See 匈牙利 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "Hungary"
},
"expansion": "English Hungary",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "萬國地理全集"
},
"expansion": "萬國地理全集",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Hungary. Attested as early as 1844 in 萬國地理全集 by German missionary Karl Gützlaff.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "匈牙利",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries",
"orig": "zh:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "zh:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Hungary",
"orig": "zh:Hungary",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xiōngyálìrén",
"word": "匈牙利人"
},
{
"roman": "Xiōngyálì mìngmíngfǎ",
"word": "匈牙利命名法"
},
{
"roman": "xiōngyálìyǔ",
"word": "匈牙利語"
},
{
"roman": "xiōngyálìyǔ",
"word": "匈牙利语"
}
],
"examples": [
{
"english": "Hungarian beef goulash",
"roman": "Xiōngyálì dùn niúròu",
"text": "匈牙利燉牛肉／匈牙利炖牛肉"
},
{
"english": "Hungarian Dances",
"roman": "Xiōngyálì wǔqū",
"text": "匈牙利舞曲"
},
{
"english": "Transylvania, also known as Seven Mountains, lies to the southeast of Hungary. Its mountain ranges tower into the heavens and bear gold and iron ores. Its capital is called Hermannstadt, with a population of twenty thousand residents.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 5, page 7:",
"roman": "Dálángxīlǐwǎníyà yòu míng Qīshān, zài Xiōngyálì zhī dōngnán, shānlǐng gāo jì xiāohàn, chū jīn tiě kuàng, huìchéng yuē Hēimàn, jūmín èr wàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "達郎西里瓦尼亞又名七山，在匈牙利之東南，山嶺高際霄漢，出金鐵鑛，會城曰黑曼，居民二萬。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Transylvania, also known as Seven Mountains, lies to the southeast of Hungary. Its mountain ranges tower into the heavens and bear gold and iron ores. Its capital is called Hermannstadt, with a population of twenty thousand residents.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 5, page 7:",
"roman": "Dálángxīlǐwǎníyà yòu míng Qīshān, zài Xiōngyálì zhī dōngnán, shānlǐng gāo jì xiāohàn, chū jīn tiě kuàng, huìchéng yuē Hēimàn, jūmín èr wàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "达郎西里瓦尼亚又名七山，在匈牙利之东南，山岭高际霄汉，出金铁矿，会城曰黑曼，居民二万。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Hungary (a country in Central Europe)"
],
"id": "en-匈牙利-zh-name-STYctrh2",
"links": [
[
"Hungary",
"Hungary#English:_Q28"
],
[
"Central Europe",
"Central Europe#English"
]
],
"wikipedia": [
"Karl Gützlaff"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Xiōngyálì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄥ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hung¹ ngaa⁴ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Hiûng-ngà-li"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hiung¹ nga² li⁴"
},
{
"zh-pron": "Hṳ̆ng-ngà-lé"
},
{
"zh-pron": "Hiong-gâ-lī"
},
{
"zh-pron": "Hiong-gêe-lī"
},
{
"zh-pron": "Hiong-gê-lī"
},
{
"zh-pron": "¹shion-nga-li"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Xiōngyálì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Syongyálì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Hsiung¹-ya²-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Syūng-yá-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shiongyalih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Сюнъяли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sjunʺjali"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ⁵⁵ jä³⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hūng ngàh leih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hung¹ ngaa⁴ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hung¹ nga⁴ léi⁶"
},
{
"ipa": "/hʊŋ⁵⁵ ŋaː²¹ lei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Hiûng-ngà-li"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hiung^ˊ nga^ˇ li"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hiung¹ nga² li⁴"
},
{
"ipa": "/hi̯uŋ²⁴ ŋa¹¹ li⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/hiʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ŋa¹¹ li⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hṳ̆ng-ngà-lé"
},
{
"ipa": "/hyŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋa⁵³⁻²¹ l̃ɛi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hiong-gâ-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hiong-gâ-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hionggali"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡa²⁴⁻²² li²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ³³ ɡa²⁴⁻²² li⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²⁴⁻¹¹ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²³⁻³³ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hiong-gêe-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hiong-gêe-lī"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡɛ¹³⁻²² li²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hiong-gê-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hiong-gê-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hionggeli"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²⁴⁻¹¹ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²³⁻³³ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shion-nga-li"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "shion^平 nga li"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xion-nga-li"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕioŋ⁵⁵ ŋa³³ li²¹/"
},
{
"other": "/ Hiong-gêe-lī /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ⁵⁵ jä³⁵ li⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hʊŋ⁵⁵ ŋaː²¹ lei̯²²/"
},
{
"ipa": "/hi̯uŋ²⁴ ŋa¹¹ li⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hiʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ŋa¹¹ li⁵³/"
},
{
"ipa": "/hyŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋa⁵³⁻²¹ l̃ɛi²¹³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡa²⁴⁻²² li²²/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ³³ ɡa²⁴⁻²² li⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²⁴⁻¹¹ li³³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²³⁻³³ li³³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡɛ¹³⁻²² li²²/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²⁴⁻¹¹ li³³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²³⁻³³ li³³/"
},
{
"ipa": "/ɕioŋ⁵⁵ ŋa³³ li²¹/"
}
],
"word": "匈牙利"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "匈牙利"
},
"expansion": "はんかりい'",
"name": "sortkey"
},
{
"args": {},
"expansion": "ateji (当て字)",
"name": "ateji"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "匈牙利"
},
"expansion": "Chinese 匈牙利 (Xiōngyálì)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The kanji are ateji (当て字), from Chinese 匈牙利 (Xiōngyálì).",
"forms": [
{
"form": "匈牙利",
"ruby": [
[
"匈牙利",
"ハンガリー"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hangarī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ハンガリー"
},
"expansion": "匈牙利(ハンガリー) • (Hangarī)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Hungary",
"word": "ハンガリー"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ハンガリー (“Hungary”)."
],
"id": "en-匈牙利-ja-name-d803eUOr",
"links": [
[
"ハンガリー",
"ハンガリー#Japanese"
],
[
"Hungary",
"Hungary"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "匈牙利"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "匈牙利",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "匈牙利",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Hung Nha Lợi (“Hungary”)."
],
"id": "en-匈牙利-vi-name-yg7W8K1B",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Hung Nha Lợi",
"Hung Nha Lợi#Vietnamese"
],
[
"Hungary",
"Hungary"
]
]
}
],
"word": "匈牙利"
}
{
"derived": [
{
"roman": "xiōngyálìrén",
"word": "匈牙利人"
},
{
"roman": "Xiōngyálì mìngmíngfǎ",
"word": "匈牙利命名法"
},
{
"roman": "xiōngyálìyǔ",
"word": "匈牙利語"
},
{
"roman": "xiōngyálìyǔ",
"word": "匈牙利语"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "Hungary"
},
"expansion": "English Hungary",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "萬國地理全集"
},
"expansion": "萬國地理全集",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Hungary. Attested as early as 1844 in 萬國地理全集 by German missionary Karl Gützlaff.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "匈牙利",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms spelled with 利",
"Chinese terms spelled with 匈",
"Chinese terms spelled with 牙",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka proper nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with collocations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Wu lemmas",
"Wu proper nouns",
"zh:Countries",
"zh:Countries in Europe",
"zh:Hungary"
],
"examples": [
{
"english": "Hungarian beef goulash",
"roman": "Xiōngyálì dùn niúròu",
"text": "匈牙利燉牛肉／匈牙利炖牛肉"
},
{
"english": "Hungarian Dances",
"roman": "Xiōngyálì wǔqū",
"text": "匈牙利舞曲"
},
{
"english": "Transylvania, also known as Seven Mountains, lies to the southeast of Hungary. Its mountain ranges tower into the heavens and bear gold and iron ores. Its capital is called Hermannstadt, with a population of twenty thousand residents.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 5, page 7:",
"roman": "Dálángxīlǐwǎníyà yòu míng Qīshān, zài Xiōngyálì zhī dōngnán, shānlǐng gāo jì xiāohàn, chū jīn tiě kuàng, huìchéng yuē Hēimàn, jūmín èr wàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "達郎西里瓦尼亞又名七山，在匈牙利之東南，山嶺高際霄漢，出金鐵鑛，會城曰黑曼，居民二萬。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Transylvania, also known as Seven Mountains, lies to the southeast of Hungary. Its mountain ranges tower into the heavens and bear gold and iron ores. Its capital is called Hermannstadt, with a population of twenty thousand residents.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 5, page 7:",
"roman": "Dálángxīlǐwǎníyà yòu míng Qīshān, zài Xiōngyálì zhī dōngnán, shānlǐng gāo jì xiāohàn, chū jīn tiě kuàng, huìchéng yuē Hēimàn, jūmín èr wàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "达郎西里瓦尼亚又名七山，在匈牙利之东南，山岭高际霄汉，出金铁矿，会城曰黑曼，居民二万。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Hungary (a country in Central Europe)"
],
"links": [
[
"Hungary",
"Hungary#English:_Q28"
],
[
"Central Europe",
"Central Europe#English"
]
],
"wikipedia": [
"Karl Gützlaff"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Xiōngyálì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄥ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hung¹ ngaa⁴ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Hiûng-ngà-li"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hiung¹ nga² li⁴"
},
{
"zh-pron": "Hṳ̆ng-ngà-lé"
},
{
"zh-pron": "Hiong-gâ-lī"
},
{
"zh-pron": "Hiong-gêe-lī"
},
{
"zh-pron": "Hiong-gê-lī"
},
{
"zh-pron": "¹shion-nga-li"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Xiōngyálì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Syongyálì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Hsiung¹-ya²-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Syūng-yá-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shiongyalih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Сюнъяли"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sjunʺjali"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ⁵⁵ jä³⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hūng ngàh leih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hung¹ ngaa⁴ lei⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hung¹ nga⁴ léi⁶"
},
{
"ipa": "/hʊŋ⁵⁵ ŋaː²¹ lei̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Hiûng-ngà-li"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hiung^ˊ nga^ˇ li"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hiung¹ nga² li⁴"
},
{
"ipa": "/hi̯uŋ²⁴ ŋa¹¹ li⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/hiʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ŋa¹¹ li⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hṳ̆ng-ngà-lé"
},
{
"ipa": "/hyŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋa⁵³⁻²¹ l̃ɛi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hiong-gâ-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hiong-gâ-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hionggali"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡa²⁴⁻²² li²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ³³ ɡa²⁴⁻²² li⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²⁴⁻¹¹ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²³⁻³³ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hiong-gêe-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hiong-gêe-lī"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡɛ¹³⁻²² li²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hiong-gê-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hiong-gê-lī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hionggeli"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²⁴⁻¹¹ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²³⁻³³ li³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹shion-nga-li"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "shion^平 nga li"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹xion-nga-li"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɕioŋ⁵⁵ ŋa³³ li²¹/"
},
{
"other": "/ Hiong-gêe-lī /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ⁵⁵ jä³⁵ li⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hʊŋ⁵⁵ ŋaː²¹ lei̯²²/"
},
{
"ipa": "/hi̯uŋ²⁴ ŋa¹¹ li⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hiʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ŋa¹¹ li⁵³/"
},
{
"ipa": "/hyŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋa⁵³⁻²¹ l̃ɛi²¹³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡa²⁴⁻²² li²²/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ³³ ɡa²⁴⁻²² li⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²⁴⁻¹¹ li³³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡa²³⁻³³ li³³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡɛ¹³⁻²² li²²/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²⁴⁻¹¹ li³³/"
},
{
"ipa": "/hiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡe²³⁻³³ li³³/"
},
{
"ipa": "/ɕioŋ⁵⁵ ŋa³³ li²¹/"
}
],
"word": "匈牙利"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "匈牙利"
},
"expansion": "はんかりい'",
"name": "sortkey"
},
{
"args": {},
"expansion": "ateji (当て字)",
"name": "ateji"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "匈牙利"
},
"expansion": "Chinese 匈牙利 (Xiōngyálì)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The kanji are ateji (当て字), from Chinese 匈牙利 (Xiōngyálì).",
"forms": [
{
"form": "匈牙利",
"ruby": [
[
"匈牙利",
"ハンガリー"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hangarī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ハンガリー"
},
"expansion": "匈牙利(ハンガリー) • (Hangarī)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Hungary",
"word": "ハンガリー"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese obsolete forms",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms spelled with ateji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 牙 read as が",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of ハンガリー (“Hungary”)."
],
"links": [
[
"ハンガリー",
"ハンガリー#Japanese"
],
[
"Hungary",
"Hungary"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "匈牙利"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "匈牙利",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "匈牙利",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Hung Nha Lợi (“Hungary”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Hung Nha Lợi",
"Hung Nha Lợi#Vietnamese"
],
[
"Hungary",
"Hungary"
]
]
}
],
"word": "匈牙利"
}
Download raw JSONL data for 匈牙利 meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"匈牙利"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "匈牙利",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.