"不動明王" meaning in All languages combined

See 不動明王 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/ Chinese transliterations: Bùdòng Míngwáng [Mandarin, Pinyin], ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ [Mandarin, bopomofo], Bùdòng Míngwáng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Bùdòng Míngwáng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Pu⁴-tung⁴ Ming²-wang² [Mandarin, Wade-Giles], Bù-dùng Míng-wáng [Mandarin, Yale], Budonq Mingwang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Будун Минван [Mandarin, Palladius], Budun Minvan [Mandarin, Palladius]
Etymology: Calque of Sanskrit अचलनाथ विद्याराज (acalanātha vidyārāja). Etymology templates: {{cal|zh|sa|अचलनाथ विद्याराज}} Calque of Sanskrit अचलनाथ विद्याराज (acalanātha vidyārāja) Head templates: {{head|zh|proper noun}} 不動明王
  1. (Buddhism) Acala अचल (acala), a deity associated with Vajrayana Buddhism. Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-不動明王-zh-name-EEWITrEh Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Topics: Buddhism, lifestyle, religion

Proper name [Japanese]

IPA: [ɸɯ̟ᵝdo̞ː mʲo̞ːo̞ː] Forms: 不動明王 [canonical] (ruby: (), (どう), (みょう), (おう)), Fudō Myōō [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper|ふどう みょうおう}} 不(ふ)動(どう)明(みょう)王(おう) • (Fudō Myōō)
  1. (religion, Buddhism) a guardian deity primarily revered in Vajrayana Buddhism as the principal of the Five Wisdom Kings, known outside of Japan by his Sanskrit name, अचल (acala) Categories (topical): Buddhism, Religion Coordinate_terms: 大威德明王: west (Daiitoku Myōō) (alt: だいいとくみょうおう), 降三世明王 (Gōzanze Myōō) (alt: ごうざんぜんみょうおう) (english: east), 不空成就如来 (Kongō Yasha Myōō) (alt: 金剛夜叉明王) (english: north), 軍荼利明王 (Gundari Myōō) (alt: ぐんだりみょうおう) (english: south)

Download JSON data for 不動明王 meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sa",
        "3": "अचलनाथ विद्याराज"
      },
      "expansion": "Calque of Sanskrit अचलनाथ विद्याराज (acalanātha vidyārāja)",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Sanskrit अचलनाथ विद्याराज (acalanātha vidyārāja).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "不動明王",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "zh:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acala अचल (acala), a deity associated with Vajrayana Buddhism."
      ],
      "id": "en-不動明王-zh-name-EEWITrEh",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "अचल",
          "अचल#Sanskrit"
        ],
        [
          "Vajrayana",
          "Vajrayana"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) Acala अचल (acala), a deity associated with Vajrayana Buddhism."
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Bùdòng Míngwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Bùdòng Míngwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Bùdòng Míngwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Pu⁴-tung⁴ Ming²-wang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Bù-dùng Míng-wáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Budonq Mingwang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Будун Минван"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Budun Minvan"
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "不動明王"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "不動明王",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ],
        [
          "明",
          "みょう"
        ],
        [
          "王",
          "おう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Fudō Myōō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "ふどう みょうおう"
      },
      "expansion": "不(ふ)動(どう)明(みょう)王(おう) • (Fudō Myōō)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Religion",
          "orig": "ja:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "alt": "だいいとくみょうおう",
          "roman": "Daiitoku Myōō",
          "word": "大威德明王: west"
        },
        {
          "alt": "ごうざんぜんみょうおう",
          "english": "east",
          "roman": "Gōzanze Myōō",
          "word": "降三世明王"
        },
        {
          "alt": "金剛夜叉明王",
          "english": "north",
          "roman": "Kongō Yasha Myōō",
          "word": "不空成就如来"
        },
        {
          "alt": "ぐんだりみょうおう",
          "english": "south",
          "roman": "Gundari Myōō",
          "word": "軍荼利明王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a guardian deity primarily revered in Vajrayana Buddhism as the principal of the Five Wisdom Kings, known outside of Japan by his Sanskrit name, अचल (acala)"
      ],
      "id": "en-不動明王-ja-name-2JFJONHR",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "guardian deity",
          "tutelary deity"
        ],
        [
          "अचल",
          "अचल#Sanskrit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, Buddhism) a guardian deity primarily revered in Vajrayana Buddhism as the principal of the Five Wisdom Kings, known outside of Japan by his Sanskrit name, अचल (acala)"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ᵝdo̞ː mʲo̞ːo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "不動明王"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sa",
        "3": "अचलनाथ विद्याराज"
      },
      "expansion": "Calque of Sanskrit अचलनाथ विद्याराज (acalanātha vidyārāja)",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Sanskrit अचलनाथ विद्याराज (acalanātha vidyārāja).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "不動明王",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms calqued from Sanskrit",
        "Chinese terms derived from Sanskrit",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "zh:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "Acala अचल (acala), a deity associated with Vajrayana Buddhism."
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "अचल",
          "अचल#Sanskrit"
        ],
        [
          "Vajrayana",
          "Vajrayana"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) Acala अचल (acala), a deity associated with Vajrayana Buddhism."
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Bùdòng Míngwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Bùdòng Míngwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Bùdòng Míngwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Pu⁴-tung⁴ Ming²-wang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Bù-dùng Míng-wáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Budonq Mingwang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Будун Минван"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Budun Minvan"
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "不動明王"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "alt": "だいいとくみょうおう",
      "roman": "Daiitoku Myōō",
      "word": "大威德明王: west"
    },
    {
      "alt": "ごうざんぜんみょうおう",
      "english": "east",
      "roman": "Gōzanze Myōō",
      "word": "降三世明王"
    },
    {
      "alt": "金剛夜叉明王",
      "english": "north",
      "roman": "Kongō Yasha Myōō",
      "word": "不空成就如来"
    },
    {
      "alt": "ぐんだりみょうおう",
      "english": "south",
      "roman": "Gundari Myōō",
      "word": "軍荼利明王"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "不動明王",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ],
        [
          "明",
          "みょう"
        ],
        [
          "王",
          "おう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Fudō Myōō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "ふどう みょうおう"
      },
      "expansion": "不(ふ)動(どう)明(みょう)王(おう) • (Fudō Myōō)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with four Han script characters",
        "ja:Buddhism",
        "ja:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "a guardian deity primarily revered in Vajrayana Buddhism as the principal of the Five Wisdom Kings, known outside of Japan by his Sanskrit name, अचल (acala)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "guardian deity",
          "tutelary deity"
        ],
        [
          "अचल",
          "अचल#Sanskrit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, Buddhism) a guardian deity primarily revered in Vajrayana Buddhism as the principal of the Five Wisdom Kings, known outside of Japan by his Sanskrit name, अचल (acala)"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ᵝdo̞ː mʲo̞ːo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "不動明王"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.