See 佐 on Wiktionary
Download JSON data for 佐 meaning in All languages combined (18.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"佐 (Kangxi radical 9, 人+5, 7 strokes, cangjie input 人大一 (OKM), four-corner 2421₁, composition ⿰亻左)"
],
"id": "en-佐-mul-character-Gk8V1yii",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亻",
"亻#Translingual"
],
[
"左",
"左#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "佐"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "七佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "上佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "中佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "九佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "五佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "亭佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐乘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐事"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐享"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐佑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐使"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐僚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐券"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐助"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐助器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐史"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐吏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐命"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐將"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐将"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐屬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐属"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐州"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐幕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐弋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐戎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐政"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zuǒdūn",
"word": "佐敦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuǒliào",
"word": "佐料"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐時"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐时"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐書"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐书"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐棘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐檢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐检"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐歡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐欢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zuǒzhì",
"word": "佐治"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuǒlǐ",
"word": "佐理"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐疾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐相"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐策"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐膳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐觴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐觞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐謀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐谋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuǒzhèng",
"word": "佐證"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuǒzhèng",
"word": "佐证"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐貳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐贰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐輿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐舆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐轝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐郡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐釗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐钊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐附"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐隸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐隶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐雜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐杂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐領"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐领"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐食"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuǒcān",
"word": "佐餐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐饔得嘗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐饔得尝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐鬥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佐斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "保佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "保佐人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "假佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "僉佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佥佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "liáozuǒ",
"word": "僚佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "儲佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "储佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "元佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "出佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "匡佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "協佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "协佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卿佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānzuǒ",
"word": "參佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cānzuǒ",
"word": "参佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "史佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吏佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "君臣佐使"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "四佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "坊佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "奉佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "孔佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "官佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "寮佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiàngzuǒ",
"word": "將佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiàngzuǒ",
"word": "将佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屈佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屠佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屬佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "属佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "帝佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "幹佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "干佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "府佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弼佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "從佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "从佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "御佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扶佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掾佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "擢佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "啟佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "启佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "旁佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "書佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "书佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "末佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "榦佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "毗佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "營佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "营佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "王佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "王佐之才"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "王佐才"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "皇佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "綱佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纲佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "縣佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "县佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翊佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "翼佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "臣佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "良佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "規佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "规佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "證佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "证佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "護佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "护佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豐佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "丰佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "貞佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贞佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "貳佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贰佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賓佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "宾佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贊佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "赞佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "軍佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "军佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǔzuǒ",
"word": "輔佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǔzuǒ",
"word": "辅佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "輔佐人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "辅佐人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巡佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "運佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "运佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "邦佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "郡佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鄉佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "乡佐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒佐"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "佑",
"2": "to assist; to help; to protect"
},
"expansion": "佑 (OC *ɢʷɯs, “to assist; to help; to protect”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Compare 佑 (OC *ɢʷɯs, “to assist; to help; to protect”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "佐",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to assist; to aid; to second"
],
"id": "en-佐-zh-character-G8XagV1J",
"links": [
[
"assist",
"assist"
],
[
"aid",
"aid"
],
[
"second",
"second"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"assistant; aide; subordinate"
],
"id": "en-佐-zh-character-PD2QfVgQ",
"links": [
[
"assistant",
"assistant"
],
[
"aide",
"aide"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zo³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chô"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zo²"
},
{
"zh-pron": "⁵tsu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tso³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzuoo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czo"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jo"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zo³"
},
{
"ipa": "/t͡sɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zo`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zo³"
},
{
"ipa": "/t͡so³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zor"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoir"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoix"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡so¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zooi"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡so²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsó"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡su³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsaH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tsˤarʔ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsaːls/"
},
{
"other": "/ chó /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡so³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡so¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²³/"
},
{
"ipa": "/t͡so²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡su³⁴/"
},
{
"other": "/*tsˤarʔ-s/"
},
{
"other": "/*ʔsaːls/"
}
],
"word": "佐"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"aid"
],
"id": "en-佐-ja-character-EJ15Q3u5",
"links": [
[
"aid",
"aid"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"help"
],
"id": "en-佐-ja-character-EGpYQvxf",
"links": [
[
"help",
"help"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 25 58",
"kind": "other",
"name": "Grade 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 26 74",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 27 73",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"field officer (Military)"
],
"id": "en-佐-ja-character-vTkmrjB5",
"links": [
[
"field officer",
"field officer"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "佐"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐車",
"roman": "jwageo",
"word": "좌거"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐僚",
"roman": "jwaryo",
"word": "좌료"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐吏",
"roman": "jwari",
"word": "좌리"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐理",
"roman": "jwari",
"word": "좌리"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐幕",
"roman": "jwamak",
"word": "좌막"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐命",
"roman": "jwamyeong",
"word": "좌명"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "좌반"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐飯",
"roman": "jwaban, jaban",
"word": "자반"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐史",
"roman": "jwasa",
"word": "좌사"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐戎",
"roman": "jwayung",
"word": "좌융"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐酒",
"roman": "jwaju",
"word": "좌주"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐疾",
"roman": "jwajil",
"word": "좌질"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "佐治",
"roman": "jwachi",
"word": "좌치"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "大佐",
"english": "senior colonel; brigadier",
"roman": "daejwa",
"word": "대좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "輔佐",
"english": "assistance",
"roman": "bojwa",
"word": "보좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "上佐",
"english": "colonel",
"roman": "sangjwa",
"word": "상좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "少佐",
"english": "major; lieutenant commander",
"roman": "sojwa",
"word": "소좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "屬佐",
"roman": "sokjwa",
"word": "속좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "將佐",
"roman": "jangjwa",
"word": "장좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "中佐",
"english": "lieutenant colonel",
"roman": "jungjwa",
"word": "중좌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "君臣佐使",
"roman": "gunsinjwasa",
"word": "군신좌사"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "佐"
},
"expansion": "佐 (MC tsaH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "장〮"
},
"expansion": "장〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "장〮",
"2": "cá"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 장〮 (Yale: cá) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "좌"
},
"expansion": "좌 (cwa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "新增類合 / 신증유합"
},
"expansion": "新增類合 / 신증유합",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "좌",
"2": "cwa"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 좌 (cwa) (Yale: cwa) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"name": "hanja-sinjeung"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 장〮 (Yale: cá) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">좌</i> (cwa) (Yale: cwa) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 佐 (MC tsaH).",
"forms": [
{
"form": "도울 좌",
"roman": "doul jwa",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "돕다",
"2": "도울",
"3": "좌"
},
"expansion": "佐 (eumhun 도울 좌 (doul jwa))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“(literary) subordinate”)",
"word": "좌"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 좌 (“(literary) subordinate”)."
],
"id": "en-佐-ko-character-DFy7sCpC",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"좌",
"좌#Korean"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“(military) commander; a field grade officer in the Korean People's Army”)",
"word": "좌"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Junior Commander",
"roman": "Sojwa",
"text": "(North Korea) 소좌 (少佐)",
"type": "example"
},
{
"english": "Lieutenant-Colonel; Middle Commander",
"roman": "Jungjwa",
"text": "(North Korea) 중좌 (中佐)",
"type": "example"
},
{
"english": "Colonel; High Commander",
"roman": "Sangjwa",
"text": "(North Korea) 상좌 (上佐)",
"type": "example"
},
{
"english": "Senior Colonel; Brigadier; Grand Commander",
"roman": "Daejwa",
"text": "(North Korea) 대좌 (大佐)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 좌 (“(military) commander; a field grade officer in the Korean People's Army”)."
],
"id": "en-佐-ko-character-EkA09AXP",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"좌",
"좌#Korean"
],
[
"commander",
"commander"
],
[
"field grade",
"field grade"
],
[
"officer",
"officer"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕwa̠(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[좌(ː)]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun",
"ko:신증유합"
],
"word": "佐"
}
{
"forms": [
{
"form": "tá",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tớ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-佐-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "佐"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "七佐"
},
{
"word": "上佐"
},
{
"word": "中佐"
},
{
"word": "九佐"
},
{
"word": "五佐"
},
{
"word": "亭佐"
},
{
"word": "佐乘"
},
{
"word": "佐事"
},
{
"word": "佐享"
},
{
"word": "佐佑"
},
{
"word": "佐使"
},
{
"word": "佐僚"
},
{
"word": "佐券"
},
{
"word": "佐助"
},
{
"word": "佐助器"
},
{
"word": "佐史"
},
{
"word": "佐吏"
},
{
"word": "佐命"
},
{
"word": "佐將"
},
{
"word": "佐将"
},
{
"word": "佐屬"
},
{
"word": "佐属"
},
{
"word": "佐州"
},
{
"word": "佐幕"
},
{
"word": "佐弋"
},
{
"word": "佐戎"
},
{
"word": "佐政"
},
{
"roman": "Zuǒdūn",
"word": "佐敦"
},
{
"roman": "zuǒliào",
"word": "佐料"
},
{
"word": "佐時"
},
{
"word": "佐时"
},
{
"word": "佐書"
},
{
"word": "佐书"
},
{
"word": "佐棘"
},
{
"word": "佐檢"
},
{
"word": "佐检"
},
{
"word": "佐歡"
},
{
"word": "佐欢"
},
{
"roman": "Zuǒzhì",
"word": "佐治"
},
{
"roman": "zuǒlǐ",
"word": "佐理"
},
{
"word": "佐疾"
},
{
"word": "佐相"
},
{
"word": "佐策"
},
{
"word": "佐膳"
},
{
"word": "佐觴"
},
{
"word": "佐觞"
},
{
"word": "佐謀"
},
{
"word": "佐谋"
},
{
"roman": "zuǒzhèng",
"word": "佐證"
},
{
"roman": "zuǒzhèng",
"word": "佐证"
},
{
"word": "佐貳"
},
{
"word": "佐贰"
},
{
"word": "佐車"
},
{
"word": "佐车"
},
{
"word": "佐輿"
},
{
"word": "佐舆"
},
{
"word": "佐轝"
},
{
"word": "佐郡"
},
{
"word": "佐酒"
},
{
"word": "佐釗"
},
{
"word": "佐钊"
},
{
"word": "佐附"
},
{
"word": "佐隸"
},
{
"word": "佐隶"
},
{
"word": "佐雜"
},
{
"word": "佐杂"
},
{
"word": "佐領"
},
{
"word": "佐领"
},
{
"word": "佐食"
},
{
"roman": "zuǒcān",
"word": "佐餐"
},
{
"word": "佐饔得嘗"
},
{
"word": "佐饔得尝"
},
{
"word": "佐鬥"
},
{
"word": "佐斗"
},
{
"word": "保佐"
},
{
"word": "保佐人"
},
{
"word": "假佐"
},
{
"word": "僉佐"
},
{
"word": "佥佐"
},
{
"roman": "liáozuǒ",
"word": "僚佐"
},
{
"word": "儲佐"
},
{
"word": "储佐"
},
{
"word": "元佐"
},
{
"word": "出佐"
},
{
"word": "匡佐"
},
{
"word": "協佐"
},
{
"word": "协佐"
},
{
"word": "卿佐"
},
{
"roman": "cānzuǒ",
"word": "參佐"
},
{
"roman": "cānzuǒ",
"word": "参佐"
},
{
"word": "史佐"
},
{
"word": "吏佐"
},
{
"word": "君臣佐使"
},
{
"word": "四佐"
},
{
"word": "坊佐"
},
{
"word": "奉佐"
},
{
"word": "孔佐"
},
{
"word": "官佐"
},
{
"word": "寮佐"
},
{
"roman": "jiàngzuǒ",
"word": "將佐"
},
{
"roman": "jiàngzuǒ",
"word": "将佐"
},
{
"word": "屈佐"
},
{
"word": "屠佐"
},
{
"word": "屬佐"
},
{
"word": "属佐"
},
{
"word": "帝佐"
},
{
"word": "幹佐"
},
{
"word": "干佐"
},
{
"word": "府佐"
},
{
"word": "弼佐"
},
{
"word": "從佐"
},
{
"word": "从佐"
},
{
"word": "御佐"
},
{
"word": "扶佐"
},
{
"word": "掾佐"
},
{
"word": "擢佐"
},
{
"word": "啟佐"
},
{
"word": "启佐"
},
{
"word": "旁佐"
},
{
"word": "書佐"
},
{
"word": "书佐"
},
{
"word": "末佐"
},
{
"word": "榦佐"
},
{
"word": "正佐"
},
{
"word": "毗佐"
},
{
"word": "營佐"
},
{
"word": "营佐"
},
{
"word": "王佐"
},
{
"word": "王佐之才"
},
{
"word": "王佐才"
},
{
"word": "皇佐"
},
{
"word": "綱佐"
},
{
"word": "纲佐"
},
{
"word": "縣佐"
},
{
"word": "县佐"
},
{
"word": "翊佐"
},
{
"word": "翼佐"
},
{
"word": "臣佐"
},
{
"word": "良佐"
},
{
"word": "規佐"
},
{
"word": "规佐"
},
{
"word": "證佐"
},
{
"word": "证佐"
},
{
"word": "護佐"
},
{
"word": "护佐"
},
{
"word": "豐佐"
},
{
"word": "丰佐"
},
{
"word": "貞佐"
},
{
"word": "贞佐"
},
{
"word": "貳佐"
},
{
"word": "贰佐"
},
{
"word": "賓佐"
},
{
"word": "宾佐"
},
{
"word": "賢佐"
},
{
"word": "贤佐"
},
{
"word": "贊佐"
},
{
"word": "赞佐"
},
{
"word": "軍佐"
},
{
"word": "军佐"
},
{
"roman": "fǔzuǒ",
"word": "輔佐"
},
{
"roman": "fǔzuǒ",
"word": "辅佐"
},
{
"word": "輔佐人"
},
{
"word": "辅佐人"
},
{
"word": "巡佐"
},
{
"word": "運佐"
},
{
"word": "运佐"
},
{
"word": "邦佐"
},
{
"word": "郡佐"
},
{
"word": "鄉佐"
},
{
"word": "乡佐"
},
{
"word": "酒佐"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "佑",
"2": "to assist; to help; to protect"
},
"expansion": "佑 (OC *ɢʷɯs, “to assist; to help; to protect”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Compare 佑 (OC *ɢʷɯs, “to assist; to help; to protect”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "佐",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to assist; to aid; to second"
],
"links": [
[
"assist",
"assist"
],
[
"aid",
"aid"
],
[
"second",
"second"
]
]
},
{
"glosses": [
"assistant; aide; subordinate"
],
"links": [
[
"assistant",
"assistant"
],
[
"aide",
"aide"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuo³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄛˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zo³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chô"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zo²"
},
{
"zh-pron": "⁵tsu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuǒ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tso³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwǒ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzuoo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czo"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ɔ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jo"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzo³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zo³"
},
{
"ipa": "/t͡sɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chó"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zo`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zo³"
},
{
"ipa": "/t͡so³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zor"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoir"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsò"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoix"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡so¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zooi"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡so²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsó"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡su³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsaH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tsˤarʔ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsaːls/"
},
{
"other": "/ chó /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ɔ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡so³¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡so¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ²³/"
},
{
"ipa": "/t͡so²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡so⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡su³⁴/"
},
{
"other": "/*tsˤarʔ-s/"
},
{
"other": "/*ʔsaːls/"
}
],
"word": "佐"
}
{
"categories": [
"Grade 4 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading さ",
"Japanese kanji with kan'on reading さ",
"Japanese kanji with kun reading すけ",
"Japanese kanji with kun reading たす-ける",
"Japanese kanji with kun reading たすけ",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese terms spelled with 佐",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"aid"
],
"links": [
[
"aid",
"aid"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"help"
],
"links": [
[
"help",
"help"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"field officer (Military)"
],
"links": [
[
"field officer",
"field officer"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "佐"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with long vowels in the first syllable",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"derived": [
{
"alt": "佐車",
"roman": "jwageo",
"word": "좌거"
},
{
"alt": "佐僚",
"roman": "jwaryo",
"word": "좌료"
},
{
"alt": "佐吏",
"roman": "jwari",
"word": "좌리"
},
{
"alt": "佐理",
"roman": "jwari",
"word": "좌리"
},
{
"alt": "佐幕",
"roman": "jwamak",
"word": "좌막"
},
{
"alt": "佐命",
"roman": "jwamyeong",
"word": "좌명"
},
{
"word": "좌반"
},
{
"alt": "佐飯",
"roman": "jwaban, jaban",
"word": "자반"
},
{
"alt": "佐史",
"roman": "jwasa",
"word": "좌사"
},
{
"alt": "佐戎",
"roman": "jwayung",
"word": "좌융"
},
{
"alt": "佐酒",
"roman": "jwaju",
"word": "좌주"
},
{
"alt": "佐疾",
"roman": "jwajil",
"word": "좌질"
},
{
"alt": "佐治",
"roman": "jwachi",
"word": "좌치"
},
{
"alt": "大佐",
"english": "senior colonel; brigadier",
"roman": "daejwa",
"word": "대좌"
},
{
"alt": "輔佐",
"english": "assistance",
"roman": "bojwa",
"word": "보좌"
},
{
"alt": "上佐",
"english": "colonel",
"roman": "sangjwa",
"word": "상좌"
},
{
"alt": "少佐",
"english": "major; lieutenant commander",
"roman": "sojwa",
"word": "소좌"
},
{
"alt": "屬佐",
"roman": "sokjwa",
"word": "속좌"
},
{
"alt": "將佐",
"roman": "jangjwa",
"word": "장좌"
},
{
"alt": "中佐",
"english": "lieutenant colonel",
"roman": "jungjwa",
"word": "중좌"
},
{
"alt": "君臣佐使",
"roman": "gunsinjwasa",
"word": "군신좌사"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "佐"
},
"expansion": "佐 (MC tsaH)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "장〮"
},
"expansion": "장〮",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "장〮",
"2": "cá"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 장〮 (Yale: cá) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "좌"
},
"expansion": "좌 (cwa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "新增類合 / 신증유합"
},
"expansion": "新增類合 / 신증유합",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "좌",
"2": "cwa"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 좌 (cwa) (Yale: cwa) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"name": "hanja-sinjeung"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 장〮 (Yale: cá) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">좌</i> (cwa) (Yale: cwa) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 佐 (MC tsaH).",
"forms": [
{
"form": "도울 좌",
"roman": "doul jwa",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "돕다",
"2": "도울",
"3": "좌"
},
"expansion": "佐 (eumhun 도울 좌 (doul jwa))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“(literary) subordinate”)",
"word": "좌"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 좌 (“(literary) subordinate”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"좌",
"좌#Korean"
],
[
"subordinate",
"subordinate"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“(military) commander; a field grade officer in the Korean People's Army”)",
"word": "좌"
}
],
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Junior Commander",
"roman": "Sojwa",
"text": "(North Korea) 소좌 (少佐)",
"type": "example"
},
{
"english": "Lieutenant-Colonel; Middle Commander",
"roman": "Jungjwa",
"text": "(North Korea) 중좌 (中佐)",
"type": "example"
},
{
"english": "Colonel; High Commander",
"roman": "Sangjwa",
"text": "(North Korea) 상좌 (上佐)",
"type": "example"
},
{
"english": "Senior Colonel; Brigadier; Grand Commander",
"roman": "Daejwa",
"text": "(North Korea) 대좌 (大佐)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 좌 (“(military) commander; a field grade officer in the Korean People's Army”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"좌",
"좌#Korean"
],
[
"commander",
"commander"
],
[
"field grade",
"field grade"
],
[
"officer",
"officer"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕwa̠(ː)]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[좌(ː)]"
}
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun",
"ko:신증유합"
],
"word": "佐"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"佐 (Kangxi radical 9, 人+5, 7 strokes, cangjie input 人大一 (OKM), four-corner 2421₁, composition ⿰亻左)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"亻",
"亻#Translingual"
],
[
"左",
"左#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "佐"
}
{
"forms": [
{
"form": "tá",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tớ",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "佐"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"佐"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "佐",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.