See 出身成分 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "出身成分",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)"
],
"id": "en-出身成分-zh-noun-u3IElzTW",
"links": [
[
"songbun",
"songbun"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chūshēn chéngfēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨ ㄕㄣ ㄔㄥˊ ㄈㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceot¹ san¹ sing⁴ fan⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūshēn chéngfēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chushen chéngfen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu¹-shên¹ chʻêng²-fên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chū-shēn chéng-fēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chushen cherngfen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чушэнь чэнфэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čušɛnʹ čɛnfɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēut sān sìhng fahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoet⁷ san¹ sing⁴ fan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêd¹ sen¹ xing⁴ fen⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵt̚⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ²¹ fɐn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵt̚⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ²¹ fɐn²²/"
}
],
"word": "出身成分"
}
{
"forms": [
{
"form": "出身成分",
"ruby": [
[
"出",
"しゅっ"
],
[
"身",
"しん"
],
[
"成",
"せい"
],
[
"分",
"ぶん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shusshin seibun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しゅっしん せいぶん"
},
"expansion": "出(しゅっ)身(しん)成(せい)分(ぶん) • (shusshin seibun)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)"
],
"id": "en-出身成分-ja-noun-u3IElzTW",
"links": [
[
"songbun",
"songbun"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕɨɕːiɰ̃ se̞ːbɯ̟̃ɴ]"
}
],
"word": "出身成分"
}
{
"forms": [
{
"form": "chulsinseongbun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "출신성분",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "출신성분"
},
"expansion": "出身成分 • (chulsinseongbun) (hangeul 출신성분)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(“songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)”)",
"word": "출신성분"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 출신성분 (“songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)”)"
],
"id": "en-出身成分-ko-noun-rILCjqVU",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"출신성분",
"출신성분#Korean"
],
[
"songbun",
"songbun"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "出身成分"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "出身成分",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 出",
"Chinese terms spelled with 分",
"Chinese terms spelled with 成",
"Chinese terms spelled with 身",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)"
],
"links": [
[
"songbun",
"songbun"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chūshēn chéngfēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨ ㄕㄣ ㄔㄥˊ ㄈㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ceot¹ san¹ sing⁴ fan⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chūshēn chéngfēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chushen chéngfen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu¹-shên¹ chʻêng²-fên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chū-shēn chéng-fēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chushen cherngfen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чушэнь чэнфэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čušɛnʹ čɛnfɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chēut sān sìhng fahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsoet⁷ san¹ sing⁴ fan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "cêd¹ sen¹ xing⁴ fen⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵt̚⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ²¹ fɐn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɵt̚⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ²¹ fɐn²²/"
}
],
"word": "出身成分"
}
{
"forms": [
{
"form": "出身成分",
"ruby": [
[
"出",
"しゅっ"
],
[
"身",
"しん"
],
[
"成",
"せい"
],
[
"分",
"ぶん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shusshin seibun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しゅっしん せいぶん"
},
"expansion": "出(しゅっ)身(しん)成(せい)分(ぶん) • (shusshin seibun)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 4 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)"
],
"links": [
[
"songbun",
"songbun"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕɨɕːiɰ̃ se̞ːbɯ̟̃ɴ]"
}
],
"word": "出身成分"
}
{
"forms": [
{
"form": "chulsinseongbun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "출신성분",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "출신성분"
},
"expansion": "出身成分 • (chulsinseongbun) (hangeul 출신성분)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "(“songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)”)",
"word": "출신성분"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 출신성분 (“songbun (a system of ascribed status in North Korea, based on one's political, social, and economic background and the behaviour of relatives)”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"출신성분",
"출신성분#Korean"
],
[
"songbun",
"songbun"
],
[
"North Korea",
"North Korea#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "出身成分"
}
Download raw JSONL data for 出身成分 meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"出身成分"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "出身成分",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"出身成分"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "出身成分",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"出身成分"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "出身成分",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.