See 六十 on Wiktionary
Download JSON data for 六十 meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "六十"
},
"expansion": "六十",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "六十",
"2": "ろくじゅう",
"gloss": ""
},
"expansion": "六十(ろくじゅう) (rokujū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "육십(六十)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 육십(六十) (yuksip)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "六十",
"2": "ろくじゅう",
"3": "육십",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "六十",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "六十",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "六十",
"v": "六十",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (六十):\n* → Japanese: 六十(ろくじゅう) (rokujū)\n* → Korean: 육십(六十) (yuksip)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ろくじゅう",
"3": "육십"
},
"expansion": "Sino-Xenic (六十):\n* → Japanese: 六十(ろくじゅう) (rokujū)\n* → Korean: 육십(六十) (yuksip)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (六十):\n* → Japanese: 六十(ろくじゅう) (rokujū)\n* → Korean: 육십(六十) (yuksip)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "numeral"
},
"expansion": "六十",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "三百六十行"
},
{
"roman": "sānbǎi liùshí háng, hángháng chū zhuàngyuán",
"word": "三百六十行，行行出狀元／三百六十行，行行出状元"
},
{
"roman": "liùshíyī",
"word": "六十一"
},
{
"roman": "liùshíqī",
"word": "六十七"
},
{
"roman": "liùshísān",
"word": "六十三"
},
{
"roman": "liùshíjiǔ",
"word": "六十九"
},
{
"roman": "liùshí'èr",
"word": "六十二"
},
{
"roman": "liùshíwǔ",
"word": "六十五"
},
{
"roman": "liùshíbā",
"word": "六十八"
},
{
"roman": "liùshíliù",
"word": "六十六"
},
{
"roman": "liùshísì",
"word": "六十四"
},
{
"word": "六十甲子"
},
{
"word": "六十種曲"
},
{
"word": "六十种曲"
},
{
"word": "六十調"
},
{
"word": "六十调"
},
{
"word": "鈷六十"
},
{
"word": "钴六十"
}
],
"examples": [
{
"english": "sixtieth birthday",
"roman": "liùshí dàshòu",
"text": "六十大壽／六十大寿",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sixty; 60"
],
"id": "en-六十-zh-num-yNwlwaqf",
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
],
[
"60",
"60"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "liùshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "niu² si²"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nu² si²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "люшы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "li͡ušɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "luk⁶ sap⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liuk-sṳ̍p"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "liug⁵ seb⁶"
},
{
"zh-pron": "lĕ̤k-sĕk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "la̍k-cha̍p"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lag⁸ zab⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸loq-zeq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liùshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "liòushíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liu⁴-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyòu-shŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liowshyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "люши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljuši"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lius"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lus"
},
{
"ipa": "/niəu²¹ sz̩²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nu²¹ sz̩²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/liou²⁴ ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "luhk sahp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luk⁹ sap⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lug⁶ seb⁶"
},
{
"ipa": "/lʊk̚² sɐp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liuk-sṳ̍p"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liug` siib"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liug⁵ sib⁶"
},
{
"ipa": "/li̯uk̚² sɨp̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/liʊk̚¹ səp̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lĕ̤k-sĕk"
},
{
"ipa": "/l̃øyʔ⁵⁻³³ sɛiʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "la̍k-tsa̍p"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lagzap"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lak̚²⁴⁻² t͡sap̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lak̚¹²¹⁻²¹ t͡sap̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "la̍k tsa̍p"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸loq-zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "loh^入 zeh"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵loq-zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loʔ¹¹ zəʔ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ljuwk dzyip"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/niəu²¹ sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/nu²¹ sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/liou²⁴ ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/lʊk̚² sɐp̚²/"
},
{
"ipa": "/li̯uk̚² sɨp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/liʊk̚¹ səp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/l̃øyʔ⁵⁻³³ sɛiʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚²⁴⁻² t͡sap̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚¹²¹⁻²¹ t͡sap̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/loʔ¹¹ zəʔ²³/"
}
],
"word": "六十"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "六",
"3": "十",
"sort": "ろくじゅう",
"t1": "six",
"t2": "ten",
"tr1": "roku",
"tr2": "jū"
},
"expansion": "六 (roku, “six”) + 十 (jū, “ten”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 六 (roku, “six”) + 十 (jū, “ten”)",
"forms": [
{
"form": "六十",
"ruby": [
[
"六",
"ろく"
],
[
"十",
"じゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rokujū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "rokuzifu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ろくじふ",
"roman": "rokuzifu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "ろくじゅう",
"hhira": "ろくじふ"
},
"expansion": "六(ろく)十(じゅう) • (rokujū) ^(←ろくじふ (rokuzifu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sixty"
],
"id": "en-六十-ja-num-30EWThUS",
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ろくじゅう"
},
{
"ipa": "[ɾo̞kɯ̟ᵝʑɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:六十"
],
"word": "六十"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "六",
"3": "十",
"sort": "むそ",
"t1": "six",
"t2": "ten",
"tr1": "mu",
"tr2": "so"
},
"expansion": "六 (mu, “six”) + 十 (so, “ten”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 六 (mu, “six”) + 十 (so, “ten”).",
"forms": [
{
"form": "六十",
"ruby": [
[
"六",
"む"
],
[
"十",
"そ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muso",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "むそ"
},
"expansion": "六(む)十(そ) • (muso)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"sixty"
],
"id": "en-六十-ja-num-30EWThUS1",
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むそ"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ᵝso̞]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:六十"
],
"word": "六十"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "六十",
"3": "路",
"sort": "むそじ",
"t1": "sixty",
"t2": "suffix",
"tr1": "muso",
"tr2": "-ji"
},
"expansion": "六十 (muso, “sixty”) + 路 (-ji, “suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Compound of 六十 (muso, “sixty”) + 路 (-ji, “suffix”).",
"forms": [
{
"form": "六十",
"ruby": [
[
"六十",
"むそじ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "musoji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "musodi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "むそぢ",
"roman": "musodi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "むそじ",
"hhira": "むそぢ"
},
"expansion": "六十(むそじ) • (musoji) ^(←むそぢ (musodi)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"sixty"
],
"id": "en-六十-ja-num-30EWThUS1",
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms suffixed with 路",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sixty years of age"
],
"id": "en-六十-ja-num-bMO6xtgQ",
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
],
[
"age",
"age"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むそじ"
},
{
"other": "むそじ"
},
{
"other": "むそじ"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ᵝso̞ʑi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "六十路"
}
],
"wikipedia": [
"ja:六十"
],
"word": "六十"
}
{
"forms": [
{
"form": "yuksip",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "육십",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "육십",
"rv": ""
},
"expansion": "六十 • (yuksip) (hangeul 육십)",
"name": "ko-num"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sixty; 60",
"word": "육십"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 육십 (“sixty; 60”)."
],
"id": "en-六十-ko-num-Idfhz6st",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"육십",
"육십#Korean"
],
[
"sixty",
"sixty"
],
[
"60",
"60"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "六十"
}
{
"derived": [
{
"word": "三百六十行"
},
{
"roman": "sānbǎi liùshí háng, hángháng chū zhuàngyuán",
"word": "三百六十行，行行出狀元／三百六十行，行行出状元"
},
{
"roman": "liùshíyī",
"word": "六十一"
},
{
"roman": "liùshíqī",
"word": "六十七"
},
{
"roman": "liùshísān",
"word": "六十三"
},
{
"roman": "liùshíjiǔ",
"word": "六十九"
},
{
"roman": "liùshí'èr",
"word": "六十二"
},
{
"roman": "liùshíwǔ",
"word": "六十五"
},
{
"roman": "liùshíbā",
"word": "六十八"
},
{
"roman": "liùshíliù",
"word": "六十六"
},
{
"roman": "liùshísì",
"word": "六十四"
},
{
"word": "六十甲子"
},
{
"word": "六十種曲"
},
{
"word": "六十种曲"
},
{
"word": "六十調"
},
{
"word": "六十调"
},
{
"word": "鈷六十"
},
{
"word": "钴六十"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "六十"
},
"expansion": "六十",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "六十",
"2": "ろくじゅう",
"gloss": ""
},
"expansion": "六十(ろくじゅう) (rokujū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "육십(六十)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 육십(六十) (yuksip)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "六十",
"2": "ろくじゅう",
"3": "육십",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "六十",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "六十",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "六十",
"v": "六十",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (六十):\n* → Japanese: 六十(ろくじゅう) (rokujū)\n* → Korean: 육십(六十) (yuksip)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ろくじゅう",
"3": "육십"
},
"expansion": "Sino-Xenic (六十):\n* → Japanese: 六十(ろくじゅう) (rokujū)\n* → Korean: 육십(六十) (yuksip)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (六十):\n* → Japanese: 六十(ろくじゅう) (rokujū)\n* → Korean: 육십(六十) (yuksip)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "numeral"
},
"expansion": "六十",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese numerals",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese numerals",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan numerals",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min numerals",
"Hakka lemmas",
"Hakka numerals",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien numerals",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin numerals",
"Mandarin terms with usage examples",
"Middle Chinese lemmas",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese numerals",
"Teochew lemmas",
"Teochew numerals",
"Wu lemmas",
"Wu numerals"
],
"examples": [
{
"english": "sixtieth birthday",
"roman": "liùshí dàshòu",
"text": "六十大壽／六十大寿",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sixty; 60"
],
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
],
[
"60",
"60"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "liùshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "niu² si²"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nu² si²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "люшы"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "li͡ušɨ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "luk⁶ sap⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liuk-sṳ̍p"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "liug⁵ seb⁶"
},
{
"zh-pron": "lĕ̤k-sĕk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "la̍k-cha̍p"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lag⁸ zab⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸loq-zeq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liùshí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "liòushíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "liu⁴-shih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lyòu-shŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "liowshyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "люши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ljuši"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lius"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lus"
},
{
"ipa": "/niəu²¹ sz̩²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nu²¹ sz̩²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/liou²⁴ ʂʐ̩²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "luhk sahp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "luk⁹ sap⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lug⁶ seb⁶"
},
{
"ipa": "/lʊk̚² sɐp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liuk-sṳ̍p"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liug` siib"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liug⁵ sib⁶"
},
{
"ipa": "/li̯uk̚² sɨp̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/liʊk̚¹ səp̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lĕ̤k-sĕk"
},
{
"ipa": "/l̃øyʔ⁵⁻³³ sɛiʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "la̍k-tsa̍p"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lagzap"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lak̚²⁴⁻² t͡sap̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lak̚¹²¹⁻²¹ t͡sap̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "la̍k tsa̍p"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻² t͡sap̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸loq-zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "loh^入 zeh"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵loq-zeq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loʔ¹¹ zəʔ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ljuwk dzyip"
},
{
"ipa": "/li̯oʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/niəu²¹ sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/nu²¹ sz̩²¹/"
},
{
"ipa": "/liou²⁴ ʂʐ̩²⁴/"
},
{
"ipa": "/lʊk̚² sɐp̚²/"
},
{
"ipa": "/li̯uk̚² sɨp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/liʊk̚¹ səp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/l̃øyʔ⁵⁻³³ sɛiʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚²⁴⁻² t͡sap̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚¹²¹⁻²¹ t͡sap̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻³² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lak̚⁴⁻² t͡sap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/loʔ¹¹ zəʔ²³/"
}
],
"word": "六十"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese numerals",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms suffixed with 路",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "六",
"3": "十",
"sort": "ろくじゅう",
"t1": "six",
"t2": "ten",
"tr1": "roku",
"tr2": "jū"
},
"expansion": "六 (roku, “six”) + 十 (jū, “ten”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 六 (roku, “six”) + 十 (jū, “ten”)",
"forms": [
{
"form": "六十",
"ruby": [
[
"六",
"ろく"
],
[
"十",
"じゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rokujū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "rokuzifu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ろくじふ",
"roman": "rokuzifu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "ろくじゅう",
"hhira": "ろくじふ"
},
"expansion": "六(ろく)十(じゅう) • (rokujū) ^(←ろくじふ (rokuzifu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"sixty"
],
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ろくじゅう"
},
{
"ipa": "[ɾo̞kɯ̟ᵝʑɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:六十"
],
"word": "六十"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese numerals",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms suffixed with 路",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "六",
"3": "十",
"sort": "むそ",
"t1": "six",
"t2": "ten",
"tr1": "mu",
"tr2": "so"
},
"expansion": "六 (mu, “six”) + 十 (so, “ten”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Compound of 六 (mu, “six”) + 十 (so, “ten”).",
"forms": [
{
"form": "六十",
"ruby": [
[
"六",
"む"
],
[
"十",
"そ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muso",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "むそ"
},
"expansion": "六(む)十(そ) • (muso)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"sixty"
],
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むそ"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ᵝso̞]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:六十"
],
"word": "六十"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese numerals",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms suffixed with 路",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "六十",
"3": "路",
"sort": "むそじ",
"t1": "sixty",
"t2": "suffix",
"tr1": "muso",
"tr2": "-ji"
},
"expansion": "六十 (muso, “sixty”) + 路 (-ji, “suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Compound of 六十 (muso, “sixty”) + 路 (-ji, “suffix”).",
"forms": [
{
"form": "六十",
"ruby": [
[
"六十",
"むそじ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "musoji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "musodi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "むそぢ",
"roman": "musodi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numeral",
"2": "むそじ",
"hhira": "むそぢ"
},
"expansion": "六十(むそじ) • (musoji) ^(←むそぢ (musodi)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"sixty"
],
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
]
},
{
"glosses": [
"sixty years of age"
],
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
],
[
"age",
"age"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むそじ"
},
{
"other": "むそじ"
},
{
"other": "むそじ"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ᵝso̞ʑi]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "六十路"
}
],
"wikipedia": [
"ja:六十"
],
"word": "六十"
}
{
"forms": [
{
"form": "yuksip",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "육십",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "육십",
"rv": ""
},
"expansion": "六十 • (yuksip) (hangeul 육십)",
"name": "ko-num"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "num",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sixty; 60",
"word": "육십"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean numerals",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 육십 (“sixty; 60”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"육십",
"육십#Korean"
],
[
"sixty",
"sixty"
],
[
"60",
"60"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "六十"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.