See 前線 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "前綫",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "前线",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "前線",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
63
]
],
"english": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Nǐ rènwéi yīnggāi yǔnxǔ fùnǚ zài qiánxiàn zhàndòu ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你認為應該允許婦女在前線戰鬥嗎？",
"translation": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
63
]
],
"english": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Nǐ rènwéi yīnggāi yǔnxǔ fùnǚ zài qiánxiàn zhàndòu ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你认为应该允许妇女在前线战斗吗？",
"translation": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"frontline"
],
"id": "en-前線-zh-noun-YJ-plDC2",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"frontline",
"frontline"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) frontline"
],
"related": [
{
"roman": "zhīqián",
"word": "支前"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qiánfāng",
"word": "前方"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin⁴ sin³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhièn-sien"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chiân-sòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chûiⁿ-sòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zoin⁵ suan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ciánsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻien²-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyán-syàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyanshiann"
},
{
"roman": "cjanʹsjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цяньсянь"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin⁴ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "chìhn sin"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsin⁴ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qin⁴ xin³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːn²¹ siːn³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhièn-sien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qien^ˇ xien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qian² xian⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯en¹¹ si̯en⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "chiân-sòaⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsiân-suànn"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciensvoax"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn¹³⁻²² suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻¹¹ suã¹¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²¹ suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²³⁻³³ suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chûiⁿ-sòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsuînn-suànn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zvuisvoax"
},
{
"ipa": "/t͡suĩ²⁴⁻²² suã⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zoin⁵ suan³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsôiⁿ suàⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ sũã²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "前線"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zensenmen",
"ruby": [
[
"前線面",
"ぜんせんめん"
]
],
"word": "前線面"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "saizensen",
"ruby": [
[
"最前線",
"さいぜんせん"
]
],
"word": "最前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "cherry blossom front",
"roman": "sakurazensen",
"ruby": [
[
"桜",
"さくら"
],
[
"前",
"ぜん"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"translation": "cherry blossom front",
"word": "桜前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "akisame zensen",
"ruby": [
[
"秋雨",
"あきさめ"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "秋雨前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "warm front",
"roman": "ondan zensen",
"ruby": [
[
"温暖",
"おんだん"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"translation": "warm front",
"word": "温暖前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kaika zensen",
"ruby": [
[
"開",
"かい"
],
[
"花",
"か"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "開花前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kazan zensen",
"ruby": [
[
"火",
"か"
],
[
"山",
"ざん"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "火山前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kantai zensen",
"ruby": [
[
"寒帯",
"かんたい"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "寒帯前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "cold front",
"roman": "kanrei zensen",
"ruby": [
[
"寒冷",
"かんれい"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"translation": "cold front",
"word": "寒冷前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kyokuzensen",
"ruby": [
[
"極",
"きょく"
],
[
"前",
"ぜん"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"word": "極前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sekidō zensen",
"ruby": [
[
"赤道",
"せきどう"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "赤道前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "teitai zensen",
"ruby": [
[
"停滞",
"ていたい"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "停滞前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "baiu zensen",
"ruby": [
[
"梅",
"ばい"
],
[
"雨",
"う"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "梅雨前線"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "occluded front",
"roman": "heisoku zensen",
"ruby": [
[
"閉塞",
"へいそく"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"translation": "occluded front",
"word": "閉塞前線"
}
],
"forms": [
{
"form": "前線 ^",
"ruby": [
[
"前",
"ぜん"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zensen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぜんせん",
"roman": "zensen",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぜんせん",
"hhira": "ぜんせん"
},
"expansion": "前(ぜん)線(せん) • (zensen) ^(←ぜんせん (zensen)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 8 41",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 11 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 12 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 6 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 44 2",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "War",
"orig": "ja:War",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frontline of a warzone"
],
"id": "en-前線-ja-noun-BYS3xqsH",
"links": [
[
"frontline",
"frontline"
]
]
},
{
"glosses": [
"frontline of activity, the most outward area of development"
],
"id": "en-前線-ja-noun-Hp7qY2qG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Meteorology",
"orig": "ja:Meteorology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 13 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 13 49",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 31 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 13 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"atmospheric front"
],
"id": "en-前線-ja-noun-Oj8eG~Af",
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"front",
"front"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) atmospheric front"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぜんせん"
},
{
"ipa": "[d͡zẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "前線"
}
{
"forms": [
{
"form": "jeonseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전선",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "전선"
},
"expansion": "前線 • (jeonseon) (hangeul 전선)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "front line; weather front",
"word": "전선"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 전선 (“front line; weather front”)"
],
"id": "en-前線-ko-noun-lc6xm2ab",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"전선",
"전선#Korean"
],
[
"front line",
"front line"
],
[
"weather front",
"weather front"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "前線"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "前線",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "前線",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tiền tuyến (“frontline”)"
],
"id": "en-前線-vi-noun-xAGieW0d",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tiền tuyến",
"tiền tuyến#Vietnamese:_前線"
],
[
"frontline",
"frontline"
]
]
}
],
"word": "前線"
}
{
"forms": [
{
"form": "前綫",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "前线",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "前線",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "zhīqián",
"word": "支前"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 前",
"Chinese terms spelled with 線",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"zh:Military"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
63
]
],
"english": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Nǐ rènwéi yīnggāi yǔnxǔ fùnǚ zài qiánxiàn zhàndòu ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "你認為應該允許婦女在前線戰鬥嗎？",
"translation": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
63
]
],
"english": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Nǐ rènwéi yīnggāi yǔnxǔ fùnǚ zài qiánxiàn zhàndòu ma?",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "你认为应该允许妇女在前线战斗吗？",
"translation": "Do you think women should be allowed to fight in the front line?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"frontline"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"frontline",
"frontline"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) frontline"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin⁴ sin³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhièn-sien"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chiân-sòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chûiⁿ-sòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zoin⁵ suan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ciánsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chʻien²-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyán-syàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyanshiann"
},
{
"roman": "cjanʹsjanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цяньсянь"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cin⁴ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "chìhn sin"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsin⁴ sin³"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qin⁴ xin³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːn²¹ siːn³³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhièn-sien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qien^ˇ xien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qian² xian⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯en¹¹ si̯en⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"POJ"
],
"zh_pron": "chiân-sòaⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsiân-suànn"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciensvoax"
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²² suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn¹³⁻²² suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻¹¹ suã¹¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²⁴⁻²¹ suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɛn²³⁻³³ suã²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Singapore",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chûiⁿ-sòaⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsuînn-suànn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zvuisvoax"
},
{
"ipa": "/t͡suĩ²⁴⁻²² suã⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zoin⁵ suan³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsôiⁿ suàⁿ"
},
{
"ipa": "/t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ sũã²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qiánfāng",
"word": "前方"
}
],
"word": "前線"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ja:War"
],
"derived": [
{
"roman": "zensenmen",
"ruby": [
[
"前線面",
"ぜんせんめん"
]
],
"word": "前線面"
},
{
"roman": "saizensen",
"ruby": [
[
"最前線",
"さいぜんせん"
]
],
"word": "最前線"
},
{
"english": "cherry blossom front",
"roman": "sakurazensen",
"ruby": [
[
"桜",
"さくら"
],
[
"前",
"ぜん"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"translation": "cherry blossom front",
"word": "桜前線"
},
{
"roman": "akisame zensen",
"ruby": [
[
"秋雨",
"あきさめ"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "秋雨前線"
},
{
"english": "warm front",
"roman": "ondan zensen",
"ruby": [
[
"温暖",
"おんだん"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"translation": "warm front",
"word": "温暖前線"
},
{
"roman": "kaika zensen",
"ruby": [
[
"開",
"かい"
],
[
"花",
"か"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "開花前線"
},
{
"roman": "kazan zensen",
"ruby": [
[
"火",
"か"
],
[
"山",
"ざん"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "火山前線"
},
{
"roman": "kantai zensen",
"ruby": [
[
"寒帯",
"かんたい"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "寒帯前線"
},
{
"english": "cold front",
"roman": "kanrei zensen",
"ruby": [
[
"寒冷",
"かんれい"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"translation": "cold front",
"word": "寒冷前線"
},
{
"roman": "kyokuzensen",
"ruby": [
[
"極",
"きょく"
],
[
"前",
"ぜん"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"word": "極前線"
},
{
"roman": "sekidō zensen",
"ruby": [
[
"赤道",
"せきどう"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "赤道前線"
},
{
"roman": "teitai zensen",
"ruby": [
[
"停滞",
"ていたい"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "停滞前線"
},
{
"roman": "baiu zensen",
"ruby": [
[
"梅",
"ばい"
],
[
"雨",
"う"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"word": "梅雨前線"
},
{
"english": "occluded front",
"roman": "heisoku zensen",
"ruby": [
[
"閉塞",
"へいそく"
],
[
"前線",
"ぜんせん"
]
],
"translation": "occluded front",
"word": "閉塞前線"
}
],
"forms": [
{
"form": "前線 ^",
"ruby": [
[
"前",
"ぜん"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zensen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぜんせん",
"roman": "zensen",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ぜんせん",
"hhira": "ぜんせん"
},
"expansion": "前(ぜん)線(せん) • (zensen) ^(←ぜんせん (zensen)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"frontline of a warzone"
],
"links": [
[
"frontline",
"frontline"
]
]
},
{
"glosses": [
"frontline of activity, the most outward area of development"
]
},
{
"categories": [
"ja:Meteorology"
],
"glosses": [
"atmospheric front"
],
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"front",
"front"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) atmospheric front"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ぜんせん"
},
{
"ipa": "[d͡zẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "前線"
}
{
"forms": [
{
"form": "jeonseon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "전선",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "전선"
},
"expansion": "前線 • (jeonseon) (hangeul 전선)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "front line; weather front",
"word": "전선"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 전선 (“front line; weather front”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"전선",
"전선#Korean"
],
[
"front line",
"front line"
],
[
"weather front",
"weather front"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "前線"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "前線",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "前線",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tiền tuyến (“frontline”)"
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tiền tuyến",
"tiền tuyến#Vietnamese:_前線"
],
[
"frontline",
"frontline"
]
]
}
],
"word": "前線"
}
Download raw JSONL data for 前線 meaning in All languages combined (11.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"前線"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "前線",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"前線"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "前線",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.