack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) jack (device for raising and supporting a heavy object)"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"to jack (to physically raise using a jack)"
],
"links": [
[
"jack",
"jack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to jack (to physically raise using a jack)"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zik¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzik⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jig¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɪk̚⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤頂／千斤顶"
},
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤頂"
},
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤顶"
}
],
"word": "唧"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"擳"
],
"word": "唧"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading しち",
"Japanese kanji with goon reading そく",
"Japanese kanji with kan'on reading しつ",
"Japanese kanji with kan'on reading しょく",
"Japanese kanji with kun reading かこ-つ",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss",
"uncommon"
]
}
],
"word": "唧"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"唧 (Kangxi radical 30, 口+7, 10 strokes, cangjie input 口日戈中 (RAIL), four-corner 6702₀, composition ⿰口即)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"口",
"口#Translingual"
],
[
"即",
"即#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "唧"
}
{
"forms": [
{
"form": "tức",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "cơ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "唧"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": "started on line 58, detected on line 62"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": "started on line 58, detected on line 62"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": "started on line 65, detected on line 69"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": "started on line 65, detected on line 69"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"唧"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "唧",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "唧/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"擳\"], \"word\": \"唧\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "唧",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.