See 三十九 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "三十九"
},
"expansion": "三十九",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "三十九",
"2": "さんじゅうきゅう",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "삼십구(三十九)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "三十九",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "三十九",
"2": "さんじゅうきゅう",
"3": "삼십구",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "三十九",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "三十九",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "三十九",
"v": "三十九",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (三十九):\n* → Japanese: 三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)\n* → Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "さんじゅうきゅう",
"3": "삼십구"
},
"expansion": "Sino-Xenic (三十九):\n* → Japanese: 三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)\n* → Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (三十九):\n* → Japanese: 三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)\n* → Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)"
}
],
"forms": [
{
"form": "參拾玖",
"raw_tags": [
"financial"
]
},
{
"form": "弎拾玖",
"raw_tags": [
"financial; obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "numeral"
},
"expansion": "三十九",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thirty-nine; 39"
],
"id": "en-三十九-zh-num-2BKkeL4I",
"links": [
[
"thirty-nine",
"thirty-nine"
],
[
"39",
"39"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "卅九"
},
{
"word": "三九"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sānshíjiǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san¹ si² jiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "саншыҗю (sanšɨži͡u, I-I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saam¹ sap⁶ gau²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sâm-sṳ̍p-kiú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sam^ˋ shib^ˋ giu^ˊ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "săng-sĕk-gāu"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sor¹ seh⁷ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sornn¹ seh⁷ gao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "saⁿ-cha̍p-káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "san¹ zab⁸ gao²"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹se-zeq-cieu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sānshíjiǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sanshíhjiǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "san¹-shih²-chiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sān-shŕ-jyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sanshyrjeou"
},
{
"roman": "sanʹšiczju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "саньшицзю"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san¹ si² jiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "sansgiu"
},
{
"ipa": "/san⁵⁵ sz̩²¹ t͡ɕiəu⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "саншыҗю (sanšɨži͡u, I-I-II)"
},
{
"ipa": "/sæ̃²⁴ ʂʐ̩²⁴ t͡ɕiou⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saam¹ sap⁶ gau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "sāam sahp gáu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "saam¹ sap⁹ gau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sam¹ seb⁶ geo²"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ sɐp̚² kɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sâm-sṳ̍p-kiú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sam^ˊ siib^(giuˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sam¹ sib⁶ giu³"
},
{
"ipa": "/sam²⁴⁻¹¹ sɨp̚⁵ ki̯u³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sam^ˋ shib^ˋ giu^ˊ"
},
{
"ipa": "/sam⁵³ ʃip² kiu²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "săng-sĕk-gāu"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɛiʔ⁵⁻³³ kau³³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sor¹ seh⁷ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "sor⁵ leh⁶ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "so̤ⁿ-se̍h-gâu"
},
{
"ipa": "/ɬɒ⁵³³⁻¹¹ ^((ɬ-))lɛʔ⁴⁻²¹ kau⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sornn¹ seh⁷ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "sornn⁵ leh⁶ gao³"
},
{
"ipa": "/ɬɒ̃⁵⁴⁴⁻²¹ ^((ɬ-))lɛʔ⁴⁻² kau³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"POJ"
],
"zh_pron": "saⁿ-cha̍p-káu"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sann-tsa̍p-káu"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "svazabkao"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚⁵⁴⁻³² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚¹²¹⁻²¹ kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚⁴⁻³² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã³³ t͡sap̚³⁵⁻² kau⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁴¹/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁵⁻² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã³³ t͡sap̚²⁴⁻² kau⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴⁻¹ kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "san¹ zab⁸ gao²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "saⁿ tsa̍p káu"
},
{
"ipa": "/sã³³⁻²³ t͡sap̚⁴⁻² kau⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹se-zeq-cieu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "se^平 zeh cieu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹se-zeq-jieu"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ zəʔ³³ t͡ɕiɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "三十九"
}
{
"forms": [
{
"form": "三十九",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "三十九",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"く"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sanjūkyū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sanjūku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さんじゅうきゅう",
"2": "さんじゅうく"
},
"expansion": "三(さん)十(じゅう)九(きゅう) or 三(さん)十(じゅう)九(く) • (sanjūkyū or sanjūku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese numeral symbols",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Numbers",
"orig": "ja:Numbers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thirty-nine; 39"
],
"id": "en-三十九-ja-num-2BKkeL4I",
"links": [
[
"thirty-nine",
"thirty-nine"
],
[
"39",
"39"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さんじゅう・きゅう"
},
{
"other": "さんじゅう・く"
},
{
"ipa": "[sã̠ɲ̟d͡ʑɨːkʲɨː]"
},
{
"ipa": "[sã̠ɲ̟d͡ʑɨːkɯ̟]"
}
],
"word": "三十九"
}
{
"forms": [
{
"form": "samsipgu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "삼십구",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "삼십구",
"rv": ""
},
"expansion": "三十九 • (samsipgu) (hangeul 삼십구)",
"name": "ko-num"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "thirty-nine",
"word": "삼십구"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 삼십구 (“thirty-nine”)"
],
"id": "en-三十九-ko-num-mM~Epnbe",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"삼십구",
"삼십구#Korean"
],
[
"thirty-nine",
"thirty-nine"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "三十九"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "三十九"
},
"expansion": "三十九",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "三十九",
"2": "さんじゅうきゅう",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "삼십구(三十九)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "三十九",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "三十九",
"2": "さんじゅうきゅう",
"3": "삼십구",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "三十九",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "三十九",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "三十九",
"v": "三十九",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (三十九):\n* → Japanese: 三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)\n* → Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "さんじゅうきゅう",
"3": "삼십구"
},
"expansion": "Sino-Xenic (三十九):\n* → Japanese: 三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)\n* → Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (三十九):\n* → Japanese: 三十九(さんじゅうきゅう) (sanjūkyū)\n* → Korean: 삼십구(三十九) (samsipgu)"
}
],
"forms": [
{
"form": "參拾玖",
"raw_tags": [
"financial"
]
},
{
"form": "弎拾玖",
"raw_tags": [
"financial; obsolete"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "numeral"
},
"expansion": "三十九",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese numerals",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese numerals",
"Chinese terms spelled with 三",
"Chinese terms spelled with 九",
"Chinese terms spelled with 十",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan numerals",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min numerals",
"Hakka lemmas",
"Hakka numerals",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien numerals",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin numerals",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Puxian Min lemmas",
"Puxian Min numerals",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese numerals",
"Teochew lemmas",
"Teochew numerals",
"Wu lemmas",
"Wu numerals"
],
"glosses": [
"thirty-nine; 39"
],
"links": [
[
"thirty-nine",
"thirty-nine"
],
[
"39",
"39"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sānshíjiǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san¹ si² jiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "саншыҗю (sanšɨži͡u, I-I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saam¹ sap⁶ gau²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sâm-sṳ̍p-kiú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sam^ˋ shib^ˋ giu^ˊ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "săng-sĕk-gāu"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sor¹ seh⁷ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sornn¹ seh⁷ gao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "saⁿ-cha̍p-káu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "san¹ zab⁸ gao²"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹se-zeq-cieu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sānshíjiǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sanshíhjiǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "san¹-shih²-chiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sān-shŕ-jyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sanshyrjeou"
},
{
"roman": "sanʹšiczju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "саньшицзю"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san¹ si² jiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "sansgiu"
},
{
"ipa": "/san⁵⁵ sz̩²¹ t͡ɕiəu⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "саншыҗю (sanšɨži͡u, I-I-II)"
},
{
"ipa": "/sæ̃²⁴ ʂʐ̩²⁴ t͡ɕiou⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "saam¹ sap⁶ gau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "sāam sahp gáu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "saam¹ sap⁹ gau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sam¹ seb⁶ geo²"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ sɐp̚² kɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sâm-sṳ̍p-kiú"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sam^ˊ siib^(giuˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sam¹ sib⁶ giu³"
},
{
"ipa": "/sam²⁴⁻¹¹ sɨp̚⁵ ki̯u³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sam^ˋ shib^ˋ giu^ˊ"
},
{
"ipa": "/sam⁵³ ʃip² kiu²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "săng-sĕk-gāu"
},
{
"ipa": "/saŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɛiʔ⁵⁻³³ kau³³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sor¹ seh⁷ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "sor⁵ leh⁶ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Hinghwa-Romanized"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "so̤ⁿ-se̍h-gâu"
},
{
"ipa": "/ɬɒ⁵³³⁻¹¹ ^((ɬ-))lɛʔ⁴⁻²¹ kau⁴⁵³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "sornn¹ seh⁷ gao³"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"phonetic"
],
"zh_pron": "sornn⁵ leh⁶ gao³"
},
{
"ipa": "/ɬɒ̃⁵⁴⁴⁻²¹ ^((ɬ-))lɛʔ⁴⁻² kau³³²/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"POJ"
],
"zh_pron": "saⁿ-cha̍p-káu"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sann-tsa̍p-káu"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "svazabkao"
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚⁵⁴⁻³² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚¹²¹⁻²¹ kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻²² t͡sap̚⁴⁻³² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã³³ t͡sap̚³⁵⁻² kau⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁴¹/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁵⁻² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã³³ t͡sap̚²⁴⁻² kau⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴⁻¹ kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/sã⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴⁻³² kau⁵³/",
"raw_tags": [
"Hsinchu",
"Sanxia",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taipei",
"Kaohsiung",
"Kinmen",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Lukang",
"Philippines",
"Jinjiang",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "san¹ zab⁸ gao²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "saⁿ tsa̍p káu"
},
{
"ipa": "/sã³³⁻²³ t͡sap̚⁴⁻² kau⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹se-zeq-cieu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "se^平 zeh cieu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹se-zeq-jieu"
},
{
"ipa": "/se⁵⁵ zəʔ³³ t͡ɕiɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "卅九"
},
{
"word": "三九"
}
],
"word": "三十九"
}
{
"forms": [
{
"form": "三十九",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "三十九",
"ruby": [
[
"三",
"さん"
],
[
"十",
"じゅう"
],
[
"九",
"く"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sanjūkyū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sanjūku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さんじゅうきゅう",
"2": "さんじゅうく"
},
"expansion": "三(さん)十(じゅう)九(きゅう) or 三(さん)十(じゅう)九(く) • (sanjūkyū or sanjūku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese cardinal numbers",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese numeral symbols",
"Japanese numerals",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ja:Numbers"
],
"glosses": [
"thirty-nine; 39"
],
"links": [
[
"thirty-nine",
"thirty-nine"
],
[
"39",
"39"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さんじゅう・きゅう"
},
{
"other": "さんじゅう・く"
},
{
"ipa": "[sã̠ɲ̟d͡ʑɨːkʲɨː]"
},
{
"ipa": "[sã̠ɲ̟d͡ʑɨːkɯ̟]"
}
],
"word": "三十九"
}
{
"forms": [
{
"form": "samsipgu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "삼십구",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "삼십구",
"rv": ""
},
"expansion": "三十九 • (samsipgu) (hangeul 삼십구)",
"name": "ko-num"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean numerals",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "thirty-nine",
"word": "삼십구"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 삼십구 (“thirty-nine”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"삼십구",
"삼십구#Korean"
],
[
"thirty-nine",
"thirty-nine"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "三十九"
}
Download raw JSONL data for 三十九 meaning in All languages combined (13.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"三十九"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "numeral",
"title": "三十九",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"三十九"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "numeral",
"title": "三十九",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.