See 印度洋 on Wiktionary
Download JSON data for 印度洋 meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "Indian Ocean"
},
"expansion": "Calque of English Indian Ocean",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Calque of English Indian Ocean.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "印度洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Oceans",
"orig": "zh:Oceans",
"parents": [
"Seas",
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
"word": "英屬印度洋領地"
},
{
"roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
"word": "英属印度洋领地"
}
],
"glosses": [
"the Indian Ocean"
],
"id": "en-印度洋-zh-name-wsJUP~u4",
"links": [
[
"Indian Ocean",
"Indian Ocean"
]
],
"related": [
{
"roman": "dàyáng",
"sense": "oceans",
"word": "大洋"
},
{
"roman": "Běibīngyáng",
"word": "北冰洋"
},
{
"roman": "Běijíhǎi",
"word": "北極海"
},
{
"roman": "Běijíhǎi",
"word": "北极海"
},
{
"roman": "Nánbīngyáng",
"word": "南冰洋"
},
{
"roman": "Dàxīyáng",
"word": "大西洋"
},
{
"roman": "Tàipíngyáng",
"word": "太平洋"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yìndùyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jan³ dou⁶ joeng⁴"
},
{
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iûⁿ"
},
{
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yìndùyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Yìndùyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Yin⁴-tu⁴-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Yìn-dù-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yinnduhyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Иньдуян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Inʹdujan"
},
{
"ipa": "/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yan douh yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jan³ dou⁶ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yen³ dou⁶ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Ìn-tōo-iûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iendox'viuu"
},
{
"ipa": "/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ iũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Ìn-tōo-iônn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iendox'viooi"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iɔ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ iũ²³/"
},
{
"ipa": "/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iɔ̃¹³/"
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "印度洋",
"sort": "いんどよう"
},
"expansion": "Chinese 印度洋 (Yìndùyáng)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "印度"
},
"expansion": "印度",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "当て字"
},
"expansion": "当て字",
"name": "m"
},
{
"args": {
"sort": "いんどよう"
},
"expansion": "ateji (当て字)",
"name": "ateji"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 印度洋 (Yìndùyáng). 印度 is ateji (当て字).",
"forms": [
{
"form": "印度洋",
"ruby": [
[
"印度洋",
"インドよう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Indoyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "インドよう"
},
"expansion": "印度洋(インドよう) • (Indoyō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "インド洋"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of インド洋"
],
"id": "en-印度洋-ja-name-8iSnTgJT",
"links": [
[
"インド洋",
"インド洋#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"forms": [
{
"form": "Indoyang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Indoyang",
"tags": [
"McCune-Reischauer",
"romanization"
]
},
{
"form": "Intoyang",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
},
{
"form": "인도양",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Indian Ocean",
"word": "인도양"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 인도양 (“Indian Ocean”)."
],
"id": "en-印度洋-ko-name-HHoaFRwa",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"인도양",
"인도양#Korean"
],
[
"Indian Ocean",
"Indian Ocean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "印度洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Ấn Độ Dương (“Indian Ocean”)."
],
"id": "en-印度洋-vi-name-K84~eoA9",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Ấn Độ Dương",
"Ấn Độ Dương#Vietnamese"
],
[
"Indian Ocean",
"Indian Ocean"
]
]
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
"word": "英屬印度洋領地"
},
{
"roman": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì",
"word": "英属印度洋领地"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "Indian Ocean"
},
"expansion": "Calque of English Indian Ocean",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Calque of English Indian Ocean.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "印度洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "dàyáng",
"sense": "oceans",
"word": "大洋"
},
{
"roman": "Běibīngyáng",
"word": "北冰洋"
},
{
"roman": "Běijíhǎi",
"word": "北極海"
},
{
"roman": "Běijíhǎi",
"word": "北极海"
},
{
"roman": "Nánbīngyáng",
"word": "南冰洋"
},
{
"roman": "Dàxīyáng",
"word": "大西洋"
},
{
"roman": "Tàipíngyáng",
"word": "太平洋"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms calqued from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Vietnamese terms with redundant script codes",
"zh:Oceans"
],
"glosses": [
"the Indian Ocean"
],
"links": [
[
"Indian Ocean",
"Indian Ocean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Yìndùyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jan³ dou⁶ joeng⁴"
},
{
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iûⁿ"
},
{
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yìndùyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Yìndùyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Yin⁴-tu⁴-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Yìn-dù-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Yinnduhyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Иньдуян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Inʹdujan"
},
{
"ipa": "/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yan douh yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jan³ dou⁶ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yen³ dou⁶ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iûⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Ìn-tōo-iûnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iendox'viuu"
},
{
"ipa": "/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ iũ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iũ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Ìn-tō͘-iôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Ìn-tōo-iônn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iendox'viooi"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iɔ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ iũ²³/"
},
{
"ipa": "/in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iũ²⁴/"
},
{
"ipa": "/in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ iɔ̃¹³/"
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "印度洋",
"sort": "いんどよう"
},
"expansion": "Chinese 印度洋 (Yìndùyáng)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "印度"
},
"expansion": "印度",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "当て字"
},
"expansion": "当て字",
"name": "m"
},
{
"args": {
"sort": "いんどよう"
},
"expansion": "ateji (当て字)",
"name": "ateji"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 印度洋 (Yìndùyáng). 印度 is ateji (当て字).",
"forms": [
{
"form": "印度洋",
"ruby": [
[
"印度洋",
"インドよう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Indoyō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "インドよう"
},
"expansion": "印度洋(インドよう) • (Indoyō)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "インド洋"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese obsolete forms",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms spelled with ateji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of インド洋"
],
"links": [
[
"インド洋",
"インド洋#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"forms": [
{
"form": "Indoyang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Indoyang",
"tags": [
"McCune-Reischauer",
"romanization"
]
},
{
"form": "Intoyang",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
},
{
"form": "인도양",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Indian Ocean",
"word": "인도양"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean proper nouns",
"Korean proper nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 인도양 (“Indian Ocean”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"인도양",
"인도양#Korean"
],
[
"Indian Ocean",
"Indian Ocean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "印度洋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Ấn Độ Dương (“Indian Ocean”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Ấn Độ Dương",
"Ấn Độ Dương#Vietnamese"
],
[
"Indian Ocean",
"Indian Ocean"
]
]
}
],
"word": "印度洋"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"印度洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "印度洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"印度洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "印度洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"印度洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "印度洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"印度洋"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "印度洋",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"印度洋"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "印度洋",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.