See 匂わす on Wiktionary
Download JSONL data for 匂わす meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "匂わす",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "niowasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "匂わし",
"roman": "niowashi",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "匂わした",
"roman": "niowashita",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "匂わさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowashi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "におわされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "niowasareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "匂わさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "匂わさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "におわさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "におわさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "niowasaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "niowasasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "匂わせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "におわせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "niowaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "匂わそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "におわそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "niowasō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "匂わさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "におわさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "niowasanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "匂わさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "におわさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "niowasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "匂わします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "におわします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "niowashimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "匂わした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "におわした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "niowashita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "匂わして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "におわして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "niowashite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "匂わせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "におわせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "niowaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "匂はさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "匂はし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "匂はす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "にほはす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "nifofasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "匂はす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "匂はせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "匂はせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "匂はさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "にほはさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "nifofasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "匂はせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "にほはせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "nifofasedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "匂はせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "にほはせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "nifofaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "匂はさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "にほはさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "nifofasaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "匂はしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "にほはしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nifofasiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "匂はしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "にほはしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nifofasikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "匂はしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofasitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofasinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofaseri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofasitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "にほはさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "nifofasamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "におわす",
"tr": "trans",
"type": "1"
},
"expansion": "匂(にお)わす • (niowasu) transitive godan (stem 匂(にお)わし (niowashi), past 匂(にお)わした (niowashita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "にほは",
"2": "4-s",
"3": "匂は"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Some lines in the last episode suggest there will be a sequel.",
"roman": "Saishūkai ni zokuhen o niowasu serifu ga aru.",
"ruby": [
[
"最",
"さい"
],
[
"終",
"しゅう"
],
[
"回",
"かい"
],
[
"続",
"ぞく"
],
[
"編",
"へん"
],
[
"匂",
"にお"
]
],
"text": "最終回に続編を匂わすセリフがある。"
}
],
"glosses": [
"to insinuate; to imply; to suggest indirectly"
],
"id": "en-匂わす-ja-verb-6A63wxjH",
"links": [
[
"insinuate",
"insinuate"
],
[
"imply",
"imply"
],
[
"suggest",
"suggest"
],
[
"indirectly",
"indirectly"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "77 23",
"roman": "niowaseru",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"sense": "all senses",
"word": "匂わせる"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "匂う"
}
],
"glosses": [
"causative of 匂う"
],
"id": "en-匂わす-ja-verb-B8qRibNJ",
"links": [
[
"匂う",
"匂う#Japanese"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɲ̟io̞ɰᵝa̠sɨᵝ]"
}
],
"word": "匂わす"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese type 1 verbs",
"Japanese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "匂わす",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "niowasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "匂わし",
"roman": "niowashi",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "匂わした",
"roman": "niowashita",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "匂わさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowashi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "におわせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "niowase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "匂わされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "におわされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "niowasareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "匂わさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "匂わさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "におわさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "におわさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "niowasaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "niowasasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "匂わせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "におわせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "niowaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "匂わそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "におわそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "niowasō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "匂わさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "におわさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "niowasanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "匂わさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "におわさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "niowasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "匂わします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "におわします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "niowashimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "匂わした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "におわした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "niowashita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "匂わして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "におわして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "niowashite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "匂わせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "におわせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "niowaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "匂はさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "匂はし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "匂はす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "にほはす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "nifofasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "匂はす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "匂はせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "匂はせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "にほはせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "nifofase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "匂はさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "にほはさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "nifofasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "匂はせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "にほはせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "nifofasedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "匂はせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "にほはせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "nifofaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "匂はさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "にほはさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "nifofasaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "匂はしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "にほはしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nifofasiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "匂はしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "にほはしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "nifofasikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "匂はしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofasitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofasinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "にほはしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofaseri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "nifofasitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "匂はさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "にほはさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "nifofasamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "におわす",
"tr": "trans",
"type": "1"
},
"expansion": "匂(にお)わす • (niowasu) transitive godan (stem 匂(にお)わし (niowashi), past 匂(にお)わした (niowashita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "にほは",
"2": "4-s",
"3": "匂は"
},
"name": "ja-conj-bungo"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Some lines in the last episode suggest there will be a sequel.",
"roman": "Saishūkai ni zokuhen o niowasu serifu ga aru.",
"ruby": [
[
"最",
"さい"
],
[
"終",
"しゅう"
],
[
"回",
"かい"
],
[
"続",
"ぞく"
],
[
"編",
"へん"
],
[
"匂",
"にお"
]
],
"text": "最終回に続編を匂わすセリフがある。"
}
],
"glosses": [
"to insinuate; to imply; to suggest indirectly"
],
"links": [
[
"insinuate",
"insinuate"
],
[
"imply",
"imply"
],
[
"suggest",
"suggest"
],
[
"indirectly",
"indirectly"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "匂う"
}
],
"glosses": [
"causative of 匂う"
],
"links": [
[
"匂う",
"匂う#Japanese"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɲ̟io̞ɰᵝa̠sɨᵝ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "niowaseru",
"ruby": [
[
"匂",
"にお"
]
],
"sense": "all senses",
"word": "匂わせる"
}
],
"word": "匂わす"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"匂わす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "匂わす",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.